[044-1a] 
欽定四庫全書
太平寰宇記卷四十四
宋 樂史 撰
河東道五
澤州 遼州
澤州髙平郡今理晉陽縣禹貢冀州之域虞舜冀州
亦為冀州之地春秋時屬晉戰國時屬韓後趙屬上
黨本韓之别郡逺韓近趙後卒降趙秦使白起破趙
[044-1b]
于常平即今州北髙平縣北二十一里長平故城是
也秦兼天下今州即上黨郡髙都縣之地也二漢至
晉因之後魏道武帝置建興郡理髙都城孝莊改為
建州北齊亦為建州及置平陽髙都二郡後周并
二郡為髙平郡隋初郡廢置澤州葢取濩澤為名
註濩烏虢反隋為長平郡武徳元年改為葢州領
髙平丹川陵川又置葢城四縣又濩澤縣置澤州
領濩澤沁水端氏三縣三年于今理置晉城縣六
[044-2a]
年廢建州自髙平移葢州治之八年移澤州治端氏
九年省丹川葢城貞觀元年廢葢州自端氏縣移理
澤于今治天寶元年改澤州為髙平郡乾元元年復
為澤州㑹昌四年九月中書門下奏河陽雖近制置土
宇猶偏澤州全有太行之險固實為東路之藩垣將務
遠圖所宜從便望以澤州𨽻河陽府詔從之
元領縣六
晉城 高平 陽城 端氏 陵川 沁水
[044-2b]
州境
東西三百三十里 南北一百五十里
四至八到
東南至東京四百六十二里 西南至西京二百二
十五里 西南至長安一千里 東踰山至衞州四
百一十里 南至懐州一百四十里 西至絳州四
百五十里北至潞州一百九十里 東南至懐州武
德縣二百六十五里 西南至孟州濟源縣一百五
[044-3a]
十里 西北至晉州四百十六里 東北至相州六
百里
户
唐開元户二萬二千二百三十皇朝户主一萬三
千一百八客一萬一百三十一
風俗
與上黨同
姓氏
[044-3b]
高平郡六姓 米 范 巴 翟 過 獨孤
人物無
土物
人參 紫草 白石英貢 石雄 茯苓 蜜 蠟
晉城縣舊十四鄉今八鄉本漢高都縣屬上黨郡後魏
改屬建興郡孝莊帝改属高都郡周改属高平隋開皇
三年改属澤州八年改為丹川縣因縣東丹水為名唐
貞觀三年改置晉城以三國分晉地後封晉君于此故
[044-4a]
曰晉城 太行山縣南三十六里禹貢曰太行恒山至
于碣石 五門山在縣西北八里其山五似門 丹山
在縣北一十二里司馬山俗傳秦坑趙衆流血丹州故
名丹山斯為不經也 司馬山在縣北一十二里昔
晉帝巡狩北山因以帝姓為名 石人山在縣東南八
十八里有䨇石高標𩔖人形 白水在縣南二里源出
河引水穿大行過與丹水合 莞谷水在縣東四十八
里地理志云丹水不出莞唯流在張黒水 浹石山在
[044-4b]
縣東南三十里上有青蓮寺下有擲筆䑓即遠大師置
湼槃經䟽藏之所 天井泉在天井闗之南泉有三所
極大至深莫測 天井闗一名太行闗在太行山上漢
書成帝陽朔二年秋門東大水流民欲入函谷天井壺
口五院闗者勿苛留也 午璧亭注經云午璧在晉城
縣界
高平縣北八十里舊十六鄉今八鄉本漢泫氏縣屬上
黨郡西北在泫水之側故名之竹書紀年謂梁惠王九
[044-5a]
年晉取泫氏縣即此也漢為縣属上黨郡後魏改泫為
立氏属建興郡莊帝永安二年属長平郡高齊天保元
年省泫氏縣自長平高城移理之仍改高平縣属高都
郡周改為高平郡隋開皇三年改𨽻澤州 米山在縣
東一十里趙將亷頗積糧此處 髑髅山在縣西五里
永嘉中晉道陵遲劉聰舉兵積屍為髑髅山 羊頭山
在縣北三十五里山海經云神農嘗五榖之所山形象
羊頭 金門山在縣北五里其山崖土赤如金當趙壘
[044-5b]
門因號金門山 懸瓠山在縣西南一十五里山形似
懸瓠焉 泫水一名丹水在縣西北四十里源出傘葢
山穿太行入河内縣沁源水漢書地理志云泫水出上
黨縣唐貞元中有縣令决開丹河通縣城澤人謂泫水
泉 絶水在縣西北二十里源出髑髅山陽谷漢書地
理志云陽谷出絶水又俗云秦軍築絶不令趙飲 省
寃谷東西南北各十六步在縣西北二十五里秦壘西
面一百步即括被殺餘衆四十萬降白起之處起懼趙
[044-6a]
變盡坑之露骸千步積血三尺地名煞谷唐開元十年
正月元宗行幸親祭改名為省寃谷 炎帝廟在縣北
三十五里羊頭山 頭顱山一名白起臺在縣西北五
里上黨記云秦坑趙衆收頭顱築臺于壘中因山為䑓
丹水一名長平水水出長平故也 闗山在縣北三
十五里秦立闗於此 光狼城史記云秦昭王二十一
年白起攻趙㧞光狼城即此也 長平闗兾州圗云長
平闗在縣北五十里 秦趙二壁對距數里趙括白起
[044-6b]
相攻之所又兾州圖云都向二城在今縣西三十五里
秦據西城趙守東城秦坑趙卒在此
陽城縣西一百二十里舊九鄉今六鄉本漢濩澤縣地
屬河東郡因濩澤以為名今縣西三十里故城即漢理
墨子云濩澤舜漁於此又郡國志云今邑西有地云舜
田是也後魏興安二年自故城移於今理唐武德元年
於此置澤州因後周之舊名也八年移澤州於端氏縣
仍属不改天寶元年改濩州為陽城縣 析城山在縣
[044-7a]
西南七十五里禹貢曰底柱析城至于王屋應劭注漢
書云析山在陽城西南即此也山領有湯王池俗傳旱
祈雨於此今池四岸生龍鬚緑草無林木 王屋在縣
南五十里仙經云王屋山有仙宫洞天廣三千步號小
有清虚洞天山高八千丈廣數百里太行析山為佐命
中條古鍾為輔翼三十六洞小有為羣洞之尊四十九
山王屋為衆山之最實不死之靈鄉真人之洞境也
嶕嶢山在縣西三十里水經云鹿䑓經嶕嶢山東南即
[044-7b]
此 百眼泉在縣東二十里其泉鼎沸百流爭騰 沁
水在縣東二十三里南入濩州
端氏縣西北一百四十四里舊八鄉今四鄉本漢舊縣
也屬河東郡史記趙成侯十六年與韓魏分晉封晉君以端
氏肅侯元年復奪晉君端氏徙處屯留漢以為縣故城
在今縣西北三十里即漢理晉属平陽郡後魏属安平郡
隋開皇三年罷郡自故城移于今理按郡國縣道記云
今端氏所理即後魏文帝置安平郡故城之所 傘葢
[044-8a]
山在縣東北九十里 沁水在縣南一里 石門山在今
縣西四十一里安平故城後魏於此立郡廢城在今縣
西北三十里 秦河源出縣北西榆村谷南流入縣合
水河 紇鬛山在縣西一十里
陵川縣東北一百三十里舊管八鄉今四鄉本漢泫氏
縣地隋開皇十六年於此置陵川縣唐武德元年属葢
州貞觀元年改葢州為澤州仍𨽻焉 析城山兾州圖
云析城接陵川縣 九仙䑓縣西六十五里古賢村壁
[044-8b]
立萬仞三面泉流古老相傳昔九仙曾㑹於此 石勒
陵高四十尺在縣西南四十里天河内 太行山在縣
西南一百里
沁水縣西北二百里舊管六鄉今二鄉本漢端氏縣地
後魏莊帝於此置泰寧郡及東永安縣高齊省郡而縣
在開皇十八年改為沁水縣仍属澤州 黒領山在縣西
五十里賛皇公詩烏嶺全坑䟦扈臣是也周宇文諱黒
改為烏嶺按春秋後語魯公七年晉侯蒐于黄公杜氏
[044-9a]
注黒壤晉地也在綘之東 鹿臺山在縣南三十里
山海經云有鹿臺之山者即此也 東輔山在縣西南
九十二里其山及西輔山與析山相連有若相輔之勢
沁水在縣西東北五十六里其水出沁州綿山縣界
覆甑嶺經晉州冀氏縣界當州端氏縣 害水在縣南
八十里出西輔山水經云害水在縣南八十里出垣曲
縣界 馬邑城置在山上縣東二十里史記白起與趙
括相戰於長平之時築此城養馬其處峻險南臨小澗
[044-9b]
北拒大川 王離城在縣東北五十六里史記秦將王
離擊趙築此城阻險臨岸四面懸絶
遼州
遼州樂平郡今理遼山縣禹貢冀州之域春秋時其地
屬晉戰國屬韓秦為上黨郡地今州即漢上黨郡之湼
縣地也後漢於此置陽阿縣屬上黨郡晉改為轑陽屬
樂平郡後魏太武時併入武鄉明帝改轑陽為遼陽隋
開皇十年置遼山縣屬并州十六年屬遼州即今州理
[044-10a]
唐武徳三年分并州之樂平和順平城石艾四縣置遼
州治樂平其年置義興縣六年自樂平移於遼山仍以
石艾樂平二郡屬受州省義興縣以廢榆州之榆社平
城二縣来屬八年改遼州為箕州因遼山縣界箕山為
名先天元年以與元宗諱同聲改為儀州因州東夷儀
領為名天寳元年改為樂平郡乾元元年復為儀州梁
開平三年以兖州管内有沂州儀州復為遼州
元領縣四
[044-10b]
遼山 榆社 平城 和順
州境
東西一百五十里 南北一百五十九里
四至八到
東南至東京七百里 西南至西京七百八十里
西南至長安一千六百四十里 東至磁州三百四
里 西至并州三百四十五里 南至潞州三百三
十一里 北至平定軍樂平縣一百七十里 東至
[044-11a]
潞州黎城縣一百九十五里 東北至邢州三百四
十二里
户
唐開元户七千九百九十五皇朝户主二千七百
一十七客四千七百五十四
風俗
蕃漢相雜好武少士
人物無
[044-11b]
土産
人參
遼山縣依舊五鄉河東圖云和順縣晉大夫梁餘子養
邑秦伐閼與趙奢救之曰譬如兩䑕闘穴中將勇者勝
是此地也在漢湼縣之地後魏於此置陽阿縣俱屬上
黨郡晉改為轑陽縣屬樂平郡後魏太武併入武鄉明
帝改轑陽為遼陽隋初改置遼山縣屬并州因縣西北
轑山為名 箕山在縣西四十五里上有許由塜按伯
[044-12a]
夷列傳曰余登箕山上有許由冡後魏風土記云太原
郡箕山有許由冡别説又云在今洛州洛陽縣不當在
此其山有石室方四丈壁中文字篆書人莫能識又有
鬼谷 屋騋嶝郡國志云髙齊之初鐫山腹冩一切釋
經於此也 五指山在縣東五十里李穆叔趙記云遼
陽東北有五指山巖石孤聳上有一手一足之跡其大
如箕指數俱全又郡國志云北齊宣王遣人量之長七
尺又十六國春秋云石勒當生時北山上草木皆為鐵
[044-12b]
騎之形矣 三臺廟後魏書云武鄉有三臺廟 清谷
水水經注云清谷口水源出東北長山清谷亦云遼山
縣西南黄巖山畛出也 晉大夫先軫祠在縣南二里
遼陽山在縣東三里南入潞州黎城縣界 遼陽水
從平城縣西北八賦嶺下出名八賦水東南流經古遼
陽城南過謂之遼陽水又東過合清涪水號漳水 清
漳水出太原郡樂平縣界沾嶺下地理志前漢上黨郡
有沾縣注水經云漢分沾縣為樂平郡治沾縣 龍泉
[044-13a]
水在縣東三十里山側有穴闊一丈去地一百尺流水
不絶如龍之吐故曰龍泉 遼陽川在遼陽城西東過
至山東西二十里中間遼陽通流 千畆源在縣東南
三十二里地方千畝平原膏腴人頼其利 祝融祠在
縣北二里
和順縣北八十五里依舊五鄉本漢沾縣地即春秋閼
與邑也一名榆城史記曰秦伐韓閼與趙惠文王使
趙奢救之大破秦師即此地也後魏孝昌二年於此置
[044-13b]
樂平郡及樂平縣隋開皇五年復移於今所屬并州十
年又移於沾城仍於今所置和順縣因縣界内東北古
和順城以為名也 九原山在縣西十一里國語趙孟
與叔向遊於九原即此也 梁榆水注水經云榆水出
梁榆城西大嵰山盧諶征難賦云方梁榆之虚郭乃閼
與之舊都是也 首陽山在縣東四十里按論語鄭元
注首陽山在河中蒲坂城南今陽區山俗號為首陽山
南萬水在縣西南十八里出黄嶺下又有南松子水
[044-14a]
北松嶺水 九經川在九京山北東西二十里 故趙
奢壘在縣東五十里 清漳水在縣北
榆社縣西一百一十里依舊管七鄉本漢湼縣地晉於
今縣西北三十五里置五鄉屬上黨十六國前趙石勒
即此邑人後魏改屬武鄉移於今理南韓州武鄉縣隋
開皇十六年於此置榆社縣屬韓州今潞州之襄垣縣
理是也因今縣西北榆社故城為名大業二年省義寧
元年又置唐武徳三年於縣置榆州縣仍屬焉六年廢
[044-14b]
榆州以縣屬遼州 武鄉水在縣西一里源從平城縣
西南八賦嶺下出西入武鄉縣 石公泉在縣東四十
里源發武鄉嶺下是石勒飲馬之泉 漚麻池在縣北
三十里即石勒布衣時漚麻於此與李陽所争處今枯
涸不知處 古榆社城在縣北三十五里魏地形志云
武鄉縣北有榆社縣城 古箕城在縣東南三十里地
形志云太原二百一十里有箕城春秋僖公三十三年
晉人敗狄於箕即此也 縣城即古武鄉也石勒時築
[044-15a]
前趙録曰石勒上黨武鄉人僭號後還令曰武鄉吾之
豐沛其復之三葉
平城縣西北九十里依舊三鄉本漢湼縣地晉置武鄉
縣地屬焉隋開皇十六年於趙簡子所立平都故城置
平城縣屬遼州大業二年改屬并州唐武徳三年改屬
榆州六年省榆州改屬遼州貞觀八年改屬箕州先天
元年改屬儀州 㫁孤山在縣南一十五里其山南髙
於衆山西面孤絶有㫁谷水出焉 北八賦水在縣西
[044-15b]
北一十四里出北八賦嶺東流遼山縣界 南八賦水
在縣西三十里出南八賦嶺東流入榆社縣界 困悶
城在縣南一十五里舊圖經云趙簡子至此病篤遂築
此城由此為名又有困悶川
太平寰宇記卷四十四
