[719-1a] 
欽定四庫全書
文章辨體彚選巻七百十九
明 賀復徵 編
墓誌銘二十二
封知府朱公墓誌銘明唐順之/
公姓朱氏諱某字某呉縣人也父東耕君謚以隠徳為
里中所推至公讀書為儒在縣學若干年以貢入太學
在太學一年謝去歸老於家明年子鴻漸第進士厯官
[719-1b]
兵部武選主事於是天子封公武選主事後鴻漸為武
選郎中巳而鴻漸守瑞州調守廣信又自廣信調守梧
州而公復封鴻漸未去梧而公卒於家某年月日也公
自少苦志讀書嘗寓蘇城北寶幢寺寺旁空室一區寺
僧以寄棺槥其中嵗久積叠墻壁間鬼氣觸人户無履
跡公喜曰此真吾讀書處矣因獨携一童子徃讀書其
中每夜中或晝風雨輙有聲隂隂若嘯若泣一童子者
數以為鬼也竟驚病死而公讀書其中如故公既以老
[719-2a]
儒生精於治經又性喜為詩所著有草堂集凡十巻蘇
人故多以詩名家而近時則迪功郎徐君昌糓最著昌
糓嘗數過公論詩公曰詩貴成家格卑弱固不可若規
規摹擬前人逼真亦詞家大忌也且夫古之為詩者以
寓性情也得之於體裁而失之於性情亦安用詩昌糓
深服其言故公之詩雖醖籍古人而要於自冩己意畧
如所以對昌糓語然昌糓之詩則自海内藝文之士莫
不喜道之而公之詩雖以呉之人士雅好為詩者亦多
[719-2b]
不能舉其詞豈公善韜蓄以為既隠矣不欲以言自文
邪抑古所謂山澤之士必有待而後能施乎世耶彼其
所謂有待者不獨操柄也雖文詞技藝若可以自振於
世者固亦不能為待也耶公既以讀書至老無所遇而
發之於其子副使君副使疆直有節概不善與時上下
其為宦也亦徃徃多鯁自為郎積若干年而始出守為
守厯三郡積若干年其最後徙梧梧瘴癘窮徼地也副
使君訢訢然曰吾所聞於家大人者如是吾何憾公亦
[719-3a]
訢訢然曰吾兒如是吾何憾公卒之三年某月日副使
君始得地於陽山白墡塢之北麓乃克塟公先塟之日
副使君具公行事為狀來請銘余雅善副使君其語當
不誣為之序而銘之公娶李氏繼娶鄒氏子五人其長
副使君鴻漸也次鶴鳴虎文雉膏馬良孫男九人承家
承烈承宣承武承文餘未名曾孫男四人享年七十有
九銘曰
學古為儒委蛇歩趨挹其容者以為此山澤之癯貤封
[719-3b]
自天有子則然署其墓者以為此梧州之阡
楊母唐孺人墓誌銘唐順之/
唐孺人者余大父給事中曾可公之女余父永州知府
有懐翁之姊余順之之姑知冠縣晉齋公諱溢之婦太
學生東墅君諱墉之妻給事公與知縣公同年也故孺
人以字於楊孺人性孝而惠少從給事公於官給事公
卒孺人從其母周孺人與弟有懐翁扶襯歸毁而嘔血
㡬不可藥積數年乃止及歸東墅而東墅嫡母金與生
[719-4a]
母潘孺人事之兩得其心中嵗姑金與東墅君相繼卒
孺人㷀㷀遭兩䘮哀慟積痞而痼晩年又遭叔父䘮慟
而又病病少間痞又作遂不起嘉靖壬寅八月初四日
也年六十有三自孺人始嫁時楊氏門户方盛舅姑皆
無恙家事一不以關孺人而衣食饒給周孺人又甚愛
其女欲數見之孺人不數月輙一來每來必月留乃去
既去則我餽遺問訊之使日不絶於路孺人亦數相報
以為常當是時孺人不知為婦之勞而晏然有為女之
[719-4b]
樂後周孺人既沒舅知縣公亦物故東墅與其兄析産
東墅又少讀書不善治生則家日落於曩時孺人上奉
寡姑下釐家婦井臼蠶績必自操之而亦不能如曩之
饒給也後東墅又死其子又析産為四則家又益落自
周孺人之没而孺人獨與其弟婦相際則嵗乃一來其
後又獨與其諸姪婦相際也或四三嵗乃一來其餽遺
問訊之使其數與疎亦率如其來之數孺人徃來母家
既稀濶諸子又各自謀生或携妻子徃田廬治田或徃
[719-5a]
贅於婦家孺人更悄然寡居而黽勉有無至老且病或
不自休也盖孺人所厯於夫家與母家凡三世而一變
嗚呼此可以知人世之感矣有懐翁與孺人最友愛孺
人病且死而有懐翁適官永州以是病不及候其藥沒
不及慿其尸病則姪順之徃候其藥沒則姪正之徃慿
其尸而以訃於永州初孺人送弟徃永州泣之甚曰吾
其不及見吾弟乎至是竟死且死謂諸子曰汝諸兄弟
幸輯睦吾不恨矣嗚呼諸子其終奉孺人之教以周旋
[719-5b]
乎諸子勉之諸子者鋭鎜鐈鉷也鎜太學生鐈鉷郡諸
生賀氏周氏鄒氏沈氏其婦也鄒婦先孺人七月而卒
遂與孺人同時以塟鄒於諸婦中最孝故其卒也孺人
哭之極哀遂以病女一嫁郡諸生蔣瑫孫男五塟以十
二月十五日墓在袁塘之原合於東墅君之兆將塟壻
瑫既為之狀而順之乃銘曰
夫竁其中旁有令婦孺人歸此其永不朽
王冢婦唐孺人墓誌銘唐順之/
[719-6a]
孺人姓唐氏常之武進人户科給事中曾可公之孫永
州守有懐翁之女禮部郎中無錫王君九岩之婦編修
王懋中立道之妻而余順之之妹也孺人後其兄五嵗
而生於姊妺行為第三孺人㓜頴慧紃組字書不煩於
教而若素為之兄每曰惜女不為丈夫子而有懐翁亦
為之擇壻後乃得懋中十有七嵗而歸二十有六嵗以
懋中官編修故封三十有三嵗而卒其婦於懋中者十
有七年王氏故饒而懋中又少貴也孺人從於宦者十
[719-6b]
年然所服御一不改其素非賔燕不設兼肉或懋中偶
飯於他所孺人輒為蔬具問之曰吾適不喜肉耳惟為
懋中肉必手調或一飯數起以為常懋中始未有子而
孺人齒僅踰弱也然已數憂之一日自歸寜載一女子
俱還顧謂懋中曰君大宗之後也不可以不亟圖此於
卜相皆宜予故為君聘之既乃時時為理膏沭笄櫛飾
容止惟恐不當懋中意者嗚呼吾母任宜人有少君裙
布之儉是以諸女化之而孺人能淡泊撙約於既貴之
[719-7a]
後任宜人有小星逮下之慈是以諸女化之而孺人能
委曲置妾於方盛之年盖所濡染者然也孺人事其姑
朱安人朱安人煦濡温厚無與此孺人於諸姒中尤曲
得其歡是以孺人每自喜以為其在姑之側也如在母
之側也其事懋中懋中簡重詳慎内行修飭孺人揣其
意所注輒婉為將順若恐傷之然懋中或有㣲過則終
日不自得其有善未嘗不力從㬰其間是以懋中每自
喜以為吾得吾妻也如得吾友也孺人從懋中而北也
[719-7b]
其念朱安人數千里外欵欵然如在朱安人之側也其
辭懋中於京師而歸事朱安人也則念懋中數千里外
欵欵然如在懋中之側也既死且憒矣索杯羹嘗之以
為甘也目女奴使進懋中所盖猶如在懋中之側也嗚
呼悲矣孺人卒於嘉靖甲辰五月二十一日初懋中在
京師欲請歸省令孺人先歸時暑月舟人病寒熱相染
有死者孺人以一女子携數㓜兒女與病者同載厯險
數千里固已心恐憔悴幸不病抵家未一月病遂作再
[719-8a]
旬而卒其病亦寒熱也子一人化𢎞聘太學生安子介
女女二人其一人者母故孺人歸寜時所載與俱還者
也嗚呼吾宗自吾曾祖贈給事公而下其男子幸不絶
衣冠而女子之貴則自孺人始孺人姊妺凡六人以夫
貴者於今兩人其未三十而貴於室也獨孺人為然然
卒奪之年以死豈其豐其嗇固皆適然而值之者耶抑
亦數之定而不可益損者耶懋中將以丙午春正月三
日塟孺人於前王村之新阡懋中既述孺人之行為狀
[719-8b]
矣而余為之銘曰
史氏之妺史氏之妻史也狀之史也銘之後有考者其
將在兹
封孺人莊氏墓誌銘唐順之/
孺人病踰三年嘉靖戊申冬十一月二日而卒年四十
有一孺人之病也積於驚發於悲䠞於鬱庚子冬余以
狂謬俟罪者二十七日孺人寤寢惕惕若其夫蹈不測
而已不能以生然者既䝉恩免歸孺人抱餘驚就途抵
[719-9a]
家熱蒸骨如是者數年熱漸解而瘠不復肉矣未㡬母
陳孺人卒臨尸而驟淋盖醫家悲慟肺之證也每淋輒
暈死如是者又二年淋既止而生氣耗矣自是
腫瘕
泄百痛間作既病甚則念其二女未有所歸又以為女
縱得所歸而巳且旦暮死不能終其奩具褵帨之事以
為鬱鬱雖其病必不起而其蹙之也則若以是然者叢
三不可觧之情以竟成三不可藥之疾嗚呼其可哀也
巳孺人莊氏河間守鶴溪公之女孫靜思翁之女永州
[719-9b]
守有懐翁之婦其夫余順之也年十七而嫁二十六而
夫為編修以恩例封孺人孺人始嫁見於舅姑舅曰所
囑婦者無他第閨外不聞婦聲足矣自是舅徃來閨外
竟二十餘年不識孺人聲舅每嘆以為能婦余癖於書
平生不一開口問米鹽耕織事則以孺人為之綜理也
余最迂僻寡合入門則歡然若得朋以孺人素能得余
心事也其與余處者則然而其鍾情母子間也特甚自
父母之慕雖男子或移於妻子而女子於父母家記禮
[719-10a]
者亦外而不内孺人雖以與余二十餘年之歡未嘗一
日輟其母子之戀其所為父母家計者黽黽焉悉其乏
而排其難較其家事未嘗少内外之也其教二女也愛
不廢嚴其教子也嚴過於余其封十五六年余未嘗為
置一翠冠其所享率如是孺人固不少謫望我而余所
居官每不能過慎以速咎則孺人口不敢止也而心切
苦之故余嘗謂孺人女也而任子之事母也而兼父之
嚴未嘗過享其夫有官之奉而蹙於其夫有官之累然
[719-10b]
則所謂三不可解於情者盖不獨其致疾時自其居嘗
則然也孺人卒於鷄鳴時燭入則漸矣自其夫及其女
與妾與女奴皆有囑囑余者曰吾身後而當為計則然
又曰篋中衣以歸二女餘衣以與妾已而曰田五畆以
遺吾家然則其不可解又不獨其病時及瞑猶尚不能
解也孺人有烈性居常不媚笑語如莊士又每聞余死
生之説若有契焉故其卒也精明若此塟且迫不及請
銘於當世之君子而余又茹痛不能詳也謹述其死生
[719-11a]
大致以見孺人之平生子一人鶴徵聘萬氏禮部主事
思節之女女二其長者以字行太僕卿孫公南野之孫
臬則卒之前一月也塟以卒之年十二月十九日袝於
姑任宜人之墓而先一年則余弟婦窆焉孺人事姑六
年而姑卒其妯娌間姊妺也余既已載之弟婦誌中矣
故於孺人之塟也為之辭以慰之曰
姑於是只娌於是只生苦離只死相隨只
賀氏孫楊二妻墓誌銘唐順之/
[719-11b]
孫孺人者太學生賀君汝勉之妻而楊孺人者汝勉之
繼妻也孫孺人卒於正徳庚辰七月四日而楊孺人卒
於嘉靖辛夘七月八日至是為嘉靖丁酉十一月二十
一日始同塟於先塋之次其地曰官壩而汝勉因以二
孺人之銘來請於余余有女嫁於賀而汝勉之女又妻
於余甥余女與甥徃徃能道二孺人之行而况鄉進士
姜君為之狀可信也乃不辭而許之孫孺人父承事郎
諱堂楊孺人父承仕郎諱昺孫賀皆丹陽鉅族而楊之
[719-12a]
族亦望於無錫故二孺人相繼歸於賀氏有朱陳之睦
焉而二孺人者又皆柔惠婉娩克嫓厥羙盖若生于一
家而非二姓之女偶然以聚為一人之婦者初汝勉未
有子是時汝勉與孫孺人年尚少可以有待而孺人已
為汝勉置側室且日夜冀其有子甚於自冀其有子也
及病且死猶惓惓以賀氏無子為意而屬其妾曰汝無
子吾不瞑矣又屬其女曰妾幸有子汝同胞也汝善視
之其望深而慮逺如平常時而不自知其身之悲也孫
[719-12b]
孺人既没而側室果有子其後楊孺人自有子與女矣
楊孺人撫側室之子如孫孺人之志而均之於已子不
曰吾子嫡也楊孺人嫁孫所遺二女悉其裝以遣之不
曰留以嫁吾女也此凡婦人之所難而二孺人能之其
操行大畧相同而孫既無子楊有子矣又夭孫年止三
十有七楊年止二十有七又皆不幸早世嗚呼此汝勉
之所以悲慟而必求予銘之使二孺人有傳也雖然顧
予不文其能使孺人有傳耶汝勉子二人楊孺人生一
[719-13a]
子九嵗而夭其一曰某聘何氏側室劉出也為楊孺人
所撫者而其母故孫孺人所置也女三其二嫁楊鋭周
書皆孫出而鋭者余甥也其一尚㓜楊出也為之銘曰
其生也不相識而死其同宅以寜厥魄其死也不偕行
而塟其同銘以垂厥聲
[719-13b]
文章辨體彚選卷七百十九
[719-14a]
欽定四庫全書
文章辨體彚選巻七百十九
明 賀復徵 編
墓誌銘二十二
封知府朱公墓誌銘明唐順之/
公姓朱氏諱某字某呉縣人也父東耕君謚以隠徳為
里中所推至公讀書為儒在縣學若干年以貢入太學
在太學一年謝去歸老於家明年子鴻漸第進士厯官
[719-14b]
兵部武選主事於是天子封公武選主事後鴻漸為武
選郎中巳而鴻漸守瑞州調守廣信又自廣信調守梧
州而公復封鴻漸未去梧而公卒於家某年月日也公
自少苦志讀書嘗寓蘇城北寶幢寺寺旁空室一區寺
僧以寄棺槥其中嵗久積叠墻壁間鬼氣觸人户無履
跡公喜曰此真吾讀書處矣因獨携一童子徃讀書其
中每夜中或晝風雨輙有聲隂隂若嘯若泣一童子者
數以為鬼也竟驚病死而公讀書其中如故公既以老
[719-15a]
儒生精於治經又性喜為詩所著有草堂集凡十巻蘇
人故多以詩名家而近時則迪功郎徐君昌糓最著昌
糓嘗數過公論詩公曰詩貴成家格卑弱固不可若規
規摹擬前人逼真亦詞家大忌也且夫古之為詩者以
寓性情也得之於體裁而失之於性情亦安用詩昌糓
深服其言故公之詩雖醖籍古人而要於自冩己意畧
如所以對昌糓語然昌糓之詩則自海内藝文之士莫
不喜道之而公之詩雖以呉之人士雅好為詩者亦多
[719-15b]
不能舉其詞豈公善韜蓄以為既隠矣不欲以言自文
邪抑古所謂山澤之士必有待而後能施乎世耶彼其
所謂有待者不獨操柄也雖文詞技藝若可以自振於
世者固亦不能為待也耶公既以讀書至老無所遇而
發之於其子副使君副使疆直有節概不善與時上下
其為宦也亦徃徃多鯁自為郎積若干年而始出守為
守厯三郡積若干年其最後徙梧梧瘴癘窮徼地也副
使君訢訢然曰吾所聞於家大人者如是吾何憾公亦
[719-16a]
訢訢然曰吾兒如是吾何憾公卒之三年某月日副使
君始得地於陽山白墡塢之北麓乃克塟公先塟之日
副使君具公行事為狀來請銘余雅善副使君其語當
不誣為之序而銘之公娶李氏繼娶鄒氏子五人其長
副使君鴻漸也次鶴鳴虎文雉膏馬良孫男九人承家
承烈承宣承武承文餘未名曾孫男四人享年七十有
九銘曰
學古為儒委蛇歩趨挹其容者以為此山澤之癯貤封
[719-16b]
自天有子則然署其墓者以為此梧州之阡
楊母唐孺人墓誌銘唐順之/
唐孺人者余大父給事中曾可公之女余父永州知府
有懐翁之姊余順之之姑知冠縣晉齋公諱溢之婦太
學生東墅君諱墉之妻給事公與知縣公同年也故孺
人以字於楊孺人性孝而惠少從給事公於官給事公
卒孺人從其母周孺人與弟有懐翁扶襯歸毁而嘔血
㡬不可藥積數年乃止及歸東墅而東墅嫡母金與生
[719-17a]
母潘孺人事之兩得其心中嵗姑金與東墅君相繼卒
孺人㷀㷀遭兩䘮哀慟積痞而痼晩年又遭叔父䘮慟
而又病病少間痞又作遂不起嘉靖壬寅八月初四日
也年六十有三自孺人始嫁時楊氏門户方盛舅姑皆
無恙家事一不以關孺人而衣食饒給周孺人又甚愛
其女欲數見之孺人不數月輙一來每來必月留乃去
既去則我餽遺問訊之使日不絶於路孺人亦數相報
以為常當是時孺人不知為婦之勞而晏然有為女之
[719-17b]
樂後周孺人既沒舅知縣公亦物故東墅與其兄析産
東墅又少讀書不善治生則家日落於曩時孺人上奉
寡姑下釐家婦井臼蠶績必自操之而亦不能如曩之
饒給也後東墅又死其子又析産為四則家又益落自
周孺人之没而孺人獨與其弟婦相際則嵗乃一來其
後又獨與其諸姪婦相際也或四三嵗乃一來其餽遺
問訊之使其數與疎亦率如其來之數孺人徃來母家
既稀濶諸子又各自謀生或携妻子徃田廬治田或徃
[719-18a]
贅於婦家孺人更悄然寡居而黽勉有無至老且病或
不自休也盖孺人所厯於夫家與母家凡三世而一變
嗚呼此可以知人世之感矣有懐翁與孺人最友愛孺
人病且死而有懐翁適官永州以是病不及候其藥沒
不及慿其尸病則姪順之徃候其藥沒則姪正之徃慿
其尸而以訃於永州初孺人送弟徃永州泣之甚曰吾
其不及見吾弟乎至是竟死且死謂諸子曰汝諸兄弟
幸輯睦吾不恨矣嗚呼諸子其終奉孺人之教以周旋
[719-18b]
乎諸子勉之諸子者鋭鎜鐈鉷也鎜太學生鐈鉷郡諸
生賀氏周氏鄒氏沈氏其婦也鄒婦先孺人七月而卒
遂與孺人同時以塟鄒於諸婦中最孝故其卒也孺人
哭之極哀遂以病女一嫁郡諸生蔣瑫孫男五塟以十
二月十五日墓在袁塘之原合於東墅君之兆將塟壻
瑫既為之狀而順之乃銘曰
夫竁其中旁有令婦孺人歸此其永不朽
王冢婦唐孺人墓誌銘唐順之/
[719-19a]
孺人姓唐氏常之武進人户科給事中曾可公之孫永
州守有懐翁之女禮部郎中無錫王君九岩之婦編修
王懋中立道之妻而余順之之妹也孺人後其兄五嵗
而生於姊妺行為第三孺人㓜頴慧紃組字書不煩於
教而若素為之兄每曰惜女不為丈夫子而有懐翁亦
為之擇壻後乃得懋中十有七嵗而歸二十有六嵗以
懋中官編修故封三十有三嵗而卒其婦於懋中者十
有七年王氏故饒而懋中又少貴也孺人從於宦者十
[719-19b]
年然所服御一不改其素非賔燕不設兼肉或懋中偶
飯於他所孺人輒為蔬具問之曰吾適不喜肉耳惟為
懋中肉必手調或一飯數起以為常懋中始未有子而
孺人齒僅踰弱也然已數憂之一日自歸寜載一女子
俱還顧謂懋中曰君大宗之後也不可以不亟圖此於
卜相皆宜予故為君聘之既乃時時為理膏沭笄櫛飾
容止惟恐不當懋中意者嗚呼吾母任宜人有少君裙
布之儉是以諸女化之而孺人能淡泊撙約於既貴之
[719-20a]
後任宜人有小星逮下之慈是以諸女化之而孺人能
委曲置妾於方盛之年盖所濡染者然也孺人事其姑
朱安人朱安人煦濡温厚無與此孺人於諸姒中尤曲
得其歡是以孺人每自喜以為其在姑之側也如在母
之側也其事懋中懋中簡重詳慎内行修飭孺人揣其
意所注輒婉為將順若恐傷之然懋中或有㣲過則終
日不自得其有善未嘗不力從㬰其間是以懋中每自
喜以為吾得吾妻也如得吾友也孺人從懋中而北也
[719-20b]
其念朱安人數千里外欵欵然如在朱安人之側也其
辭懋中於京師而歸事朱安人也則念懋中數千里外
欵欵然如在懋中之側也既死且憒矣索杯羹嘗之以
為甘也目女奴使進懋中所盖猶如在懋中之側也嗚
呼悲矣孺人卒於嘉靖甲辰五月二十一日初懋中在
京師欲請歸省令孺人先歸時暑月舟人病寒熱相染
有死者孺人以一女子携數㓜兒女與病者同載厯險
數千里固已心恐憔悴幸不病抵家未一月病遂作再
[719-21a]
旬而卒其病亦寒熱也子一人化𢎞聘太學生安子介
女女二人其一人者母故孺人歸寜時所載與俱還者
也嗚呼吾宗自吾曾祖贈給事公而下其男子幸不絶
衣冠而女子之貴則自孺人始孺人姊妺凡六人以夫
貴者於今兩人其未三十而貴於室也獨孺人為然然
卒奪之年以死豈其豐其嗇固皆適然而值之者耶抑
亦數之定而不可益損者耶懋中將以丙午春正月三
日塟孺人於前王村之新阡懋中既述孺人之行為狀
[719-21b]
矣而余為之銘曰
史氏之妺史氏之妻史也狀之史也銘之後有考者其
將在兹
封孺人莊氏墓誌銘唐順之/
孺人病踰三年嘉靖戊申冬十一月二日而卒年四十
有一孺人之病也積於驚發於悲䠞於鬱庚子冬余以
狂謬俟罪者二十七日孺人寤寢惕惕若其夫蹈不測
而已不能以生然者既䝉恩免歸孺人抱餘驚就途抵
[719-22a]
家熱蒸骨如是者數年熱漸解而瘠不復肉矣未㡬母
陳孺人卒臨尸而驟淋盖醫家悲慟肺之證也每淋輒
暈死如是者又二年淋既止而生氣耗矣自是腫瘕
泄百痛間作既病甚則念其二女未有所歸又以為女
縱得所歸而巳且旦暮死不能終其奩具褵帨之事以
為鬱鬱雖其病必不起而其蹙之也則若以是然者叢
三不可觧之情以竟成三不可藥之疾嗚呼其可哀也
巳孺人莊氏河間守鶴溪公之女孫靜思翁之女永州
[719-22b]
守有懐翁之婦其夫余順之也年十七而嫁二十六而
夫為編修以恩例封孺人孺人始嫁見於舅姑舅曰所
囑婦者無他第閨外不聞婦聲足矣自是舅徃來閨外
竟二十餘年不識孺人聲舅每嘆以為能婦余癖於書
平生不一開口問米鹽耕織事則以孺人為之綜理也
余最迂僻寡合入門則歡然若得朋以孺人素能得余
心事也其與余處者則然而其鍾情母子間也特甚自
父母之慕雖男子或移於妻子而女子於父母家記禮
[719-23a]
者亦外而不内孺人雖以與余二十餘年之歡未嘗一
日輟其母子之戀其所為父母家計者黽黽焉悉其乏
而排其難較其家事未嘗少内外之也其教二女也愛
不廢嚴其教子也嚴過於余其封十五六年余未嘗為
置一翠冠其所享率如是孺人固不少謫望我而余所
居官每不能過慎以速咎則孺人口不敢止也而心切
苦之故余嘗謂孺人女也而任子之事母也而兼父之
嚴未嘗過享其夫有官之奉而蹙於其夫有官之累然
[719-23b]
則所謂三不可解於情者盖不獨其致疾時自其居嘗
則然也孺人卒於鷄鳴時燭入則漸矣自其夫及其女
與妾與女奴皆有囑囑余者曰吾身後而當為計則然
又曰篋中衣以歸二女餘衣以與妾已而曰田五畆以
遺吾家然則其不可解又不獨其病時及瞑猶尚不能
解也孺人有烈性居常不媚笑語如莊士又每聞余死
生之説若有契焉故其卒也精明若此塟且迫不及請
銘於當世之君子而余又茹痛不能詳也謹述其死生
[719-24a]
大致以見孺人之平生子一人鶴徵聘萬氏禮部主事
思節之女女二其長者以字行太僕卿孫公南野之孫
臬則卒之前一月也塟以卒之年十二月十九日袝於
姑任宜人之墓而先一年則余弟婦窆焉孺人事姑六
年而姑卒其妯娌間姊妺也余既已載之弟婦誌中矣
故於孺人之塟也為之辭以慰之曰
姑於是只娌於是只生苦離只死相隨只
賀氏孫楊二妻墓誌銘唐順之/
[719-24b]
孫孺人者太學生賀君汝勉之妻而楊孺人者汝勉之
繼妻也孫孺人卒於正徳庚辰七月四日而楊孺人卒
於嘉靖辛夘七月八日至是為嘉靖丁酉十一月二十
一日始同塟於先塋之次其地曰官壩而汝勉因以二
孺人之銘來請於余余有女嫁於賀而汝勉之女又妻
於余甥余女與甥徃徃能道二孺人之行而况鄉進士
姜君為之狀可信也乃不辭而許之孫孺人父承事郎
諱堂楊孺人父承仕郎諱昺孫賀皆丹陽鉅族而楊之
[719-25a]
族亦望於無錫故二孺人相繼歸於賀氏有朱陳之睦
焉而二孺人者又皆柔惠婉娩克嫓厥羙盖若生于一
家而非二姓之女偶然以聚為一人之婦者初汝勉未
有子是時汝勉與孫孺人年尚少可以有待而孺人已
為汝勉置側室且日夜冀其有子甚於自冀其有子也
及病且死猶惓惓以賀氏無子為意而屬其妾曰汝無
子吾不瞑矣又屬其女曰妾幸有子汝同胞也汝善視
之其望深而慮逺如平常時而不自知其身之悲也孫
[719-25b]
孺人既没而側室果有子其後楊孺人自有子與女矣
楊孺人撫側室之子如孫孺人之志而均之於已子不
曰吾子嫡也楊孺人嫁孫所遺二女悉其裝以遣之不
曰留以嫁吾女也此凡婦人之所難而二孺人能之其
操行大畧相同而孫既無子楊有子矣又夭孫年止三
十有七楊年止二十有七又皆不幸早世嗚呼此汝勉
之所以悲慟而必求予銘之使二孺人有傳也雖然顧
予不文其能使孺人有傳耶汝勉子二人楊孺人生一
[719-26a]
子九嵗而夭其一曰某聘何氏側室劉出也為楊孺人
所撫者而其母故孫孺人所置也女三其二嫁楊鋭周
書皆孫出而鋭者余甥也其一尚㓜楊出也為之銘曰
其生也不相識而死其同宅以寜厥魄其死也不偕行
而塟其同銘以垂厥聲
[719-26b]
文章辨體彚選卷七百十九
