[102-1a] 
欽定四庫全書
明會典卷一百二
禮部六十一
諸畨四夷土官人等二
事例
哈宻
永樂四年賜忠順王紵絲六十疋絹二百一十四疋祖
母母妃各紵絲六疋絹六疋嬸母紵絲四疋絹四疋
[102-1b]
六年賜王紵絲五十疋絹二十疋織金紵絲衣三套皂
麂皮靴二雙氊襪二雙祖母母并妃各綵叚六表裏
成化三年故忠順王外孫為都督賜銅印并織金衣一
套 八年其都督赴京襲職除馬駝給價外加賞綵叚
絹織金紵絲衣并靴襪各一賞賜進貢到京使臣分五
等一等綵叚五表裏絹四疋二等四表裏絹三疋三等
三表裏絹二疋四等二表裏絹一疋布一疋五等一表
裏絹一疋俱紵絲衣一套靴襪各一雙存㽞甘州男婦
[102-2a]
人等有進貢者照五等例賞無者每人絹布各一疋奏
事到京使臣不分等第每人綵叚二表裏絹一疋紵絲
衣一套靴襪各一雙 十二年奏准寄住苦峪城使臣
賞例仍分五等比前表裏絹各减其一俱不與衣服靴
襪存留甘州有進貢者照前五等例無者與絹一疋
一回賜大馬每匹四表裏逹馬不分等第毎匹二表裏
駝毎隻四表裏駝羔毎隻紵絲一疋絹二疋倒死駝絹
六疋折鈔絹一疋梭服每叚絹六疋金鋼鑚上等毎顆
[102-2b]
絹四疋成化十年二等每顆絹二疋三等各顆絹一疋
四等每二顆絹一疋五等每顆布一疋畨砂水晶石不
與價 𢎞治三年奏准内府估驗定價例玉石毎斤絹
一疋夾玉石每四斤絹一疋速來蠻石二斤絹一疋青
金石一斤絹一疋把咱石十斤絹一疋魚牙靶小刀每
把絹二疋鑌鐡大刀每把絹五疋拐棍刀每把絹五疋
兩刀劒每把絹八疋鑌鐡銼一把鑌鐡鏡一面各絹二
疋撒哈剌馬黒瞞毎叚各絹九疋桚馥蘭每斤絹四疋
[102-3a]
硝子阿思馬亦一箇絹一疋鐡角皮二條絹二疋豹皮
即舍利遜皮/每二張一表裏哈喇卜花二十張絹一疋
鑌鐡二斤絹一疋螺子石六塊絹一疋回回木梳細者
六箇絹一疋粗者十箇絹一疋獅子皮一張二表裏哈
剌虎剌皮每張一表裏蛇角二枝一表裏蛤蚧四箇絹
二疋馬服屯即畨夏布/每二叚絹一疋藍花手巾二條
絹一疋石頭靶八箇磠砂八斤各絹一疋雄黄十五斤
絹一疋銀䑕皮六箇貂䑕皮三箇青䑕皮二十箇白兎
[102-3b]
皮三箇白狐皮一張駝皮獺皮每一箇各絹一疋梧桐
鹻每十斤絹一疋癿馬尺即羊甸皮/每五張絹二疋卜
剌硤兒皮即牛甸皮/每四張絹一疋樺皮弓一張絹八
疋羚羊角每四斤絹一疋金線豹皮一張一表裏刀紬
畨名黄馬海牙児/每叚絹一疋松都魯石即水珀/舊例
每斤鈔五十貫正統四年定每斤添作一百貫毎二百
貫折絹二疋虎力麻五疋絹二疋珊瑚珠正統中毎十
四兩絹四疋今定每一兩絹二疋鎻鎻葡萄每斤絹一
[102-4a]
疋硝子遮眼畨名矮納/每三箇絹一疋使臣自進中等
馬每匹紵絲一疋絹八疋折鈔絹二疋下等馬毎匹紵
絲一疋絹七疋折鈔絹一疋新生馬駒中途倒死馬每
匹絹三疋駝毎隻三表裏絹四疋帶進西馬毎匹五表
裏阿魯骨馬毎匹六表裏
一貿易使臣進貢到京者毎人許買食茶五十斤青花
磁器五十副銅錫湯瓶五箇各色紗羅綾叚各十五疋
絹三十疋三梭綿布夏布各三十疋藥餌三十斤果品
[102-4b]
砂糖乾薑各三十斤紙馬三百張花毯二條顔料五斤
綿花三十斤烏梅三十斤皂白礬十斤不許過多就館
中開市五日除違禁之物并鞍轡刀箭外其餘叚疋紗
羅等項不係黄紫顏色龍鳳花様者許官民各色鋪行
人等持貨入館兩平賣買該城兵馬司差人宻切闗防
及令通事管束毋得縱容鋪户夷人在外私自交易如
有将違禁等物及通事人等故違者許各該委官體察
通行拿問其奏討沿途收買牛羊鐡鍋犂鏵者聽於臨
[102-5a]
洮府蘭州地方與軍民兩平收買不許過多仍令伴送
人貟及所在官司防範不許将熟鐡兵器夾賣及因而
生事擾人
一求討正統四年忠順王奏討與紵絲四表裏 天順
四年王母差來使臣領去厚榜紙中夾紙各三百張金
箔一百貼胡椒蓽茇各十斤桐油十斤白礬十斤心紅
三斤丁香乳香檀香各三斤良薑桂皮各五斤細茶二
十斤洗面銅盆一箇 成化十二年寄居苦峪城阿哩
[102-5b]
雅等奏討加絹一疋十三年又准加折衣絹一疋十五
年再加絹一疋
哈里 喀三
哈薩爾沙迪滿 喀什噶爾
哈達埒 薩蘭
色哷克 額爾巴拉
摩和勒 博迪蘓
拜勒哈 阿勒瑪
[102-6a]
圖呼瑪克 綽爾齊
斡齊爾 布哈喇
帕喇 實喇斯
尼沙布爾 和斯摩哩
特布哩斯 郭納錫納
和坦 和爾展
庫克新 實喇哈雅
約蘇 雅爾哈
[102-6b]
戎 拜
烏倫 阿克蘇
鄂端 頁錫
坤城 實瑪勒
拜伊 克恰
天方國 日落國
已上諸國賞賜例與哈宻同
罕都 齊勤䝉古
[102-7a]
永樂二年賞賜差來都指揮指揮綵叚三表裏織金衣
一套靴襪各一雙千户綵叚二表裏舍人一表裏俱與
紵絲衣一套靴襪各一雙
一回賜帶過中等馬每匹二表裏駝毎隻四表裏自進
中等馬每匹紵絲一疋生絹八疋百户鎮撫俱照千户
例賞帶進下等馬每匹紵絲一疋生絹四疋存留甘州
男婦有進者每名口一表裏生絹一疋無者生絹一疋
布一疋自進駝四表裏
[102-7b]
安定衛
洪武八年賜襲封嗣王勑書誥命各一道織金紵絲衣
一套綵叚六表裏諭祭已故王祭文一道降香一炷新
鈔一千貫本部差通事一貟送請封人至西寧衛交割
本衛差頭目一貟齎勑誥衣服表裏同原來人前去本
地給賜授封别差頭目一員齎降去祭文香鈔另辦齋
粮五十石麻布五十疋食茶二百斤量帶軍士一同前
去
[102-8a]
一賞賜到京國師綵叚四表裏絹二疋紵絲僧衣一套
舍人并使臣每人二表裏紵絲衣一套僧人每人一表
裏紵絲畨僧衣一套靴襪各一雙
一回賜自進并帶進駝每隻三表裏絹四疋馬每匹二
表裏
賽瑪爾堪
洪武間進貢各賞銀并紵絲表裏衣服等物正統以前
賞例優厚成化間定王紵絲十五疋羅三疋紗三十疋
[102-8b]
熟絹十五疋白氁絲十疋白将樂布十疋洗白布五十
疋紵絲㡌一頂硃紅漆戧金椀八箇王妻紵絲八疋羅
二疋紗二疋熟絹八疋白氁絲五疋白将樂布五疋洗
白布二十疋到京使臣并存㽞甘州男婦俱行審等第
照哈宻賞例
一回賜正統四年金線豹一隻八表裏西馬每疋五表
裏折鈔絹十疋獅子皮一張二表裏金線豹皮每張一
表裏 成化十九年阿黒麻王獅子二隻每隻比金線
[102-9a]
豹例加五表裏 𢎞治三年獅子八表裏正副使并送
養人止正賞無加賞王止與回賜無特賜
土魯畨
使臣到京并存留賞賜自進并帶進駝馬等物回賜及
賣買一應俱照哈宻例
烏斯藏
洪武永樂以來給賜不等後定從四川起送來者到京
喇嘛畨僧人等每人綵叚一表裏紵絲衣一套存留喇
[102-9b]
嘛畨僧人等每人該賞綵叚一表裏折與濶生絹四疋
紵絲衣一套内二件給本色衣一件折生絹三疋俱賞
鈔五十錠折靴襪鈔五十錠食茶六十斤從洮河州起
送來者到京喇嘛畨僧人等每人折衣綵叚一表裏紵
絲并綾貼裏衣二件存留畨僧人等每人該賞折衣綵
叚一表裏折生絹四疋紵絲并綾貼裏二件俱與食茶
五十斤靴襪鈔五十錠進過給軍中等馬毎匹紵絲一
疋鈔三百錠氆氌等物例不給價帶進方物回賜綵叚
[102-10a]
四表裏
一賜封本部行吏部請給誥命内府各衙門闗造錦二
叚紵絲十表裏袈娑僧衣一套髙頂僧帽一頂水晶數
珠一串鈴杵二副白磁茶鍾二箇滿荅剌一箇連帶鸞
帶一條靴襪各一雙茶食一百斤檀香一炷請勑令大
慈恩寺推喇嘛二人為正副使帶領喇嘛十名同原來
請封喇嘛齎奉前去畨地授封差通事一貟伴送至四
川布政司交割從黎州或天全出境差去正副使每人
[102-10b]
賞鈔八十錠喇嘛六十錠俱與畨僧衣一套靴襪各一
雙賛善王授封從陜西洮州出境闡化等三王從四川
出境成化五年授封闡化輔教二王差去正使人等自
帶買路物件食茶二萬五千斤紵絲三百疋羅一百疋
絹一千疋青紅布三千五百疋金箔一萬貼胡椒一百
斤十六年賞授封闡化王回還喇嘛覺義等三十貟名
正使禪師覺義每人鈔八十錠綵叚三表裏絹二疋副
使都綱鈔六十錠二表裏差去喇嘛每名鈔四十錠一
[102-11a]
表裏俱與紵絲畨僧衣一套靴襪各一雙帶去徒衆毎
人鈔二十錠一表裏進過氆氌等物不給價
長河西魚通寧逺等處
正統初賞賜宣慰使并指揮僉事自來進貢者宣慰使
鈔一百五十錠綵叚四表裏指揮僉事鈔一百錠綵叚
二表裏俱紵絲衣一套靴襪各一雙襲職進貢賞同國
師并國師姪男進貢到京者照宣慰使例都綱喇嘛畨
僧人等進貢到京者每人鈔五十錠綵叚一表裏紵絲
[102-11b]
畨僧衣一套靴襪各一雙食茶六十斤存留賞同五年
喇嘛畨僧進馬到京毎人鈔五十錠綵叚一表裏折衣
綵叚二表裏靴襪各一雙進過馬不分等第每疋鈔一
百錠十年長河西招撫生畨照本處進貢畨僧例每人
止賞錠五十錠綵叚一表裏折衣綵叚二表裏靴襪各
一雙仍加賞折衣綵叚一表裏景泰四年每人鈔五十
錠綵叚一表裏不與衣服靴襪天順元年照舊給賞三
年尊勝寺清修翊善大國師䕶印帶進舍利等物照先
[102-12a]
年烏斯蔵地方都指揮使等事例量給綵叚二表裏成
化初畨僧人等到京者每人濶生絹二疋鈔五十錠折
靴襪鈔五十錠折衣綵叚二表裏存留者除鈔絹俱照
到京例賞其折衣綵叚二表裏每人給本色一表裏内
一表裏折濶生絹四疋進過氆氌等物例不給價帶進
國師方物給賜綵叚二表裏十二年畨人九百名來貢
無賫勘合到京并存留畨人畨僧每人俱减絹二疋𢎞
治二年尊勝等寺并葛兒拶寺喇嘛畨人共一千三百
[102-12b]
名來貢亦無賫勘合到京畨僧人等毎名减絹二疋存
留者毎名减絹三疋
朶甘斯
凡宣慰司差來到京禪師畨僧人等每人賞鈔五十錠
綵叚一表裏紵絲衣一套存留畨僧人等每人鈔五十
錠折表裏濶生絹四疋紵絲衣一套内二件給本色衣
一件折濶生絹三疋俱與折靴襪鈔五十錠食茶六十
斤進氆氌等物例不給價指揮僉事例加絹四疋國師
[102-13a]
比照禪師加絹二疋新招撫來貢者到京每人鈔五十
錠絹二疋折衣綵叚二表裏折靴襪鈔五十錠存留者
每人鈔五十錠絹二疋折衣綵叚一表裏濶生絹四疋
折靴襪鈔五十錠方物俱不給價 天順七年朶甘宣
慰使進貢到京賞鈔一百五十錠綵叚四表裏紵絲衣
一套靴襪各一雙
董卜韓胡
凡差來到京國師禪師都綱道官喇嘛畨僧頭目寨官
[102-13b]
人等每人賞綵叚一表裏存留頭目畨僧人等每人折
表裏濶生絹四疋俱與折鈔絹二疋靴襪鈔五十錠畨
僧每人紵絲綾貼裏僧衣一套頭目人等每人紵絲綾
貼裏俗衣一套進氆氌等物例不給價回賜土官綵叚
十表裏土官妻綵叚四表裏
四川威州保縣金川寺畨僧
凡金川寺進貢到京喇嘛畨僧毎人賞綵叚一表裏折
衣綵叚二表裏存留者每人綵叚二表裏其折衣綵叚
[102-14a]
二表裏内一表裏折生絹四疋一表裏折葉茶一百斤
俱與鈔六十錠折靴襪鈔五十錠氆氌等物不給價
雜谷安撫司
與金川寺例同
逹蠻思長官司
凡逹蠻思長官司正統間進貢到京并存留僧人等每
人賞鈔四十錠綵叚一表裏折衣二表裏靴襪各一雙
𢎞治二年差來畨僧人等到京者每人鈔四十錠一表
[102-14b]
裏折衣一表裏存留者每人鈔四十錠一表裏折衣一
表裏仍折生絹四疋俱與折靴襪鈔十錠茂州文川縣
加渇□等寺進貢到京喇嘛畨僧頭目寨首每人綵叚
一表裏折衣二表裏存㽞畨僧人等每人綵叚一表裏
折衣二表裏每一表裏折絹四疋俱賞鈔六十錠折靴
襪鈔五十錠氆氌等物不給價
松潘茂州等處
凡進貢到京馬每匹賞鈔一百錠鐡甲氆氌等物不給
[102-15a]
價
陜西洮岷等處畨僧
凡洮岷等處各寺喇嘛畨僧到京并存留毎人賞折衣
綵叚一表裏折靴襪鈔五十錠馬每匹紵絲一疋鈔三
百錠駝每隻綵叚三表裏絹四疋不由所在官司給文
起送私自来京謝恩等項進貢者止給馬駝價不賞
洮岷等處畨族
凡各畨族到京并存留畨人毎人賞綵叚二表裏絹二
[102-15b]
疋鈔二十錠折靴襪鈔五十錠進馬每匹紵絲一疋鈔
三百錠盔甲腰刀例不給賞
畨貨價值
凡畨國進貢内國王王妃及使臣人等附至物貨以十
分為率五分抽分入官五分給還價值必以錢鈔相兼
國王王妃錢六分鈔四分使臣人等錢四分鈔六分又
以物折還如鈔一百貫銅錢五串九十五貫折物以次
加増皆如其數如奉㫖特免抽分者不為例
[102-16a]
凡畨國進貢船内捜出私貨照例入官俱不給價其奉
㫖給與者不為例
凡回回并畨使人等進貢寶石等項内府估驗定價例
胡椒毎斤直鈔三貫丁香每斤一貫蓽茇每斤二貫速
香毎斤二貫木香每斤三貫乳香毎斤五貫蘇木每斤
五百文黄蠟每斤五百文油紅布毎叚一貫五百文青
布每叚一貫五百文玳瑁盒毎箇一貫玳瑁盂每箇一
貫藤葛裏襄毎斤一貫沒藥毎斤五貫金銀香毎斤五
[102-16b]
百文大楓子每斤一百文錫毎斤五百文苾布毎疋一
十五貫肉荳䓻每斤五百文古剌水内大合一貫小合
五百文荳䓻花毎斤五百文腰刀毎把三貫鐡毎斤三
百文花布每叚一貫大花手巾毎條二貫小花手巾每
條一貫一應各様麄布毎叚一貫沉香毎斤三貫黄熟
香毎斤一貫蓽䔲茄毎斤一貫翠毛毎斤三百文烏爹
泥每斤五百文紅紋節知被毎條五貫鹽每斤一百文
梔子花毎斤一貫丁皮毎斤五百文悶蟲藥毎斤二百
[102-17a]
文象牙每斤五百文花氊單毎條一十貫撒哈剌毎疋
一百貫珊瑚枝每斤三十貫血竭毎斤一十五貫龍涎
每兩三貫蘇合油每斤三貫玻瓈瓶每箇三貫小玻瓈
瓶毎箇二貫大玻瓈碗每箇三貫小玻瓈碗每箇二貫
玻瓈燈甌每箇二貫鶴頂每箇一貫赤金每兩五十貫
足色銀每兩十五貫降真香每斤五百文妥剔牙每斤
一貫膽礬每斤二貫回回石青每斤一貫珊瑚珠每兩
二貫烏木每斤五百文安息香毎斤五百文紫檀木每
[102-17b]
斤五百文木鼈子每斤三百文雄黄每斤五百文阿魏
每斤二貫兠羅布毎叚一十貫絲手巾毎條二貫粟米
珠每兩五貫油血石每兩二貫畨砂每斤二百文夕牙
吸哈納每斤五百文八的阿納每斤四百文三額阿剌
必每斤五百文别模剌每斤五百文厥枯露毎斤二百
文加定每斤五百文哈都味思毎斤五百文阿思摸達
塗兒氣毎斤五百文暗花打布毎叚一貫沙連布毎叚
一貫青查禮布毎叚一貫加籠宜布每叚一貫烏連布
[102-18a]
每叚一貫勿那朱布每叚一貫蘇麻達每斤二百文畨
弓毎張二貫畨箭每枝一百文
計折還物價
各色紵絲每疋折鈔五百貫綾子各色每疋三百貫紗
各色每疋三百貫絹各色每疋一百貫青絨氁子每疋
六百貫駝褐氁子每疋六百貫青花白磁盤每箇五百
貫碗每箇三百貫瓶每箇五百貫酒海每箇一千五百
文豆青碗盤每箇一百五十貫碗每箇一百貫瓶每
[102-18b]
箇一百五十貫麝香每斤一千五百貫樟腦每斤一百
貫良薑每斤二十五貫大黄每斤三十貫鐡鍋三尺濶
面毎口一百五十貫
各國額設通事
事例
洪武永樂以來設立御前荅應大通事有都督都指揮
指揮等官統屬一十八處小通事總理來貢四夷并來
降夷人及走回人口凡有一應夷情譯審奏聞 成化
[102-19a]
五年奏定小通事額數總不過六十名遇有病故及為
事等項革去職役者照缺選補若事繁去處丁憂有過
三名者量補一名其新補通事鴻臚寺不支米辦事三
年無過再支米辦事二年送部考驗如果通夷語無過
者照例奏送吏部定奪冠帶不諳夷語及有過誤事者
發原籍為民
計四裔一十八處額設通事六十員名
尼嚕罕通事七員名 成化十九年添二名
[102-19b]
達勒達通事七員名 成化十九年添一名
回回通事七員名 成化十九年添一名
雲南百夷等處六員名
安南國二貟名
占城國三員名
日本國四員名
西畨五員名 成化十九年添一名
真臘國一員名 成化二十年添一名
[102-20a]
𤓰哇國二員名
緬甸一員名
朝鮮國五員名
暹羅國三員名
琉球國二員名
河西一員名 成化二十年添一名
蘇門荅剌國一員名
輝和爾二員名
[102-20b]
滿剌加國一員名
交通朝貢畨人禁令
事例
𢎞治十一年令迤北小王子等差使臣人等赴京朝貢
官員軍民人等交易止許光素紵絲絹布衣服等件不
許将一應兵器并違禁銅鐡等物有違犯者處以極刑
又令官員軍民人等私将應禁軍器賣與夷人圗利
者比依将軍器出境因而走泄事情者律各斬為首者
[102-21a]
仍梟首衆 又令在京在外軍民人等與朝貢夷人私
通徃來投托管顧撥置害人因而透漏事情者俱問發
邊衛充軍軍職有犯調邊衛帶俸差操通事并伴送人
等係軍職者照軍職例係文職有贓者革職為民 又
令夷人朝貢到京㑹同館開市五日各鋪行人等入館
兩平交易染作布絹等項立限交還如賖買及故意拖
延騙勒夷人乆候不得起程并私相交易者問罪仍於
館前枷號一箇月若各夷故違潜入入家交易者私貨
[102-21b]
入官未給賞者量為逓减通行守邊官員不許将曾經
違犯夷人起送赴京 又令㑹同館内外四隣軍民人
等代替夷人收買違禁貨物者問罪枷號一箇月發邊
衛充軍 十三年奏准甘肅西寧等處遇有畨夷到來
本都司委官關防提督聽與軍民人等兩平交易若勢
豪之家主使弟男子姪家人頭目人等将夷人好馬竒
貨包收逼令减價以賤易貴及将麄重貨物并瘦損頭
畜拘收取覔用錢方許買賣者聽使之人問發附近衛
[102-22a]
分充軍干礙勢豪及委官知而不舉通同分利者叅問
治罪
嵗進
各處嵗進茶芽及木瓜藥材俱從土産去處觧送轉送
該衙門供用各有定數今具列於後
事例
茶芽
計各處嵗進茶芽共四千二十二斤
[102-22b]
直𨽻五百斤
常州府宜興縣一百斤内二十斤南京禮部納
廬州府六安州三百斤
廣徳州七十五斤
建平縣二十五斤
浙江五百二十二斤
湖州府長興縣三十斤南京納
紹興府嵊縣八斤
[102-23a]
㑹稽縣三十二斤
温州府永嘉縣一十斤
樂清縣一十斤
杭州府臨安縣二十斤
富陽縣二十斤
寧波府慈谿縣二百六十斤
處州府麗水縣一十五斤
縉雲縣六斤
[102-23b]
青田縣六斤
遂昌縣六斤
金華府蘭谿縣二十二斤
金華縣二十二斤
衢州府龍㳺等縣共二十斤
台州府臨海等縣共一十五斤
嚴州府建徳縣五斤
淳安縣四斤
[102-24a]
遂安縣三斤
夀昌縣三斤
桐廬縣二斤
分水縣一斤
江西四百五十斤
南昌府七十五斤
南康府二十五斤
贑州府一十一斤
[102-24b]
袁州府一十八斤
臨江府四十七斤
九江府一百二十斤
瑞州府三十斤
建昌府二十三斤
撫州府二十四斤
吉安府一十八斤
廣信府二十二斤
[102-25a]
饒州府二十七斤
南安府南新縣一十斤
湖廣二百斤内十八斤南京納
武昌府興國州六十斤
岳州府臨湘縣十六斤
寶慶府武岡州二十四斤
邵陽縣二十斤
新化縣十八斤
[102-25b]
長沙府安化縣二十二斤
寧鄉縣二十斤
益陽縣二十斤
福建二千三百五十斤内五十二斤南京納
建寧府建安縣一千三百六十斤
探春二十七斤
先春六百四十三斤
次春二百六十二斤
[102-26a]
紫笋二百二十七斤
薦新二百一斤
崇安縣九百九十斤
探春三十二斤
先春三百八十斤
次春一百五十斤
薦新四百二十八斤
木瓜
[102-26b]
計直𨽻寧國府宣城縣嵗進木瓜二千三百箇
上瓜一千八百箇
中瓜五百箇
藥材
計廣西思明府嵗進解毒藥五方三十四味共三十
八斤
錦地蘿一味重二斤
消食藥十味重十二斤
[102-27a]
消毒藥十八味重十九斤
大衝藥一味重一斤
塞住藥四味重四斤
計四川成都府嵗進藥材七味
天雄二十對
附子五十對
川烏三十對
漏藍二十對
[102-27b]
仙茅二十一斤
補骨脂十五斤
巴豆四斤
明㑹典卷一百二
