KR2k0004 太平寰宇記-宋-樂史 (master)


[176-1a]
  欽定四庫全書


  太平寰宇記卷一百七十六


  宋 樂史 撰


  四夷五


  南蠻一


  南蠻總述


  昔在虞舜南巡至於蒼梧今桂州也禹貢淮海維揚州
傳曰北距海南至海然則南至海壖尚為九州焉其後
[176-1b]
徳有衰隆化自逺邇葢自五嶺以外浸為夷俗焉流驩
兠於崇山今驩州去長安萬一千三百里周為越裳之
國秦初得天下謫卒戍五嶺而首之其後踰嶺攻取陸
梁之地命徃囂尉之今南越是也其為中國也乆東自
閩越濱海而及瓊振儋崖五州自此西限海至其南皆
南夷今海中諸國是也其海南諸國漢時通焉大抵在
交趾南及西南居大海中洲上相去或四五千里逺者
乃二三萬里乘船舉㠶道里不可詳知外國諸書雖言
[176-2a]
里數亦非近實其西與諸胡國接按書云元鼎中遣伏
波將軍路博徳開南越置日南部其徼外諸國自武帝
以來皆獻見漢漢桓武時大秦天竺皆由此道遣使貢
獻及呉大帝遣宣化從事朱應中郎康泰使諸國其所
經及傳聞則有百數十國因音記傳晋洎代通中國者
葢斟及宋齊至者有十餘國自梁武隋煬其至者踰於
前代唐以來又踰梁隋至者皆是重譯而至其䍧牱夜
郎黔中武陵今為郡暨縣雜居中夏為徼内夷附之篇
[176-2b]


  徼外南夷一


  黄支國


  黄支國漢時通焉去合浦日南三萬里俗畧與朱崖相
類自武帝以來皆獻見地貢銀硃玉璧琉璃竒石異大
珠圓及二寸而至圓者置之平地終日不停


  哥羅國


  哥羅國漢時通焉在槃槃東南亦曰歌羅富沙羅云其
[176-3a]
王姓矢黎娑羅名米失鉢羅其理城疊石為之城有樓
闕門有禁衛宮室覆之以草國有二十四州而無縣庭
列儀仗有纛以孔雀羽飾焉兵器有弓箭刀矟皮甲征
伐乗象一隊有象百頭每象有百人衛之象鞍有一鉤
攔之中有四人一人執矟一人執弓矢一人執殳一人
執刀賦稅人出銀一銖國無𧖟絲蔴苧惟有古貝布畜
有牛少馬其俗非有官者不得上髮裹頭又嫁娶初問
婚惟以檳榔為禮多者至三百盤成婚之時惟以金銀
[176-3b]
為財多者至二百兩女嫁訖從夫姓音樂有琵琶横笛銅
&KR0898鐡鼓死則焚屍盛以金甖沉之大海自唐天寳初至
乾元中並來朝貢


  林邑國


  林邑國本秦象郡林邑縣地漢為象林縣屬日南郡按
日南郡古越裳之國也伏波將軍馬援開境置此縣縱
横六百里在交趾南海行三千里馬援所植二銅柱表
漢界處後漢末大亂縣功曹姓區有子曰連殺縣令自
[176-4a]
號為王子孫相承呉時通使其後王無嗣外孫范熊代
立熊死子逸代立尊官有二其一曰西那㜑帝其二曰
薩㜑帝歌其屬官三等一曰倫多姓次歌倫致帝次乙
地伽蘭外官分為二百餘部其長官曰弗倫次曰阿倫
如牧宰之差書以樹葉為紙施椰葉為席男女皆横幅
古貝繞腰以下謂之干漫亦曰都漫穿耳言小環為飾
貴者著革履賤者跣行自林邑並扶南以南諸國皆然
也其王戴金花冠形如章甫如瓔珞出則乘象吹螺擊
[176-4b]
鼓罩古貝繖又以為幡旗則王者之飭也不設刑獄有
罪則付象蹋殺之又林邑浦外有不勞山罪人亦送此
山令其自死其大姓號婆羅門嫁娶必用八月女先求
男由貴男而賤女也同姓還相婚姻人性㐫悍果於戰
鬭有弓箭刀槊以竹為弩樂有琴琵琶笛五絃頗與中
國同每擊鼓以警衆吹蠡以節戎其人深目髙鼻髮拳
色黒婦人堆髻四時暄暖無霜雪王死七日塟有官者
三日庻人一日皆以凾盛屍鼓舞道從舉至水次焚之
[176-5a]
收餘骨王則納金甖中沉之於海有官者以銅沉之海
口庶人以瓦送之於江男女皆截髮隨喪至水次盡哀
而止其寡婦孤居散髮至老人皆奉釋法文字同於天
竺王事尼乾道鑄金銀人像大十圍至晋武帝太康中
又來貢獻成帝咸康二年范逸死奴文簒立文本日南
西卷縣夷帥范稚家奴也常牧牛於山澗得鯉魚二尾
化為鐡因以鑄刀刀成文向北呪曰若斫石破者文當
王此國因砍石如斷芻藁文心異之范稚嘗使商賈至
[176-5b]
林邑國遂教林邑國王作宮室及兵軍器械王寵任之
後乃䜛王諸子各奔餘國王死無嗣遂脇國人自立為
王乃旁國并之有衆四五萬至穆帝永和三年文率其
衆攻陷日南遂據其地告交州刺史朱蕃郎今安南府
求以日南北鄙横山為界初徼外諸國賞賚寳物自海
路來貿貨賄而交州刺史日南太守多貪利侵侮十折
二三由是諸國怨憤且林邑少田故貪日南之地攻陷
之文又襲九真害士庶十八九文死子佛立猶屯日南
[176-6a]
九真太守灌邃率兵討佛走之邃追至南邑時五月立
表日在表北影在表南九寸一分自北影之南故開此
以向日此大較也佛乃請降其後頻㓂日南九徳之郡
南安郡界殺傷甚多交州遂致虛弱至佛曽孫文敵立
後為扶南王子當根純所殺大臣范諸農平其亂而自
立為王死子陽邁立死子咄復名曰陽邁宋文帝元嘉
中侵暴日南九徳諸郡宋使交州刺史檀和之震武將
軍宗慤討之尅林邑陽邁父子並挺身奔逃所獲珍異
[176-6b]
皆是未名之寳又銷其金人得黄金數十萬斤其後累
代自宋齊梁陳隋皆遣使朝貢隋文帝既平陳後遣大
將軍劉方步騎萬餘人撃之其王梵志率其徒乗象而
戰方多掘小坑草履其上因以兵挑之梵志悉衆而陣
方偽北走梵志逐之其象多陷轉相驚駭軍遂亂方縱
兵擊之大敗之棄城而走方入其都獲其廟主十八枚
皆鑄金為之葢其有國十八葉矣方既平其國班師故
地遂空梵志收合遺人别建國邑至唐貞觀中其王范
[176-7a]
頭黎死國人共立頭黎女為王諸葛地者頭黎之姑子
女王獨任國中不寜大臣何倫翁定乃立地為王妻之
以女主其國乃定諸葛地自立後遣使何倫因地盤獻
火珠大如鷄卵圓白皎潔狀如水晶日正午時以珠承
影取艾依之火見云得之於羅刹國八年又獻白鸚鵡
善於應答太宗憫之付其使令放還林藪今主即梵後
在日南陸行二十餘日方至十四年又獻通天犀十枚
及諸寳珍稱是永徽總章中其王鉢迦舍跋摩累獻馴
[176-7b]
象開元中其王建多達磨又貢馴象琥珀沈香天寳八
載其王盧拖羅使獻珍珠一百條沈香二十斤鮮白㲲
二十隻自至遂改稱藩不復以林邑為國之號又貞元
九年十一月遣使來貢犀牛元和四年八月安南都䕶
張冉奏環破王國偽驩愛州都綂殺三萬餘人獲其王
子五十九人戰械船戰象稱之


  四至


  其地縱横可六百里去日南界四百餘里其南水歩
[176-8a]
道二千餘里有西屠夷亦稱王焉即馬援所植兩銅
柱表漢界處馬援北還留十餘户於銅柱處至隋有
三百餘户悉姓馬土人以為流寓號曰馬流人銅柱
㝷没馬流人嘗識其處又林邑記云馬援樹兩銅柱
於象林南界與西屠國分漢之南界是也又云銅柱
山周十里形如倚蓋西跨重巖東臨大海屈璆道理
記云林邑大浦口有五銅柱存


  土俗物産


[176-8b]
  其地嘗温不識氷雪多霧雨人能用弩以籐為甲法
佛法以二月為歳首稻歳再熟有結遼鳥解人語山
石皆赤色其中生金夜即飛狀如螢火又出瑇瑁貝
齒古貝沈香古貝樹名也其花成鵞毛抽似績紡作
布潔白與苧布不殊亦染五色織為班布也沈木者
土人破斷之積以年歳杇爛而心節獨在置水中則
沈故曰沈香次不沈者棧香也又出猩猩獸多琥珀
松脂淪入地千歳為茯苓又千歳為琥珀在地其上
[176-9a]
及傍不生草木深者或八九尺大如斛削去皮成焉
初如桃膠凝成乃堅其金寳物産大抵與交趾同以
磚為城蜃灰塗之居處為閣名曰干蘭皆開北户向
日或東西無定


  扶南國


  扶南國在日南郡之南海西大島中國俗本裸文身被
髮不製衣裳其先有女人為王號曰柳葉年少壯壯徤
如男子其南有激國人名混填來伐柳葉降之遂以為
[176-9b]
妻惡其裸身乃穿疊布貫其首理其國子孫相傳至王
混盤况死國人立其大將范帥蔓為王蔓勇健有權畧
以兵伐旁國咸服屬之自號扶南大王開地五六千里
蔓死國亂大將范㝷自立為王是中國呉晋之代也呉
時遣康太朱應使於㝷國國人猶裸唯婦人著貫頭太
應謂曰國中實佳但人䙝露可輕耳㝷始令國内男子
著横幅今千漫也大家截錦為之貧者用布晋太始太
康中皆遣使貢獻東晋時有竺舟檀稱王亦遣使其後
[176-10a]
王憍陳如本天竺娑羅門也有神語曰應王扶南憍陳
如至盤扶南人聞之迎而立復改制度用天竺法令其
國人居不穿井數十家共一池引汲之俗事天神以銅
為像二面者四手四面者八手各有所持或小兒或鳥
獸或日月王坐則偏踞翹膝垂左膝至地以自疊敷前
設金盤香爐於其上居喪則削除鬚髮其國無刑法訟
獄者以金環鷄卵投沸湯中令探取之若無實者手即
爛有理者即不損又於城溝中養鱷魚門外圈猛獸有
[176-10b]
罪者輒以食猛獸及鱷魚魚獸不飫者為無罪三日乃
放之宋齊梁並獻方物其國有佛髮長一丈二尺梁武
帝詔沙門迎之先是武帝改造阿育王寺塔出舊塔下
舍利及佛瓜髮髮有青紺色衆僧以手伸之隨手長短
放之即放屈焉為蠡形又隋書云其扶南國王姑古龍
諸國亦多姓古龍訊耆老言崑崙無姓氏乃訛矣唐武
徳後頻使人貢獻貞觀中又獻白頭國一人於洛陽其
國在扶南之西又當叅半之西男女生皆素手身又凝
[176-11a]
白居山洞之中四面巖險故人莫至其地界典叅半國
相接


  四至


  去日南可七千里在林邑西南三千餘里其境廣袤
三千餘里


  土俗物産


  土地㘭下而平博氣候風俗物産大較與林邑同有
城邑宮室國王居重閣以木柵為城海邊生大若葉
[176-11b]
長八九尺編其葉以覆屋國人亦為閣居為船八九
丈廣方六七尺頭尾似魚國王行乘象人無禮義男
女共奔皆醜黒髮拳拳躶身跣行耕種為務一歳種
三歳穫又好雕文刻鏤食器多以銀為之出金剛可
以刻玉狀似紫英石其所生乃在百丈水底盤石上
如鐘乳人投水取走竟日而出以鐡搥之而不傷鐡
乃自損以羖羊角扣之漼然氷泮貢賦以金銀珠香
亦有書記府庫文字類胡


[176-12a]
  頓遜國


  頓遜國梁時聞焉一曰典遜徼外諸國賈人多至其國
市焉所以然頓遜囘入海中千餘里漲海無涯岸船未
曽得經過也其市東西交㑹有萬餘人珍物寶貨無種
不有又有酒樹似安石榴採其花汁停酒甕中數日成
酒出藿香揷枝便生葉如都梁以衣國有區撥等花
十餘種冬夏不衰日載數十車貨之其花燥更芬馥亦
末為粉以傅身焉其俗又多鳥𦵏將死親殯歌舞送於
[176-12b]
郭外有鳥如鵞口如鸚鵡而紅色飛來萬計家人避之
鳥食盡方去燒其骨沉海中以為上行人也必生天鳥
若囘翔不食其人乃自悲復以已為穢乃更就火𦵏以
為次行也若不能生入火又不被鳥食以為下行也


  四至


  在海嶇上地方千里王並羈屬扶南北去扶南可三
千餘里其國之東界通交州其西界接天竺安息


  物産序中有述不再注


[176-13a]
  毗騫國


  毗騫國梁時聞焉在頓遜之外大海州中去扶南八千
里傳其王身長丈二頭長三尺自古來不死莫知其年
其王神聖知將來事南方號曰長頸王國俗有宮室衣
服噉梗米其人言語小異扶南國内不受估客有往者
亦殺而噉之是以商旅不敢至王常樓居不血食不事
鬼神其子孫生死如常人唯王不死又傳扶南東界即
大漲海海中有洲洲上有諸薄國國東有馬五州復東
[176-13b]
行千餘里漲海有燃火州其上有樹生火中州左近人
剥其皮紡績作布極得數尺以為手巾與焦麻無異而
色㣲青黒若小有垢汚則投火復更精潔即火浣布或
燈炷用之不盡也


  于拖利國


  于拖利國梁時通焉在南海洲上其俗與林邑扶南畧
通出班布古貝檳榔極好武帝天監初遣使入貢後無
聞焉


[176-14a]
  狼犽修國


  狼犽修國梁時通焉在南海中其界東西二十日行南
北二十日行北去東州二萬四千里地土物産與扶南
畧同其土偏多𣝕沉㜑律等香其俗男女皆袒而被髮
以古貝布為千縵其王及貴臣乃加雲霞布覆髀以金
繩為絡帶金環貫耳女則披布以瓔珞纒身其國累塼
為城有重門樓閣王出乘象有旛眊旗鼓罩白葢兵衛
甚設武帝天監中遣使貢方物其使云立國以來四百
[176-14b]
餘年


  婆利國


  婆利國梁時通焉在林邑東南海行可萬里海中洲自
上交趾浮海南過赤土丹丹國乃至其國去廣州二月
日行國界東南五十日南北二十日行有百三十六聚
其地延袤數千里土氣暑熱常如中國之盛夏榖一歳
再熟草木常榮海中出文螺紫貝有石名蚶貝羅初採
之柔軟刻削為物曝乾之遂堅硬有鳥舍利解人語其
[176-15a]
國人皆黒色穿耳附璫披古貝如帊及為都縵王乃用
班絲者以瓔珞繞身頭著金冠髙尺餘形如弁綴以七
寳𢃄金装劍偏坐金髙坐銀蹬文足侍女皆為金花雜
寳之飾或持執白眊拂或孔雀扇王出以象駕輿輿以
雜香為之施羽葢珠簾其導從吹螺擊鼓國人善投輪
刀其大如鏡中有竅外鋒如鋸逺以投人無不中其餘
兵器與中國同俗類眞臘物産同於林邑王姓憍陳如
自古未通中夏武帝天監中來貢方物隋大業中亦來
[176-15b]
其王姓刹利耶伽貞觀四年遣使朝貢


  槃槃國


  槃槃國梁時通焉在南海大洲中北與林邑隔小海自
交州船行四十日至其國其王曰揚栗翨栗翨父曰楊
徳武連亦不知其來百姓多縁水而居國無城皆竪木
為柵王坐金龍床每坐諸大人皆兩手交抱肩而跪又
其國多有婆羅門自天竺來就王乞財物王甚重之其
大臣曰勅郎索鑑次曰崑崙帝也次曰崑崙勃和次曰
[176-16a]
崑崙勃帝甘或謂古龍葢其言崑崙古龍聲相近耳在
外城者曰郍延猶中夏刺史縣令也其兵矢多以石為
鏃矟則以鐡為刄有僧尼皆肉食而不飲酒亦有道士
不食酒肉讀阿修羅王經其國不甚重之俗皆呼僧為
比邱呼道士為貪隋大業中亦遣使朝貢




[176-16b]









  太平寰宇記卷一百七十六