[589-1a] 
欽定四庫全書
文苑英華巻五百八十九 宋 李昉等 編
公卿雜謝二
為河東副元帥馬司徒謝實封表一首
為桂府王中丞謝加朝議大夫表一首
為太原鄭尚書謝賜旌節等表一首
為太原李少尹謝上表一首
謝兵馬使朱鄭等官表一首
[589-1b]
為昭義王大夫謝賜改名表一首
謝賜光宅坊宅表一首
謝授右拾遺表一首
代李僕射謝加營田使表一首
謝太常卿并舉自代表一首
謝再除太常卿充禮儀使表一首
東都留守謝上表一首
謝除太常卿表一首
[589-2a]
代李中丞謝官表一首
謝貸錢物表一首
蘇州謝恩賜加章服表一首
為河東副元帥馬司徒謝實封表徳/宗
崔元翰貞元/元年
臣燧言某月日中使某乙至伏奉手詔復以收河中功
賜臣實封五百户通前為七百户功微賞重恩積生輕
報効何階祗懼惟甚臣某誠惶誠恐稽首頓首臣頃奉
[589-2b]
詔與諸道同討逆賊上禀謨類表/作謀筭克致誅夷越升類/表
作超/授官榮真食户邑且有後命再荷殊私伏以聖徳結
於人心皇威加於物表将帥克宣其力㐫逆盡一作/咸伏
其辜此皆國之福也至若分閫作藩秉旄仗節扞禦患
難剪掃寇讎此固臣之職也幸無獲戾何以為功爵秩
既崇封賞又重絲髮未効㳙塵莫施雖復捐軀豈能上
答無任荷懼之至
為桂府王中丞謝加朝議大夫表
[589-3a]
令狐楚
臣某言伏奉某月日恩㫖南郊禮畢進加臣朝議大夫
拜受嚴命感惕交集臣某中謝臣泗濵諸生塞上從事
被䝉恩澤齒列才俊戴高履厚實有恧焉乃建子月伏
惟皇帝陛下殷薦祖宗嚴禋天地而限從外役不侍中
禁有望雲就日之戀無給薪除地之勞今者爵賞逺加
寵榮俯及拾級以上早忝諸侯之秩歷階而昇又厠大
夫之品峨峨象笏粲粲銀章自揆何人敢安非據伏以
[589-3b]
神光類表/作休既擁王澤已流難申牢讓之心空秉益恭之
禮無任慶幸屏營之至
為太原鄭尚書謝賜旌節等表
臣某言今月七日中使尹偕至伏奉敕書手詔慰喻一/作
問/臣及将仕參佐等并賜臣官告旌節寵命併臨榮光
疊至欽承捧受感惕難勝臣某中謝臣昔為諸一作/書生
所冀微祿揣摩鉛鈍際會清平伏惟皇帝陛下至德配
天大一作/文明並日朝有多士國無幸人若臣庸虚何足
[589-4a]
比数階緣所職被服殊私居郎吏之中已為饕竊立戎
旃之下安所堪任前奉詔書除臣節度託肺腸而三省
覺魂魄之九飛懇欵未申恩光薦至一作/及使從天下拜
迎而萬姓一作/衆懽呼王在日中照臨而一方安㤗編綸
言於寶軸揮宸翰於綵牋既賜諸侯之旌又降将軍之
節委之刑賞許以便宜臣實何人忽䝉斯寵重如山壓
薫若火炎無以為容不知自處謹以今日準敕拜受訖
臣伏以旌唯進善節以詰姦昔常傳聞今即一作/則祗受
[589-4b]
度才非将雖天地一作/下所知禀令於君豈風塵敢犯誓
當保安四境和叶三軍灑帝一作/王澤於州閭振皇威於
邉境一作/徼難酬天造庶竭臣心所守有限不獲陳謝無
感戴抃躍之至
為太原李少尹謝上表
臣某言伏奉恩㫖授臣太原少尹兼御史中丞充河東
節度使行軍司馬祗承榮命以感以懼臣某中謝臣器
質凡下行能無取父母生之陛下知之頃陷官謗會從
[589-5a]
吏議伏頼陛下聖明乃得全活既而肩隨多士掌領孤
児警夜巡晝庶将終老跼天蹐地誓不違逺豈意陛下
不量臣之能否㧞自近侍貳於大藩且御史丞執憲之
任府少尹理民之官也軍司馬握兵之職也皆須率其
屬以賛其長必國之良猶懼不稱况於疲病安所堪任
此臣所以行思坐念常恐失墜以某月日到府上訖伏
以太原建國興王大都嘵囂五氏合沓萬室動見指視
甚難為理唯禀謨猷於廊廟同心力於幕府勤以臨事
[589-5b]
清而處身至若上分乃眷之憂下塞具瞻之望雖欲自
勵終非所能離去殿階已彌旬月攀望不及腸廽目斷
無任云云
謝兵馬使朱鄭等官表初除御史續除/中丞封異姓王
劉禹錫
臣某言奏事韋温廽特蒙聖恩重賜朱鄭等官告宸象
昭囘煥然下燭榮分右職光賁遐藩臣某中謝臣伏以
朱鄭朴忠為心沉毅見色當建封禦侮之寄見張愔建/封
[589-6a]
子/也提孩之年昨者𨽻職徐州分鎮蘄縣繹英華作/驛非騷之
際梗亮彌彰歷險而前實繁其旅詳探本末有足褒稱
輙具奏聞恐須奨勸伏蒙睿鑒俯亮微誠優詔先行已
階直指之日殊私荐至超昇獨坐之崇户領三千爵踰
五等恩生非次感異常倫轅門有光武旅增氣遂使感
激之士希男爵以捐軀猖狂之徒聆聖澤而悛性風行
草偃其勢必然臣忝揔戎倍百欣荷臣無任云云
為昭義王大夫謝賜改名表 崔行先
[589-6b]
臣某言中使第五守進至伏奉今月日制命授臣開府
儀同三司潞州大都督府司馬知府事充昭義軍節度
營田澤潞刑洺等州觀察留後兼賜名處休雨露湛恩
光臨非次蚳蝝𦕈質負戴難勝臣某中謝臣出一有/身字自
行間器識短淺理兵從衆問陣無師一心守愚六藝皆
闕自謂才無經濟智乏周防吐誠託人損已待物毎日
揣分有時撫膺徒生於此何以報主得免獲戾已足為
榮敢求聞達妄進階級豈意陛下顥元合徳日月在躬
[589-7a]
敻開獨見之明特降發哀之詔㧞自泥滓致于煙霄臣
之榮幸孰與為比伏以處休之義恭懿有章簡自帝心
納于臣口自一作/内訟增感以榮為憂魄散心殞罔知所
措况名器所慎春秋格言服之不稱詩人是刺雖欲勿
議誰能捨諸曩日劉𤣥佐之領浚郊李元諒之居關輔
皆勲崇台揆業濟艱難方開加等之恩姑受錫名之寵
臣何為者坐繼前人三省駑鉛未展㳙埃之効百身灰
粉何酬天地之恩
[589-7b]
謝賜光宅坊宅表 李 揆
臣某言中使某至奉宣聖㫖知臣無宅以光宅坊去内
最近賜臣宅一區寵渥特臨喜懼交集臣某中謝臣自
惟固陋謬忝恩私陛下收其璅材擢以宻職司言北闕
已揮翰於紫垣秩禮南宫復彯纓於丹地故得廽翔三
省出入九重此皆禀自宸𠂻不因人譽毛髮之内曾未
報於生成雨露之恩猥有加於疵賤頃以寓居失火事
忽聞天慈親垂恤問環堵之業雖有虧於魯經賜宅之
[589-8a]
人疑作/仁遂承榮於漢詔况王人啓户大厦當衢顧蝼蟻
而知慙迎鷰雀而相賀古制宫闕近地公卿不居唯信
臣宻戚時聞詔賜所謂北闕甲第者蓋由逺近差之今
宅在廟圖地近丹禁朝天不逺於咫尺捧日如奮於雲
霄仰惟明主之恩實私微臣之幸䘖恩撫已尤懷戰跼
誓當竭忠盡節鏤骨銘肌豈捉足而獲安誓捐驅以為
報無任
謝授右集作左/下同拾遺表徳宗/ 吕 温貞元十/九年
[589-8b]
臣某言伏奉制命擢集作/授臣右拾遺又中使毛進朝至
宅奉宣進㫖集作/止賜臣本官官告集作/告身者澤濡窮鱗雷
起幽蟄塵忝近侍冠軼常倫震驚失圖兢跼罔據臣某
中謝臣嘗學舊史承訓先臣皆以奉上自致為榮附下
苟進為耻臣所以既孤之後義不因依集作/依人賣洛中之
集無/此字薄田歸闕下之集無/此字舊宅退藏其跡私誓于心不
邀利于權門不求名于衆口星霜苦節夙夜精誠唯願
投軀盛時自結明主愚誠神感人欲天從果䝉陛下自
[589-9a]
記姓名猥憐孤直振零丁於絶望㧞曖昧於無階獨斷
皇明起至集作/寘清列俯降中貴内賜官告特違恒例光
寵賤臣俾其不出户庭坐生羽翼萬乘知已一鳴驚人
公朝得盡節之方私室無謝恩之處顧惟凡陋集作/質叨
此殊尤纒激血誠銘鏤膚骨採㧞恩重泥塗感深畢性
命以為期裂肝膽而何述唯當竭誠陳力効節明忠使
丹心有孚白首無玷集作/㸃然後敢望披雲捧日一識天
顔則闔門之灰粉知歸百生之志願斯畢臣家雖在城
[589-9b]
多適田野久廢簮笏皆須營備不獲當時隨例拜謝闕
庭
代李僕射謝加營田使表 崔 位
臣某言伏奉某月日敕以臣兼充當道營田使者捧受
絲綸載驚載躍臣某中謝幸忝宗室沐浴恩波性惟直
方官絶依倚凡忝任用皆自宸𠂻常思殺身以答鴻造
所至之職勵精苦節茍可利人利國誠願悉心况西戎
狡謀有備無患東都要害居安慮危俱屯偃革之師豈
[589-10a]
可不耕而食臣是以諭臨邊将士首建屯田董所屬軍
人力開荒壤近為水旱之蓄逺減飛輓之勞臣之用心
素切於此又背一作/軍營衣賜乆費度支百方圓融三分
全給在臣守土固合分憂此皆塵露至微豈於山海云
益陛下曲垂天奬正以使名榮光荐加荷懼惟厲但當
撫字鰥寡訓練貔貅克宣皇風底靖藩鎮庶申萬一少
報生成臣所守有限不獲奔赴闕庭拜舞丹墀無任感
恩隕越之至
[589-10b]
謝太常卿并舉官自代表徳宗/高 郢
臣郢言伏奉今月二十七一作/二日敕除臣太常卿曲降
殊私猥被凡器非才荷寵聞命自驚臣聞太常者舜臣
秩宗之任周室春官之職其所典者禮樂所奉者郊祠
故班冠類表作/班官九棘選重歷代臣學識凡近遭逢聖明
管庫無遺久塵貢士之列疲駑不逮嘗獻避賢之䟽特
蒙天鑒俯及容光煦嫗之仁允前請而既幸綢繆之寵
沐今授而增忝将何以欽承睿奨備舉官司顧慙匪服
[589-11a]
之嗤上累能官之謗類表/作咏恩深命淺報効無階伏準建中
元年正月五日制常參官授訖上表讓一人自代者臣
竊見銀青光祿大夫守太子賔客上柱國鄭縣開國公
杜黄裳識度深逺志業忠厚達於大體練於故實羣而
不黨和而不流與臣同在周行臣頗知其優裕伏請準
制舉以自代臣郢無任感戴欣惕之至
謝再除太常卿充禮儀使表憲宗/
臣郢言伏奉今月二十一日恩命除臣太常卿充禮儀
[589-11b]
使者累歳守藩毎馳心於魏闕一朝聞命得備位於周
行上慙叨一作/塵忝之深下慰違離之思臣某中謝臣聞
秩宗之任典司三禮奉常之選班列九卿前古以來用
人為重非有望實不宜謬居臣昔叨此官已積負乘之
懼今復再歷倍增濡翼之憂况専職禮儀別蒙委遇明
時大禮方奉郊禋末學謏聞何徵損益飲冰斯切俟駕
靡一作/匪遑螻蟻之微無階報國犬馬之戀但一作/且喜歸
朝臣不勝感戴欣懼之至
[589-12a]
東都留守謝上表憲宗/ 權徳輿
臣某言伏奉今月三日制命授臣檢校吏部尚書兼御
史大夫充東都留守判東都尚書省事以今月二十四
日到東都上訖榮渥特加寵光備至俯仰印綬慙懼交
懷臣某中謝臣才不出衆祿期代耕因緣文字進越名
級自聖明臨御特沐鴻私歷五曹之貳居九卿之長遂
叨大任忽涉四年智慮孱愚言辭朴訥徒淹嵗日莫展
㳙埃雖竭匪躬之誠竟乖陳力之効自免樞務猶忝春
[589-12b]
官纔經半嵗復授今任前後所歷皆不因人無非睿奨
以至崇大况留集作/居守所寄東夏式瞻在君陳畢公之
選兼天官憲府之重面辭之日親奉聖謩式遏匪人整
訓戎事用制竊發必資兼材豈臣懦薄所宜負荷今兵
力至微武備不足此皆天鑒所察臣不敢累黷聦明杜
其奸情亦在早計必冀磨礪鉛鈍罄竭肝心忠以事君
死而後已違離宸睠感戀闕庭以陛下注意之恩誓微
臣捐軀之節無任荷戴屏營之至謹差押衙試殿中監
[589-13a]
成黨奉表以聞臣某誠惶誠恐頓首頓首謹言元和八/年七月
二十/四日
謝除太常卿表憲宗/
臣某言伏奉十月二十四日詔命除臣太常卿統和神
人典司禮樂臣實庸菲謬叨寵榮臣某誠惶誠恐頓首
頓首臣以書生凡輩懦薄無堪生遇昌期累膺爵秩四
掌誥命五居列曹遂叨禮卿乃佩相印竟無微效上荅
皇明自罷宰司再履宗伯旋忝保釐之任屬當憂寄之
[589-13b]
時淮甸多虞周郊接壤上勞聖慮下輯戎師臣不敢愛
身不敢避事頻抗手疏備陳物宜猶集作/苟披肺肝莫識
忌諱自承詔㫖許募新軍實使懦夫增氣輙思仁者有
勇繕脩器甲招集驍雄毎竭一心敢有二事陛下憂臣
不逮全度特深出於殊私遽降新命沐浴皇澤從容大
僚量力無庸庇身何幸况太常者伯夷叔孫通之職臣
豈其人五六年間再居此地感恩知懼循分難任即以
今月三日進發瞻望闕庭踴躍欣抃謹奉表陳謝以聞
[589-14a]
無任感戴喜懼之至臣某誠惶誠恐頓首頓首謹言
代李中丞謝官表 元 稹
臣某言伏奉今月二十九日敕集作/制授臣御史中丞寵
秩逾涯心魂戰越臣某中謝臣生值聖時蔭分天属雖
牽絲入仕或因𤨏碎之文而執簡當朝實由睦族而致
頃以材駑氣直屢棄遐荒陛下擢自藩方集作/逺藩任兼䑓
閣夙夜循省報効無階豈謂天眷曲臨過䝉奨擢集作/㧞
坐令専席位忝中司因期集作/固當陳乞於天安敢叨榮於
[589-14b]
已如或綸言既降丹慊莫從則當破柱求奸碎首請事
死而後已義不茍然增日月之未光荅天地之殊造無
任懇欵屏營之至
謝貸錢物表 劉禹錫
臣某言中使南宫懷珍至奉宣聖㫖存問兼賜臣墨詔
天光下濟睿澤曲流䘖恩未酬居寵彌懼臣某中謝臣
受任斯極微功莫施昨以封畧未寧干戈猶動壽春固
壘以備盜淮甸興師以扞姦經費所資數盈鉅萬餽餉
[589-15a]
時久供億力殫慮始圖終不敢緘黙輙陳管見上黷宸
聦伏䝉聖慈特遂誠精逺承如綍之㫖特假聚人之財
軍須不愆士氣彌振糗粮既備永無半菽之虞𥜗袴足
頒逺起挾纊之感是為恱使咸願先登臣忝緫戎倍百
欣荷伏以上分國用俯濟軍興候清烟塵謹備償納
蘇州謝恩賜加章服表文宗/
臣某言伏奉去年十一月二十七日詔書加臣賜紫金
魚袋餘如故者恩降重霄榮霑陋質既集作/虚黷陟明之
[589-15b]
典恐興彼已之詩寵過若驚喜深生懼臣某中謝臣起
自書生業文入仕徳宗朝為御史以孤直在䑓順宗朝
為郎官以緣累出省憲宗皇帝後知其寃枉特降敕書
追赴京國緣有虚稱恐居清班務進者争先上封者潜
毁巧言易信孤憤難申俄復一麾外轉三郡伏遇陛下
應期御宇大振滯淹哀臣宿舊猥見收拾職兼書殿官
忝儀曹微績集作/勞未宣薄命多故又離省署重領郡符
延英面辭親承敎誨銜命即路星言載馳到任之初便
[589-16a]
逢灾疫奉宣聖澤恭守詔條上禀睿謨下求人瘼才術
雖短憂勞則深幸免流離漸臻完復皆承聖化所及遂
使人心獲安豈由微臣薄劣能致臣素乏親黨家本孤
貧年衰無酒色之娛性拙無愽奕之藝自理集作/領大郡
又逢時灾晝夜苦心寢食忘味曽經讒集作/誣毁毎事防
虞唯托神明更無媒援豈期片善上逹宸聦廽日月之
重光燭江湘之下國絲綸褒異苦節既彰印綬煒煌老
容如少望雲天而拜舞豈盡丹誠視環玦以徘徊空嗟
[589-16b]
白首無任感激屏營之至
文苑英華卷五百八十九
