[068-1a] 
欽定四庫全書
平定兩金川方畧卷六十
五月己未
上諭内閣曰進勦金川官兵内間有陣亡傷亡者雖經
交部從優議䘏但伊等俱殁於王事而所遺家口養
贍無資著交各督撫提鎮查明如有子弟即令頂補
名粮其並無子弟親老丁單者給與半餉以示體恤
該部即遵諭行
[068-1b]
庚申豐昇額舒常奏言臣等建立木柵逼近賊碉
于十七日夜潜進至十八日丑刻賊畨密從箐林
抄出官兵俟其将近鎗礮齊施殺死六七十人餘
皆奔竄官兵𦂳追賊畨逃躱無路多有跌落陡坡
崖下者黎明拏成木柵一座更與碉卡逼近賊畨
因被痛殱俱匿碉内濠中死守不敢露影奏入
上諭曰勉力前進佇候㨗音
辛酉阿桂明亮奏言臣等旬日以來察看賊畨因
[068-2a]
屢次潜匿林箐均被官兵設伏截殺是以附近處
所不敢前來惟距大營稍逺深林複嶂官兵不及
望之地尚有窺探踪跡臣等𣲖撥漢土官兵分隊
潜往散布於山坳林莽遇賊即殱兹據小金川降
畨頭人阿咱拉回稱十五日越過山梁直至喀爾
薩爾對過之沙圖角地方遇有打柴雨賊當將一
賊俘縛其一賊踉蹌逃去時值大霧林中突出賊
畨二三十名前來接應思欲奪回當被官兵等將
[068-2b]
所縛之賊殺死其接應之賊亦被鎗擊死四名餘
俱竄去臣等查當噶爾拉山梁綿亘二三十里官
兵所設營壘處處與賊碉相對東通功噶爾拉喀
爾薩爾西通克舟九寨均有賊碉林立據守此等
山嶺之上溝澗之旁均須分兵駐守如有兵三四
千名連營而下層層接應繞出賊碉後則賊必不
能固守又臣等體察賊情此兩三月以來不過因
雨雪過多官兵難于行走得以稍延殘喘其實此
[068-3a]
一道山梁地勢延長萬萬不能久為支禦而以臣
等自揣亦必能即從此攻壓前進一俟雨雪停止
自可剋期深入奏入報
聞
甲子温福海蘭察奏言臣等於本月十九日領兵
遶過木柵前進夾攻賊畨于十九二十兩日潜出
滋擾均被官兵截殺多人望風奔竄從此又立九
柵至達扎克角官兵往返二十餘里下溝取水甚
[068-3b]
艱兹于二十一日見賊畨即在木柵前取水官兵
齊出衝擊殺死守泉賊衆因即佔得此泉現今取
水甚便至二十三日昧爽臣等分兵兩路直至賊
犯所挖深溝之上賊畨驚覺從孔穴中擲放鎗石
昔嶺上又有救援賊畨迤邐而下為官兵大礮擊
回其溝内擁出之賊亦被官兵奮勇截殺四散奔
逃頭等侍衛巴雅爾藍翎侍衛岱森保被傷俱各
無碍奏入
[068-4a]
上諭軍機大臣曰温福等奏稱攻取昔嶺情形及奪獲
達扎克角水泉所有受傷之頭等侍衛巴雅爾著賞
給副都統銜藍翎侍衛岱森保著授為三等侍衛再
賊衆恃其碉卡堅固敢與我軍抵拒實為可恨但山
勢既險又遇雨霧我兵既不能前進而賊畨又匿於
碉卡之内雖鎗砲擊轟徒費鉛藥不如虚為進取之
勢且令我兵稍為休息遇有機㑹突然進勦方於事
機有益
[068-4b]
同日
上諭内閣曰阿爾蘇納頭等侍衛員缺著伊里布補授
伊里布所遺二等侍衛員缺著新達蘇補授新達蘇
所遺三等侍衛員缺著岱森保補授其岱森保所遺
藍翎侍衛員缺著達蘭泰補授
同日豐昇額舒常奏言臣等察看賊碉已被大砲
摧毁僅恃木植堆積藏匿距守惟是近日隂雨晝
夜淋漓臣等不勝焦急即于二十一日選𣲖官兵
[068-5a]
戍刻潜赴新拏木柵至二十二日丑刻雨中突然
撲出賊畨知覺雖不敢露身抗拒均于碉卡孔穴
之内放鎗擲石甚為𦂳密臣等督催官兵撲至木
植堆積之處抛擲火彈因木植沾濕不能燃燒遂
明撤前隊官兵而潜令繼進官兵繞往賊畨碉後
覔路爬登又令官兵將大砲鎗箭預為齊備賊畨
希圖冲壓一齊撲出官兵施放連環擊斃約有三
十餘人
[068-5b]
同日鄂寶奏言四月十三日戍刻覺木交地方有
夾埧潜來該哨兵丁知覺合力往追賊即繞林而
去逃遁無踪臣親往查勘該處山勢險仄林樹叢
深是以賊畨敢于前來若将林木砍伐則難以潜
踪我兵亦易瞭望因𣲖撥兵夫于𦂳要處所併力
芟除仍飭令哨兵加意防範不得稍有疎懈奏入
報
聞
[068-6a]
乙夘阿桂明亮奏言當噶爾拉山梁自二十一日
以後雲露迷漫大雨滂沱至二十六日晩始見開
朗賊畨即於亥刻後潜來侵擾革布什咱營盤土
兵先已望見滅火静候俟其來近突然冲殺賊俱
踉蹌奔竄因黒夜打仗未知殺賊多少二十七日
夘刻臣等又令前敵各官兵預為埋伏而令革布
什咱土兵由南面山溝内潜繞至東面大崖之下
賊見兵無後繼蜂擁而出山梁各碉内賊人亦出
[068-6b]
碉下壓革布什咱土兵回身接仗而預伏官兵亦
突起截殺共斃二十餘人餘賊仍竄入碉内死守
同日阿桂又奏言竊臣于四川邊外各土司及金
川賊畨光景兩載以來日夜通盤籌算金川獷猂
性成附近各土司久已為其挾制畏之如虎即如
去夏之𣲖調三雜谷土兵去秋之𣲖調綽斯甲布
土兵皆屬首鼠兩端直至攻克小金川巢穴之後
始肯實力助攻是金川原有不可不辦之勢况金
[068-7a]
川賊衆此時已儘數出兵鎗砲所傷日少一日又
加以綽斯甲布三雜谷巴旺布拉克底諸土司斷
絶往來與十二三年間情形逈别且賊衆均已出
兵婦女又須背運必不能多種庄稼則口粮更當
缺乏合此數者金川掃蕩之數雖未可先期預定
而斷無不滅之形實于此可見臣以兵凶戰危從
不敢稍存自誇之念且併不預為滿足之言然金
川之役深知其必不可不辦又確信其非不能辦
[068-7b]
何肯意存遷就均奏入
上諭軍機大臣曰阿桂奏近日天氣已晴官兵自更易
于用力温福豐昇額兩路諒亦相同進攻若何深為
厪念又阿桂奏覆征勦金川一事現在既有必不可
不辦之勢又無不能辦之形所見甚是帝王固以仁
育為量若當不得已而用兵則義正即所以成仁豈
可專務煦嫗流為姑息至現在府庫充盈前後所撥
軍需至二千四百萬兩而庫貯尚有七千餘萬此時
[068-8a]
惟期勦滅金川為衆畨除害以奠邊隅即多費軍需
亦所不惜温福等當深體朕意俾衆将士及各土司
咸得聞知共相奮勉迅奏膚功以膺懋賞
同日劉秉恬奏言土兵隨營進勦服色與金川賊
衆相同自應給與號衣使一望而知稽查甚易至
屯兵一項雖與漢兵不同究與土兵有間應每名
各賞給紅面藍裏短挂背後填寫該兵姓名如此
不特易于識别亦且行伍整齊足以壯聲威而便
[068-8b]
勦擊現飭軍需局上𦂳製辦分解給發俾各土兵
等服色一新益勵其效順急公之志自必倍加鼓
舞奏入
上嘉之
同日劉秉恬又奏言臣察看當噶爾拉山梁一道
自東而西綿亘約數十里我兵現已佔據山梁所
駐營盤與賊畨碉卡相間雖仍抵死相持其勢已
不能□絡若再攻得數碉便可掃净山梁易于得
[068-9a]
手至去嵗由僧格宗至美諾山徑逼仄最險之處
步行亦須牽挽經臣
奏明𣲖員修治並将道路改至河西現在人馬往來通
行全無阻隔奏入報
聞
己巳豐昇額舒常奏言臣等于二十四日夜𣲖出
前隊官兵從新拏木柵之内各執火弹柴捆撲至
頭層溝邊砍斷外欄即将柴捆填塞争先過溝抛
[068-9b]
擲火弹燒其堆積木植因被久雨濕透不能焚燒
而奮勇兵丁巳将所堆之木或掀或折踴躍騰上
但木堆内又有深濶濠溝一道底積淤泥未能徑
越我兵鎗箭密施良久見賊畨立斃受傷者甚多
但賊在溝肉放鎗擲石我兵排列明處不加損傷
且自已至午雨無霽象而賊畨匿身死守是以將
兵撤回此次接仗侍衛明仁腮受鎗傷其餘陣亡
及受傷漢土弁兵照例咨部奏入
[068-10a]
上諭内閣曰豊昇額等奏稱攻擊賊碉二等侍衛明仁
受傷著補授頭等侍衛
又
上諭軍機大臣曰各路節次所奏情形俱有賊畨藏匿
溝内放鎗之語賊畨所藏溝内則鎗向上放不能得
凖傷人此乃一定之理若賊欲認凖施放則其頭面
必露我兵即可用鎗箭擊射何至竟付之無可如何
再賊在溝内官兵若平面迎擊則自上而下勢固難
[068-10b]
及設于溝濠兩頭順溝轟擊賊復何由遮掩何以各
路軍營俱未聞如此辦及著傳諭温福等知之
辛未
上諭内閣曰現在三路進攻金川節次撥過軍需銀二
千四百萬兩約計十月間尚足敷用但寛裕儲備更
為有益著户部再撥庫銀五百萬兩解川存貯備用
同日温福海蘭察奏言二十八日丑刻有三四百
賊畨來犯新竪木柵臣等先已於兩旁設㐲至是
[068-11a]
伏兵齊出殺賊甚多今共建木柵七座砲臺一座
攻打賊畨石墻比賊較近賊畨盡聚此處防守二
十九日戍刻有賊百餘由此溝來犯前哨木柵數
次俱被官兵擊敗再副都統阿爾蘇納等駐兵建
造木柵二十八九兩日有賊畨三四百名屢次來
衝被官兵殺死甚衆又總兵牛天畀報稱四月二
十七日子刻有賊百餘由功噶爾拉山後犯我木
柵官兵殺賊十數名餘俱被傷奔竄奏入報
癸酉阿桂劉秉恬奏言徳爾格忒土司魯珠布甲
木錯遣其頭人色楞等來稱我土司自來恭順今
各土司俱受
大皇帝深恩賞給名號花翎我土司亦求將軍轉懇
天恩等語臣等查徳爾格忒現有土兵五百名備轉運
粮之用又𣲖烏拉四千頭以資䭾載頗見急公伊
係霍爾諸部落中最大土司今懇
[068-12a]
賜名號花翎情詞諄切如䝉
特予榮施該土司必倍加奮勉
同日劉秉恬奏言簇拉角克坐卡兵丁盤獲梭磨
回巢畨民阿綳一名又卓克采回巢畨民納木喀
鄂特徳爾二名共帶有大小鉛丸四百一顆鉛餅
兩塊臣當即親提嚴訊鉛丸為軍火要器豈容畨
民等任意攜回既經查拿自難寛縱但無賣與金
川實跡因将各畨嚴行看守譯諭該土司等自行
[068-12b]
議罪俾所屬畨民共聞共見即各處土兵應必共
知儆懼均奏入
上諭軍機大臣曰阿桂劉秉恬㑹奏徳爾格忒土司應
賞給花翎名號徳爾格忒不過辦運烏拉乃土司職
分之常若遽加優賞與陷陣冲鋒者相等未免漫無
區别且前此紅教喇嘛縱令在夾爾塘居住滋事尚
未辦及當傳諭該土司如能將紅教喇嘛嚴行管束
永不往來滋生事釁庶見爾誠心恭順或可奏聞大
[068-13a]
皇帝施恩此時不便即為凟奏如此方為正辦又劉
秉恬奏盤獲梭磨卓克采回巢畨民三名帶有鉛丸
鉛餅令該土司等自行議罪等語所辦過于姑息此
等闗係軍火重情敢于違犯皆當决不待時即或念
土司等恭順出力亦當諭以例禁甚嚴不能獨為畨
民輕减使之益切畏懷豈得稍事遷就
同日博清額劉秉恬奏言查功噶爾拉營卡被賊
搶刼李煦常保住揑報係小金川鄂克什換班無
[068-13b]
賴窮畨乘夜滋事一案臣等委令牛天畀等就近
提訊當日在卡弁兵據稱三月初三四日前後並
無小金川鄂克什換班之人且賊人内半穿白色
衣服頭髮俱長似是金川賊衆查失事地方對面
山梁賊卡可下之處頗多或乘黒夜搶刼亦情理
所有等語臣等復質訊失事卡内防禦徳禄等俱
與牛天畀所訊無異質之李煦常保住惟有叩頭
認罪不能置辯查律載守邊将帥不将實在情形
[068-14a]
具奏玩視軍情者擬斬立决應請
㫖将李煦常保住二人即行正法奏入
上諭軍機大臣曰博清額劉秉恬奏查審李煦常保住
一案僅憑總兵牛天畀所查情節並防禦徳禄等供
詞究係揆度之詞朕斷不肯以莫須有之事遽加二
人以重辟李煦等罪名不在賊畨搶刼營卡而在事
後揑報賊畨偷刼營寨本其長技若李煦等據實報
出其過止於疎懈且據稱査得閏三月初三四日前
[068-14b]
後並無小金川換班之人以此嚴切詰責令李煦等
切實供明使之毫無疑義然後可定罪名博清額著
再㑹同劉秉恬審明具奏
乙亥豐昇額舒常奏言臣等思宜喜日旁皆金川
緊要隘口賊畨抵死拒守若待相機而動徒延時
日現在節近端陽各土兵皆知為内地佳節臣等
擬于初四日夜間密𣲖官兵于初五日黎明前往
進攻可以擊其不備再提督馬彪等稱宜喜軍營
[068-15a]
逐日取柴汲水恐其路遇夾埧每令兵丁先行巡
哨兹于二十七日見林内有二百餘賊即時接仗
殺死十數人等語奏入
上諭軍機大臣曰豐昇額舒常奏稱現在相機攻取亦
只可如此辦理前經傳諭調撥黔兵二千原因豐昇
額等一路兵少是以添𣲖今思此路似難急進即多
兵恐亦無益著豐昇額於黔兵到營後即行奏聞再
春寧今日到熱河詢及軍營形勢據奏温福所立營
[068-15b]
處相距賊碉不逺柵内砲子竟可打到等語甚屬非
宜將軍膺專閫重寄闗係甚大即身先士卒不過親
履行間指揮䇿應不當與前茅一律先軀為衝鋒陷
陣之事至於不避矢石冒險直前在弁兵等自當鼓
其勇鋭之氣然亦應權其利害即領隊尚不可令輕
有損傷况将軍乎温福一路如此恐他路亦然温福
阿桂豐昇額等凡一切進攻事宜留心加慎須于奮
勇一往之中仍存慎重萬全之意
[068-16a]
臣等謹按將帥任膺專閫自當躬先士卒以厲﨣
而鼓其勇鋭尤必權其利害伏讀
聖諭因温福一路立營逼近賊碉慮及他路明切
訓誡務出萬全使温福等能恪遵
勝算何至有木果木之失事而
睿慮所周一籌而仁智勇之兼備則又在事諸臣莫能
仰窺萬一者矣
丙子阿桂明亮奏言臣等查西山梁第三碉山隂
[068-16b]
之下有山腿一道賊畨連拿木柵石卡直接梁上
大碉互為應援防守甚密但攻得此處碉柵餘皆
不能固守因𣲖撥漢土兵丁分為四路於初二日
丒刻潜行進發至夘辰之間雨勢大作徑陡泥滑
因令官兵徐撤其納扎木官兵撤回之時有賊二
三十人出碉衝壓當被官兵擊斃數人餘仍入碉
死守至初三日有百餘賊出碉下壓臣等𣲖兵分
為兩翼抄出賊後奮擊亦斃數人賊始奔竄初五
[068-17a]
日衆賊畨以為節届端午大兵必不前來攻撲或
可因其不備當𣲖各路官兵奮力前進過濠直至
碉根其侍衛科瑪所帶官兵並用刀斧將木柵砍
斷一角推倒石墻衆兵一擁而入立將頭人砍死
餘則悉行殱戮生擒賊畨六名殺死四十三名官
兵勇氣倍加乘勢攻撲相連石卡復殺賊二十餘
人其山隂林箐中藏匿之賊約有三四百人分作
五路捨死來援我兵分頭迎擊賊畨力不能支遂
[068-17b]
竄入碉卡之内併力死守鎗石如雨勢難遽克官
兵以次撤回至撤兵時有二十餘賊出碉奔至壕
邊官兵鎗箭齊發立斃一半餘賊欲拖尸回去有
貴州把總張順獨自躍過壕溝用矛刺死一賊復
拔刀手砍一賊餘賊皆遁入碉查賊畨於此各碉
實為盡力死守而我兵因奮勇直前得以多行殱
戮稍覺稱快此次陣亡虎鎗營前鋒官徳一員受
傷三等侍衛科瑪衮楚克空藍翎額魯特阿爾
[068-18a]
查鄂爾哲伊貴州守偹詹玉書瑚圖禮共五員奏
入
上諭内閣曰阿桂奏稱此次帶兵攻奪卡柵戮殺賊衆
所有出力奮勉之三等侍衛科瑪著補授二等侍衛
藍翎侍衛衮楚克著補授三等侍衛空藍翎額魯特
阿爾查鄂爾哲伊俱著補授藍翎侍衛至虎鎗營前
鋒官徳陣亡著交該部照藍翎侍衛例議䘏
上又諭内閣曰貴州把總張順於鎗石如雨之時躍過
[068-18b]
濠溝連殺二賊實為奮勇出色著即補為千總又守
備詹玉書瑚圖禮因攻勦碉卡受傷俱著加恩以都
司陞用
同日阿桂明亮奏言竊臣等接奉
廷寄查金川地方硝非難得惟不能處處産磺前年
金川侵佔革布什咱其境内之黙資溝為出磺之
地賊酋遣人刨挖甚多製配火藥則其存積自未
用完至屯練土兵軍器刀矛擊刺固其所長而鳥
[068-19a]
鎗更為素習出入必攜之以行施放頗為有凖此
時若遽令其不用鳥鎗不但畨衆生疑而伊等於
攻奪碉卡之處止能短接而不能及逺轉恐難於
得力但防範不可不嚴臣等復飭将弁益加設法
嚴防又飭令駐扎吉地之副將鄭國卿将黙資溝
地方時刻嚴查不許一人私挖如有透漏嚴參治
罪奏入
上諭軍機大臣曰前此因軍營火藥闗係𦂳要恐畨衆
[068-19b]
私相售賣諭知各路將軍此後土兵毋庸給與鳥鎗
今據阿桂奏所見亦是此事原當慎之於始從前既
已遍給此刻自難復改温福等于各路仍照舊辦理
但須留心實力嚴查不可泥于土兵愛惜鉛藥之一
言遂爾漫不經意致令私售作奸
同日阿桂明亮奏言査當噶爾拉一帶山溝林箐
深密四月三十日早間大霧迷漫有賊十數人潜
放夾埧官兵久經預備俟賊將近上前迎擊鎗傷
[068-20a]
數賊餘俱驚駭踉蹌而去其占朋一名被屯練拿
獲屢經嚴鞫據稱四月内官兵來打山梁碉卡有
思都克覺寨頭人温布薩爾嘉被官兵鎗傷墮馬
衆人救回等語臣等查四月初間打仗中鎗墮馬
賊人仰䝉
諭㫖垂問正在查訪兹據賊畨供係温布薩爾嘉是金
川最㑹打仗頭人奏入
上嘉之
[068-20b]
丁丑
上諭軍機大臣曰前據各路軍營查奏節次逃入隨交
富勒渾上𦂳查拿兹據富勒渾奏稱現據各屬拿獲
二十名是各處逃兵俱可陸續就獲斷不致漏網稽
誅而已經弋獲之犯軍紀所係法在必申亦不能因
人數稍多曲為寛減隨征兵衆聞之自應各知畏懼
現在各路有無續報脱逃温福阿桂豐昇額等一併
查明據實覆奏
[068-21a]
平定兩金川方畧卷六十
