[052-1a] 
欽定四庫全書
平定兩金川方畧卷四十四
十二月癸丑阿桂奏言自邦甲前抵納圍納札木
一帶其中有都恭一處臣令明亮督領官兵于十
一月十七日分為三路並進章京圖欽保逰擊谷
生琰等攻得山坡碉卡侍衛德赫布千總劉世勲
等由山梁直攻石城金川賊衆悉力拒守我兵三
面合圍並壘石卡逼賊是夜亥刻賊皆棄城奔竄
[052-1b]
至十八日倂得日木則札爾瑪等一帶碉寨百餘
處亦俱奪取以都恭山梁以下之拉咱寨經守備
劉俸崔文傑攻取都恭以上之丹札地方亦經劉
世勲等攻取明亮永平等復攻得噶察丹嘉碉寨
其東山面經章京拉布東阿守備鄂輝李植善帶
兵順河進取茨寨榮寨並處前後共收獲降畨六
百餘口攻得碉寨七百餘間佔據山梁三道至僧
格宗相去數里尚隔一河其官寨在於峯巒特起
[052-2a]
之處四面峭削僅有螺旋細路臣宻令拉布東阿
李植善隔河察看情形與巴旺布拉克底頭人雍
中爾結等定議十九日亥刻用皮船過河分為兩
路潛至碉房下而西面之劉俸崔文傑亦帶兵壓
至僧格宗官寨後一面攻擊一面繞截去路賊人
始猶力拒及見我兵将次合圍即拆毁寨後石牆
順河逃逸遂将大戰碉一座及平房小碉百五十
餘間克獲臣俟明亮等所帶官兵齊抵僧格宗酌
[052-2b]
量留防後路一面直攻美諾奏入
上諭内閣曰僧格宗距美諾不逺係小金川險要門户
賊人負嵎拒守甚堅阿桂殫心籌畫将士用命奮勇
爭先連日攻克要隘復乗其不備黒夜分路潛師襲
擊賊人棄險驚逃乗勝克捷覽奏深為嘉悅阿桂及
在事将弁兵練並著交部從優議叙
上又諭軍機大臣曰僧格宗係賊巢門户地勢極為陡
險今我兵於黑夜分道罙入毁碉殱賊從此直搗美
[052-3a]
諾小金川之事自當剋日告蕆皆由阿桂籌畫調度
悉合機宜是以陷鋭摧堅要寨應手而得著賞御用
黒狐冠以示奨異所有應行優叙之将弁兵練阿桂
可查明功績等次咨部辦理其所奏進取僧格宗時
巴旺布拉克底頭人雍中爾結等與我軍定議前進
頗見誠心效力並交阿桂酌加賞賚
上又諭内閣曰明亮著加恩授為副都統遇有缺出即
補
[052-3b]
同日阿桂又奏言臣查明正土司甲爾恭得沁前
此曾到軍營今聞小金川汗牛一帶可以招撫投
誠是以差往查辦奏入
上諭内閣曰明正土司甲爾㕘得沁帶領所屬人等奮
勉出力著加恩賞戴花翎並賞給佳木拜屯名號以
示奨勵
同日阿桂奏言查果洲山後係四月間𠫭将薛琮
等失事之地兹經官兵攻得察看山巖河灘之上
[052-4a]
尚有前此陣亡官兵骸骨當令通行埋𦵏並令總
兵英泰王萬邦前往祭奠奏入
上諭曰是當為共塜如葉爾羌之例祀薛琮等
同日阿桂又奏言南路由章谷起至東面山後即
係小金川汗牛地方計長百數十里皆與賊界相
近必須留兵防守而翁古爾壟至僧格宗六十餘
里其中納圍納札木等處係通金川大路防守亦
屬𦂳要現在南路打仗之兵不過數千因於達烏
[052-4b]
等處守兵内酌量撤出並遵
㫖将無闗要隘地方兵丁添為勦擊之用至綽斯甲布
革布什咱兩路之兵原為牽制金川賊勢今臣攻
克僧格宗正進攻美諾之時舒常前奏添兵一節
勢不能行俟小金川事竣再将合勦金川之事籌
畫辦理奏入
上諭軍機大臣曰西南兩路官軍深入正值需兵𦂳要
之時斷無分此要路之兵而攻不能入之地朕屢次
[052-5a]
降㫖令舒常相機辦理今阿桂奏到情節均與朕㫖
符合不但現在情勢如此即擒獲僧格桑後接辦金
川亦秖須温福一路阿桂一路豐昇額一路舒常則
令其助豐昇額進兵足矣著傳諭阿桂善為籌畫速
抵美諾縛取逆酋舒常但以分賊兵勢為要著切勿
冐險輕進致有損傷再此次官兵攻取僧格宗拉布
東阿李植善尤為出衆應否陞級巴圗魯號著阿桂
査明具奏其餘各員並著一體查奏
[052-5b]
同日阿桂又奏言綽斯甲布一路進兵目下雖為
牽制金川賊勢但小金川尅日滅亡即應接辦金
川寧逺府知府盛英於乾隆十二三年間在噶勒
塔爾資隆辦理糧務又乆任打箭爐同知與工噶
諾爾布及各大頭人向俱熟識於撫馭事宜頗知
窽要現在總理南路軍糧因令其於查辦糧臺之
便前赴綽斯甲布駕馭該土司等並扎囑舒常虚
𠂻詢問酌量辦理均奏入
[052-6a]
上嘉之
同日阿桂又奏言據章京拉布東阿守備鄂輝報
稱十一月十六日有小金川賊畨搶奪拉約等寨
經降番雅瑪率衆擊退雅瑪帶有鎗傷等語又是
日至十九日有喇嘛番民等攜帶大小男女三百
餘口陸續来投臣逐一詢問多係舊時卡丫納咱
墨壟一帶之人據稱僧格桑已往布朗郭宗念大
經令頭人七圖安堵爾留守美諾又聞金川派出
[052-6b]
頭人阿木克爾鄂思嘉達爾日阿桑及德斡爾額
格色木五人帶兵千餘在納圍納札木一帶據守
索諾木又有搶囘伊姊恐僧格桑跟去之語查自
達烏至僧格宗順河直進計程六十餘里若從山
上繞行即有七八十里之逺仰䝉
皇上威福番人懾我軍聲節次投順其年力精壯者
仍分𨽻屯土各隊帶領打仗其餘老幼婦女即令各
歸舊寨擇其中年老衆所信服者作為寨首暫行
[052-7a]
管束奏入報
聞
同日劉秉恬奏言現在官兵攻克僧格宗其地距
達烏六十餘里臣親往查看酌定程途適中之地
復於䇿爾丹色木安設一站以便轉運至策爾丹
色木現有喇嘛寺一所即将運到米石收貯寺内
更得藉以蔽風雨而資防衛再査僧格宗及附近
之納圍納札木等處軍糧乾隆十二三年係由西
[052-7b]
路饋送運價較省今由南路支應道逺站長俟攻
克美諾之日将此一帶軍糧仍歸西路支放則輓
運便易而錢粮亦可節省奏入
上嘉之
同日劉秉恬又奏言革布什咱一路吉地丹東係
存糧之處由吉地丹東至甲爾壟壩經臣飭令該
糧員購辦烏拉按站滚運至綽斯甲布一路木池
為存糧之處由木池至宜喜山梁現以長運烏拉
[052-8a]
運米至覺木交地方令餘丁等背至山梁但查綽
斯甲布距内地較逺從前係用本處蠻夫背運此
次自應照前辦理奏入報
聞
乙丑温福豐昇額奏言明郭宗北有寜扎山西南
有公雅山賊於兩山對峙處築碉拒守明郭宗即
在其間臣等於十一月二十一日令海蘭察哈國
興額森特襲擊公雅山進至山頂佔據卡座臣等
[052-8b]
現在進攻明郭宗一面遣人偵探如有自公雅山
頂直達美諾之路即潛越明郭宗往攻美諾奏入
上諭軍機大臣曰温福等攻取明郭宗西南公雅山在
事大臣官兵均屬奮勉著暫交軍機大臣存記俟攻
得明郭宗一併議叙其陣亡受傷人員即著確查造
冊送部議䘏至陣亡之䕶軍校阿格拉克䕶軍博和
爾岱有無子嗣並交軍機大臣查奏再温福奏訊據
賊番供有索諾木派兵二千欲由拉覺木地方斷官
[052-9a]
兵後路之語兠烏既為吾有賊何得犯山頂之寨此
必係從别斯滿而來則防備此路甚闗𦂳要著傳諭
温福豐昇額留意辦理
上又諭軍機大臣曰黑龍江将軍送到打牲處擬陪驍
騎校之領催等人材均属可觀著發往軍營於温福
阿桂分路進兵時酌量分帶其派出帶往之三等侍
衛神保䝉庫阿亦著賞給緞疋銀兩即令起程
己巳文綬奏言咱瑪山一路夫糧據糧員具報現
[052-9b]
有存積而毎日過雜谷腦米麫約計四百餘石至
西路資哩寨亦有存積米石先經臣於卧龍闗存
米内飭撥由站運赴軍營計可支至明年二月臣
囘省後又經續辦直運鄂克什足資儲備其南路
綽斯甲布革布什咱及章谷卡丫均有存糧現在
沿途䟎運者據瀘定槁站員騐報毎日過米五百
餘石又噶勒塔爾資隆之米除逐日轉運外並添
覔烏拉分運章谷卡丫綽斯甲布革布什咱等處
[052-10a]
儲偫亦可日增奏入報
聞
同日
上諭軍機大臣曰昨阿桂奏報攻克僧格宗直壓美諾
不過數十里小金川已失南路之隘其西路明郭宗
之賊必當膽寒勢解但前據賊番雅噶爾供稱逆酋
在布朗郭宗底木達等處恐其預為三窟之計且路
通金川即可由彼竄逃則底木達一帶防守必堅董
[052-10b]
天弼所帶兵力未免稍單必須添兵夾擊温福阿桂
兩路官兵㑹合之後如已擒獲逆酋則底木達等處
不攻自潰若逆酋與其父澤旺同匿底木達温福等
即由美諾通底木達正路進勦並著豐昇額帶兵五
千速赴董天弼一路合力夾攻俾逆酋難于兼顧併
可絶其外軼之路但須尋覔間道迅速前往不可仍
由巴朗拉維州一帶曲折迂逥致有延緩豐昇額臨
時與温福阿桂熟籌竭力為之至處置降人一事已
[052-11a]
屢次傳諭兩路仿照阿桂前奏而行並令隨時留心
防察昨阿桂奏僧格宗之捷其隨營出力之雅瑪等
有打仗傷亡者可知伊等歸順自出誠心大兵乗勝
罙入降附日多急須設法安挿其隨營者自應與土
兵一例其不隨營者亦無須取給糧運以資養贍温
福阿桂等即當審酌與金川隔逺之處及非官兵𦂳
要後路令其各安耕種如力不能自給者不妨聴其
下壩傭工自覔口食至其所居之地秖可擇頭人中
[052-11b]
良善者暫為管束而投誠之大頭人及小頭人桀驁
者必不可使與新降番衆同居致滋事端惟當令其
隨營効用並諭以如能出力奮勉将来均可承受大
皇帝恩典俾益堅其去逆效順之心於安撫駕馭事
務方為合宜将此並諭董天弼知之
庚午阿桂奏言官兵從翁古爾壟進勦番人陸續
來投又聞宥以不死投誠益衆統計河東河西兩
岸碉寨相望人口幾及千餘但係老弱婦女居多
[052-12a]
其精壯番丁不及十之二三據供僧格桑前日在
布朗郭宗今又囘来且云若守不住美諾即退至
帛噶爾角克若再守不住即退守底木達布朗郭
宗至納圍納札木等處皆有金川人拒守今於彭
魯爾寨山梁修起木城有頭人七圖安堵爾在彼
居住等語臣仍照前籌辦所放寨首照屯弁之例
給與執照金頂以資管束奏入
上嘉之
[052-12b]
同日阿桂又奏言據千總劉世勲土守備阿忠保
等帶領屯兵攻取卓克寨明亮帶同章京札什遊
擊郝壯猷都司許世亨分兵三路進攻古嚕賊番
分為兩路由山梁下来衝突官兵先将中路賊番
擊敗逃囘死守其右山梁之賊欲圍官兵所佔石
卡許世亨督兵奮力迎擊短接七八次又派陜兵
二百餘名前往夾擊賊始潰逃遂将古嚕地方攻
克又章京拉布東阿守備李植善收服鳩寨瑪爾
[052-13a]
里寨番民八十餘户日古嚕寨番民四十餘户明
亮收服僧木則等寨番民百四十餘口其布隆喀
咱他克撒瑪爾里木巴里各碉寨亦均陸續来投
查自策爾丹色木至僧格宗其中如噶察等處山
崖峻削偏橋皆為賊番焚燬必須修理以利餽運
其由達烏至僧格宗據侍郎劉秉恬察看應設粮
臺二處亦經派員撥夫安設現在橋座糧臺漸已
辦就竊思西山梁一帶惟納圍納札木二處尚有
[052-13b]
遺孽其地在僧格宗西北若俟盡數掃除恐延時
日自應先擣腹心迅攻美諾惟是西面山梁攻得
各取均須留兵分駐現派副都統書經安駐劄翁
古爾壟總兵英泰駐扎僧格宗其納木覺爾宗溝
口係通納圍納札木大路令總兵伊常阿駐扎而
僧木則一帶尤為𦂳要除派撥章京備弁等分防
各隘口外並令副都統永平統領駐守臣分布之
餘所存漢土官兵共七千名察看東西兩岸情形
[052-14a]
即日調撥各隊親督自進奏入
上諭軍機大臣曰阿桂督率官兵不日攻取賊巢克建
大勛自有酬庸之典此時且不必交部議叙惟此次
打仗官兵有出色効力者著即查明咨部分别議叙
都司許世亨千總劉世勲奮勉出衆均著賞給巴圖
魯號許世亨遇有㕘将缺出即行奏補其另摺所奏
雍中爾結色爾奔並著賞給巴圖魯號仍加守備職
銜賞戴花翎以示優奬現在南路已破僧格宗直抵
[052-14b]
美諾查閱番人供詞有僧格桑到布朗郭宗今又囘
美諾之語逆酋當此軍威逼近豈肯安坐受縛葢由
平日禁錮其父甚且悖叛跳梁罪惡貫盈天奪其魄
致令株守美諾官兵得擣穴擒渠苐該番所供有美
諾若破即退守帛噶爾角克再退守底木達我兵尤
當設法遮防偵其所向躡跡窮追務擒僧格桑以完
小金川之局方可接辦金川若徒得美諾空寨則小
金川一役亦未可云告蕆也再如除夕元旦等佳節
[052-15a]
人情於此時必稍疎懈恐賊番窺揣及此潛伺官軍
劫營滋事不可不慎重周防令狡計無從施展我兵
於此等日尤當乗其不備相機勦戮自更易扵奏功
著傳諭兩路大營加意辦理
辛未温福豐昇額奏言公雅山之前有木爾古魯
嘉巴日果爾烏谷三山下有大溝一道踰溝前進
亦可直抵美諾臣等於十一月二十八日子刻分
路進兵至天明時哈國興海蘭察額森特等兵至
[052-15b]
木爾古魯山脚奪取溝内賊寨及各卡座並将嘉
巴佔據派兵駐守奏入
上諭軍機大臣曰温福等奏分派員弁攻取木爾古魯
山脚著暫交軍機大臣記檔俟攻得明郭宗時一併
議叙其陣亡得傷人等即著温福查明咨部分别䘏
賞
上又諭軍機大臣曰温福等奏乾清門二等侍衛巴雅
爾章京富爾賽都司曺順土都司職銜什朋隨營打
[052-16a]
仗奮勉出衆均著賞給巴圖魯名號
上諭内閣曰陜甘餘丁於炎暑隨同正兵赴川未經攜
帶皮衣較之他處餘丁情形不同時值冬令禦寒在
所必需自應准其給與其應扣皮衣價銀著加恩於
各兵凱旋後再行扣還
上又諭内閣曰温福等奏委署章京瑚爾東阿巴克清
阿於攻取路頂宗時奮勉出衆著授為本營副都統
遇缺坐補
[052-16b]
同日温福豐昇額奏言臣等攻取達克蘇山上賊
寨碉卡後即将攻打明郭宗之處再四熟籌若由
南山進攻隔有山溝三道驟難越過其北山並無
可通之路若一面從達克蘇山梁壓下渡河于南
岸正路分兵數隊使之不能互相救援方可攻取
當派兵七千餘名先令海蘭察牛天畀等領兵二
千自北山壓下搭橋渡河直由南山之布喇克佔
得固循梁壓取明郭宗臣温福同海祿等前往接
[052-17a]
應又令額森特等領兵一千自北山下渡河由納
拉覺仰攻又令總兵馬彪等帶兵一千前往南山
自格實廸直壓向下臣豐昇額同普爾普等前往
接應並令哈國興等領兵一千名渡河自南山中
間鄂爾濟仰攻将賊衆截斷併力攻取各路官兵
俱於十五日辰時起程海蘭察等于日出之前潛
至河岸趕搭橋座渡河即登南山攻取布喇克扎
喀爾二寨殺賊甚多牛天畀等自達克蘇山梁壓
[052-17b]
下佔據明郭宗橋直取得木達奪獲碉寨三座石
卡七座有賊二百餘名出溝抵禦官兵奮勇擊退
其殺傷及落水淹斃者更衆臣温福帶兵前往策
應㑹合一處自明郭宗東邊壓下攻打其額森特
等所領兵丁夜半渡河至南山納拉覺地方向上
仰攻克取賊碉十二座卡十五座臣豐昇額前往
合攻並分兵往勦格實廸時馬彪等所領官兵已
從格實廸上面壓下兩路奮攻賊俱棄碉逃竄至
[052-18a]
哈國興亦自南山鄂爾濟直上奪獲賊寨四座卡
五座臣等查明郭宗碉房堅大拒守賊衆又多若
督兵攻擊恐多傷損必先用大砲力轟一有摧陷
攻取方為有益奏入
上諭軍機大臣曰温福等奏附近明郭宗賊番碉卡俱
行攻克現在進取等語温福等此次分路派兵使賊
不能防備救援克碉殺賊直抵明郭宗用砲摧攻所
辦皆合機宜至伊等擒獲番人所稱僧格桑在布朗
[052-18b]
郭宗念經同老土司商議之語看来賊勢窮促窘迫
必由彼迯往金川大兵一抵美諾若即獲僧格桑固
為美事即或僧格桑遁去而小金川已被大兵佔據
從此直搗金川不惟僧格桑在所必俘即索諾木亦
将焉往著傳諭温福豐昇額等惟有速蕩小金川巢
穴佔據地方加意相機辦理此時當已克明郭宗往
攻美諾得有捷音即行速奏
上又諭軍機大臣曰近日官軍屢有克捷已拒賊巢不
[052-19a]
逺阿桂攻克僧格宗之後業與温福寄信其間自必
有路可通温福等如審度明郭宗賊衆抵死拒守猝
難攻拔或可一面攻擊一面另為跴探路徑直擣美
諾則明郭宗可以不攻自潰此際難以遥定著傳諭
温福等熟籌妥辦
壬申
上諭軍機大臣曰阿桂解到小金川投禀番人薩斯嘉
交軍機大臣詢取供詞據稱美諾至僧格宗不及半
[052-19b]
月路程中隔一河冬天水淺亦可過去等語南路官
兵既攻得僧格宗距美諾不逺此河在所必經其水
淺處是否可涉阿桂等自必遣人跴探但薩斯嘉現
有此供著即寄知軍營以便相度進取又所供美諾
可通金川之路數條僧格宗一路可由納圍納札木
過去等語阿桂亦當稔知並著将薩斯嘉原供抄寄
温福等知之
平定兩金川方畧卷四十四
