[063-1a] 
欽定四庫全書
平定兩金川方畧卷五十五
閏三月辛酉豐昇額舒常奏言三月十七日天氣
稍覺開霽火攻可期得力臣豐昇額即派巴圖魯
侍衛佛倫泰等帶兵八百名從東進攻巴圖魯侍
衛富爾賽等帶兵一千名從西水卡進攻又令兵
丁各攜火彈柴捆並貯土口袋以便填溝而過焚
燒碉卡十八日子刻各路官兵齊上山梁逼近碉
[063-1b]
柵抛彈縱入其第一層溝内賊畨燒死甚衆官兵
即将柴捆火彈向碉卡抛擲而第二層溝貼近碉
根隨抛隨墮溝深不能堆積上燃賊見情形急迫
當有百餘人潜繞而下欲截官兵之後其東路之
佛倫泰等聞知即帶兵向西抄截西路之富爾賽
等亦帶兵往東合擊殱賊六七十人官兵仍即向
前攻撲忽而風雪迷漫柴濕火㓕官兵雖竭力攻
取而久持無益漸次撤囘至臣舒常日旁地方察
[063-2a]
看形勢逼近賊碉必湏先拏木柵方為妥便即派
侍衛普濟保等先於十三日子刻乘雪帶兵潜往
約離賊碉兩箭之逺拏立木柵比及賊畨知覺施
放鎗砲而漢土兵丁巳将木植排立於外土袋叠
積於内不能穿透忽有賊二百餘人分隊來衝被
官兵預備之鎗砲以及木柵中之鎗一時並發殺
賊二三十人帶傷者甚多餘俱潰散臣令将木柵
修立堅固四面掘濠選兵五百餘名駐守且距砲
[063-2b]
䑓不逺可以互相照應旋經臣豐昇額知㑹同日
進攻臣舒常於是日丑刻分兵潜進官兵纔過新
拏木柵十餘歩賊即放鎗抵禦官兵進至溝沿抛
擲火彈下燒溝中伏賊紛紛驚亂官兵即用長矛
下搠殱斃甚多維時風雪驟至賊下見南邊攻撲
木柵官兵地形偏下從高下壓官兵施放連環鎗
擊斃賊三四十人臣舒常並令火器營䕶軍校百
合等由樹林中潜往射死數人餘仍竄囘碉卡臣
[063-3a]
豐昇額查達爾圖山比日旁高出數倍進攻必由
陰坡而上即俟天氣和暖而積雪一時難化措足
維艱惟日旁山勢稍平倘得晴融數日向陽山坡
頗可行走且達爾圖及日旁俱係金川門戸一處
攻克皆可直搗賊巢現在分兵兩路雖能牽綴賊
勢而兵力未免稍單臣豐昇額擬即帶兵潜往日
旁與舒常㑹合併力進攻或可速為某事至宜喜
軍營臣酌留兵六千餘令領隊大臣華善提督馬
[063-3b]
彪署搃兵官達色等帶領駐守仍令每日照常放
砲轟摧作進攻之状賊畨若撤守禦之衆潜往日
旁亦可乗虚而入同日鄂寶奏言三月十三日據
㕘将馬應詔禀稱撒拉角地方遞送公文兵丁再
如學等行至東北山梁突遇夾埧該兵被戳身死
等情臣查軍營後路雖經分駐營卡而於撒拉角
未設有防兵當飭該㕘将就近撥兵設法跴緝並
諭令綽甲布土司工噶諾爾布一體查拏務獲臣
[063-4a]
思此一帶駐守之兵俱因䕶粮運軍郵而設今既
令其查拏夾埧若不分定界址専以責成恐致互
相推諉臣現在檄調副将董梁來營令其查明分
防地方某處至某處若干於適中定界逐日各派
官兵㑹哨巡邏倘遇該管界内夾事不能及時拏
獲立即㕘處使之各顧考成實力查辦至撒拉角
應否添設防兵之處臣現在札詢豐昇額商定均
奏入
[063-4b]
上諭軍機大臣曰豐昇額等乗夜進勦調度頗為合宜
在事之将領弁兵亦俱能奮勉出力乃為風雪所阻
實覺可惜向後漸暖佇望㨗音至賊畨敢於屢次滋
擾甚屬可惡且軍營後路運送軍粮火藥闗係𦂳要
尤不可不嚴加範圍鄂寶将駐守各員分定界限㑹
哨巡查固足以杜推諉而専責成但此等賊匪以搶
掠為常事若不重示懲創不能使之畏懼賊番既能
於林箐中放夾埧官兵何不可潜伏殺賊多殱數人
[063-5a]
庶㡬深知儆畏不敢輕出方為妥善豐昇額現在帶
兵弁進勦不能分心兼顧著将此事専交鄂寶令其酌
量多派官兵實力妥辦
壬戌阿桂明亮奏言查當噶爾拉山梁前因雨雪
連綿未能攻撲臣等體察情形自西而東之第四
碉經官兵用礮晝夜轟㩁本已頺毁兹自三月十
九日後天氣開霽自當速為進攻但臣等思現在
官兵雖於前此所克第五碉處設立營卡横截於
[063-5b]
山梁衆碉之間已㫁賊畨聫絡形勢然尚未能即
扼賊畨要害若将靠西山梁賊畨第一雙碉之東第
二碉先能攻得則納扎木三四兩碉前後夾攻更
易於克取而𦂳接納圍東邊之第八碉若再能佔
據則六七兩碉左右皆係官兵營卡賊番勢難孤守當撥官
兵於二十一夜陸續分進潜至各碉崖磡之下而賊於第四
碉西坡磡旁修木石大卡三座又於碉旁之溝設立兩層木
柵防禦頗為嚴宻臣明亮同三寶伊常阿綏庫督率進攻
[063-6a]
官兵均以雨雪稍稽深懷憤切鎗箭齊發拔柵過
濠與賊短兵相接直逼碉根隨於碉墻轟塌處踴
躍攀援而上賊畨放鎗不及紛紛潰逃當被官兵
殺死五十餘人受傷竄走墮入崖下雪中者又有四五
十人其進攻第八碉及攻靠西山梁第二碉之官
兵亦至碉下溝邊竭力奮攻賊畨鎗石如雨未能
遽克且時已日中水泥融化難以用力始漸撒囘
賊畨因連次受創並不敢出碉拒敵間有往接應
[063-6b]
者又被官兵擊斃約有五六十人當即令将所得
碉卡拆毁另派官兵拏卡與前此所得第五碉地
方營盤聫絡駐守查此次進攻賊畨不敢明來接
㐲但如所攻之第四碉賊畨於碉外多添卡座彼
此應援且編結桞條中實泥土以為卡墻籍此禦
砲又於碉卡内深掘地窖地窖之旁斜上穿眼藏
身既固放鎗復便死守之謀實為周宻但如此抗
拒而第四碉竟行攻得則官兵之氣更覺奮揚此
[063-7a]
時營壘排列山梁之上所佔地面已寛其迤東迤
西各碉又可相機攻取奏入
上諭軍機大臣曰阿桂等奏攻得山梁第四碉一摺在
事之将領弁兵等奮勇可嘉著阿桂等查明存記檔
案俟山梁碉卡全行攻得再交部議叙其陣亡之漢
土兵練及受傷之官弁兵丁並著阿桂等確查咨部
照例䘏賞至第四第五兩碉連次攻得已隔斷賊勢
令其首尾不能照應就此情形即由攻克碉卡之處
[063-7b]
乗勝罙入固無不可但山梁未浄賊碉尚餘六座若
不一併攻克則後路未能肅清或為賊所阻截轉屬
不成事體阿桂務須設法全數埽除使官兵得以遄
進無滯尤為妥善向後天氣漸暖氷雪日融自更
易於得手三路中有一路攻進其他賊勢自然潰解
将來大勲克建雖勞績維均而先得首功者自必更
膺茂賞著傳諭阿桂等勉力為之
同日阿桂又奏言臣欽奉
[063-8a]
諭旨詢問金川舊圖所開路逕查現在攻取之當噶爾
拉山梁下即係克舟九寨該處地廣寨多每寨畨
民百戸及數十戸不等順河而東北即係僧達地
方若從巴旺布拉克底之深嘉卜一帶繞進固可
前抵僧達但克舟九寨係在當噶爾拉後山山半
而僧達乃在山下大兵若由此進攻是賊畨轉㨿
山上得以凴高抗拒恐未易得利今從當噶爾拉
進攻一将山梁各碉克獲自高而下從克舟九寨
[063-8b]
直抵僧達自有建瓴之勢查僧達一處隆胡十二
三年搃兵馬良柱曽經攻抵其地所以未能深入
者爾時因無大砲為其所阻今大兵若至此地則
距噶拉依不過三四十里用砲轟摧無難攻取目
下金川賊衆在當噶爾拉據險死守若使大兵到
從深嘉卜地方進攻克舟九寨直逼僧達俾其前
後受敵更為得勢而現在兵力不能再分臣查此
三路進兵昔嶺一路距噶拉依本近然必攻上昔
[063-9a]
嶺再得石城攻克始能直壓賊巣而綽斯甲布一
帶若攻上宜喜日旁山梁其下即係人衆田多之地
大兵至此則賊已失所依恃勒烏圍雖在隔河勢
亦揺動至臣現攻之當噶爾拉官兵營壘横截山
梁在賊衆碉卡之間此時若連營而下未甞不可
但山梁延袤二十餘里雪積凍深分駐分攻所需
兵力不少若復徑行前進勢不能多兵接續而各
碉内皆有賊畨乗間衝截後路不可不防必将當
[063-9b]
噶爾拉賊衆一律掃清始可慗旅前進竊計此時
全局情形臣一路官兵已上山梁未能下壓而温
福豐昇額兩路官兵又皆未上山梁所以於勦滅
凶渠之局尚未敢遽言勊期蕆事此三路兵内得
一處攻開賊畨支拒已難若更攻開兩處則賊畨
之力量日形其絀臣於乾隆十三年在金川軍營
時聴聞衆議皆以為㫁不能辦臣彼時頗為憤切
及前嵗來至軍營尚無人敢言接辦之事即兵丁
[063-10a]
等言及金川輒皆動色相戒兹自小金川掃蕩遂
接勦金川以來我兵日與賊畨接仗各思奮勇見
功毫無畏怯而屯練土兵等咸稱此次金川必滅
並附近各土司喇嘛等亦皆䖍誦得勝諸經以祈
速㓕金川并有言賊酋於某時某月必滅特來禀
告者人心如此
天意可知現雖礟位不無炸裂雨雪亦覺稍多但兵丁
俱獲安全賊畨鎗礮絡繹營盤之上而受傷者絶
[063-10b]
少此皆仰藉
皇上威福所庇而賊畨滅亡之兆即於斯可卜臣現在
督率官兵併力奮攻務在迅克當噶爾拉山梁進
抵僧達自可乗勢直搗賊巢奏入報
聞
同日富勒渾奏言臣欽奉
諭旨遵即確查藩庫實存銀數併現奉部撥銀五百萬
兩統計軍需支用約至六七月間即湏接濟至人
[063-11a]
夫一項臣接署後因查有派及里下者亦有官為
顧募者從前辦理並未定有章程業飭軍需局并
各站員詳細查明分析造報容俟覆到時再行據
實具
奏查川省自辦理軍需以來一切人夫官給工價未
甞絲毫累及閭閻不過輓運稍資民力而小民藉
以為生計者甚多均極踴躍臣留心體訪每於各
屬進見時諄諄告誡并察詢民情俱稱寧帖至嘓
[063-11b]
匪最為不法然皆係無業之民現值軍興多赴口
外充當夫役内地偶有存留又經署臬司顧光旭
設法嚴懲莫不畏法臣現駐省城凡察吏安民之
事皆分所宜為㫁不敢稍為玩忽奏入
上諭内閣曰川省自用兵以來節經降旨撥解隣省及
部庫銀共一千九百餘萬兩詢據富勒渾奏到此項
銀兩約計可用至本年六七月間現在将軍等分路
統兵進勦屢次攻克至彼時自可掃穴擒渠大功告
[063-12a]
蕆而軍需一項不妨寛裕儲備以資應用著交户部
再酌撥銀五百萬两解赴川省其作何分撥解運之
處即著户部妥議速奏
癸亥户部奏言臣等遵
㫖擬於河南省撥銀九十萬两安徽省撥銀九十萬两江蘓省
撥銀一百二十五萬两江寜留協地丁項内撥銀二十六萬两
湖北省撥銀十萬兩湖南省撥銀五十萬両両淮
塩課項内撥銀六十萬兩浙江省塩課項内撥銀
[063-12b]
四十九萬兩共銀五百萬兩行令各該督撫塩政
即派妥幹員弁分起解川備用
乙丑劉秉恬奏言據小牛厰糧員崇慶州知州陳
子檜禀稱三月十七日夜有金川賊畨百數十人
由東山梁而下鳥鎗聲響維時外委胡林遞送摺
報前赴功噶爾拉當即㑹同外委哈元功督率站
夫差役客民等持械往勦已被賊畨焚燒客棚刼
去客民貨物分路而逃復差人上梁查視情形據
[063-13a]
稱梁上賊畨新修水卡接連五座查得客民被賊
殺斃者二人受傷者七人客棚被焚者三座次日
賊又在小牛厰十餘里外之一碗水地方林中呼
嘯等語臣查小牛厰距金川甚逺賊番突然而來
設卡屯據似難凴信該畨等如果窺伺後路勢必
紆繞道途方能到此小牛厰兩面俱山一經追截
其勢難於逃竄正可乘此痛加殱戮隨飭總兵五
福撥兵二百名由羙諾就近馳赴小牛厰南□臣
[063-13b]
亦即由簇拉角克帶兵二百名由帛噶爾角克翻
山直抵該處以期兩兵㑹勦乃行至中途即聞並
無賊畨之語及抵該站五福亦已到來臣親往查
騐賊畨出入路徑及搶奪情形詳加詢問始知是
夜祇有賊匪數人於糧臺二里外搶奪客民食物
客民潘合黄與賊格鬪致傷殞命因彼此閧亂之
時松棚失火延燒至山梁並無卡座一碗水地方
亦無賊匪踪跡與該州所報情節逈殊臣查小牛
[063-14a]
厰現駐粮臺雖無賊畨屯據之事但搶奪傷人實
屬不法除宻訪務獲外臣並於駐防羙諾兵内酌
撥一百名在小牛厰一帶安卡巡防使賊匪不敢
再行滋擾至口外安設粮䑓多係荒僻之區遇有
𦂳要事件全賴站員鎮静主持以資彈壓乃該州
陳子檜一聞賊匪搶奪之言遂致心膽俱喪輒據
道路傳聞妄稱賊衆屯聚詞涉張皇似此老憊無
能非但不能辦理站務即换囘本任亦必致廢弛
[063-14b]
地方應請将陳子檜革職示儆奏入
上諭軍機大臣曰劉秉恬奏崇慶州知州陳子檜妄報
賊匪搶奪情形㕘請革職自應斥革示儆其小牛厰
山梁並未設立木卡亦無賊匪屯聚踪跡既據劉秉
恬親行查勘自屬非妄但該處現有賊畨搶奪滋擾
之事或賊匪即在附近林箐中潜蹤嘯聚偷放夾壩
亦未可知所謂寧可信其有益當加意預防雖劉秉
恬已派兵百名在彼安卡防守尚恐不足濟事且此
[063-15a]
一帶為運送兵粮軍火所必經尤闗𦂳要不可稍有
疎虞該督務𣲖妥幹員弁帶兵往來巡查遇有賊踪
即竭力捜勦殱
無遺使賊匪知所畏懼不敢輕犯
臣等謹按賊匪情同鬼蜮搶掠是其長技小牛
厰雖隔金川尚逺而爾時距木果木之變不過
兩月有餘安知非小金川降畨先被金川勾引
為其所用因而潜擾粮臺偵探我兵虚實乃該
督恐傳聞惑聚所謂知其一不知其二恭誦
[063-15b]
諭旨以為潜跡嘯聚事未可知
勑令寜信其有益加防守葢惟哲秉先機是以辨之於
早而思患預防無微不至也
丙寅豐昇額舒常奏言臣豐昇額於三月二十一
日夜間帶領官兵潜赴日旁低處暫駐察㸔賊畨
據守情形山勢亦險但較之達爾圖有間且此處
氷雪漸融路不甚滑山梁中有大碉一座左築石
卡右列木柵外有丈餘深溝横繞若由正路而進
[063-16a]
勢難得手湏從兩旁抄截後路並於正路攻擊使
不能首尾相顧可期制勝臣於二十三日丑刻督
令各隊官兵以次前進逼近木柵勢甚猛鋭賊畨
忙促約有百餘從溝口齊出前來抗拒當被官兵
擊斃過半餘仍竄匿守碉不敢復出臣等細察賊
情此時不過恃有碉卡遮身深濠難越若盡行擊
毁失其所恃自必易於攻取此次打仗都司釋迦
保因督兵屢逼賊寨受傷陣亡
[063-16b]
同日温福海蘭察奏言查昔嶺第五碉此時雖經
被砲擊裂而碉樓甚大周圍石牆又甚堅厚尚有
丈餘未經摧破臣等飭令副都統額森特自前立
卡座處復斜立二卡晝夜連用砲轟至三月二十
日又将碉擊碎大半臣温福同臣海蘭察商議現
在賊碉既已損壊至此若分兵二三路一齊衝擊
再派兵一兩路攻取兩旁之碉使其不能互相救
援似能濟事隨派額森特領兵四百名由左手而
[063-17a]
進副都統阿爾蘓納烏什哈達領兵四百名由右
手而進臣海蘭察督兵由中路前進同取第五碉
又派副都統巴朗普等各領兵四百名分取兩旁
碉座二十一日黎明三路官兵俱抵第五碉墻下
正欲攀登溝内藏匿賊畨出而抵拒官兵奮勇衝
殺不避鎗石時都司曹順所帶投誠之畨人阿嘉
忽見披紅褐賊畨知川頭目即向前用刀殺死曹
順亦面中石傷官兵幾次衝進賊畨鎗石如雨不
[063-17b]
能久立暫且撒兵又阿爾蘓納烏什哈達等連日
下溝開路除前立卡座之外毎日一面打仗一面
立卡現已直抵溝邊賊畨甚為窘迫常乗夜來擾
新立之卡俱被我兵追殺受傷逃竄二十一日晚
林内有賊三四百人分三路而出阿爾蘓納烏什
哈達等領兵迎敵殺死三四十名亦即奔潰均奏
入
上諭軍機大臣曰豊昇額等奏進攻日旁碉卡殺賊情形
[063-18a]
又温福奏攻勦昔嶺第五賊碉各摺在事官兵俱屬
勇往著交将軍等仔記俟全得該處碉卡時查明交
部議叙其温福一路之都司曹順殺死賊目不期面
帶石傷實為奮勇可嘉著以逰擊用遇有軍營缺出
即行補授其豐昇額一路之都司釋迦保屢逼賊寨
傷重捐軀殊可憫惜著照㕘将例咨部議䘏又両路
陣亡受傷之弁兵並著查明咨部照例䘏賞
同日豐昇額舒常又奏言三月二十日據暫駐丹
[063-18b]
埧副将李天佑禀稱卓克采土司甲噶爾布木之
女嫁與索諾木為妻近聞病故甲噶爾布與從噶
克土司那木扎爾商量欲遣人前往挿旗燒紙副
将聞之不勝駭異隨即譯諭甲噶爾布木等云金
川知爾等派出土兵助勦為此懷恨将汝謀死如
何再去挿旗燒紙自投死路惟應隨大兵速滅金
川為是等語臣等伏查卓克采與金川雖係児女
姻親但現值大兵進攻土司助勦自未便聴其往
[063-19a]
來通信李天佑所諭之詞似屬得當惟畨性多疑
尚須明白開導方為妥恊臣等如逕諭卓克采土
司等恐其畏懼太過轉致無益是以仍宻飭李天
佑再作伊意諭以金川賊酋悖逆已極罪在不赦
今汝女既死絶無𤓰葛更當隨征出力剪除禍根
今爾等若遣人前去與此種旦夕滅亡逆酋通信
往來爾等不免受累令李天佑譯出就近發給仍
查卓克采奉諭後光景即行禀聞計此時五福亦
[063-19b]
當将抵丹埧臣等宻扎五福一體留心駕馭以收
其心而得其力均奏入報
聞
同日豐昇額又奏言臣來日旁山同三等侍衛瑪
爾占領兵行走因山路﨑嶇人馬俱倒不能行動
臣因覺木交糧站甚近鄂寶現在彼處合其照應
醫藥可冀速痊瑪爾占雖言語含糊尚諄諄以仍
來軍營効力為請俟調治數日是否痊愈或留軍
[063-20a]
營或送囘京再行辦理奏入
上諭軍機大臣曰瑪爾占山行馬倒受傷甚重尚以仍
來軍營効力為請其感戴朕恩悃誠可念著加恩授
為二等侍衛賞銀五十兩将此寄知豐昇額如瑪爾
占調養可愈仍令前往軍營以遂其願
臣等謹按敵愾忘身人臣之義瑪爾占以隨征
侍衛因馬倒致傷自非臨陣被創可比乃
皇上念其受傷之後尚以仍赴軍營出力為請特傳
[063-20b]
天語恩賚頻加以此鼓厲行間疇不感激涕零争圖報
効温語拊循人如挾纊收羣力而集大勲莫非
至仁之所致也
同日
上諭内閣曰上年秋間川省調取各省征兵所需皮棉
衣具等項均令地方官代為辦送例應於各兵餉銀
内分季扣還前曽降旨将甘省兵丁借領辦装銀兩
俟凱旋後再扣以紓兵力所有陕省征兵製辦衣履
[063-21a]
借領司庫銀兩事同一例並著加恩統俟該兵凱旋
後再扣還項俾各兵眷属養贍寛然該部遵諭速行
同日温福又奏言查金川賊匪較小金川更為狡
悍乗間偷刦是其常技臣自上年進勦無時不嚴
飭将領留心防範並可趂其逺來盡力攻擊自移
營木果木各山營卡俱已偪近賊碉屢有賊畨乗
夜來擾因官兵預為凖備從未稍致挫失且每次
必有帶傷被殺之賊臣奉
[063-21b]
諭旨查辦夹埧見有可辦之處即派熟識路逕之人帶
領漢土兵丁潜往捉拏活口聞達扎克山溝之西
董寨地方向有人踪曽差自京來營之金川人楊
素前往伺察擒拏未見踪跡嗣查未果木後山徳
爾森保所駐之處有溝一道林箐深宻屢有賊匪
窺伺均經官兵擊走因復令楊素帶兵三十名前
往據稱探得山坡林内有松棚二處藏匿十數人
官兵奮勇赶殺又有両隊賊畨各有七八十人前
[063-22a]
來救應因賊多兵少即行撤囘等語再查阿爾蘓
納所佔之木果木山腿現在向下拏卡已至溝底
賊畨見官兵将次過溝情勢迫切常於黒夜潜來
計圖滋擾俱經官兵殺退又於三月二十一日傍
晚有賊三四百人分為三路欲撲新設兵卡阿爾
蘓納等帶兵往勦殱賊三十餘名其餘受傷者甚
多自此賊畨不敢復出官兵拏卡並無阻碍奏入
報
平定兩金川方畧卷五十五
