[402-1a] 
欽定四庫全書
文苑英華卷四百二 宋 李昉等 編
環衞二
左右衞將軍
授張𤣥逸右衞將軍制 孫 逖
門下中大夫守光禄寺卿員外置同正員賜紫金魚袋
張𤣥逸幹蠱於君謙冲自下外姻之旅衆望攸歸寘彼
周行備聞聲實委之環衞尤切腹心宜易位於多疑/卿
[402-1b]
俾呈能於真將可明威將軍守右衞將軍勲賜如故
授吳王祗衞將軍等制
門下左衛將軍吳王祗等國之近屬朝之多士或同班
警衞有避於天倫或列位周行已淹於歳序各移官命
用廣朝恩可依前件
授駙馬鄭何右衞將軍制 白居易
勑周設七萃漢列八屯皆以拱衞王宫肅嚴徼道統兹
騎吏其屬親賢具官鄭何擢秀士林挺直公器以貞和
[402-2a]
陶其性以禮樂文其身善積德門慶連戚里况久踐名
職累著聲猷念舊奬能宜加榮寵環列之尹不易其人
俾宣力於爪牙不失親於肺腑可右衛將軍餘如故
授王知信左衛將軍並史寰右監門衞將軍等
制 杜 牧
勑昭武軍校尉前守右驍衞將軍上柱國賜緋魚袋王
知信等古人之為理也不以一眚而掩大功克黄紹子
文之宗霍陽繼博陸之後知信列祖具丘之戰可庇十
[402-2b]
代豈止曽孫寰父伯仲亦効忠懇提絜全魏歸于朝廷
今者寵以將軍旌其舊德豈唯獨舉賞延之典亦欲使
裂土集作/列士諸將自為孫謀彛鎬明誼入仕已久皆無悔
咎集作/吝故有序遷臨封逺邦蔡毫兵部一作/郡分憂佐理
無忘謹亷可依前件
授王知逺左衞將軍制 錢 珝
勑具官王知逺堯之克明周有懿德推恩而舉其有遺
於親戚者乎如得其才匪曰私舉知逺禀訓於父且勵
[402-3a]
事君在官不違設爵何恡將軍使爾備宿衞尚書使爾
進秋官且示兼榮則宜竭力報吾推恩之道無所私於
親戚也可
授王知道寜州刺史王知勲右衞將軍制
薛廷珪
勑具官王知道等我有寳臣作鎮邠一作/邳土伯氏仲氏
鼎峙于列藩乃子乃孫脗合于當代宣彼忠力屏于冲
人方將仗之冀静紛擾開懐以待有請必俞今復上章
[402-3b]
來陳内舉願以屬郡俾知道分憂推其赤心請知勲入
衞言觀爾志式慰我心况聞訓朂甚嚴砥礪甚正既孝
以事父必忠以事君忠孝存焉君父一也良二千石與
大將軍榮爾閨門列吾禁旅並兼揆路仍亞台司吾於
勲賢斯謂臻極唯爾父子享吾恩榮慎圗始終以保富
貴可依前件
左右金吾將軍
授唐先擇左金吾衛將軍等制 蘇 頲
[402-4a]
門下右金吾衛將軍唐先擇名公之
理識通明左金
吾衞將軍吕休琳良將之才智謀深逺雖東西列衛俱
頼其人宗族聮官所宜廽避俾從易位用叶朝恩先擇
可左金吾衛將軍休琳可右金吾衞將軍餘如故
授盖嘉運兼金吾衞將軍制 孫 逖
門下右威衞將軍兼北庭都䕶盖嘉運百夫稱勇萬里
將軍智則有謀忠而能毅頃者狂寇作梗銳師深入用
竒以徃決勝而歸式疇其庸言命之賞宜増秩於中尉
[402-4b]
仍握兵於外域可左金吾衞將軍兼北庭都䕶餘如故
授呉湊左金吾將軍制 常 衮
勑將我南軍秩高中尉以禁戎之重任委舅氏之同心
具官呉湊塗山介祉章武雅才言而有宗儉而能廣達
禮樂政刑之要存忠信孝友之誠報虞歴年府寺失職
素以賢戚之望職司太子之家清心奉公庻務悉理擅
羙春儲之寀流芳秋實之詠固可以首當褒進大勸官
曹俾執金吾用彰貴任可左金吾將軍餘如故
[402-5a]
授田盛金吾將軍勾當左街事制
白居易
勑右金吾衞將軍田盛夫仕官至執金吾古今之集作/所
榮重也而盛生勲德門有文武畧居貴介而無佚領誰
何而有勞言念徼廵之勤集作/功宜乃集作/及轉遷之命處
左攝事以表用集作/使能可依前件
授張直方田牟將軍等制 崔 璵
勑綂環營於中禁司徼道於右街非節効素彰見義而
[402-5b]
錙銖爵禄威謀夙著宣力而踐更翰垣則何以為我信
臣膺兹寵寄檢校刑部尚書兼左金吾大將軍張直方
沉果知機忠烈繼志承許國之義訓有能軍之勇名豹
變除習俗之風鷹揚多御衆之術自脫屣幽薊奉職警
廵勤固有夙夜之勞謹嚴得誰何之任前天平軍節度
使田牟體懐忠厚氣槩雄邁襲台耀之洪伐振家聲於
勲籍深識戰器之本亟升勇爵之班馬嶺鴈塞嘗絶煙
塵之警西楚東魯每聞輯睦之方而皆早讀父書動合
[402-6a]
軍志克隆紹續之業備詳竒正之機是宜委以禁戎為
之禦侮長期門以絶席擁緹騎而式遏俾之重閉斯謂
爾勞題劔弄印仍祗舊服勿替徽問勉承寵光直方可
右龍武將軍牟可右金吾將軍
授陳班右金吾衞將軍制 錢 珝
勑具官陳班朕求理未濟厥心匪寜實在庶位之間皆
欲必獲其所况爾克繼勲藉通知武韜許國之誠㤀身
靡憚受爵而每期無忝檢身而唯恐有瑕雖秉郡符莫
[402-6b]
食公廪退居而處沉静可嘉陟以執金仍兼端右俾承
閥閱且耀寵章可依前件
授高彦𢎞右金吾衞將軍制
勑具官高彦𢎞朕每視朝執金吾率其仗衞陳於陛前
退則與大京兆禁暴詰姦以清轂下其職如是非細任
也以爾進在周行常為環尹實於廵警素積勤勞比授
郡符將觀為政屬其節制有所薦聞方資宣力之臣難
奪舉材之請未能出守遂至罷居暫觧印於外臺復彈
[402-7a]
冠於近列勉思有寵善戒不虞可依前件
左右驍衞將軍
授安金藏右驍衞將軍制 蘇 頲
黄門㳺騎將軍行右武衞翊府中郎將員外置同正員
直太常寺安金藏家本孝悌身全忠懇徃在周朝困於
酷吏共誣良善敢謗太皇不任楚毒並加刑憲金藏乃
自刺心肺見其誠節因而寤主實頼斯人則𢎞演納肝
田光吞舌求之既徃未足為喻眷言酬德自可超倫彰
[402-7b]
其貞固之羙拜以誰何之任可驍衞將軍員外置同正
貟餘如故主者施行
授幽州兵馬使劉悚左驍衛將軍制
白居易
勑具官劉悚夙負氣槩早習騎射才推燕趙之士學究
孫吳之書加以忠厚可當任用况有令弟為吾信臣節
著艱貞情鍾友愛夫寵寄於外莫重於藩垣委任在集/作
於/中莫親於禁衞加此一職寵爾二人豈不為榮季出
[402-8a]
叔處可左驍衞將軍
授楊約左驍衞將軍并焦敬復左領軍衞將軍
制 錢 珝
勑國家之道文武相湏故帶綬簮冠而處將軍之位者
必求雄俊之才以對我卿大夫其官楊約智則好謀勇
而知禮臨戎之用以律甚明具官焦敬復蒞亊多能理
煩益辦舉其成效可以在庭俾就衞環式昭奬勸使號
令有嚴於宿衞謨明一作/威名皆稱於職官副吾雄俊之求
[402-8b]
以濟相湏之道可依前件
左右監門衞將軍
授元環右監門衞將軍制 孫 逖
勑右監門衞中郎將元環衣冠濟業言行資身地在通
姻人稱懿戚徴於舊典洽以新恩宜有命於移官更増
榮於賜服可依前件
授趙惠琮左監門衞將軍制
門下中大夫守内侍上柱國賜紫金魚袋趙惠琮素韞
[402-9a]
智謀早周慎宻一作早/標周慎頃令銜命委以臨戎既逾險而
深入亦乗危而苦戰遂清狂寇且振邊威不有賞功將
何勸善宜列爪牙之任仍膺印綬之榮可雲麾將軍守
左監門衞將軍仍兼知内侍省事勲如故
授前左威衞將軍安𢎞度右監門衞將軍制
錢 珝
勑具官安𢎞度等吾以大柄付丞相日行於堂上唯文
武之士叅用其才耳凡觀公舉亦必可之今具列爾名
[402-9b]
來請吾命將軍佐吏循次而遷且稍疑作/稱所能兼授貴
秩罔有不信徃宜思之可依前件
授吳敬存左監門衞將軍張景球虢州司馬兼
中丞等制 李 磎
勑呉敬存等各以才能効其忠節或誘諭軍帥捍蜂蟻
之師徒或善葺都門壯鳯凰之城闕嘉績既著賞典宜
及將軍職於禁旅司馬兼於憲丞可謂寵榮足以耀於
流軰矣可依前件
[402-10a]
左右羽林將軍
授楊敬述右羽林將軍制 蘇 頲
黄門瞻彼𤣥闕衞於丹禁命將擇人制軍為旅雲麾將
軍檢校右羽林將軍上柱國楊敬述心堅鐵石器藴珪
璋以俊穎之才有温謙之羙附枝中葉則藝極於彫弓
咀實含英則詞殫於綵札自五營髙選千廬入侍中而
作訓勤以宣威俾寵誰何正其名秩可右羽林軍將軍
勲封如故
[402-10b]
授許輔䖍左羽林將軍制
黄門國之武士其盛如林朕之賢臣其貞匪石則可以
制軍而作訓也雲麾將軍檢校右羽林將軍借緋魚袋
上柱國申國公許輔䖍方外直内智崇禮卑備聞舊章
好讀前史忠於事主信以庇人未嘗不抗節思齊立言
致逺頃除虵豕之孽特建殊勲洎肅熊羆之旅盖稱重
器我之所頼爾實命諧必也正名用監中候可左羽林
軍將軍勲封如故
[402-11a]
授王斛斯右羽林軍將軍制 孫 逖
門下太中大夫守太僕卿員外置同正員上柱國賜紫
金魚袋王斛斯智謀宏逺識量冲深位列名卿才優良
將頃膺朝寄作捍邊陲惠威有孚羌戎即序念其勤苦
既返斾於西城任以腹心宜典兵於北禁可宣威將軍
守右羽林軍將軍勲賜如故
授彭元昭右羽林軍將軍制
門下中大夫使持節都督洮州諸軍事守洮州刺史同
[402-11b]
隴右節度副使上柱國賜紫金魚袋彭元昭久統邊事
咸推武才必也好謀豈唯有勇遞遷中外方表幹能宜
典禁兵以膺重寄可右羽林軍將軍
授于季友羽林軍將軍制 元 稹
勑具官于季友天子六軍必有材官佽飛超乗挽彊之
士在焉董之以威待之以信分八舎之衆寡均二廣之
勞逸不吳不揚不掉不挫皆將軍之令集作/命也是以李
大亮上直禁中而文皇甘寢則腹心爪牙之任斯不細
[402-12a]
矣以爾季友時予舊姻念徃興懐度才思用榮以服色
列于藩垣爾其敬恭無替朕命可守右羽林軍將軍知
軍事仍賜紫金魚袋
授王輔元集作/元輔左羽林衞將軍知軍事制
白居易
勑國家設十二衞猶漢之有南北軍而左右羽林尤稱
親重自諸衞而移領者謂之羙遷左神武將軍王輔元
生勲閥之家通吏理之事佐戎臨郡率著能名可以掌
[402-12b]
鈎陳而䕶建章備廵警而嚴羽衞大將軍亊假而行之
宜勵初終副兹寵任可依前件
授前右羽林將軍李彦佐服闋重除本官兼御
史中丞知軍事制
勑軍有羽林用法星象統之爪士以供宸居具官李彦
佐前以忠勞選登戎衞而能訓勇力之士以備時使申
誰何之令以奉徼廵夙夜祗嚴不懈于位既終䘮紀宜
服官常假中執憲之名行上將軍之亊勉修舊職用副
[402-13a]
新恩可依前件
授郭簡右衛制置使右羽林將軍制
錢 珝
勑環尹之設皆得以親宿衞時警廵而羽林之名自天
垂象有拱宸之貴擇人匪輕具官郭師簡頗負雄材仍
懐勇氣堅秉亊君之禮深知用武之權載感時艱因思
巳立禦冦而隄防甚謹提兵一作/臨戎而號令必行善復流
亡多謀完葺率先陳力誓不去於京師望幸傾心志有
[402-13b]
同於父老難能之節臨亊始明方資制撫之勤遂假陟
遷之寵宜乗激勸更集功庸猶懸受賞之期重在平戎
之日可依前件
左右武衞將軍
授曹王弼左武將軍 孫 逖
門下行左清道率府曹王弼籍慶宗枝升榮官序頗一/作
頃/有公累終非自作曾是黜官亦云累載宜叶睦親之
道俾遷仍舊之職可左武衞將軍勲如故
[402-14a]
授郭元昇右武衞將軍等制
門下將作少匠郭元昇忠厚資貞有聞於行守太子家
令鄭繼先衣冠濟業不隕其名各在官次頗淹年序宜
分職於五校俾増榮於兩宫元昇可右武衞將軍守右
衞將軍繼先可右武衞率勲如故
授裴倩在武衞將軍制
門下前守右武衞將軍裴倩韞是忠勇資其智謀久樹
邊功備詳戎事疆埸有警方期於効節金革無避宜後
[402-14b]
一作/復於奪禮一作/情可起復守右武衞將軍餘如故
劉泰清左武衞將軍制 元 稹
勑劉泰清文武並用必推其才久次不遷則有昇序以
爾踐更吏職星歳頗淹例當酬勞用進常秩奮我武衞
以列周廬斯亦信臣之任也其勤厥職式副予恩可㳺
擊將軍守左武衛將軍
左右龍武將軍
授齊遵等左龍武將軍制 薛廷珪
[402-15a]
勑具官齊遵等官之設所以毓材勸能也茍不當其選
安以假吾所器而滯爾來者今命爾遵謀命爾瑶冠蟬
冕横佩刀為左右龍武將軍所以昭勲庸之嗣而用其
無瑕者也浩與齊䖍久聞罷免各旌勤瘁且振淹滯並
升環衞之嚴俱委腹心之寄用明激勸徃服恩榮勉務
進修以圗光大可
左右神武將軍
授姚成節右神武集作䇿/下同將軍兼知軍事制
[402-15b]
白居易
勑朝請集作/議郎前使持節成州諸軍事守成州刺史充
本州守捉使賜紫金魚袋姚成節嘗為天平軍禆將當
劉悟之立忠勲也謀成事集爾有助焉雖授一城未足
酬奬况聞信厚勤恪宜於爪牙肘腋間居之昔漢文帝
以宋昌忠勞擢拜將軍使掌環衞今吾用汝猶前心也
環拱之職得不勉歟可致果校尉守右神武將軍知軍
事餘如故
[402-16a]
授前千牛衞將軍徐棨右神武將軍兼知軍事
等制 錢 珝
勑具官徐棨等陳力諸吏曵長組於西階之下而叅將
軍之位者况假地官之秩兼騎省之名仕盖顯矣惟棨
暨岊皆嘗立朝自効之勤所聞甚著使之遷擢乃用舊
章道隣有勞於公亦宜賦禄郡佐漸優之命勉進爾途
可
左右威衞將軍
[402-16b]
起復杜賔客右威衞將軍制 蘇 頲
黄門雲麾將軍前檢校左監門衞將軍上柱國杜賔客
志惟倜儻才稱果决聞鞞而立特壯三軍之氣奮劔而
前將雄萬人之敵頃在艱罰甫懐忠勇金革是任春秋
所稱俾適權宜用光戎亊可起復右威衞將軍勲如故
主者施行
授右千牛衞將軍李璠右威衞將軍制
錢 珝
[402-17a]
勑具官李璠等朕每據法座命百辟四夷大和㑹于朝
能率其屬建黄麾飛驎之旗立於陛前者有衞將軍之
盛職也璠以忠謹之職周旋於藩邸之中以久得遷常
為貳金吾矣武弁有列乃命陟居疇以壯勇之材率陳
扈蹕之力以功可進來立於朝既曉玉鈐俾登環衞尚
書之秩光寵並行可
授王存禮左威衞將軍制
勑具官王存禮等朕於文武之士雖用之有殊而覈之
[402-17b]
不易以材濟用者是所求也以志立功者是所嘉也至
於免官去職寄食屛居言念艱難益多愧歎執政能舉
我心允同且以爾等負濟用之良才守立身之素志又
復免官寄食安得置而不圗各敬所遷以揚厥職可
文苑英華卷四百二
