[121-1a] 
欽定四庫全書
元史卷一百二十一
明翰林學士亞中大夫知制誥兼修國史宋濓等修
列傳第八
蘇布特
蘇布特䝉古烏梁海人其先世獵於鄂諾河上遇敦巴
該皇帝因相結納至太祖時已五世矣諾爾布者生布
古圖衆目為哲勒黙哲勒黙者漢言有謀略人也三世
[121-1b]
孫和實衮生喀巴喀巴二子長哈勒琿次蘇布特俱驍
勇善騎射太祖在班珠爾河時喀巴嘗驅羣羊以進遇
盜被執哈勒琿與蘇布特繼至以槍刺之人馬皆倒餘
黨逸去遂免父難羊得達於行在所哈勒琿以百户從
帝與奈曼部主戰於長城之南哈勒琿射却之其衆奔
庫楚坦山而潰蘇布特以質子事帝為百户嵗辛未攻
金桓州先登拔其城帝命賜金帛一車黙爾竒斯部强
盛不附丙子帝會諸将於圖喇河之黑林問誰能為我
[121-2a]
征黙爾竒斯者蘇布特請行帝許之乃選禆将阿勒楚
爾領百人先覘其虚實蘇布特繼進蘇布特戒阿勒楚
爾曰汝止宿必載嬰兒具以行去則遺之若挈家而逃
者黙爾竒斯見之果以為逃者遂不為備己夘大軍至
蟾河與黙爾竒斯遇一戰而獲二将盡降其衆其部主
輝圖奔欽察蘇布特追之與欽察戰于玉峪敗之壬午
帝征回回國其主黙哷委國而去命蘇布特與哲伯追
之及于呼喇河哲伯戰不利蘇布特駐河東戒其衆人
[121-2b]
爇三炬以張軍勢其王夜遁復命統兵萬人由布哈川
布勒噶爾城追之凡所經歴皆無水之地既度川先發
千人為游騎繼以大軍晝夜兼行比至黙哷逃入海不
月餘病死盡獲其所棄珍寶以獻帝曰蘇布特枕干血
戰為我家宣勞朕甚嘉之賜以大珠銀罌癸未蘇布特
上奏請討欽察許之遂引兵繞衮騰吉斯海展轉至太
和嶺鑿石開道出其不意至則遇其酋長伊勒吉及塔
塔古爾方聚於布咱河縱兵奮擊其衆潰走矢及伊勒
[121-3a]
吉之子逃於林間其奴來告而執之餘衆悉降遂收其
境又至阿勒錦河與俄羅斯大小穆爾竒扎爾遇一戰
降之略阿蘇部而還欽察之奴來告其主者蘇布特縱
為民還以聞帝曰奴不忠其主肯忠他人乎遂戮之又
奏以黙爾竒斯奈曼竒
杭津欽察諸部千戸通立一
軍従之略伊瑪里克和卓部獲馬萬匹以獻帝欲征河
西以蘇布特在外久遣令歸省其親蘇布特奏願従西
征帝命度大磧以往丙戌攻下薩里輝和爾塔勒齊木
[121-3b]
等部及徳順鎮戎蘭會洮河諸州得牝馬五千匹悉獻
于朝丁亥聞太祖崩乃還己丑太宗即位以塔瑪噶公
主妻之從攻潼闗軍失利帝責之睿宗時在藩邸言兵
家勝負不常請令立功自效遂命引兵従睿宗經理河
南道出牛頭闗遇金将哈達帥行騎數十萬待戰睿宗
問以方略蘇布特曰城居之人不耐勞苦數挑以勞之
戰乃可勝也帥集三峰山金兵圍之數匝會風雪大作
其士卒僵仆師乘之殺戮殆盡自是金軍不能復振壬
[121-4a]
辰夏睿宗還駐官山留蘇布特統諸道兵圍汴癸巳金
主渡河北走追敗之於黄龍岡斬首萬餘級金主復南
走歸徳府未㡬復走蔡州汴降俘其后妃及寶器以獻
進圍蔡州甲午蔡州破金主自焚死時汴梁受兵日久
嵗饑人相食蘇布特下令縦其民北渡以就食乙未太
宗命諸王巴圖西征巴齊瑪克曰聞巴齊瑪克有膽勇
蘇布特膽勇可勝之命為先鋒與巴齊瑪克戰繼又令
統大軍遂虜巴齊瑪克妻子於衮騰吉斯海巴齊瑪克
[121-4b]
聞蘇布特至大懼逃入海中辛丑太宗命諸王巴圖等
討俄羅斯部主額勒本為其所敗圍托里實克城不克
巴圖奏遣蘇布特督戰蘇布特選哈必齊軍齊哩克昆
等五十人一戰獲額勒本進攻托里實克城三日克之
盡取俄羅斯所部而還經哈扎爾山攻滿濟勒噶部主
齊哩克蘇布特為先鋒與諸王巴圖錫里庫實保哈坦
五道分進衆曰齊哩克軍勢盛未可輕進蘇布特出竒
計誘之至漷寧河諸王軍于上流水淺馬可涉中復有
[121-5a]
橋下流水深蘇布特欲結栰潛渡繞出敵後未渡諸王
先涉河與戰巴圖軍争橋反為所乘沒甲士三十人并
亡其麾下将巴哈台既渡諸王以敵尚衆欲要蘇布特
還徐圖之蘇布特曰王欲歸自歸我不至塔納河瑪察
克城不還也乃馳至瑪察克諸王亦至遂抜城而還諸
王來會巴圖曰漷寧河戰時蘇布特救遲殺我巴哈台
蘇布特曰諸王惟知上流水淺且有橋遂渡而與戰不
知我於下流結栰未成今但言我遲當思其故於是巴
[121-5b]
圖亦悟後大會飲以馬乳及蒲萄酒言征齊哩克時事
曰當時所獲蘇布特功也是嵗太宗崩癸夘諸王大會
巴圖欲不往蘇布特曰大王於族屬為兄安得不往甲
辰遂會於伊竒哩河丙午定宗即位既朝會還家于圖
喇河上戊申卒年七十三贈效忠宣力佐命功臣開府
儀同三司上柱國追封河南王謚忠定子烏蘭哈達
烏蘭哈達初事太祖時憲宗為皇孫尙幼以烏蘭哈達
世為功臣家使䕶育之憲宗在潛邸遂分掌宿衛嵗癸
[121-6a]
已領兵從定宗征大真國破萬弩於遼東繼從諸王巴
圖征欽察及俄羅斯博羅爾諸部丙午又從巴圖討博
羅爾納琳穆蘇部平之戊申定宗崩巴圖與宗室大臣
議立憲宗事久未決四月諸王大會定宗皇后問所宜
立皆惶惑莫敢對烏蘭哈逹對曰此議已先定矣不可
復變巴圖曰烏蘭哈達言是也議遂定憲宗即位之明
年世祖以皇弟總兵討西南夷烏蠻白蠻鬼蠻諸國以
烏蘭哈達總督軍事其鬼蠻即赤秃哥國也癸丑秋大
[121-6b]
軍自旦當嶺入雲南境摩㱔二部酋長唆火脱因塔裏
馬來迎降遂至金沙江烏蘭哈達分兵入察罕章葢白
蠻也所在寨柵以次攻下之獨阿塔刺所居半空和寨
依山枕江牢不可拔使人覘之言當先絶其汲道烏蘭
哈達率精鋭立砲攻之阿塔刺遣人來拒烏蘭哈達遣
其子阿珠迎擊之寨兵退走遂并其弟阿叔城俱拔之
進師取龍首闗翊世祖入大理國城甲寅秋復分兵取
附都善闡轉攻合刺章水城屠之合刺章盖烏蠻也前
[121-7a]
次羅部府大酋髙昇集諸部兵拒戰大破之於洟可浪
山下遂進至烏蠻所都押赤城城際滇池三面皆水既
險且堅選驍勇以砲摧其北門縱火攻之皆不克乃大
震鼓鉦進而作作而止使不知所為如是者七日伺其
困乏夜五鼓遣其子阿珠潛師躍入亂斫之遂大潰至
昆澤擒其國王段智興及其渠帥馬合剌昔以獻其餘
衆依阻山谷者分命禆将伊埒圖卜新掩其右哈達䕶
尉掩其左約三日捲而内向及圍合與阿珠引善射者
[121-7b]
二百騎期以三日四面進擊烏蘭哈達陷陣鏖戰又攻
纎寨拔之至乾徳哥城烏蘭哈達病委軍事於阿珠環
城立砲以草填塹衆軍始集阿珠已率所部搏戰城上
城遂破乙夘攻不花合因阿合阿因等城阿珠先登取
其三城又攻赤禿哥山寨阿珠縁嶺而戰遂拔之乘勝
擊破魯厮國塔渾城又攻取忽蘭城魯厮國大懼請降
阿伯國有兵四萬不降阿珠攻之入其城舉國請降復
攻阿魯山寨進攻阿魯城克之乃搜捕未降者遇赤秃
[121-8a]
哥軍於合打台山追赴臨崖盡殺之自出師至此凡二
年平大理五城八府四郡洎烏白等蠻三十七部兵威
所加無不欵附丙辰征白蠻國波麗國阿珠生擒其驍
将獻俘闕下詔以便宜取道與特古勒徳爾兵合遂出烏
蒙趍瀘江剗禿刺蠻三城却宋将張都統兵三萬奪其
船二百艘於馬湖江斬獲不可勝計遂通道於嘉定重
慶抵合州濟蜀江與特古勒徳爾會丁已以雲南平遣使
獻捷於朝且請依漢故事以西南夷悉為郡縣從之賜
[121-8b]
其軍銀五千兩綵幣二萬四千匹授銀印加大元帥還
鎮大理遂經六盤山至臨洮府與大營合月餘復西征
烏蠻秋九月遣使招降交趾不報冬十月進兵壓境其
國主陳日煚隔江列象騎步卒甚盛烏蘭哈達分軍為
三隊濟江齊齊克圖從下流先濟大帥居中駙馬輝圖
與阿珠在後仍授齊齊克圖方略曰軍既濟勿與之戰
彼必來逆駙馬斷其後汝伺便奪其船蠻潰走至江無
船必為我擒矣師既登岸即縱與戰齊齊克圖違命蠻
[121-9a]
雖大敗得駕舟逸去烏蘭哈達怒曰先鋒違我節度軍
有常刑齊齊克圖懼飲藥死烏蘭哈達入交趾為久駐
計軍令嚴肅秋毫無犯越七日日煚請内附於是置酒
大饗軍士還軍柙赤城戊午引兵入宋境其地炎瘴軍
士皆病遇敵少却亡軍士四人阿珠還戰擒其卒十二
人其援復至阿珠以三十騎阿穆爾圖繼以五十騎撃
走之時烏蘭哈達病将旋師阿珠戰馬五十疋夜為禿
刺蠻所掠入告烏蘭哈達曰吾馬盡為盜掠去将何以
[121-9b]
行即分軍搜訪知有三寨藏馬山顛阿珠親率将士攀
崖而上破其諸寨生擒賊酋盡得前後所盜馬千七百
疋乃屠柙赤城憲宗遣使諭㫖約明年正月會軍長沙
乃率四王騎兵三千蠻僰萬人破横山寨闢老蒼闗狥
宋内地宋陳兵六萬以俟遣阿珠與四王潛自間道衝
其中堅大敗之盡殺其衆乘勝擊逐蹴貴州蹂象州入
静江府連破辰沅二州直抵潭州城下潭州出兵二十
萬㫁我歸路烏蘭哈達遣阿珠與塔納伊嚕音特穆爾
[121-10a]
軍其前而自與四王軍其後夾擊破之自入敵境轉鬬
千里未嘗敗北大小十三戰殺宋兵四十餘萬擒其将
大小三人其州又遣兵來攻追至門濠掩溺殆盡乃不
敢復出壁城下月餘時世祖已渡江駐鄂州遣伊埒蒙
古領兵二千人來援且加勞問遂自鄂州之滸黄洲北
渡與大軍合庚申世祖即位夏四月烏蘭哈達至上都
後十二年卒年七十二子阿珠自有傳
阿勒楚爾
[121-10b]
阿勒楚爾永古特氏其先居雲中父達衮為金羣牧使
嵗辛未驅所牧馬來歸太祖命仍其官阿勒楚爾幼鞠
于外祖兆齋家訛言為趙家因姓趙氏年十四𨽻皇子
察罕台部嘗從獵射獲數麋有二虎突出射之皆死由
是以善射名皇子深器愛之己夘太祖西征塔實于阿
里瑪圖等國以功為千户丁亥從征積石州先登拔其
城圍河州斬首四十級破臨洮攻徳順斬首百餘級攻
鞏昌駐兵秦州太宗立尊察罕台為皇兄以阿勒楚爾
[121-11a]
為元帥戊子鎮刪丹州自燉煌置驛抵玉闗通西域從
定闗隴辛夘従圍鳯翔阿勒楚爾分兵攻西南隅城上
礧石亂下選死士先登拔之斬金将劉興格分兵攻西
和州宋将彊俊衆數萬堅壁清野以老我師阿勒楚爾
率死士駡城下挑戰俊怒悉衆出阿勒楚爾佯走俊追
之因以竒兵奪其城伏兵要其歸轉戰數十里斬首數
千級擒俊餘衆退保仇池進擊拔之従拔平涼慶陽邠
原寧皆降涇州復叛殺守将郭元恕衆議屠之阿勒楚
[121-11b]
爾但誅首惡師還原州降民棄老幼走衆曰此必反也
宜誅之以警其餘阿勒楚爾曰此輩懼吾驅之北徙耳
遣人諭之曰汝等若走以軍法治罪父母妻子併誅矣
汝歸保無他明年草青具牛酒迎師於此州民皆復歸
豪民陳苟集數千人潛新寨諸洞衆議以火攻之阿勒
楚爾曰招諭不出攻之未晩偕數騎抵寨縦馬解弓矢
召苟遥語折矢與為誓苟即相呼羅拜謝更生之恩皆
降金人守潼闗攻之戰於扇車回不克睿宗由山南入
[121-12a]
金境阿勒楚爾為先鋒趣散闗宋人已燒絶棧道復由
兩當縣出魚闗軍沔州宋制置使桂如淵守興元阿勒
楚爾假道於如淵曰宋讐金久矣何不從我兵鋒一洗
國恥今欲假道南鄭由金洋達唐鄧㑹大兵以滅金豈
獨為吾之利亦宋之利也如淵度我軍壓境勢不徒還
遂遣人導我師由武休闗東抵鄧州西破小闗金人大
駭謂我軍自天而下其平章完顔哈達樞密使伊喇布
哈帥十七都尉兵數十萬相拒于鄧我師不與戰直趣
[121-12b]
鈞州與親王阿齊台等兵合陣三峯山下會天大雪金
兵成列阿勒楚爾率所部精兵迎擊於前諸軍乘之金
師敗績癸巳金主奔蔡十二月從圍蔡甲午金亡初金
将郭斌自鳯翔突圍出保金蘭定㑹四州至是命阿勒
楚爾往取之圍斌于會州食盡将走敗之于城門兵入
城巷戰死傷甚衆斌手劔驅妻子聚一室焚之已而自
投火中有女奴自火中抱兒出泣授人曰将軍盡忠忍
使絶嗣此其兒也幸哀而收之言畢復赴火死阿勒楚
[121-13a]
爾命保其孤遂定四州金将汪世顯守鞏州皇子奎騰
圍之未下遣阿勒楚爾等往招之世顯率衆來降皇子
嘉其材勇賞賚甚厚賜名巴圖爾拜征行大元帥丙申
大軍伐蜀皇子出大散闗分兵令宗王穆濟等出陰平
郡期會于成都阿勒楚爾領砲手兵為先鋒破宕昌略
階州攻文州守将劉禄數月不下諜知城中無井乃奪
其汲道率勇士梯城先登殺守陴者數十人遂拔其城
祿死之因招徠吐蕃酋長康托莽嘉等十族皆賜以銀
[121-13b]
符略定龍州遂與大散軍合進克成都師還成都復叛
丁酉阿勒楚爾言於宗王曰隴西州縣方平人心猶二
漢陽當隴蜀之衝宋及吐蕃利於入冦宜得良将以鎮
之宗王曰安反側制冦賊上策也然無以易汝遂分䝉
古千户五人𨽻麾下以往阿勒楚爾命侯和尚南戍沔
州之石門珠嚕西戍階州之兩水謹斥堠嚴巡邏西南
諸州不敢犯戊戌從元帥塔爾海率諸翼兵伐蜀克隆
慶己亥攻重慶庚子圍萬州宋人将舟師數百艘遡流
[121-14a]
迎戰阿勒楚爾順流率勁兵乘巨筏浮草舟於其間矢
雨射宋人不能敵敗諸夔門辛丑伐西川破二十餘城
成都守将田顯開北門以納師宋制置使陳隆之出奔
追獲之縳至漢州令誘降守将王夔夔不降進兵攻之
夔夜驅火牛突圍出奔遂斬隆之壬寅會大軍破遂寧
瀘叙等州癸夘破資州庚戌阿勒楚爾安輯涇邠二州
宋制置余玠攻興元文州降将王徳新乘隙自階州叛
執扈牛二鎮将領衆千餘走江油憲宗召阿勒楚爾還
[121-14b]
舊鎮阿勒楚爾遣将擣江油奪扈牛歸中統元年世祖
即位親王有異謀者其将阿勒達爾琿塔哈圖據闗隴
時阿勒楚爾以老委軍於其子帝遣宗王哈坦哈必齊
阿哈瑪特西討阿勒楚爾曰内難方殷豈臣子安卧之
時耶吾雖老尚能破賊遂引兵出刪丹之耀碑谷従阿
哈瑪特與之合戰會大風晝晦戰至晡大敗之斬馘無
筭阿勒楚爾與總帥汪良臣斬阿勒達爾琿塔哈等捷
聞帝錫璽書褒美賜弓矢錦衣四年卒年六十九延祐
[121-15a]
元年贈推忠佐運功臣太保儀同三司上柱國封秦國
公謚武宣子十人徹爾國寶最知名徹爾襲職為元帥
丁巳從父攻瀘州降宋将劉整宋将姚徳壁雲頂山戊
午大軍圍之徹爾率部兵由水門先登破其壁徳降後
以病廢卒國寶一名赫色勒少擊劔學書倜儻好義有
謀畧父為元帥軍務悉以委之所至多捷従攻重慶降
宋都統張實併掠合州以歸中統元年從攻阿勒達爾
有功阿勒達爾叛将輝圖據吐蕃之達實嶺國寶攝帥
[121-15b]
亊討之衆欲速戰國寶曰此窮冦也宜少緩以計破之
遂以精兵襲其後輝圖欲西走國寶據險要之挑戰則
斂兵自固相持兩月潛兵出其不意擒殺之捷聞賜弓
矢金綺初阿勒楚爾告老制命徹爾襲征行元帥徹爾
以病不視事國寶乃謂諸弟曰昔我先人耀兵西陲大
功既集闗隴雖寧而西戎未靖此吾輩立功之秋也乃
遣謝鼎與弟國能持金帛説降吐蕃酋長康托莽嘉従
國寶入覲國寶奏曰文州山川險阨控庸蜀拒吐蕃宜
[121-16a]
城文州屯兵鎮之従之授國寶三品印為䝉古漢軍元
帥兼文州吐蕃萬户府達嚕噶齊與康托莽嘉皆賜金
符時扶州諸羌未附國寶宣上威徳於是科爾戩巴爾
嘉諸酋長皆歸欵從國寶入覲國寶圖山川形勢以獻
詔授科爾戩巴爾嘉為萬户賜金虎符諸酋長為千户
皆賜金符賜國寶金幣國寶治文州有善政至元四年
卒延祐元年贈推誠佐理功臣光祿大夫平章政事柱
國封梁國公謚忠定子世榮世延初國寶将卒以世榮
[121-16b]
幼命弟國安襲其職國安既襲䝉古漢軍元帥兼文州
吐蕃萬户府達嚕噶齊後以其兄國寶安邉功賜金虎
符進昭勇大将軍十五年討叛王圖嚕于六盤獲之請
解職授世榮帝曰人争而汝讓可以敦薄俗録其六盤
功進昭毅大将軍招討使世榮襲懐逺大将軍䝉古漢
軍元帥兼文州吐蕃萬戸府達嚕噶齊後以功進安逺
大将軍吐蕃宣慰使議事都元帥佩三珠虎符世延中
書平章政事
[121-17a]
鄂約達勒
鄂約達勒莽果人其先琳沁巴圖爾有二子次名蒙果
勒始别為莽果氏鄂約達勒其六世孫也與兄烏頁俱
事太祖時岱酬强盛烏頁率其屬歸之鄂約達勒止之
不聴追之不肯還鄂約達勒乃還太祖曰汝兄既去汝
獨留此何為鄂約達勒無以自明取矢折而誓曰所不
終事主者有如此矢太祖察其誠更名為色辰約為諳
達色辰者聰明之謂也諳達者左右輔翌之謂也太祖
[121-17b]
與克哷王汗對陳於哈喇沁師少不敵帝命烏嚕一軍
先發其将卓沁台横鞭馬鬛不應鄂約達勒奮然曰我
猶鑿諸君猶斧鑿匪斧不入我請先入諸軍繼之萬一
不還有三黄頭兒在唯上念之遂先出陷陣大敗之至
晡時猶追逐不已敇使止之乃還腦中流矢創甚帝親
傳以善藥留處帳中月餘卒帝深惜之王汗滅帝以其
将濟勒濟沙抗鄂約達勒乃分濟勒濟沙民百户𨽻其
子且使世世嵗賜不絶仍令收完莽果人民之散亡者
[121-18a]
太宗思其功復以北方萬户封其子孟克為郡王嵗丙
申呼圖克汰料漢民分城邑以封功臣授孟克泰安州
民萬戸帝訝其少呼圖克對曰臣今差次惟視舊數多
寡孟克舊纔八百户帝曰不然鄂約達勒封户雖少戰
功多其增封為二萬户與十功臣同為諸侯者封户皆
異共籍烏嚕争曰孟克舊兵不及臣之半今封顧多於
臣帝曰汝忘而先横鞭馬鬛時耶烏嚕遂不敢言孟克
卒孫珠爾噶岱竒塔特曽孫呼圖克烏納和囉噶齊俱
[121-18b]
襲封為郡王
博爾歡巴圖/
博爾歡鄂約達勒幼子察木哈克孫蘇嚕克圖子也時
諸侯王及十功臣各有㫁事官博爾歡年十六為本部
㫁事官従世祖討額哷布格數有功帝喜而賜馬四十
匹金幣稱之中統三年李璮叛命帥莽果一軍圍濟南
分兵掠益都萊州悉平之詔録燕南獄讞決明允賜衣
一襲皇子雲南王和克齊為其省臣保赫鼎毒死事覺
[121-19a]
中書擇可治其獄者四人奏上皆不稱㫖丞相錫津以
博爾歡聞帝可其奏博爾歡辭曰臣不敢愛死第年少
不知書恐誤事耳帝乃以吏部尚書拜特穆爾輔其行
未至雲南保赫鼎宻以金六籝迎餽祈勿究其事博爾
歡慮其握兵徼外拒之恐致變陽諾曰吾槖不能容可
且持歸待我取之博爾歡至則竟其獄誅毒王者而歸
其金于省陛見帝顧謂錫津曰卿舉得其人矣賜黄金
五十兩詔莽果事無大小悉統于博爾歡授昭勇大将
[121-19b]
軍右衛親軍都指揮使大都則専右衛上都則兼三衛
會伐宋授金吾衛上将軍中書右丞詔分大軍為二右
軍受巴延阿珠節度左軍受博爾歡節度俄兼淮東都
元帥罷山東經略司而以其軍悉𨽻焉遂軍于下邳召
将佐謀曰清河城小而固與昭信淮安泗州為掎角猝
未易拔海州東海石秋逺在數百里之外必不嚴備吾
頓大兵為疑兵以輕騎倍道襲之其守将可擒也師至
三城果皆下清河亦降宋主以國内附而淮東諸城猶
[121-20a]
為之守詔博爾歡進軍拔淮安南堡戰白馬湖及寶應
掠髙郵自西小河入漕河援灣頭㫁通泰援兵遂下揚
州淮東平益封桂陽徳慶二萬一千户至元十四年討
平叛臣珠爾噶岱於徳昌賜玉帶文綺與博囉同署樞
宻院事拜中書右丞行省北京未㡬召還時江南新附
多反側詔募民能従大軍進討者使自為一軍聴節度
於其長而毋役於他軍制命符節皆與正同會博爾歡
寢疾乃附樞宻董文忠奏曰今疆土寖廣勝兵百萬指
[121-20b]
揮可集何假此無藉之徒彼一踐南土則掠人貨財俘
人妻孥仇怨益滋而叛者将愈衆矣奏上召輿疾賜坐
與語帝大悟遂可其奏而常徳入訴唐古一軍殘暴其
境敇斬以徇凡所募軍皆罷十六年以海拉蘇布爾噶
蘇鄂喇昆諸部不相統命博爾歡監之十八年以中書
右丞行省甘肅二十年拜御史大夫行御史臺事以疾
歸諸王納延叛帝将親征博爾歡諫曰昔太祖分封東
諸侯其地與户臣皆知之以二十為率納延得其九莽
[121-21a]
果烏嚕扎拉爾鴻吉哩伊竒喇斯五諸侯得其十一惟
徴五諸侯兵自足當之何至上煩乘輿㢤臣疾且愈請
事東征帝乃賜鎧甲弓矢鞍勒命督五諸侯兵與納延
戰敗之其黨塔布岱以兵來拒會久雨軍乏食諸将欲
退博爾歡曰今兩陣相對豈容先動俄塔布岱引兵退
博爾歡以其師乘之轉戰二日身中三矢大破之斬其
駙馬和掄適太師伊嚕諾延大軍來會遂平納延擒塔
布岱既而其黨哈坦復叛詔與諸侯王奈瑪岱討之哈
[121-21b]
坦游騎猝至博爾歡從三騎返走抵絶澗可二丈許追
騎垂及博爾歡䇿其馬一躍而過三從騎皆沒人以為
有神助云哈坦死斬其子羅丹於陳往返凡四嵗凱旋
俘哈坦二妃以獻敇以一賜奈瑪台一賜博爾歡陳其
金銀器於延春閣上召諸侯三将帥分賜之博爾歡辭
帝曰卿可謂能讓賜金銀器五百兩以旌之授河南宣
慰改行中書省拜平章政事有詔括馬毋及勲臣之家
博爾歡曰吾馬成羣所治地方三千里不先出馬何以
[121-22a]
為吏民之倡乃先入善馬十有八汴南諸州莽為巨浸
博爾歡躬行決口督有司繕完之三十一年成宗立遷
陜西行中書省平章政事未行留鎮河南入朝請以泰
安州所入五户絲四千斤易内庫繒帛分給莽果一軍
帝為敇遞車送軍中賜以銀百五十兩陛辭帝諭之曰
卿今白鬚世祖徳言實多聞之宜加慎䕶因以世祖所
佩弓矢鞶帶賜之有頃近臣奏伐宋時右軍分屬巴延
阿珠左軍分屬博爾歡今巴延阿珠皆受分地而博爾
[121-22b]
歡未及惟帝裁之帝曰何久不言豈彼恥自請耶乃益
封髙郵五百戸大徳元年叛王永和爾烏魯斯布哈來
歸博爾歡聞之特遣使馳奏曰諸王之叛皆由其父此
輩幼弱無所與知今兹來歸宜棄其前惡以勸未至帝
深以為然賜金鞍勒命以平章政事行省湖廣會并福
建行省入江浙拜光祿大夫上柱國江浙等處行中書
省平章政事居嵗餘卒年六十三博爾歡勇有智略戰
常以身先之所獲財物悉與将士故得其死力平居常
[121-23a]
以國事為憂聞變即請行至終其事乃止其忠義盖天
性然也累贈推忠宣力贊運功臣太師開府儀同三司
上柱國加封奉安王謚武穆子昆都巴圖額森特穆爾
博囉昆都山東宣慰使遥授中書平章政事額森特穆
爾河南江北等處行中書省左丞相卒官開府儀同三
司翰林學士承㫖博囉陜西等處行中書省平章政事
額森特穆爾子尼瑪僧格襲郡王伊實嘉勒斡僧格中
政使
[121-23b]
巴圖幼穎異不以家世自矜長嗜書史大徳五年擢江
東道㢘訪副使拜江南行臺侍御史未㡬召入僉樞宻
院事領實喇卜沁至大二年出為江南行臺御史中丞
遷陜西行臺御史大夫延祐元年拜甘肅行省平章政
事時米價騰湧陸輓每石費二百緡乃為經畫計所省
至四百餘萬緡自是諸倉俱充溢甘州氣寒地瘠少稔
嵗民饑則發粟賑之春闕種則貸之於是兵饟既足民
食亦給詔賜名鷹甲胄弓矢及鈔五千緡以勞焉四年
[121-24a]
移江浙行省平章政事入為太子賔客上書陳古先聖
王正心修身之道帝嘉納之遷江南行臺御史大夫皇
太后謂東宫官不宜使外止其行遂以疾辭去寓居髙
郵英宗即位復命為江南行臺御史大夫陛見以疾固
辭帝慰諭久之命以平章之祿歸養于家復賜鈔十萬
緡所服藥須空青詔遣使江南訪求之巴圖辭謝曰臣
曩膺重寄深懼弗稱今已病廢况敢叨濫厚祿以受重
賜乎併以所給平章政事祿歸有司泰定元年還京師
[121-24b]
卒朝廷知其貧賻鈔二萬五千貫御史臺奏賻三萬五
千貫仍還所辭祿妻鴻吉哩氏弗受曰始巴圖仕于朝
不敢虚受廩祿今殁矣苟受是祿非其意也卒辭之子
多爾濟将作院判官
察蘇
察蘇奈曼部人又號曰達魯其先迪延為奈曼部主祖
庫楚類父察罕太祖舉兵討不庭庫楚類失其部落察
罕奔契丹卒察蘇尚幼與其母間行來歸太祖奉中宫
[121-25a]
㫖侍宫掖察蘇年二十五嵗即従征伐破代石二州不
避矢石每先登焉鴈門之戰屢捷會太宗命睿宗平金
察蘇執鋭以從與金兵戰所向無前壬辰兵次鈞州金
兵壘于三峯山察蘇察其營壁不堅夜領精騎襲之金
兵驚擾遂乘擊之拔三峯山睿宗以察蘇功聞于朝有
㫖以湯隂縣黄招撫等一百一十七户賜之察蘇力辭
不受復賜以男女五十口宅一區黄金鞶帶酒壺盃盂
各一辭弗許乃受之制受萬户與内侍呼圖克魯沁僉
[121-25b]
起西京等處軍人征行及鎮守隨州招集民户每千人
以官一員領之丁酉秋七月奉㫖調軍得西京大名濵
棣懷孟真定河間邢洺磁威新衛保等府州軍四千六
十餘人統之後移鎮潁以疾歸大名嵗戊申正月卒年
四十四子布敦
布敦之在襁褓時父察蘇方領兵平金與其祖母喀喇
氏在三皇后宫庭戊申父察蘇卒母張氏乃迎布敦以
歸祖母喀喇氏卒張嘗従容訓之曰人有三成人知恐
[121-26a]
懼成人知羞恥成人知艱難成人否則禽獸而已布敦
受母教惟謹甲寅世祖以宗王鎮黑水有㫖諭察罕諾
延命布敦襲察蘇職為副萬户鎮守隨潁等處丙辰冬
十有二月世祖復諭征鎮軍士悉聴布敦等號令布敦
狀甚偉身長七尺餘肩豐多力善刀舞尤精騎射士卒
咸畏服之明年庚申世祖即位委任尤専癸亥正月召
赴行在所冬十一月謁見世祖於行在所世祖賜以金
符命布敦為隨潁二州屯田府達嚕噶齊時二州地多
[121-26b]
荒蕪有虎食民之妻其夫來告布敦黙然良久曰此易
治耳乃立檻設機縛羔羊檻中以誘虎夜半虎果至機
發虎墮檻中因取射之虎遂死自是虎害頓息至元十
三年授明威将軍信陽府達嚕噶齊佩金符時信陽亦
多虎布敦至任未久一日以馬裼置鞍上出獵命左右
燔山虎方出走布敦以裼擲虎虎搏裼據地而吼布敦
旋馬視虎抽矢射之虎殪十六年進宣威将軍常徳路
副達嚕噶齊會同知李明秀作亂布敦請以單騎往招
[121-27a]
之直抵賊壘賊輕之竟不設備布敦至諭以朝廷恩徳
使速為自新計明秀素畏服遂與俱來布敦聞于朝廷
秀伏誅賊遂平三十一年進懐逺大将軍遷池州路達
嚕噶齊之官道經潁上潁近荆山有野豕時出沒害民
禾稼民苦莫能制聞布敦至迎拜境上告以其故布敦
曰毋慮也遂至荆山以狼牙箭射之豕走數里大徳十
三年進昭勇大将軍台州路達嚕噶齊卒年八十一子
布哈僉嶺南廣西道肅政㢘訪司事文圭有隠徳贈秘
[121-27b]
書監著作郎延夀湯隂縣達嚕噶齊孫守恭曾孫與權
皆讀書登進士科人皆稱之
元史卷一百二十一
[121-28a]
元史卷一百二十一考證
蘇布特傳歳辛未攻金桓州先登拔其城 辛未原文
作壬申按壬申為太祖七年金衛紹王崇慶元年也
宋元通鑑載元兵破金昌桓撫三州在大安三年是
年為辛未核之金史亦同今據改
是歲太宗崩 是歲原文作壬寅按太宗在位十三年
崩年為辛丑傳誤今改正
烏蘭哈達歲癸巳領兵從定宗征大真國破萬努於遼東
[121-28b]
癸巳原文作乙已按萬努之擒在太宗五年是為
癸巳歲見本紀及宋元通鑑此作乙巳相去計十三
載舛甚又大真原文作女真按萬努於太祖十年據
遼東僣國號曰大真至十一年降既而復叛僣稱東
夏亦詳本紀今據改
博羅爾 原文作孛烈兒他卷同繼從諸王句孛烈兒
上衍阿字與下文孛烈兒似兩部今從删
戊申定宗崩 原文作己酉按憲宗於辛亥歲即位前
[121-29a]
此己酉庚戌兩年國中虚位不得以己酉属之定宗
也今改正
大酋髙昇 按本紀作髙祥志作髙泰祥互異
魯厮國大懼 原文魯字上又衍一魯字從上文刪
阿勒楚爾傳己卯太祖西征塔實干 己卯原文作甲
戌據本紀改
皇子嘉其材勇 原文作皇兄考諸王表太宗之兄卓
齊爾察罕台二人是時並未在行間當從上文皇子
[121-29b]
庫騰改子為是至庫騰雖持節専征其賜號及拜授
元帥自當請命朝廷並於賜名上増太宗二字為合
隴西州縣方平 原文西字誤入於人心猶貳句下今
按文義改正
癸卯破資州 原文作癸亥按續通鑑䝉古兵入蜀在
宋理宗淳祐三年乃䝉古太宗六皇后稱制之二年
也是歲為癸卯傳作癸亥不特與通鑑本紀不符即
干支亦不合
[121-30a]
博爾歡傳至元十四年 按上文祇稱中統三年十四
年上當增至元二字與紀年之例方合
授河南宣慰 原文脫授字前後官階不明今增
布敦傳以為隨潁二州屯田府達嚕噶齊 隨潁原文
作壽潁按納顔金臺集有達魯特将軍射虎詩盖謂
布敦也序稱其由隨潁萬户出守信陽今據改
