[144-1a] 
欽定四庫全書
平定兩金川方畧卷一百三十六
七月丁丑
上諭内閣曰此次平定金川所有各省緑營調往馬步
兵丁借支行裝銀兩應于回營後扣餉還項因伊等
効力行間業於恩詔内展限三年分扣今復念該兵
等應扣之項較多若於三年扣完恐月餉所存無幾
不足以資養贍著再加恩照從前平定伊犂回部之
[144-1b]
例分作十年坐扣以示體恤
九月辛未明亮文綬舒常桂林奏言查畨地籽種
荍以夏種麥以春種皆須預為籌備先經飭委營
員於附近各土司地方採辦止獲荍籽四十餘石
不敷散給當飭茂州保縣於存倉荍籽内動撥五
百石已解往噶拉依㡳木達等處及時播種其麥
子於内地採辦一千石解赴美諾勒烏圍等處至
牛隻一項畨地旄牛不能耕地惟犏牛可用先經
[144-2a]
委員採買僅得五百餘頭隨飭於松潘所屬各畨
地及三雜谷裡塘巴塘等處採買犏牛一千五百
頭並飭内地附近各屬採買黄牛四百頭現已陸
續解往可以無悞春耕其各項農具軍營存貯生
鐵甚多熟鐵頗少除鋸齒䥥刀一萬八千把於内
地製解外其餘生熟鐵具先已僱解鐵匠十名赴
屯開爐打造再查小金川納木覺爾宗一帶稱有
出産土鹽其味甚苦内地兵夫皆不能食若由内
[144-2b]
地辦運脚價甚重臣等現在籌酌擬令兵丁凡遇
辦送衣履換班出差等便俱准其裹帶搭送鹽斤
可以源源換濟其土鹽仍聽畨人自行煎食毋庸
官為經理奏入報
聞
十月乙丑明亮舒常文綬桂林奏言竊兩金川設
鎮開屯前將兵丁議以三年換班原係酌中定期
惟屯防兵丁原應將隨征未久之兵留駐其隨征
[144-3a]
年久應即撤回以示體恤但今春辦理之初屯務
創始因就征兵内擇有壯健得用挑留口外而征
兵舊調者多新調者少是以現在留屯之兵多係
年久出征今若將留屯兵六千名一體換班則盡
係新調不免人地生疎臣等悉心籌酌請將屯防
兵分作三班更換自四十一年冬季起每年派換
二千名按其出征年月久近以次更替一周以後
仍照三年定期更换奏入
[144-3b]
上諭軍機大臣曰明亮奏請將兩金川屯防兵六千分
作三班更換所辦尚未允協兩金川屯政初開必得
勤妥兵丁留駐墾耕以期久逺之利川省緑營兵衆
疲玩者多若令分班更换安得如許有勇之兵選派
前往況屯墾貴乎熟習地利設伊等知有及𤓰之代
惟盼如期換回且以所種之地並非恒産誰肯安心
盡力徒令僕僕往來仍無實濟莫若令屯駐之兵挈
眷前往使各有室家可戀自皆安居樂業盡力耕作
[144-4a]
以期贍給方於屯政有裨即搬眷應籌資助亦不過
此一時酌辦較之每年換班繁費其省便相去何如
或其中有不願攜家者諒亦無多不妨及此初辦之
時於内地另選精壯兵丁攜眷往代庶乎一勞永逸
可為經久良圖將此傳諭知之
臣等謹按畨戍為權宜之計屯防為久逺之謨
惟人有固心斯事期經久明亮等請將屯防兵
六千分作三班更換葢惟知軍丁挈眷給資籌
[144-4b]
費而不計僕僕往來視如傳舍究無實濟且更
畨替代其繁費不啻倍于挈眷也我
皇上灼見機先洞中情隠以屯墾之要貴乎熟習地利
俾屯兵得挈家前往盡力於所種之地安心樂
業永固邊陲洵
體恤之深仁亦不易之良法也
同日明亮舒常文綬桂林又奏言查四川將軍駐
扎省城現在統轄松潘建昌緑營及兩金川駐扎
[144-5a]
官弁實有地方之責一切文案現無承辦專員臣
等擬於緑營官兵内酌量調撥設立將軍標中軍
副將一員都司一員守備一員承辦緑營事務以
專責成前議將提標後營留駐省城歸入督標今
擬即將後營改為軍標並將永寧協副將調補軍
標副將以永寧左營都司移駐龍安營其永寧協
改為永寧營以龍安㕘將守備移駐至提標後營
額兵僅四百餘名為數太少永寧協原額兵八百
[144-5b]
餘名應酌撥二百名歸入軍標以供操防差遣如
此一轉移間官兵不煩添設而將軍衙門既有本
標將弁即有應設書識足資辦公遇出巡之日亦
差委有人似於營務畨情均有裨益奏入
上勅軍機大臣會同該部議奏旋經軍機大臣會同兵
部議覆請均如所奏辦理
上從之
十二月丁巳成都將軍明亮率入
[144-6a]
覲之明正宣慰司甲爾恭得沁木坪宣慰司甲爾恭納木
瓦寺安撫司桑朗遇春霍爾章谷安撫司汪爾甲
䇿爾丹綽窩安撫司朋楚克拉布丹孔撒安撫司
策丹納木扎爾巴塘宣撫司衮布甲木沁裡塘宣撫
司丹津衮布下孟董寨土逰擊穆塔爾雜谷腦土
守備阿旺帛噶爾角克碉土守備二等侍衛穆塔
爾别斯滿土守備阿忠保管理金川河西暫充土
守備丹比西拉布管理金川河東暫充土守備達
[144-6b]
固拉得爾瓦鄂克什土舍斯丹怎甲木錯綽斯甲
布土舍綽爾甲木燦梭磨土舍阿拉從噶克土舍
彰布木綽窩土舍色納木達爾結鄂克什大頭人
賴興革布什咱大頭人達爾結巴旺大頭人雍中
太布拉克㡳大頭人雍中爾結丹壩大頭人䇿旺
稱拉卓克采大頭人阿結麻書大頭人登珠頭人
諾爾結徳爾格忒頭人色楞拉布坦策旺邦暨畨
衆通事二百餘人至京
[144-7a]
戊午明亮率甲爾恭得沁等二十九人叩仰
天顔
賜甲爾恭得沁等膳於瀛臺
賜衮布甲木沁孔雀翎自是甲爾叅得沁等輒䝉召見
賞賚縀匹荷包器具食物殆無虚日
己未
上諭内閣曰四川邊外各土司於此次征𠞰兩金川或
[144-7b]
多派土兵協同攻𠞰或撥烏拉餽運軍粮均屬奮勉
出力現在趨赴闕廷共抒瞻就之誠尤為可嘉著加
恩賞戴二品紅頂並令其子孫承襲後一體戴用其
隨來之土舍頭人等向有越級戴用㡌頂者亦著加
恩仍舊賞戴以示優奬是日
賜甲爾恭得沁等二十九人朝帽帽頂朝珠蟒袍補褂
庚申
賜侍衛穆塔爾黙克贊巴圖魯號與前給巴圖魯號之
[144-8a]
阿忠保雍中爾結各賞銀一百兩
丁夘
上御保和殿筵宴甲爾恭得沁等皆與宴
四十二年正月戊辰
上詣
聖母皇太后宫行慶賀禮甲爾恭得沁等皆隨行禮
上詣太和殿甲爾恭得沁等行慶賀禮
癸酉
[144-8b]
上御紫光閣筵宴甲爾恭得沁等皆與宴
丙子
上御閲武樓閲兵甲爾恭得沁等皆從
丁丑
賜甲爾恭得沁等宴於
山髙水長幄次自是屢䝉
召至幄次令觀火戯
壬午
[144-9a]
上御正大光明殿筵宴甲爾恭得沁等皆與宴是夕
上御山髙水長幄次甲爾恭得沁等及畨衆五十三人以
次歌舞復
賜縀匹有差
辛夘甲爾恭得沁等暨畨衆通事起程四川
上命派官䕶送
臣等謹按蜀中諸土司仰䝉
天討所加剪除稂莠各予安全
[144-9b]
聖慈淪浹已邀格外兹復
命隨班入
覲得慰就瞻
恩賚便蕃露湑均渥復
遣官以䕶其歸路柔逺綏遐無微不至是以諸土司輸
忱嚮化倍切傾葵而井絡以外胥蹈詠於
徳威之並濟也
八月辛丑
[144-10a]
上諭内閣曰昨歲大功告蕆兩金川境内名山大川効
靈助順者曾降㫖令明亮查奏今據奏金川之索烏
甲索二山及小金川之墨爾多山並著靈應又金川
大河當官兵進攻勒烏圍時立柵沿河堅持數日立
值陰雨連綿河水旋長旋消及攻得勒烏圍官兵移
柵後即盛漲漫溢河神効順實贊成功均宜春秋秩
祀以彰報功之義著載入祀典用垂久逺
十二月癸丑明亮文綬桂林奏言川省提督前經
[144-10b]
奏准移駐雅州雅州離省三百餘里距西路較逺
提督為統轄畨夷大員遇有邊要機宜與將軍總
督必須隨時面議畨民有事來省亦須公同商辦
應請照舊駐剳省城毋庸移駐奏入
上命軍機大臣核議旋經議言將軍等體察情形以提
督移駐雅州轉多未便應如所請毋庸辦理
上從之
四十三年二月壬子
[144-11a]
上諭内閣曰兩廣總督員缺著桂林補授特成額著補
授成都將軍四川提督員缺著明亮補授
九月己酉特成額文綬明亮奏言兩金川現共駐
兵六千名雜谷屯練五百名鎮將備弁一百七十
餘員維時夷疆初定農事甫興兵力自難減少今
厯時漸久畨夷傾心向化彈壓無事多兵請將屯
防緑營兵六千名量其地勢之險易田土之廣狹
抽減二千名留四千名以二千名屯田二千名差
[144-11b]
防並於原派差防屯練五百名内撥出二百名給
地耕種俟其生計就緒亦照屯戸辦理至兩金川
以美諾為適中扼要之地現駐總兵一員足資統
轄阿爾古總兵擬改副將亦歸美諾總兵兼轄其
餘將弁以次酌減擬裁撤百餘員於營伍屯務均
敷經理本年各屯收穫新糧較上年已有加増除
留給籽種外即可搭放口糧所有漢屯各兵均自
七月初一日為始按日支米八合三勺即將新收
[144-12a]
屯糧酌量搭放奏入
上命軍機大臣會同兵部核議旋經議言美諾駐總兵
一員逰擊一員都司一員守備一員千總把總外
委一員兵八百名僧格宗駐守備一員把總外委
三員兵三百名翁古爾壟駐千總一員外委二員
兵二百名約咱駐把總一員外委一員兵一百五
十名章谷駐千總一員兵五十名㡳木達駐都司
一員千總把總外委三員兵三百名大板昭駐守
[144-12b]
備一員把總外委二員兵二百名阿爾古駐副將
一員都司一員千總把總外委六員兵六百名獨
松駐守備一員把總一員兵一百五十名噶拉依
駐逰擊一員千總把總外委三員兵三百名喀爾
薩爾駐守備一員外委一員兵一百五十名茹寨
駐㕘將一員千總把總外委三員兵二百五十名
噶爾丹寺駐千總一員把總一員兵二百名馬爾
邦駐守備一員千總把總外委三員兵二百三十
[144-13a]
名曾達駐千總一員外委一員兵一百二十名計
共留鎮將備弁等六十員兵四千名至差防屯練
内撥出二百名亦應如所奏撥給屯種俟有成效
報部核辦漢屯各兵口糧均照每日支米八合三
勺之例即以新糧搭放仍令將軍等將收穫糧石
留給籽種搭放口糧各數咨報户部查核
上從之
四十四年四月辛巳特成額文綬明亮奏言自哲
[144-13b]
爾覺至勒烏圍十一塘半每塘原設塘馬四匹今
阿爾古總兵改設副將金川屯務統歸美諾總兵
辦理阿爾古文報較前減少且 噶爾拉一帶雪
山馬匹難於馳驟應請改用步塘遞送原設塘馬
四十八匹全行裁撤每塘添設塘兵二名共二十
三名即於美諾阿爾古汛兵内酌撥奏入
上命軍機大臣核議旋經議言哲爾覺等十一塘半應
如所奏改設步塘所裁塘馬及草乾等頂銀兩均
[144-14a]
歸節省項下報部
上從之
八月壬申特成額文綬明亮奏言屯防經費自乾
隆四十一年起至四十三年冬㡳止如辦運糧種
採買牛隻製解農具撥運存屯米糧修建倉厫碉
房以及丈量地畆官役公費攜眷兵民屯户路費
等欵計支銀十萬五千餘兩均以設屯經始非闗
年例至歲需定額如原設緑營屯練六千五百名
[144-14b]
應需鹽菜銀七萬餘兩加以各營官弁鹽菜文職
官役月費工食官兵換班行裝俸餉西南兩路塘
汛弁兵鹽菜並塘馬草乾以及買補牛馬修整農
具解運糧餉等欵俱照奏咨定例支給每歲需銀
十萬餘兩計三年内實支銀四十一萬五千餘兩
嗣經臣等奏撤屯防官兵二千三百餘員名計歲
需已減十分之三所有四十四年經費約需銀六
萬五千餘兩新疆設鎮安營原以永靖邊圉仍須
[144-15a]
因時度勢次第調劑擬於今冬再撤兵一千餘名
應俟臣特成額於巡查各屯時詳察情形熟籌辦
理奏入
上諭軍機大臣曰據特成額等奏兩金川新疆屯防經
費厯年支銀四十一萬五千餘兩自應照奏定章程
報部核銷至所稱裁減官兵以後尚需經費銀六萬
餘兩年復一年長此安窮實為非計前此平定準噶
爾籌理屯防事宜將陜甘腹地各營兵額漸次裁減
[144-15b]
於供支經費外尚有盈餘所辦最為妥善邊省多設
弁兵原以捍禦畨夷兩金川既經蕩平設鎮興屯足
資控制自當於川省腹地各營酌裁兵數以抵新疆
經費但現兵未便遽裁止須遇缺停補如此不動聲
色以漸經理方為兩全之道著傳諭特成額等通盤
籌畫詳晰妥議迅速覆奏
同日特成額又奏言新疆各屯土性氣候不齊髙
阜向陽之地稞麥俱已黄熟其地處低窪及向陰
[144-16a]
積雪者亦漸次結實大勢較上年為稍豐約於八
月中旬均可陸續收割臣巡查各屯於八月初六
日起程即由桃闗出口前往奏入報
聞
九月庚戌特成額文綬明亮奏言欽奉
諭㫖酌裁川省腹地兵額以抵新疆屯防經費已通飭
各標鎮協營遇有名糧缺出遵
㫖停補臣等前奏新疆經費歲需銀六萬五千餘兩止
[144-16b]
就各項銀數而言官兵口糧尚須另為籌畫各屯
四十三年及本年收穫新糧約俱一萬餘石以現
兵四千及官役等日食計之歲需糧一萬六千餘
石目下尚有軍營存米添補供支將來舊儲既罄
所穫糧數實不敷軍糈數千石若由内地輓運更
為非計現在兩金川地方耕鑿相安各土司遵守
法紀實可永期綏靖應請仍照前奏於屯防兵四
千名内再撤一千名各兵向係計年換班而其中
[144-17a]
原無眷屬單身在屯及業身攜眷長駐屯所者已
有一千六百餘名請照現議三千之數選募單身
及攜眷兵丁陸續抽换足額令其長駐為兵樂業
安居漸如内地歲收新糧亦足供搭放所有長駐
兵三千名擬併為五營計駐總兵一員逰擊二員
都司一員守備四員千把外委四十四員足資管
領至新疆屯務現於美諾駐同知一員阿爾古駐
直𨽻州一員分管七屯每屯各駐糧務㕔一員今
[144-17b]
各屯糧務止須酌設五員並將原駐阿爾古知州
裁撤統歸美諾同知管轄奏入
上命軍機大臣速議旋經議言新疆駐守官兵原以鎮
撫畨夷令將軍等體察形勢實可裁撤屯兵千名
應如所奏酌裁辦理官署營制亦宜變通裁併其
裁改營屯及扣減馬步餉乾米折養亷公費等項
仍令詳悉妥議咨部核辦
上從之
[144-18a]
十一月壬午特成額文綬明亮奏言屯防兵額擬
定為三千名應於小金川地方分設二營美諾一
營駐總兵一員逰擊一員守備一員千把外委十
四員兵八百名僧格宗翁古爾壟約咱等處大小
汛塘即於美諾營内分撥㡳木達一營駐守備一
員千把外委六員兵六百名大板昭及各塘弁兵
均於㡳木達營内分撥金川地方分設三營阿爾
古一營駐逰擊一員守備一員千把外委十一員
[144-18b]
兵七百名噶爾丹寺獨松等處汛塘均於阿爾古
營内分撥噶拉依一營駐都司一員千把外委七
員兵六百名喀爾薩爾馬爾邦曽達等處汛塘均
於噶拉依營内分撥茹寨一營駐守備一員千把
外委六員兵三百名金川三營均屬阿爾古逰擊
管領仍與小金川二營並歸美諾總兵統轄各將
弁果能奮勉出力請照管屯文員之例三年期滿
以應陞之缺奏請陞用其應設逰擊二員擬將泰
[144-19a]
寧敘馬二營逰擊裁改泰寧營改設都司以建昌
鎮屬永定營都司改補即將泰寧營守備改為永
定營守備敘馬營亦改設都司以維州協右營都
司改補即將敘馬營守備改為維州協右營守備
應設新疆都司一員以建昌嘉順營都司裁改守
備四員以四鎮右營都司所管中軍守備四缺裁
改其改駐新疆逰都守各員並請改為題調之缺
千把外委四十四員應於内地各營酌裁移設咨
[144-19b]
部核辦各官養亷並應扣公費均於三千兵額内
照例辦理其内地各本營原扣養亷公費名糧一
併裁充新疆經費現議移駐兵三千名亦於内地
各營裁撥松潘一鎮維州阜和二協與將軍標一
營均應減半核裁其餘各標鎮協營一例均勻攤
減即以裁兵之餉移解新疆支放但各營多係馬
一步九間有馬二步三者口外跬步皆山馬匹本
不得力應俱定為馬一步九以為奬拔之階今冬
[144-20a]
正届換班臣等飭令於現駐新疆兵内不拘班次
將情願撤眷及單身願留者儘數令其長駐其應
由内地輪撥之兵亦儘情願擕眷及單身長駐者
撥往如不足數隨時募補抽換移歸新疆兵額雜
谷屯練二百名除八戸情願留屯外其餘概行裁
撤向來防兵原以一半耕種一半差操今令長駐
屯所擬以兵二名種地一分通力合作輪替差操
所穫之糧即令二人自收自食各兵例給口糧明
[144-20b]
歲秋收即可停止且地既自耕應將現有牛具撥
給聽其自為經理其例給額餉内米折一項請照
阜和協兵之例每歲支銀十兩八錢即將鹽菜停
止鎮將備弁鹽糧一體停支惟文員官役喇嘛人
等約需口糧千石現在倉貯尚屬充裕將來屯練
降畨所餘地畆廣招民戸屯種足資接濟至七屯
糧務併為五屯擬於美諾㡳木達章谷阿爾古噶
拉依照舊各設一員大板昭屯務歸附近之㡳木
[144-21a]
達管理馬爾邦屯務歸附近之噶拉依管理其口
外各塘汛西路自桃闗外之大邑坪至巴朗拉十
五塘現以内地附近營兵撥設又自松林口至鄂
克什五塘現於屯防兵内撥設今應將西路各塘
均於松潘鎮維州協所屬營内分撥南路自打箭
爐以外之三道橋至章谷十五塘仍於阜和協兵
内撥設各塘在瓦寺鄂克什明正諸境内無田可
耕應得鹽糧及換班分例並循其舊兩金川境内
[144-21b]
各塘兵丁均照新議章程辦理所有新疆經費除
防兵三千即以内地額餉移給外毎年約需各項
經費銀三萬餘兩臣等遵
㫖擬裁内地額兵一千五百名及酌減新疆駐兵馬乾
可敷抵補奏入
上命原議大臣核議旋經議言新疆屯防兵額既議減
一千名應如所奏鎮將備弁五十二員於美諾㡳
木達阿爾古噶拉依茹寨五營分駐防守並𨽻美
[144-22a]
諾總兵統轄該將弁等管理屯田操防如果董勸
有方即照管屯文員之例奏請陞用所有派駐逰
擊等官即於内地簡僻營分裁缺改設自改駐新
疆責任較重准其在外揀選奏請調補其由内地
移駐兵三千名定為馬一步九洵屬因地制宜雜
谷屯練原籍有田地者並准裁撤俾安本業向來
屯兵換班其往來騎䭾需給鹽糧不無繁費今改
為長駐諸項俱從節省而屯田各食其力口糧自
[144-22b]
可停支牛具籽種亦無庸官為經理其例給米折
一項准照阜和協兵之例支給即將各兵鹽菜及
將弁等鹽糧停止至所奏各屯糧務准其於美諾
㡳木達章谷阿爾古噶拉依酌留五員並歸美諾
同知管理大板昭馬爾邦糧員與阿爾古知州一
併裁撤西南兩路塘汛亦應准其酌撥除無田可
耕之各塘兵仍給鹽糧及换班分例外其餘均照
新定章程畫一辦理新疆屯防規制既為詳盡而
[144-23a]
歲需經費撙節得宜於籌邊裕餉經久之計自有
裨益
上從之
臣等謹按兩金川之役
皇上聖謨廣運不惜捐數千萬
帑金以為綏靖蠻疆一勞永逸之計當
王師西指之初即
宻諭在事諸臣於平定兩金川後仿照從前辦理雜谷
[144-23b]
腦之法設鎮駐兵盡成内地
先幾握算若持左劵迨軍旅告蕆而善後規模仰䝉
指示迄於時閲三載畨民傾心嚮化猶以屯防諸務再
四
疇咨相地勢而定營制順人情而勵農功酌劑咸宜因
時適變綱舉目張條理悉備伏考漢平駱越而
軍吏經瘴疫者什四五至明世土官叛服不常
若播州楊應龍永寧奢崇明水西安邦彦之屬
[144-24a]
雖後先𠞰滅然如朱燮元所云築城守渡轉運
煩費則亦率從茍簡非善建不拔之長䇿也兩
金川地處險逺視播州諸境相去何啻倍蓰始
則犂巢埽穴民不知兵繼以裕餉籌邊事垂可
久良由
睿慮周詳
乙夜批章不遺端末是以諸臣皆得有所稟承多方經
畫俾雪嶺氷梯均為沃土從此西南酋長益効
[144-24b]
悃誠共安
至治葢自準夷回部胥入版圖距兹未及二十年而
鴻勲再集軍屯並修
聖天子之徳威政教誠非厯代以來羈縻約束區處權
宜所能髣髴萬一者矣
平定兩金川方畧卷一百三十六
