[028-001a] 
歷世眞仙體道通鑑卷之二十七淡七
浮雲山聖壽萬年宮道士趙道一編修
吳猛
吴君名猛字世雲濮陽人仕吴爲西安令因
家焉今分寧縣是也性至孝齠齓時夏月手
不驅蚊懼其去己而噆親也年四十得至人
丁義神方繼師南海太守鮑靚復得秘法吴
黄龍中天降白雲符授之遂以道術大行於
吴晋之間晋武帝時許眞君從世雲傳法世
雲盡以秘要授之永嘉末杜弢寇蜀攻陷州
[028-001b]
縣眞君旣誅大蛇世雲曰蛇是蜀精蛇死則
杜弢滅矣卒如其言嘗見暴風大作書符擲
屋上有青鳥銜去風即止或問其故答曰南
湖有舟遇此風中有二道士呼天求救故以
此止之驗之果然西安令于慶死已三日世
雲曰令長數未盡當爲訟之於天遂卧於屍
傍數日與慶俱起慶弟著作郞寳感其異遂
作搜神記行於世嘗渡豫章江值風濤乏舟
世雲以所執白羽扇畫水而渡觀者駭異晋/晝
云吴猛豫章人少有孝行夏日常手不驅蚊/懼其去己而噬親也年四十邑人丁義始授
[028-002a]
其神方因還豫章江波深急猛不假/舟楫以白羽扇晝水而渡觀者異之晋孝武
帝寧康二年眞君上昇世雲復還西安是年
十月十五日上帝命眞人周廣捧詔召世雲
遂乘白鹿車與弟子四人白晝冲昇宅號紫
雲府今分寧縣吴仙村西/平靖吴仙觀是也宋徽宗政和二年
五月準誥封眞人詞曰洪都福地紫府列眞
旣靈異之有聞豈褒崇之可後以爾早學至
道嘗悟秘言道化施行世稱慈父功行甫就
飛昇帝鄉大江之西尚存故宅凡禱輒應吾
民是依錫之新封用彰德懿朕命惟允其鑒
[028-002b]
于兹可特封神烈眞人
陳勳
陳勳字孝舉蜀川人博學洽聞時魏遣鍾會
鄧艾伐蜀劉禪降孝舉時尚少已有出塵之
志入青城山師谷元子求度世之法繼聞許
眞君在旌陽仁政及民走謁公庭願充書吏
眞君嘉之付以吏職凡表率輩流設化民俗
撫字之術裨益爲多遂引爲門弟子而託以
腹心典司經籍守視藥爐眞君冲翥命執策
導前焉昔玉隆宫西廡有孝舉道院號承仙
[028-003a]
府手植巨柏一株其院面北而居宋徽宗政
和二年誥封正特眞人其詞略曰以爾早以
誠懇師事道君門人之中獨掌秘奥功行甫
就摭幢而昇大江之西儼有遺像餘同吴/君誥
周廣
周廣字惠常廬陵人大將軍瑜之後少好天
文音律之學長通无爲淸靜之教嘗與同志
遊巴蜀雲臺山得漢天師驅翦精邪之法救
民疾苦聞許眞君在旌陽徑詣公庭願備下
執眞君納之令供侍杖屨夙夜惟勤遵行道
[028-003b]
法始終不怠還居私第左右無違乃就宅西
百餘步間築室以居眞君飛舉惠常與曾興
國同驂龍車宅號宣詔府唐保太中州牧周/令公紹眞人爲祖
修營其宅改曰宣詔府有/碑刻尚存焉今曰太虚觀宋徽宗政和二年
封元通眞人其詞略曰以爾早契山宇師事
仙君元化通神能得其道功行甫就偕昇帝
鄉大江之西儼有故迹首尾同/吴君誥
誥曾亨
曾亨字興國泗水人參之後也少爲道士天
資明敏博學多能修三天師之教逆知來物
[028-004a]
名山列嶽有路必通妙訣靈符無治不愈神
人孫登見之曰子骨秀神慧砥礪精勤必作
霄外人矣子勉之後隱居豫章之豐城聞許
眞君道譽投謁門下願侍巾几眞君雅器重
之神方秘訣無不備傳後驂龍車昇天今豐
城縣眞陽觀是其遺跡宋徽宗政和二年誥
封神惠眞人其詞略曰以爾骨秀神惠天禀
殊姿師事仙君雅與道合功行甫就偕游帝
鄉大江之西尚存壇井首尾同吴君誥
時荷
[028-004b]
時荷字道陽鉅鹿人少爲道士入四明山遇
神人教以胎息衆妙之術用能却寐絶粒役
使鬼神驅除邪魅點化金玉賙濟窮苦民受
其賜聲聞遠邇惠懷之世聞許眞君孝道法
盛行江左徒步踵門願充弟子眞君納之授
以秘訣復遣還山教導徒衆晋明帝詔赴闕
師問之堅不願留竟歸依棲侍側孝武帝寧
康二年與陳孝舉執册導從昇天有遺迹在
豫章城號紫盖府今南昌縣廳是也東海沐
陽縣奉仙觀乃其舊隱宋政和二年封洪施
[028-005a]
眞人其詞略曰以爾系出東海世稱仙材能
自得師以有洪範前驅龍節參駕同昇大江
之西尚存故宅首尾同吴君誥
甘戰
甘戰字伯武豐城人以孝行見推於鄉黨遭
時亂離晦迹草澤喜神仙乆視之術聞許眞
君行孝道法除害利物遂造門懇請願備驅
役眞君異其材器可其所請至眞君上昇復
付以金丹秘訣伯武後歸豐城布德行惠至
陳宣帝大建元年正月七日亭午天詔下乃
[028-005b]
駕麟車乘雲而去今縣中清都觀/乃昔藏丹之地其故宅號
華陽亭有飛簧觀爲之奉祀宋徵宗政和二
年封精行眞人其詞略曰以爾幼耽道教長
事仙君驅妖除邪厥功甚茂精行旣備昇遊
帝鄉大江之西尚存故宅首尾同吴君誥
施岑
施岑字太玉沛郡人祖朔仕吴因徙居九江
赤爲縣太玉狀貌雄傑勇健多力弓劍絶倫
許眞君初領徒衆誅海昏大蛇會鄉壯三百
餘人來助力太玉預焉致恭懇乞願充役者
[028-006a]
眞君納之與甘伯武常執劍侍左右晋孝武
帝寧康二年十月二十八日晨見東方日有
一童子乘綵雲執素策驅蒼虬降其所居宣
玉帝詔遂御蒼虬乘雲而去眞君宅東南二
里間有壇曰紫玉府即其所栖之地西嶺鎮
江干石上有觀今額/至德爲太玉眺臺南昌之地
亦有之皆所以眺望水妖也唐神仙施肩吾/後隱此垂釣遂
亦稱/釣臺宋徽宗政和二年封勇悟眞人其詞略
曰以爾性勇而悟能自得師授以至言俾之
入室神童指妙飛昇帝鄉大江之西故宅猶
[028-006b]
在首尾同/吴君誥
彭抗
彭抗字武陽蘭陵人舉孝廉仕晋累遷尚書
左丞密修仙業以病辭朝師事許眞君仍納
愛女爲眞君子婦舊以彭女爲夫人非也故/老稱爲子婦是矣眞君懷
帝永嘉末化炭婦誅蛇而彭君在計其年已/七十六矣豈復親匹偶乎屢聞眞君夫人周
氏今考孝道讚有周女史答盱母問一篇絶/妙疑是夫人謙稱故曰女史新藏經稱聖母
非/也眞君念其恪誠應諸秘要纖悉付之速遣
還朝至穆帝永和二年致政南遊挈家居豫
章城中再詣門下朝夕叩問道益精進宋高
[028-007a]
祖永初二年職方乘作/義熙二年八月二十四日舉家
二十六口白日昇天今都城宗/華觀是也宋徽宗政和
二年封潜惠眞人其詞略曰以爾絶名去利
潜默内修竭誠親師授以秘要功行甫就飛
昇帝鄉大江之西尚存故宅仙室靈壇儼有
陳迹首尾同/吴君誥
盱烈
盱烈字道微南昌人少孤事母以孝聞母盖
許眞君之姊也眞君凡二姊盱母爲之孟遺/愛
録云南昌盱君烈鐘離君嘉本/許君甥則盱母爲眞君姊信矣眞君爲其孀
[028-007b]
居乃築室宅西數十步間俾居之故母子日
聞道妙眞君每出則盱母代掌其家事仙賔
隱客咸獲見之胡天師石竈詞曰吾昔/嘗到此則客於盱母母子
並受玉皇詔部分仙眷昇天今墻西道院乃
其舊居號合/儀府宋徽宗政和二年誥封和靖眞
人其詞略曰以爾學眞君之道悟五煉之源
惟性閑和動合大化卒與其母偕昇帝鄉大
江之西尚存故宅首尾同/吴君誥
鐘離嘉
鐘離嘉字公陽一字/超木南昌人眞君仲姊之子
[028-008a]
少喪父母植性簡淡眞君嘗嘆其有受道之
資乃授之神方能拯救付之妙訣能役逐眞
君昇天首有金丹之賜是年十月十五日中
碧霞寳車自天來迎公陽拜詔昇車而去新
建象牙山西源是其所居也有觀曰丹陵石
藥臼尚存號鍾玉府宋徽宗政和二年誥封
普惠眞人其詞略曰以爾持修煉之術善符
禁之能普惠邇遐功行昭著眞君付訣昇遊
帝鄉大江之西尚存故宅首尾同/吴君誥
黄仁覽
[028-008b]
黄仁覽字紫庭高安人父輔字萬石舉孝廉
仕至御史紫庭神彩英秀局量凝遠眞君以
女妻之盡得眞君之道任青州從事單騎之
官留妻侍父母然每夜輒歸人莫得知一夕
家僮報許氏院中夜有語笑聲姑訊之許氏
日黄郎耳姑曰吾子從仕數千里安得至此
許氏曰彼已得仙道能頃刻千里戒在漏語
故不敢令姑知姑曰若然當使我見之是夕
紫庭歸許氏告以故比明紫庭不得已出謁
父母曰仁覽雖從宦遠鄉夜必潜歸膝下仙
[028-009a]
道秘密不可泄言恐招譴累言訖取竹杖化
爲青龍乘之而去故萬石亦知仙道足慕執
弟子之禮以事眞君惟紫庭二弟勇健不檢
日事游畋雖父兄奉詔飛昇而二人尚在獵
所自言受性縱逸不堪作仙任兄舉族飛騰
容我二弟捕鹿紫庭嘆其賦分復折草化鹿
以止其妄心遂與父母三十二口乘雲而東
從眞君仙駕昇天二弟後隱於西山今方岡/廟俗呼
黄朝四郎/五郎是也仙仗旣行雲間墜下石毬藥臼各
一瑞州高安縣祥符觀舊/曰祈仙觀是其故居也傍有許氏墜釵洲
[028-009b]
宋徽宗政和二年誥封冲道眞人其詞略曰
以爾襲初平之慶禀非常之資師事道君洞
該至妙功行甫就昇遊帝鄉大江之西尚存
故宅首尾同/吴君誥仁覽父輔亦求爲眞君弟子眞
君以其宫戚待以客禮故不與十一人之數
諸弟子受法皆許傳族壇靖各立府亭之名
其教大儀曰府小儀曰亭行/持道法以人數多寡名之
蘭公
昔有異人姓蘭名期人莫敢呼其名稱之曰
蘭公初居兖州曲阜縣高平鄉九原里其家
[028-010a]
百餘曰精修孝行致斗中眞人下降其家自
稱孝悌王諱弘康字伯中語蘭公曰始氣爲
大道於日中爲孝道仙王元氣爲至道於月
中爲孝道明王玄氣爲孝道於斗中爲孝悌
王夫孝至於天日月爲之明孝至於地萬物
爲之生孝至於民王道爲之成吾於上清以
下托化人間示陳孝道之教後晋代當有眞
仙許遜傳吾孝道之宗是爲衆仙之長因付
蘭公秘㫖及金丹寳經銅符鐵券令傳授丹
陽黄堂靖女眞諶姆且戒之曰將來有學仙
[028-010b]
者許遜汝當以此授之孝弟王遂將蘭公遊
於郊野道傍忽有三古塚指以示蘭公此是
汝三生解化之迹其第一塚乃昔尸解所遺
仙而已第二塜乃太陰煉形形體已就今當
起矣第三塚藏蜕骨耳宜移塚傍之路勿令
人物踐履也孝悌王言訖昇天蘭公乃榜示
行人斷其舊路人謂其妖妄擅移路逕執以
詣官官吏拘公而詰其驗公具以前事對官
吏云必若妄言將加誅公曰吾言得之孝悌
王安得妄官吏遂引蘭公與地分對開其塚
[028-011a]
其第一塚果有黄衣一領其第二塚見一人
童顔弱質如睡初覺之狀第三塚見有連環
骨一具衆咸驚嘆吏乃持衣還獻府君著衣
著衣不能勝還與蘭公公服之即同塚中之
人合爲一體竦身輕舉官吏悔謝虔懇拜問
何時再降人間蘭公俯語之曰我自此或十
日或百日一降施行孝道以濟迷塗其後吴
都有十五歲童子丹陽三歲靈童並是眞仙
之化身也將弘孝道之教以授合仙之士焉
臣道一曰蘭期積世修眞念不忘道至感
[028-011b]
斗中眞人下降示陳孝道以開來證眞仙
子如蘭期者誠之至焉者觀其三生解化
之迹昭然動人至於妙合形神竦身輕舉
盖以一誠而歷四世仙道竟成豈旦夕之
功行哉道德經曰不失其所者乆死而不
亡者壽豈非蘭期之謂乎
許大
許大眞君之役夫也眞君上昇之日適與其
妻運米出市今西/嶺市聞眞君昇天夫婦推覆米
車奔馳而歸至則仙仗已興夫婦撫膺哀號
[028-012a]
乞從行眞君告以善功未備不應飛昇乃授
以地仙之術夫婦俱隱于西山其覆車之米
在地復生今地名翻車岡生/米市即其所也旣隱不欲人識
改姓曰午又爲人所知復改曰干夫婦各有
詩留於世干君詩曰自從明府昇天後出入
塵寰直至今不是藏名混世俗賣柴沽酒貴
忘心其妻詩云醉舞狂歌踏落花緑羅裙帶
有丹砂往來城市賣生藥秖個西山是我家
又詩云出入仙鄉不記春豈知塵世有寒温
兒家秖在西山裏除却白雲誰到門因干君
[028-012b]
出遊經時不歸獨步醮壇有感而作昨日因
遊到翠微醮壇風冷杏花稀碧桃爲我傳消
息何事人間去不歸許大夫婦聞眞君將上
昇苦求隨行眞君以詔使告合從昇天人數
已有定命難徇其請故預期使之出幹雖覆
車而歸已無及矣今時人有見之者稽神録
云洪州西山中有樵人自稱干大衆莫知其
名時出村落與人相接拱揖而已未嘗交一
言人欲問之輒揖而去有少年者俟其出拜
之曰願事先生干大驚欲去少年急捉其衣
[028-013a]
褐隨之而往干大曰爾何爲者輒對曰願事
先生且拜且行經歷險絶輒不蹔捨乆之乃
坐澗水傍曰爾欲茶不少年曰諾即解衣襟
間取茶末置少年掌中使掬水吞之訖因卧
良乆而寤遂失干大尋樵路而出乃分寧縣
界數日還家少年自此輕健無疾
胡惠超
天師胡惠超字拔俗不知何許人也莫知其
年壽唐高宗上元間來自廬山栖於豫章西
山之洪井幅巾布褐徒行負杖至游帷觀見
[028-013b]
同輩手不執板擎拳而已美鬚眉體貌瓌偉
類四十許歲人身不甚長然每處稠人中其
首獨出其上雖至長者止及其肩故時人稱
爲胡長仙人問其年幾何曰五十二歲逾數
十載問之亦復云然至論晋宋已來治亂興
廢纖豪不差喜談晋司空張華文博物如其
友或云許吴君嘗授其延生煉化超三元九
紀之道能檄召神靈驅奮雷雨至陶弘景校
茅山華陽洞太清經七十卷天師亦與焉背
縫盡宋書其姓名覽之者皆見之又曰吾昔
[028-014a]
到此客於盱姆用是不知爲何代人物也每
逢路傍暴骨遺骸悉爲瘞之地有古物寳器
掘之如其言而獲聞邪怪之物疾之如寇讎
即務翦除之時豫章西門有樟木精爲獨足
神大興怪祟邀人淫祀天師一見叱駡書符
禁制即命斬伐積薪灌油以火焚燎妖祟遂
滅以地爲觀舊名信果/今額天慶昔游帷觀唐初荒廢
因問主觀胡不修葺答以乏材力天師奮然
而往不逾月以木栰至高安樟木江口距觀
九十里命栰人緊繫縛各就宿江岸臨暮飛
[028-014b]
黑符一道中夜烈風雷雨比明栰已在壇下
矣凌抹嶺谷所當之路林木披靡摧折又於
山下發一窖出錢三百千爲工役之需應殿
宇非人所居者皆夜役鬼神爲之門外鑿三
井以辟火災俗號曰禁火并故/至今永无火災乆之異迹顯
著唐高宗時偶抵京邑詔除壽春宫狐妖賜
洞眞先生至是天后以蒲輪召之天師深隱
巖谷州縣搜求之急不得已而出至都引見
於武成殿后臨問仙事天師止陳道德帝王
治化之源后大喜又欲留於都下委以煉丹
[028-015a]
之事天師辭請還山修煉敕遣使齎金璧送
歸行次單父賜書曰先生道位高尚早出塵
俗如軒曆之廣成漢朝之河上遂能不遠千
里來赴三川日御先開望霓裳之漸遠天津
後渡瞻鶴盖以方遥空睇風雲惆悵無已儻
蒙九轉之餘希遺一丸之藥天師乃於洪崖
先生古壇之際煉丹首尾三年降詔趣召詣
闕至則館於禁中天師辭歸固留不許天師
一朝遁去上聞嘆恨乆之遣使齎贈甚厚兼
贈詩一篇云高人協高志山服往山家迢迢
[028-015b]
聞風月去去隔烟霞碧岫窺玄洞玉竈煉丹
砂今日星津上延首望靈槎天師歸西山居
於盱母靖觀有三清中門眞君横堂堂在今/仙井函
舊亭/上皆鬼工所造平柱眠枋疊至脊斲削之
工人或可侔至植立不斜堅固不朽非人可
及梁牌親題年號筆力遒勁又自寫其眞容
於後殿之壁其居西山人皆師事之千里之
内無疫癘水旱之災無猛鷙夭枉之苦遠近
賴焉長安三年二月十六日命弟子於遊帷
觀之西北伏龍岡造磚墳藏太玄眞符二七
[028-016a]
星神劍靈寳策杖各一三日而訖天師正衣
冠坐繩床異香滿室空中雲鶴墻外人馬之
聲紛紛不絶視之已解蜕矣州具以聞賜錢
帛修齋醮復謚曰洞眞先生姑蘇先生司馬
貞撰碑具載詳悉開元中天師復出爲明皇
所重以詩送還山云仙客厭人間孤雲比性
閑話離情未已煙水萬重山又世傳明皇三
公主從之學道一曰玉眞長公主二曰玉眞
次公主三曰眞一公主其後道成皆隱翔鸞
洞師亦隱去今伏龍山凌雲觀乃師還山所
[028-016b]
居公主從之學道處凌雲南去十餘里平地
有山爲冢三又師再藏劍印符籙處俗呼曰
三槨至今屬籍凌雲觀其門人高弟甚多最
顯者曰萬天師藺天師臨川井山黄花姑云
游帷觀有胡天師畫眞像壁一日將頽忽有
一雲水道士至以木板模寫之儼然復前狀
越夕而壁倒道士亦不知所往門堂以宋徽
宗政和六年奉㫖重造始徹去今惟眞板存
焉
歷世眞仙體道通鑑卷之二十七
