[012-1a] 
欽定四庫全書
平定兩金川方畧卷四
乾隆三十年乙酉二月壬子阿爾泰岳鍾璜奏言
據西路維州恊副將董天弼知州王采珍南路㳺
擊宋元俊同知盛英先後禀報職等派妥員分赴所
屬土司查騐各處毗連金川地方碉卡俱有頭人
土兵防守因飭各土司設法招徠並相機攻勦土
司俱言殄滅金川永除後患寔與衆土司有益俱
[012-1b]
願出力進攻至土兵攻勦得勝屢䝉重賞亦各感
激踴躍但郎卡因衆土司乘隙攻襲添碉愈多防
守愈宻未能直搗其巢而各土司百姓連年坐卡
進攻又須辦運口粮實為勞苦惟恐力不従心及
至丹埧查騐所修碉卡雖可以保䕶官寨而金川
所據穆尔津岡堅碉林立従嶺下攻甚易而丹埧
自下仰攻甚為費手正在籌酌機宜適郎卡屢次
差人呌求因差通事往詢據郎卡頭人薩木丹僧
[012-2a]
棟稟稱郎卡聼得父母官來此如兒女得見父母
急思叩見苐恐各土司加害不敢出來郎卡現在
嶺上求父母官上嶺以便稟言凡有所諭無不遵
奉該貟等以既據郎卡懇求正可乘機過嶺查其
碉卡形勢路徑兼可騐看虚實情形籌酌辦理因
即起程過嶺郎卡率領大小頭人跪接請至勒烏
圖官寨具禀一切該員等由穆尔津岡過格尔溪
至勒烏圍計程四十餘里所見山徑﨑嶇層層碉
[012-2b]
卡其散處番民碉房亦俱齊整去歳夏間近河地
土間有被淹其餘收成尚好沿路番民亦無飢色
現在麦子青稞俱已將熟似與平日傳聞情景不
同及抵勒烏圍傳見郎卡據禀乾隆十三年大兵
壓境郎卡與番衆已無身家性命䝉
大皇帝天恩赦罪免死我郎卡纔有今日如何還敢多
事至丹埧起事之由因乾隆二十三年丹埧無故
來攻格咱地方殺傷五十多人我並未報仇及至
[012-3a]
二十七年丹埧土司欲殺其頭人阿咱尔納木結
伊投入金川願替我百姓引路往攻丹埧報仇我
因丹埧是有印土司不許攻其官寨惟佔取穆尔
津岡山嶺此事未經禀明父母官實為有罪如今
九土司連年攻擊我等所生兒女無人肎與結親
所投禀帖父母官不肯接収所請新印亦未䝉發
給如此拒絶不勝恐懼之至情願頂經設誓甘心
任過等語委員等隨諭郎卡汝與各土司俱係内
[012-3b]
地所屬豈容仇報因汝侵佔穆尔津岡是以九土
司公同發憤合力圍攻此是汝自貽伊戚
天朝豈肯偏䕶金川轉使衆土司含怨今汝若執迷不
悟則勒烏圖噶拉依俱不可保何有於穆尔津岡
汝果誠心悔罪將穆尔津岡山梁碉座悉行拆毁
丹埧人口盡數交還九土司或能釋忿否則衆土
司必不肯歇手郎卡覆稟䝉諭退地還人等事不
敢不遵但丹埧上年搶奪金川作固頂一帶山梁
[012-4a]
添修碉卡甚多其間又有三雜谷土兵營盤我若
全毁山梁戰碉恐衆土司乗空進攻如今願将戰
碉拆去五座其丹埧人口全數退還以見悔罪誠
心惟求分付衆土司撤兵賞結印信令與衆土司
一體承恩郎卡願廿出結此後冄不多事即或有
欺凌者亦不敢私與報仇惟陳明父母官聴候剖
断今欲遣頭人赴省叩見總督提督大人禀明心
事冄聼如何分付委員等告以汝現為各土司所
[012-4b]
攻若欲差人到省難於轉禀今視汝如何實在誠
心悔罪以便辦理委員等随即起程仍回丹埧金
川當將所掠丹埧人口五十一名遣人送出又於
穆尔津岡一帶戰碉内拆毁五座惟山梁尚未退
還現飭丹埧及各土司仍舊防範等語臣等查郎
卡自恃地險碉堅防禦嚴宻各土司兵力驟難搗
其巢穴是以自搆釁以來並無乞憐之狀今忽輸
誠至此恐有别情因調委員等來省面詢據稱細
[012-5a]
察郎卡哀懇之情因見各土司時䝉賞賫而伊則
請印不給具稟不収恐已見絶於内地且既感従
前赦命之恩復慮此後有
王師之討悔懼交并似出實情但番性無常不時仇殺
今雖悔罪乞憐而後此是否常能安分難以預料
仍飭委員駕馭令各土司設法進攻奏入
上諭曰不必二三其意仍持前議久而不懈自可成功
况又無甚大費莫為屬員了事将就之議
[012-5b]
臣等謹按金川侵擾鄰封恃强凌弱寔為衆土
司之患然彼時究未犯我邊陲明為禁約自不
必遽加申討若使各土司果能同心合力為洩
憤自安之計而殄此梗頑不靖之徒則既不煩
内地興師而足使蠻方永靖安邊善後之圖莫
有踰於此者伏讀
訓諭不必二三其意堅恃前議自可成功實屬片言居要
苐合九土司之意志而使之併力於金川是在封
[012-6a]
疆大吏深體畨情恩威兼用操縱有方隨時詳察
情形酌量駕馭以收其効乃阿爾泰等不能悉心
籌計俾協機宜令其久而弗懈而僅委之庸駑
弁員輒圖了事以畨攻畨之策既迄無成且致
養癰貽患爾時身任封坼者實不能辭其責
十一月庚午軍機大臣奏言臣等遵
㫖詢問遊擊宋元俊現在九土司攻擊情形據宋元俊
稱九土司合攻金川一事始因郎卡强據丹埧以
[012-6b]
致九土司公憤合攻以圖除害兩年以來亦經燒
其碉卡殱其民人掠其牛羊器械㳺擊在彼查辦
惟在九土司能佔郎卡便宜纔可進攻否則止令
照常圍困看有機㑹可乗冄行辦理今郎卡畏懼
天威并感激従前赦罪之
恩已不敢出巢滋事况現在情形不過伊等自相仇殺
只應鼓勵九土司照舊圍攻俟有可乗之機奏請
訓示奏入報
[012-7a]
聞
乾隆三十一年丙戌二月庚戌阿爾泰岳鍾璜奏
言據維州副将同知禀稱上年十二月二十五日
半夜聞丹埧額碉一帶鎗聲不絶當令該土司前
往接應見金川畨衆聚集圍攻并於格蔵嘉噶尔
河安設營截断額碉道路至二十八日将額碉攻
破佔據並用大砲轟擊丹埧格蔵官寨經駐扎綽
斯甲布千總袁國璉駕馭該酋連日撥兵援救又
[012-7b]
於正月初二日催到従噶克土兵援助已將金川
所新設營卡攻開金川畨現據額碉山景拒守又
據打箭炉㳺擊同知奏稱十二月二十八至正月
初一二等日金川同布提克底聚衆攻圍巴旺卡
卡角燒燬寨房殺擄人口詢係巴旺頭人陸塔爾
弟兄勾引金川畨衆以致卡卡角地方被佔現飭
革布什咱等土司星速撥兵赴援初四日革布什
咱及明正章谷嚕宻土兵與金川戰於羅哩地方
[012-8a]
奮力擊退等語臣等查丹埧巴旺地小兵单今被
金川分路滋擾亟需援助協攻現已飛諭綽斯甲
布三雜谷小金川革布什咱各土司併協力攻務
期捷勝臣岳鍾璜奏請
陛見䝉
恩允准今適有金川滋擾丹埧巴旺之事請侯稍有定
局冄行起程奏入
上諭曰看此光景金川又畧有猖獗之勢實當如何制
[012-8b]
勝不可隠飾姑息
三月癸酉阿爾泰岳鍾璜奏言金川布提克底分
擾丹埧巴旺臣等叠次委員確查該處實在情形
今據奏稱此次金川圍攻額碉丹埧與之對敵互
有殺傷其格蔵瑪譲畨民大半棄寨逃走該土司
親往弹壓始覺稍安又丹埧頭人多有不和亦經
駕馭曉示衆心始定従前丹埧頭人暗投金川致
将穆爾津岡失守目下又有不和誠恐别滋事釁
[012-9a]
自當以固結人心為要傳令土司分别賞䘏頭人
土兵力圖攻守今丹埧土兵已同綽斯甲布帮助
之兵於瑪讓格蔵修碉捍衞分布防禦又據丹埧
搶獲金川男婦三名訊供金川欲於額碉修築完
竣來取作固頂等語復飭丹埧即於是處添修碉
卡嚴宻布置俟雜谷等處土兵齊集設法進攻又
據巴旺一路員禀稱金川布拉克底畨人於卡卡
角山梁接連修碉前進續經章谷革布什咱協同
[012-9b]
巴旺土兵分撥於嘉哩山梁築卡堵禦金川退守
卡卡角巴旺亦分兵於額勒圭齊楮地方連絡聲
援以資防禦又據該土司禀稱卡卡角頭人陸塔
爾勾引金川布拉克底畨衆将卡卡角地方深夜
圍攻佔據所有小頭人五名土兵三十餘名及協
防之嚕宻土兵百餘名或陣亡或被掠無従查考
卡卡角山溝内畨民房屋被燒者一百有零且節
次奪碉打㐲頭人土兵陣亡衝失者亦多我處土
[012-10a]
兵本少若冄折損即恐地方難保等語臣等查丹
埧巴旺勢力单微自不能與金川角勝尅日奪碉
克寨且須固結人心始可冄籌進取已飭各委員
将被擾受害頭人土兵及離巢赴援各土兵量加
賞䘏以示鼓勵其應行添修碉卡之處飭令作速
趕修嚴宻固守務保無虞奏入
上諭軍機大臣曰此次賊畨搶奪碉卡該處土司未免
驚惶失措金川在諸畨中雖稍强横若九土司果
[012-10b]
能齊心協力聫絡聲援不難搗其巢穴但恐土司等
因連次挫衂心存畏阻遂爾裏足不前致金川益得
肆其猖獗究於畨地有碍此等邊方小醜不過自相
殘殺並未敢稍侵内地不至用大兵申討若僅僅小試
兵力又恐于事無禆然金川所攻者非各土司之地
乎茍人自為守亦不致失其土地若董之以官則各
土司方以為當官差使而猶豫日生不肯奮勇攻拒
久之将孱弱難振此亦不可不告之以為伊等之故
[012-11a]
也該督提等當詳察機宜或於攻𠞰之事量増賞䘏
以勵其志或於駐防處所酌助軍聲以壯其氣俾土
司兵目有所恃而不恐立効自當較易但須坐鎮運
籌不動聲色方合事機着傳諭阿爾泰岳鍾璜将該
處情形斟酌妥議覆奏
戊戌阿爾泰岳鍾璜奏言據各委員陸續禀報丹
埧於舊有碉卡外添修新碉一十八座現有雜谷
土兵及維州土練二千餘名分布協防其巴旺亦
[012-11b]
於舊有碉卡外添碉七座與革布什咱嚕宻土兵
八百餘名協同固守今若即用此防兵分撥進攻
無論人數不敷且各土司習氣毎言之似銳而用
力不足惟土練稍知紀律各路土兵應須絲練分
撥董率並給以口朴方能於防禦之外設法奮力
進攻至綽斯甲布小金川革布什咱業已委員駕
馭各於本境添兵一面防守一面進攻現據綽斯
甲布一路具報於甲索及俄坡等處派兵暗襲互
[012-12a]
相攻擊殺獲多人而金川亦綽斯甲布連界處所
遣放夾埧搶獲綽斯甲布男婦數人綽酋深以為
恨責令頭人力圖報復臣等悉心籌議丹埧巴旺
懦怯貧瘠防守尚資衆力若令進攻必須厚集多
兵方可張其聲勢臣等擬在維州土練及鄂克什
瓦寺木坪明正各土兵内酌量調撥三千餘名分
路遣用以資攻守苐查丹埧額碉巴旺卡卡角此
二處山勢陡險賊畨添碉盤踞集衆扼守勢須令
[012-12b]
各土兵聲東擊西分其勢力方可乗間而入惟是
各土兵離其巢穴代人攻守勢難裹餱粮而丹埧
巴旺地瘠民貧辦粮更為艱窘均需給賞口粮俾
之安心攻勦如能殺掠賊畨奪碉克寨另行分别
給賞使知進兵獲利自必各圖㨗勝庶於進攻有
濟奏入報
聞
己亥阿爾泰岳鍾璜奏言臣等查郎卡狡詐强梁
[012-13a]
亦止於鄰近单弱土司侵其一二土司無論不敢
侵犯内地郎卡土司兵力稍强相距較逺者亦不
能稍為滋擾惟是各土司中如従噶克梭磨卓克
來鄂克什距金川稍逺或因事非切已稍有遷延
而革布什咱兵力無多不能獨力攻搗綽斯甲布
小金川雖堪與金川為敵不過於連界地方彼此
搶殺均未有大勝負惟丹埧巴旺逼近金川但懦
怯瘠貧非惟不能獨力進攻即防守亦尚湏佽助
[012-13b]
臣等現擬於前此派用土練土兵内擇其精壮者
撥與丹埧巴旺助其軍聲庶㡬進戰退守有恃無
恐至綽斯甲布小金川等若能奪力進攻雖不能
驟搗其巢亦可令其受創現飭委員諄切傳諭使
知進攻獲勝既得𤓰分其地又可為伊等永逺除
害並可得邀重賞如此駕馭以示鼓勵臣等仍随
時詳察機宜妥酌辦理奏入報
聞
[012-14a]
六月甲寅
上諭軍機大臣曰九土司㑹攻金川一事相持己将數
載尚無就緒兹詢之岳鍾璜亦未有善策以畨攻番
之計似難責効伊等并稱賊酋倘知悔罪歸還丹埧
額碉懇請網開一面施恩寛宥等語所奏未得此事
要領金川侵擾土司乃畨夷互相仇殺初不敢干犯
内地本毋庸加以兵威又何罪之可宥若欲為解怨
息争之說潜逓消息令其設誓籲恩此不過蹈緑營
[012-14b]
虚誕惡習以圖掩飾耳目於事仍無實濟如慮賊酋
漸肆跳梁湏知懲創則預籌運粮宻偵地利然後厚
集兵力分路夾攻一舉而殄滅之並非難能之事但
用兵究屬無名亦不值一辦至該督平日遣往宣諭
之員文職不過府㕔州縣武弁不過叅㳺都守欲得
通達事體者頗難其人萬一措詞失當轉致悞事機
而損國體且傳述或有粉飾更不得該處實情就目
前大局而計莫若阿爾泰㑹同岳鍾璜親赴該地傳
[012-15a]
集九土司詳悉開𨗳諭以金川與爾等搆釁殘殺並
不敢侵犯邉境本與内地無涉爾土司等情願協力
攻勦原係爾等自為保守報復非中國欲籍爾衆土
司之力為勦滅金川之策設或金川敢作不靖為征
伐之所必及則以國家全盛之勢鋤强誅暴不過一
舉手之勞其事無難立就即如凖噶爾之强横諸回
部之驍悍不數年間悉已勦平収其疆土爾等豈不
聞知何有于蕞爾金川取之更不啻摧枯拉朽奚籍
[012-15b]
爾衆土司之助手乎至爾九土司地廣人衆如果齊
心奮力聨絡聲勢抵敵非亦難事爾等倘因循觀望
致金川得肆䲭張勢必近者先被其併吞而由近及
逺潜遭蠶食甚為非計此乃爾等自貽切膚之患于
天朝毫無所損將金川果将爾衆土司盡行佔踞即
當特發大兵擣平巢穴并将爾等地方概行収取改
土歸流以永靖蠻服其禍福利害一聼爾等自行决
擇毋貽後悔如此明白申諭則九土司必知猛省至
[012-16a]
督提大員親臨該地即金川未必不深懾服或可召
之使來與九土司同聼約束亦無不可然此須至彼
酌量時勢隨機應變非有定形所能預為籌度也現
已令岳鍾璜回川著將此先行傳諭阿爾泰俟岳鍾
璜到日同㑹前往悉心妥辦具奏至現在各處情形
若何或有另行籌辦之處并著迅速據實聞奏候朕
冄行降㫖
七月甲申阿爾泰奏言臣遵奉
[012-16b]
諭㫖俟提臣岳鍾璜囘川同往畨境相機妥辦至現在
各土司於本境設伏巡哨尚屬嚴宻及至催令進
攻則以為無路可進必湏潜由僻路暗放夾埧乃
為有益無損其實夾埧殺擄無多且均有金川守
碉畨衆救應迎敵各土兵誠恐截其歸路即回本
境是以攻襲多未能深入而郎卡見各土司防守
嚴宻日夜呼哨亦不敢輕入滋擾葢現在情形如
此臣俟岳鍾璜回川㑹同前往體察各土司是何
[012-17a]
情形郎卡是何動作相機酌辦奏入報
聞
平定兩金川方畧卷四
