[081-1a] 
欽定四庫全書
平定兩金川方畧卷七十三
八月甲申
上諭軍機大臣曰將軍阿桂已赴日隆即日籌辨収勦
金川之事雖現在各省所調兵力不為不盛但分路
進勦需兵尚多不可不寛為籌備湖北湖南兩省原
調過兵五千此次又續調兵四千陜甘兩省前後共
調過兵二萬四千不知各該省現兵除防汛需用外
[081-1b]
尚可選撥二三千備用否著傳諭陳輝祖勒爾謹等
通盤酌核如尚可備調即將帯兵將弁及應帯軍裝
器械預為辦齊或俟川省軍營咨調或候朕降㫖調
取即料理迅速起程遄赴應用倘不能如所調之數
亦不妨據實具奏不必因有此㫖稍為遷就也
同日
上諭軍機大臣曰前據阿桂奏除黔兵三千外尚請調
湖廣兵五千雲南兵二千山西兵五千共一萬二千
[081-2a]
朕以晉兵無用已調滇兵二千楚兵四千陜甘兵二
千共八千名其所請京城及索倫等兵一萬今已沠
京兵二千吉林兵二千索倫兵二千西安荆州駐防
兵三千並成都自願赴營之駐防兵五百通計滿洲
兵共九千五百較伊原請相仿且俱陸續起程惟緑
營兵比阿桂所請尚缺四千今進勦金川惟期迅速
成功且每月已費軍需百餘萬兩即再添兵數千朕
亦無所吝惜現已飛諭詢問陳輝祖能否再備楚兵
[081-2b]
二三千并問勒爾謹能否再備陜甘兵二千令其一
面覆奏一面備辦尚可得兵數千著諭阿桂即速通
盤籌畫進勦金川仍需添兵㡬千方足敷用迅速據
實奏聞並不妨一面飛咨陜甘湖廣兩督某省需兵
若干即令遄程赴川以冀剋期集事
同日阿桂色布騰巴爾珠爾海蘭察奏言此次収
復小金川惟在籌備齊全一有舉動即如破竹始
可振軍士之心而寒賊酋之膽今小金川之地皆
[081-3a]
有金川賊人據守辦小金川即所以辦金川不得
不將所調新兵約計可敷分路之用遄行進取今
六月中先到西路之黔兵現存一千二百餘名其
成都駐防五百名亦僅到二百名現除新到續調
之黔兵一千名外其餘新調各省官兵應赴西路
者五千名此時尚無一起前出桃闗而西路舊存
之兵頽靡已極全不足恃其南路非俟新調官兵
到日亦難舉動而應赴南路兵内雲南陜西二千
[081-3b]
始從成都起程臣等竊思若如上次進勦由資哩
而鄂克什由鄂克什而路頂宗明郭宗節節進攻
則逆酋只須數百賊番嚴守以少兵而阻我多兵
轉致稽延時日是必當於一路之中為分頭並入
之計方易得手况小金川道路情形各侍衛章京
鎮将等攻勦一年均經熟諳而賊人力量不過支
禦當前一面其餘可進之路未必均能據守臣等
原不必俟旗兵到齊惟在所到各兵足敷應用則
[081-4a]
如美美卡木䦨壩鄂克什以及附近本布爾桑岡
之瑪爾廸克貢噶等處𣲖兵指定處所分頭齊進
將所有形勝地方同時佔據又先與南路及綽斯
甲布剋期同日進攻庶賊酋顧此失彼無從抵禦
一經克㨗賊勢必成瓦解小金川地計日可平臣
等與熟習帯兵之員并可信之土弁土目詳悉熟
籌衆議僉同皆謂與其少兵前進轉為賊番所阻
不如兵力稍齊足資分撥剋日並舉則雖進兵稍
[081-4b]
遲而収功自為迅速奏入報
聞
乙酉富勒渾文綬奏言查緑營征兵每百名例有
餘丁三十名以供背負樵汲之用前以西路黔兵
未帯餘丁經將軍溫福奏明黔兵毎百名給長夫
三十名川兵毎百名給長夫二十名嗣經臣大綬
㑹同將軍阿桂奏将南路各省征兵未帯餘丁者
毎兵百名将餘丁三十名應得鹽菜口糧折價分
[081-5a]
給聼其自便但思官兵分𣲖各路軍營異地同勞
既不宜彼此互異且長夫應支工價較之餘丁費
逾一倍而西路兵丁之未帯餘丁應給長夫者又
往往折支夫價任其自便非所以昭畫一查陜甘
官兵向有餘丁此次楚兵亦照餘丁數目帯足跟
役惟滇黔二省均無餘丁亦無跟役今請悉照南
路之例毎兵百名按餘丁三十名應得鹽菜口糧
概行折給價銀不給長夫其西路及綽斯甲布一
[081-5b]
路舊存兵丁一例以九月為始亦均照此折給以
示均平奏入
上從之
己丑明亮奏言本月初四日賊番曽在思紐前敵
對面呌喊據守卡弁員飭令通事盤問並非賊酋頭
目亦無投禀情事只稱要赴臣大營請安等語竊
揣其詭計不過欲借此以窺探軍情臣即令土守
備阿忠保諭以你土司既不親來又不遣大頭人
[081-6a]
到營不便遽為代禀痛斥而去此後亦不復前來
竊思索諾木弟兄與僧格桑兩酋狼狽為奸實堪
切齒其餘衆頭目亦皆罪不容誅將來大兵進勦
時賊番果來求降自當遵
㫖設法擒獲如止遣其頭人到營誠如
聖諭擒而戮之亦可剪其黨羽若似此無足重輕之賊
正不必令其進營以致衆心揺惑
同日常青奏言臣於八月初十日途次四川叙永
[081-6b]
㕔地方接奉阿桂照㑹以臣係奉
特㫖調來軍營原非耑帯滇兵之人毋庸前往綽斯甲
布即赴西路聼候調遣等因臣遵於八月十四日
馳抵成都前赴西路軍營均奏入
上諭軍機大臣曰明亮奏賊在思紐前敵呌喊令土守
備嚴諭指斥而去不令進營以致揺惑衆心等語
所辦甚是賊番逞此奸詭伎倆不過欲窺我軍營虚
實並藉此懈我軍心實為可惡可恨若如温福軍營
[081-7a]
之用鎗擊回原可不必只宜嚴切斥責付之不理若
賊人敢於進營禀話毋論頭人番衆即行拘留訊明
立時正法若果係大頭人即當送京庶賊人不敢輕
於嘗試再前曽諭令將軍等曉諭衆兵以賊人屢次
呌喊求降並非實事特借此揺惑兵衆之心斷不可
為其所愚想即隨時宣諭今明亮軍營賊尚有此舉
動更當切諭衆兵以賊人敢於叛逆在木果木軍營
害我將軍及將領大員并傷兵衆實為罪大惡極豈
[081-7b]
尚宜准其乞降輕宥即爾等平情揣度亦當痛加切
齒義切同仇急圖剪滅逆賊即如思紐寨外喊呌之
賊詞語支離尤屬無情無理豈果出自真心爾等當
知賊人狡詐百出其揺尾乞憐之状愈深則其暗圖
攫伺之謀愈甚斷不可因此隳其術中惟各堅持殺
賊立功之志以期共膺荗賞如此剴切勸諭衆兵之
疑必當盡釋賊人伎復安施阿桂豐昇額各軍營皆
當如此一體諭示又常青奏接奉阿桂檄令即赴西
[081-8a]
路等語看來阿桂亦以西路軍營為重西路本屬収
復小金川正路且該處所有之兵俱經温福軍營潰
散者多不可不急加整頓自必需阿桂在彼統兵方
為得力其南路軍氣尚振有明亮富徳統領合勦自
可得利屢降諭㫖甚明想阿桂自能酌量妥辦
庚寅阿桂色布騰巴爾珠爾海蘭察富徳奏言自
兩賊酋滋事以來臣阿桂即將如何克復小金川
之處通盤籌計但道路情形雖知梗概而於西路
[081-8b]
現在形勢尚未周知是以先将大畧奏
聞兹臣阿桂前抵日隆詢之明白鎮將及土弁土兵等
具得其詳與臣色布騰巴爾珠爾臣海蘭察臣富
徳詳悉籌計其鄂克什一處固係進兵大路而南
路翁古爾壟思紐等處險要現在為我兵佔據若
南路官兵先抵美諾則鄂克什之兵無難㑹合或
鄂克什之兵攻至美諾則南路之兵亦能直進但
鄂克什一路南北兩山皆須分翼並起始足以分
[081-9a]
賊勢其南山之瑪爾廸克本布爾桑岡兩路尚當
臨時斟酌情形分兵前往而北山别斯滿一路之
兵更不可少查由别斯滿一帯前抵底木達布朗
郭宗共有上下兩路雖俱險峻多雪但訪聞上路
氷雪最大其下路尚屬可行此處進兵如能先克
底木達等處則酌留官兵駐守而大兵從東而西
㑹攻美諾三面合勦賊酋必不能支若西南二路之
兵先克美諾則往勦厎木達等處亦更勢如破竹
[081-9b]
美諾及底木達等處一定則分勦大板昭曽頭溝
等處盡皆迎刃而解小金川之地不難収復其大
板昭一路雖未嘗不可進兵但以小金川地界論
之自約咱以至翁古爾壟思紐官兵自南而北深
入賊境一百餘里功已過半是以仍當從此進攻
若由大板昭前進則自北而南距厎木達布朗郭
宗尚有一百數十里且至美諾又一百餘里多分
兵則無兵可分少分兵則又不能前進自不如從
[081-10a]
鄂克什别斯滿等處合力前進攻得一處即可横
截其間使賊酋首尾不能相顧至此次所調滿漢
官兵内除雲南陜甘及西安駐防共三千名先入
川境臣前已飭令飛赴綽斯甲布軍營以供豐昇
額應用其外雲南兵一千陜甘兵一千荆州駐防
兵一千京兵五百名及黑龍江吉林兵各五百名
共四千五百名擬撥赴南路軍營查南路本有滿
漢兵共一萬二千數百名今復𣲖撥四千五百名
[081-10b]
共有一萬七千餘名再加以各處土兵於分防分
勦之處自為充裕其西路現存兵共一萬二千餘
名當驚潰之餘多不足恃今除已到之貴州兵一
千名外再添西安駐防兵一千名湖廣兵四千名京
兵一千五百名黒龍江索倫兵一千五百名吉林
兵一千五百名共九千五百名合之原有之兵與
西路舊日兵數僅能相等再查自别斯滿前抵底
木達布朗郭宗計程一百數十里此路進兵亦必
[081-11a]
得七八千以上則聲勢壯盛始能得力仰䝉
聖諭以為必需添足兵數不妨即行奏聞發往但目下
進兵𦂳要即新調各兵陸續到營尚不免有需時
日若再添調更屬緩不及事即如察哈爾兵丁與
額魯特相似以此間地理揆之不能得用自應停
其調撥且此次既有滿洲索倫等兵實可得濟臣
等謹就現在各兵合以各路舊存之兵並催調各
土兵酌量𣲖撥督率前進以期迅復小金川之地
[081-11b]
至克復之後辦理金川所有西南兩路滿漢各兵
自應通盤籌計分撥或有必需增兵之處當一面
進攻一面奏請亦可無悞至臣阿桂屡奉
諭㫖以目下収復小金川自以西路為要西路中又兼
鄂克什别斯滿兩路令臣阿桂即同色布騰巴爾
珠爾在西路進攻令富徳前往南路同明亮進勦
臣阿桂色布騰巴爾珠爾謹遵
㫖即同在西路督兵以冀剋期収復臣富徳即於十五
[081-12a]
日馳赴南路與明亮公同商辦合力進攻臣等總
惟視三路如一路合數人如一人和衷共濟以副
皇上委任之至意再臣阿桂遵
㫖令五岱前往宜喜兹於本月初九日已令起程
阿桂又奏言查兩賊酋罪孽貫盈惟冇整兵申討
一併勦除此外實無他計惟是此次各處失事皆
因金川嗾使僧格桑煽惑降番所致若能設法誘
出僧格桑則小金川之人已無主使其地更易於
[081-12b]
掃平惟是賊酋狡詭異常非但斷無招致之理若
稍存遷就亦必為其所輕仍不肯遽行縳獻然以
現在形勢而論南路之兵既已扼守要隘西路布
置亦漸周宻而綽斯甲布軍營又未移動且大兵
接踵前來
天朝力量之大賊所素知而逆酋等正當侵掠充足之
後各思坐享安居其捨死打仗之心亦已稍懈此
時畏懼大兵再進因求自解免死之端實為情所
[081-13a]
應有若能於未進兵之前誑出僧格桑固可剪其
黨羽即使賊酋稍存觀望未即臨時擒獻而賊心
已懈一面言語相通使不為備一面俟兵力稍齊
奮迅直進亦必易於攻克至賊酋罪大惡極擢髪
難數即将僧格桑獻出尚當索其七圖安都爾䝉
固阿什咱等大頭人與其印信號紙併飭其退還
從前所佔各土司之地即使
天朝仗義執言賊酋一一聼命而既還所侵之地則賊
[081-13b]
勢益弱誅滅更屬無難况逆酋如此狡惡聲罪致
討何患無詞且乆為衆土司所深恨即使諸事遵
依之後仍復加兵衆土司等方幸永除後患亦斷
不以為
天朝失信即去嵗哈國興誑取鄂克什木䦨壩美美卡
衆土司方以為用計甚善並未聞以失信為言即
其騐也均奏入
上諭軍機大臣曰阿桂等奏分路分兵収復小金川一
[081-14a]
摺既已妥酌撥定亦可照所議辦理但朕意以収復
小金川尚非難事似當於各省緑旗兵到後先行分
𣲖進攻不必俟京兵等到齊再辦今阿桂所分兩路
兵額已將京兵及吉林索倫兵俱經按數撥定是其
意必須京兵全到剋期進兵自係因西路現有之兵
為不足恃不得不藉新兵之力但索倫後隊於九月
望間始能自京起程若俟全數到齊非至冬月中旬
不能進兵此時不過収復小金川似無須如此迂緩
[081-14b]
今伊既詳為分沠自必胸有成算只要迅速成功其
進兵遲早原所不計至収復小金川雖屬目前先務
及小金川平定之後即須進勦金川所有一應機宜
尤應早籌勝算臨時方能整暇今於収復小金川外
並無一語提及金川豈不知預操全局可得乗勝直
入之利乎又另摺奏稱賊酋狡詭異常非但斷無招
致之理若稍存遷就必為其所輕等語所見甚是總
之金川擒獻僧格桑一事無心任之則可有意求之
[081-15a]
則不可借此以先戮僧格桑剪其逆黨則可因此欲
完兩金川之局致貽後患則斷不可且索諾木侵佔
各土司地境黨逆拒命罪惡貫盈近復有擾害温福
軍營之事大兵聲罪致討不患無詞阿桂既見及此
切不可稍渉游移之見惟望切實妥辦佇聼㨗音
同日阿桂又奏言查此次木果木失事各營兵丁
有潰散者有潰逃者不可不分别查辦當賊番猝
至失措張皇紛紛驚避迨至収集之時其人尚在
[081-15b]
者此潰散之兵也其任意奔馳混雜於稠人之中
私行竄匿乗勢逺逸以致尋覔無踪者此潰逃之
兵也查兵丁在營脫逃已當立寘典刑况因潰而
逃希冀逺颺其心更不可問於法實所難寛自須
一律嚴辦用昭烱戒若海蘭察前後兩次沙汰遣
回兵三千二百餘名不持在日隆遣發者俱有照
票即在美諾鄂克什遣發者亦皆給有驗票可憑
臣查閱原册均註明傷病字様與驗票内填註相
[081-16a]
同此項兵丁有在木果木失事以前即受傷病者
冇於潰出之時傷病者俱仍各歸本營但因其傷
病疲弱留於軍營徒縻糧餉是以節經驗看遣回
並非潰逃者可知至潰逃之兵當下並未歸營其
姓名既無從稽考現在雖不能指名嚴緝然海蘭
察所奏未出兵丁三千九百餘名必即在此數内
如海蘭察奏請正法之陜兵王正元即係自木果
木潰逃列入未出數内者其明證也臣現將未出
[081-16b]
兵丁清册移交督臣富勒渾文綬等轉咨各省地
方如查得未出册内有名而身無驗票者係潰逃
之兵一經盤獲立予正法即人數較多不得稍為
寛貸至於潰散之兵雖與因潰而逃者有間但正
當攻勦緊要之時竟敢不顧主将閧然共散其情
亦為可惡現既無從查出首先潰散之人即當查
出首先潰散之隊查六月初十日木果木之失事
皆由於徳爾森保之營盤失守當額森特帯兵往
[081-17a]
援時祗見徳爾森保同副将多隆武尚在梁山各
兵早已不見是此日首先潰散係徳爾森保等所
帯之兵此項兵丁自當嚴行懲治以警其餘查徳
爾森保等統領兵丁内除都司柯藩所帯三百十
六名係俟温福出來時隨後撤出其餘潰出而仍
歸本營者二百五十九名此項潰而復集兵丁雖
以傷病疲弱沙汰遣回但查係首先潰散之隊自
不應令其優游回籍臣現令造册移知署督文綬
[081-17b]
将該兵等概行遵
㫖發遣不使倖逃法綱蓋軍法貴乎嚴而明今同一潰
散之兵不分其情罪輕重惟以傷病之先後為分
别是幸而未得傷病者可以脱然事外不幸而帯
有傷病者轉當逺戍邉方於情理尚未允協以臣
愚見自應首嚴潰逃次嚴先行潰散各兵等見軍
律分明方足以服其心而寒其膽至兩次沙汰之三
千二百餘名内其有傷病稍愈之數百名懇請仍
[081-18a]
赴軍營効用是該兵等各懐雪恥之心尚有天良
况伊等乆在行間比之新募之兵究屬逺勝臣已
交䕶軍統領春寧提督王進泰等詳加驗看将此
項傷病已愈兵丁行文文綬辦給軍装器械仍令
來營以資調遣此内如有徳爾森保隊内潰散之
兵仍行扣出雖懇赴軍營亦不准免其發遣其餘
傷病遣回原營原省兵丁既非徳爾森保潰散之
隊自應驗明遣回但究係曽經潰散亦不便與從
[081-18b]
前遣回之傷病兵丁一體辦理該兵丁等回營之
後如傷病已愈尚可差操者仍令其入伍如其殘
廢不堪即革去名糧不得稍存姑息以勵兵心而
彰
國憲奏入
上諭軍機大臣曰阿桂奏沙汰傷病兵丁分别治罪一
摺所稱木果木失事兵丁當分别潰散潰逃二項如
查得未出册内冇名而身無驗票者即係潰逃之兵
[081-19a]
盤獲立與正法等語自應如此辦理至稱潰散各兵
無從查出首潰之人當查首潰之隊係徳爾森保山
梁之兵潰散最早現移知文綬等概行發遣所辦亦
是著文綬等即照阿桂所議嚴行分别查辨毋使倖
逃法綱惟所稱傷病遣回兵内查非徳爾森保潰散
之隊該兵等回營後如傷病已愈尚可差操者仍令
其入伍等語未為允協此等傷病兵丁其在木果木
失事以前者自係舊時打仗受傷至失事後沿途傷
[081-19b]
病之兵即保無奔潰而出者縱或因其傷病不為發
遣亦當汰回本籍革退名糧即有子弟亦不准頂補
已屬格外寛典豈可仍令其入伍當差虚縻糧餉著
文綬等分晰嚴查妥辦俾無枉縱
壬辰
上諭内閣曰福康安奏綽斯甲布土司功噶諾爾布卓
克采土司甲噶爾布木從噶克土司納木札爾沠兵
隨征俱誠心恭順甚屬可嘉功噶諾爾布甲噶爾布
[081-20a]
木納木札爾俱著加恩賞帯孔雀翎以示優奨
平定兩金川方畧卷七十三
