[034-1a] 
皇朝文鑑卷第三十四
制
除趙普門下侍郎同中書門下平章事集
賢殿大學士制
除吕蒙正中書侍郎兼户部尚書平章事
制 李 沆
除文彦博判大名府制 歐陽 脩
除皇弟允初感德軍節度使制
歐陽 脩
封皇弟九女福安公主制 歐陽 脩
[034-1b]
除皇兄允弼武康軍節度使制
宋 祁
除皇弟允迪安靜軍節度使制
宋 祁
立皇太子制 張 方平
除皇兄宗諤保靜軍節度使制
張 方平
除韓琦守司徒兼侍中鎭安武勝等軍節
度使制 張 方平
除吕公弼樞密使檢校太傅制
[034-2a]
張 方平
除李昭亮殿前副都指揮使寧武軍節度
使制 張 方平
除曾公亮檢校太傅充樞密使制
胡 宿
除王德用樞密使制 胡 宿
祁國長公主進封衛國長公主制
司馬 光
立皇后高氏制 范 鎭
曾公亮加恩制 范 鎭
[034-2b]
除冨弼樞密使制 范 鎭
兖國公主降沂國公主制 范 鎭
韓琦加恩制 王 安石
李璋加恩制 王 安石
皇伯祖威德軍節度使榮國公承亮加恩
制 王 安石
李日尊加恩制 王 安石
除趙普門下侍郎同中書門下平章事
集賢殿大學士制
閎散同功歸馬遂隆於周道蕭張叶力斷蛇因肇
[034-3a]
於漢基必資佐命之臣以輔興王之業推忠恊謀
佐理功臣樞宻使光祿大夫檢校太保兼御史大
夫上柱國天水縣開國伯趙普功參締造業茂經
綸禀象緯之淳精契風雲之良㑹洎贊樞機之務
屢陳帷幄之謀沃心方佇於嘉猷調鼎宜膺於大
用俾踐台衡之位仍兼書殿之榮爾其罄乃一心
熈予庶績君臣相正勿忘獻納之規夙夜在公勉
致隆平之化徃服休命無愧前修
除吕蒙正中書侍郎兼戶部尚書平章
事制 李 沆
[034-3b]
天道無私日月星辰助其照皇王不宰股肱輔弼
代其工所以端拱守成垂衣制理永建丕平之景
運遐追三代之令猷其有業茂經綸才推謹厚參
大政而已淹星嵗秉至公而無捨寅昏宜頒出綍
之殊恩俾正持衡之重柄爰擇剛日特降命書推
忠佐理功臣朝散大夫給事中參知政事柱國東
平郡開國男吕蒙正四氣均和五行鍾秀有濟時
之略輔之以温恭挺命世之才守之以循黙爰覩
舜旌之進善遂指魏闕以來儀臨軒覩敏贍之能
射策見縱横之略暨茲登用益著謨明公忠推社
[034-4a]
稷之臣凝重見廟堂之器眷茲大體久鬱具瞻屢
宣作礪之功克懋秉鈞之績别錫褒功之美號仍
陞馭貴之崇階勲籍增榮井田加賦預列侯之峻
爵同大利之計書顧優恩之在茲諒名器之無假
於戲雲從龍而風從虎今也其時啓乃心而沃朕
心必求諸道爾宜周旋庶政佐佑眇躬緩茲宵旰
之憂翊我隆平之運同厎于道豈不美歟
除文彦博判大名府制 歐陽 脩
朕惟將相之崇資是為文武之極選隆其名器所
以重朝廷列于蕃宣所以屏王室矧乃居留之任
[034-4b]
必屬老成之人爰擇剛辰敷告有位具官文彦博器
閎而厚識粹而明學得其方通古今而知要才周於
物適大小以惟宜自奮發於聲猷早更揚於中外
居則參禆乎國論出則宣暢乎皇威兩踐台司首
當柄用賢愚式序舉百職以咸修綱紀甚明贊萬
幾而至悉自懇避鈞衡之任出司管鑰之嚴逮此
逾時蔚然休問眷言邦哲實簡予衷是用更其擁
節之榮委以别京之重勁兵所宿是資緫制之權
雅俗惟淳兼賴撫綏之政於戲與國同體是謂股
肱之良惟民具瞻方隆師尹之望顧我舊德豈煩
[034-5a]
訓辭徃其欽哉祗服休命
除皇弟允初依前檢校尚書右僕射充
感德軍節度使加食邑食實封餘如故
制 歐陽 脩
爵賞當功則爲善之勸廣名器不假則至公之道
存然而隆恩睦親所以厚乎風俗建侯作屏所以
扞于王家非余敢私乃國舊典具官允初質性純
茂禀乎天姿學問發明由於師訓維我叔父時爲
賢王緬懷遺烈之存屬乃克家之善自被蕃宣之
寄久參朝請之聮宜從留務之繁進委臨戎之重
[034-5b]
節髦並建井賦兼增僉謀克諧寵數惟渥於戲干
戈衛社内有宣勤夙夜之臣甲胄在躬外有奮力
行伍之將爾其念宴安之懷毒知冨貴之難居戒
損於滿而罔敢自驕勞身以謙而克保其位無忘
朂勵徃服恩榮
封皇弟九女福安公主制
歐陽 脩
朕稽有國之彞章著皇女之稱謂取其主以同姓
所以見王體之尊必也錫之美名所以彰禮命之
寵載涓吉日敷告在廷皇弟九女岐嶷之姿有生
[034-6a]
知之異禀柔順之質得天性之自然方嚴保傅之
規以養肅雍之德俾遵舊典褒以徽章嘉乃妙齡
盛哉儀服考僉言而惟允非予意之敢私於戲隆
仁恩以厚親茲惟教愛習圖史而循法繄乃夙成
祗若訓言徃膺渙渥
除皇兄允弼武康軍節度使加食邑食
實封制 宋 祁
朕惟一二兄弟屏扞吾家每推骨肉之愛以强本
根之託矧在邇屬早休厥聲適及剛辰進膺異數
具官允弼甚德而度參仁以和居貴而罔流心訓
[034-6b]
恭而逺祗悔間陪郊獻佐庀宗司抑抑攸儀舉皆
率履綽綽斯𥙿内無違言成予叙親時乃脩職比
者雖䟽王爵未厭寵名宜停後務之繁俾領元戎
之制増食爰賦兼實幹封於戲盤石而宗寄莫重
焉扞城於國義莫先焉可壯非猷可順非迪仍輟
就藩之逺姑隆綏族之恩徃惟懋哉顯對嘉命
除皇弟允迪安靜軍節度使加食邑實
封制 宋 祁
朕聞立愛莫先於親繁支實庇其本每念攸訓匪
伊異人用推嫌名/光宗序之典期光夾輔之體具官允
[034-7a]
迪承燾天祏衍慶宸莩舉動嚴方趨古閑敏思長
冨貴之守寖肄朝夕之䖍向留使華允穆公路頃
以王邸殂謝予懐悼驚念其
堂眷深橋梓維城
有寄墨絰還朝載隆近屬之恩俾領中軍之節仍
增邑食且實戶封於戲乃考之忠勛四邦是式乃
兄之光寵十乗有儀爾偕厥榮毋或茲忝欽即殊
奬祗勵逺猷
立皇太子制 張 方平
維我 祖宗繼天統業積有功德克享上帝之心
肆其子孫永承百世之祀朕祗纂謨烈詳覽古今
[034-7b]
繄崇建於元良實保安於國本上尊宗廟孝無大
於奉先下庇生民教莫逾於居正式宣顯冊敷告
萬邦皇長子具官廟諱/神宗英粹日躋中和自至仁義
充涵之美言動惟時禮樂交錯之華威儀可象抑
畏䟽封之重敏修典學之勤亦既多聞足當大受
是宜誕膺徽命肇啓儲闈懋升明兩之輝益廣在
三之道非余私於爾廟諱/神宗惟天祐於余家衍寶祚
之靈長成寰區之慶賴徃慎厥德以答揚我列聖
之光訓不曰休哉可立爲皇太子有司擇日備禮
冊命施行
[034-8a]
除皇兄宗諤保靜軍節度使制
張 方平
朕惟前王懿德治古舊章必隆蕃屏之親以穆懷
柔之體矧居邇屬夙著令名宜揆剛辰誕揚休命
皇兄具官宗諤甚德而度參仁以和近雅不流繹
如鍾吕之正内明自照瑩若珪璋之温率履無違
在宗有𥙿特推恩典之異聿示表儀之光錫爾騂
旄屬之瑞節時庸褒叙式昭寵嘉於戲祗畏者保
身之永圖恭儉者有家之長業事近效逺罔或忽
諸徃惟欽哉尚克終譽
[034-8b]
除韓琦守司徒兼侍中鎭安武勝等軍
節度使制 張 方平
朕光宅萬邦肇新駿命正權綱之逺御審名器之
大方眷予宗臣特崇異數以表圖勲之重用昭報
禮之隆爰揆剛辰誕揚贊冊具官韓琦宣昭賢業
熈亮天工光翊三朝咸有一德材周五則之用體
備四時之和社稷是經文武惟憲在成功而弗處
實有大以能謙荐上奏封懇辭政柄顧倚毗之厚
詔諭數頒而精懇之堅辭誠難奪增寵上階之峻
特開兩鎭之崇蔽自朕心事非舊典當盛辰而均
[034-9a]
逸望故里以榮歸大業甚明休靈殊渥於戲臣行
其志茲爲自得之全君篤於恩深惜老成之去無
安帥節之樂猶待衮衣之還乃情本朝遐不謂矣
除吕公弼樞密使檢校太傅制
張 方平
本朝之制地分二府之嚴執政之臣共幹庶邦之
重文武承式兵民是圖屬在賢明緫司使職誕敷
明制敭告大廷具官吕公弼器緼純明機靈精逺
瓌材任重中廣厦之棟梁雅音自和合清廟之琴
瑟登貳樞機之密洽聞議慮之長屢陳憂國之言
[034-9b]
多發便時之策深明王體有簡朕心宜陞帝傅之
崇以正本兵之任爰田増賦真食衍封名器益隆
典章允穆於戲信而能用嘗思明哲之難知無不
爲期盡臣鄰之益祗若休命以贊大猷
除李昭亮殿前副都指揮使寧武軍節
度使制 張 方平
外擁節旄方鎭元戎之重内司禁衛太微上將之
雄匪時英材疇若嘉命圖用親率宜揚大庭具官
李昭亮誠禀忠淳風力敏給世載其德有狐趙之
舊勲文定厥祥廼姜任之高姓早階華顯允蹈中
[034-10a]
和入從法從之華出領翰垣之要屬以軍政契於
士心訓撫有方簡稽允肅眷殿巖之離衛悉王旅
之選鋒典茲中權職在圻父特賜節旄之命爰將
注意之隆峻以等威統諸環列於戲齋鉞所付是
爲王之爪牙蘭錡之嚴實曰予之心膂勉旃誠報
茂對寵休
除曾公亮檢校太尉充樞密使制
胡 宿
經逺慮微必慎制兵之術折衝消難亦資畫䇿之
臣是憲樞躔聿崇使號蓋政謨之攸寄匪耆哲而
[034-10b]
莫居適得其人誕敷厥命具官曾公亮風業碩茂
志慮深純學多貫於前言性頗修於中道有方重
之德可以抳躁而鎮浮有明逹之材可以造幾而
成務甞講勸於左右亦召置於禁嚴博我訓言代
予明命間請臨於寰輔遄擢典於京師咸有治功
遂聞政本通明練於百物參知穆於羣言貳公之
司久陪於論道内密之任宜正於筦樞仍加傳導
之名更益陪嫌名/光宗之數崇階馭貴眞食衍封並示
寵章式旌殊禮於戲典機之任莫慎乎微擊柝之
言蓋取於豫勿謂承平之久益思備禦之深祗服
[034-11a]
斯言徃踐乃位
除王德用依前檢校太師同中書門下
平章事兼羣牧制置使充樞密使河陽
三城節度使加食邑實封仍改賜功臣
制 胡 宿
内樞之地上範於斗宫前筯之籌參寄於人傑以
經常武之事是號本兵之司圖冠厥名疇緫予務
乃眷元侯之長早崇右府之聮爰擇剛辰復還舊
物具官王德用志懷果烈風㮣沉雄通於竒正之
謀居然英傑之氣春秋閲禮韞義府以惟深甲令
[034-11b]
書忠載世家而有舊比膺推轂荐歷干城先十乘
以臨戎長萬夫而觀政德刑具舉威惠參施能名
播於外夷沉機隱於敵國曏咨俊望擢典繁機翼
濟事功迪宣忠力孚乃誠而匪懈研諸慮以惟微
旋均基宥之勞亟樹藩宣之治蹈險夷而一致服
忠孝而兩全簡在朕心洽於朝聽是用升鳳池之
寵秩聮虎節之榮章倚殿輔邦用陪京室屬右樞
之闕職咨羣岳以擇材僉曰汝賢宜弼予治蓋天
子二老出以居方伯之尊寰内諸侯入則處公卿
之任抑惟曩制舉是隆名用起壯猷使纂舊服仍
[034-12a]
峻雲臺之號兼增井牧之封式厚耆英有加名數
於戲樞機發令制戎事以惟艱樽爼折衝經人謀
而匪易徃慎乃位益思其忠
祁國長公主進封衛國長公主制
司馬 光
帝妹中行易象贊其元吉王姬下嫁召南美其肅
雍命服亞正后之尊主禮用上公之貴寵光之盛
誰昔昔昔也/釋訓誰而然矧同氣之至親推異數而何愛
祁國長公主席靈長之緒承濬哲之祥禀乾坤之
粹和鍾日月之明潤淵懿可度柔嘉有章志女功
[034-12b]
而忘勞承師教而不倦今玉笄在首厭翟戒塗方
結帨於皇家將執笲竹器/音煩於士族宜䟽沫土之邑
俾適冨平之孫庸展茂恩誕孚醲化於戲琴瑟靜
好式昭和樂之音雷風順承是爲常久之道勿以
夫家之平素有虧婦德之聽從祗服訓詞永綏福
履
立皇后高氏制 范 鎭
天子之有后如天之與地惠養萬物如日之與月
臨照四方苟稱號之弗崇則臣民之安仰京兆郡
君高氏生閥閲之後而不自矜大處冨貴之習而
[034-13a]
能安素約服在藩邸宜于室家肆朕纘承嘉乃輔
佐惟長樂之奉養左右不可不䖍惟六宫之表儀
晨夕不可不肅爰正軒星之位以爲國風之倡舉
是典册告于治朝於戯拜教所基人倫茲重塗山
啓夏太任興周勤勞一時焜燿萬世乃其縂笄
縱日侍慈顔衡紞紘綖時承宗祝庶㡬天下之俗
知我門中之私
曾公亮加恩制 范 鎭
朕觀前世之載考宗祀之文周漢舊章殘缺無次
王鄭異說雜互莫同大抵奉親以嚴率民以孝交
[034-13b]
神明於合莫厚風俗之本原具官曾公亮執禮蹈
方刺經援古爕均大化固已治平制定多儀又皆
節適四時之氣其和見于豆籩九州之力其精在
于玉帛使朕得昭升 烈考裒對上靈誠意所通
顧饗如答惟時顯相宜有褒嘉峻階級所以明等
威崇表號所以懋功賞陪嫌名/光宗多賦流衍眞封於
大典越熈至恩胥暨惟裁成輔相以遂萬物之
宜惟同寅恊恭以収庶工之效庸昭况施永乂基
圖
除冨弼樞密使制 范 鎭
[034-14a]
兵布于天下而至衆故統之有本元謀出於堂上
而無窮故資之於明哲是以基于靜密式暢逺猷
始乎幾微能成大務若時付卑茲謂劇艱前推忠
恊謀同德守正佐理功臣特進行禮部尚書同中
書門下平章事昭文館大學士監修國史兼譯經
潤文使上柱國河南郡開國公冨弼文武相資柔
剛並適誠貫金石材隆棟梁徃在 先朝嘗爲上
宰至言無隠精慮有開方國計之是毗以親䘮而
遽去況夫西漢而下巨唐以還訖于 本朝凡厥
公相率就起復以爲權宜而卿固執禮經懇辭恩
[034-14b]
詔三年始事四海具瞻再炳台符之文兼崇樞極
之任重陪多賦庸示褒章於戲天命甚難神器至
重始初纘紹正賴經綸幸元老之聿來偕衆賢之
同濟庶幾涼德罔累慶圖
兖國公主降沂國公主制
范 鎭
陳車服之等所以見王姬之尊啓脂澤之封所以
昭帝女之寵茲惟親愛之攸屬時乃化風之所關
苟不能安諧於厥家則何以觀示於流俗兖國公
主生而甚惠朕所鍾憐故於外家之近親以求副
[034-15a]
車之善配而保傅無狀閨門失歡歷年于茲生事
弗順逹於聞聽深所駭驚雖然恩義之常人所難
斷至於賞罰之際朕安敢私宜告大庭降從下國
於戲惟肅雍以成美德惟柔順以輯令名乃其恪
思庶永來福
韓琦加恩制 王 安石
朕祗率舊章肇稱吉禮對越天地具獲靈明之歆
相維公卿並膺休顯之賜其孚大號以寵元勲推
誠保德崇仁守正恊恭贊治亮節佐運翊戴功臣
淮南節度揚州管内觀察處置營田等使開府儀
[034-15b]
同三司守司徒檢校太師兼侍中行揚州大都督府
長史上柱國魏國公食邑一萬三千七百戶食實
封五千戶韓琦躬受偉材出陪熈運保茲天子進
無浮實之名正是國人退有顧言之行開朝廷之
兩社揉方域之萬邦辰猷具臧器寶加重中辭機
軸之要外即蕃屏之安衡紞紘綖備三公服飾之
盛櫜兠㦸纛兼大將威儀之多序績既崇脩方彌
謹恊成宗祀之禮豫有顯助之勞肆衍本封申加
美稱於戲恩典徽數所以旌帝臣明德茂功所以
奬王室徃惟勵翼服此褒嘉
[034-16a]
李璋加恩制 王 安石
若昔大猷紹天明命必有獻享之禮作民㳟先必
有褒嘉之恩自國貴始翊衛功臣奉寧軍節度使
鄭州管内觀察處置河隄等使光祿大夫檢校司
空持節鄭州諸軍事鄭州刺史兼御史大夫上柱國
平原郡開國公食邑四千三百戶食實封一千戶李璋
世載忠善躬服儉勤以后家之洪支爲帝室之隆
棟入緫營衛則兵師無譁出乘蕃維則吏屬不怠
近付京都之籥外更方鎭之旄貢職惟脩祀儀獲
考進加功號申衍邑封以疇服采之勤以恊勸勞
[034-16b]
之典於戲貴冨有危溢之可戒禄位匪侈驕之與
期圖惟慶譽之終尚恊龍光之施
皇伯祖威德軍節度使榮國公承亮加
恩制 王 安石
朕祼獻廟堂燎禋郊丘内蒙 祖考之居歆外獲
神祇之顧饗嘉我近屬與有陪輔之勞揚于大庭
使膺褒顯之福具官承亮德義自表爵齒兼尊魁
然肅艾之材尚矣神靈之胄世承厥慶有跗蕚之
芬華朝賴以寧若翰藩之嚴密乃相肆祀實綏思
成進加奠食之封申賜詔功之號於戲孝恭可以
[034-17a]
儀宗室信厚可以化邦人匪時親賢孰朕承翼徃
肩寵奬尚恊榮懷
李日尊加恩制 王 安石
朕紹膺駿命稽用上儀祗事郊宫並受三神之福
推恩方夏外交四表之歡告于有司錫是在服推
誠保節同德守正順化翊戴功臣靖海軍節度觀
察處置等使同中書門下平章事李日尊躬懐德
善世濟忠勤奠茲南邦居有扞城之效衛我中國
使無疆場之虞賜之大將之旄胙之眞王之爵徃
踐厥位知欣戴於寵章來獻其琛用恊成於熈事
[034-17b]
陪嫌名/光宗采邑褒進文階載加眞食之封式允懋功
之典於戲人之所助惟怙冒於王靈國以永存顧
循守於侯度率時新命保乃舊邦
皇朝文鑑卷第三十四
