[062-1a] 
欽定四庫全書
八旬萬夀盛典卷六十二
恩賚一/ 本年恩詔一/
臣/等欽惟我
皇上泰運輯釐寰宇均被五十餘年中
慶洽
恩滂莫能紀數自
古稀大慶稱祝未俞
[062-1b]
恵施仍溥迨夫
國慶重逄式敷
渥賚實昭千百代未備之規模蓋帝王之恩以綏夀與
帝王之夀以廣恩有推暨於靡已者我
皇上之恩皆本
天
祖之恩以為恩
天篤眷而祗承申命之庥
[062-2a]
祖詒謀而逺紹錫光之慶惟
實心行乎實政斯
大夀沛以大仁兹屆
八旬蕃祉
徳音鬯發既特先登俊之科復重申普蠲之令䦕詔布
愷
詔謄廿有二條
廣殿賜酺典茂十年一舉
[062-2b]
東廵以薦馨祈福
秋覲以行慶示慈内自王公卿尹下至工商藝事之㣲
外而藩服君長以逮陪隸奔走之衆莫不輸忱効
祝即莫不
優賚普霑極非常之異數是我
皇上萬萬年錫福敦仁之元化益叶
萬萬年頤夀保泰之貞符揆諸
御論恵心恵徳之㫖所謂勿問其施亦不計及人之愛
[062-3a]
戴者自然而無施之弗溥無愛戴之弗殫其誠
元吉有孚民說無疆應斯象也從兹
大介洪龎頻宣
闓澍中外淪浹奕禩垂光詎僅兹簡牒所登遂足以揚
淳而闡澤也歟
乾隆五十五年
皇上八旬萬夀正月初一日
御殿受賀禮儀
[062-3b]
特頒
恩詔諸臣民於
天安門跪聼宣讀禮臣/欽奉頒發如制
奉
天承運
皇帝制曰朕誕膺
景命䖍鞏丕基思錫極以用敷凛聿懐于昭事於今五十
五年矣仰荷
[062-4a]
上蒼篤眷
列聖詒謀㝢縣乂安朝宁雍肅宫廷之上五代一堂垓極
之遥萬方同軌粤以今兹八月為朕夀届八旬前因
籲請諸臣勉允祝釐之請亦既恩敷多士特䦕登俊
之科而且停貢獻之繁文禁郡邑之私祝務黜華而
崇實諒孚徳而恵心廼者阮光平不戰歸誠寵畀藩
封之爵廓爾喀騰歡靣内長依屬國之班緬甸荒陬
遣使逺呈金表生畨異域輸心來叩彤墀矧夫内郡
[062-4b]
耆氓外藩夀耉逾期頤者千餘計見曽元者二百家
嘉和㑹之咸勤屬享王之畢至朕撫延洪之運躬宵
旰之勞問夜求衣劼毖倍厪於宥宻廵方肄武精神
式固於純常厯年陳無逸之篇終日勵自勤之訓惟
徳惟勤恤将敬為受天永命祈曰夀曰康寧聿慰我
薄海羣黎望昔卌五載古稀介景推仁曽逮閭閻迨
五十年國慶重熈恵下復頒綸綍獲此久長之祉彌
殷懐保之忱我
[062-5a]
皇祖聖夀六旬先普蠲夫惟正予一人恩施三沛仍祗遹
以攸行凡所以引養引恬並切夫求寧求莫是用龎
鴻佈澤單緝熈夙夜之心惟期溥率翔和綿保定升
恒之盛所有應行事宜䦕列於後
一五嶽四瀆等祀及風雲雷雨火各神應遣官致祭
著察例舉行
一各直省有同堂五世者著各督撫查明具奏賜予
恩賚
[062-5b]
一自王公以下覺羅十五嵗以上者俱加恩賜
一公主以下至格格俱加恩賜
一王妃以下奉恩将軍妻以上年過六十者俱加恩
賜
一外藩王貝勒貝子公扎薩克台吉塔布囊及其福
晉妻室年過六十者俱加恩賜
一滿漢大臣及命婦年過六十者俱加恩賜
一内外滿漢文武各官俱加一級
[062-6a]
一内外大小各官除各以現在品級已得封贈外凢
陞級及改任者著照新銜封贈
一内外文武官員有因公罣誤降革留任者該部查
明奏請䦕復
一國子監貢監生及各官學教習免坐監期一月
一各省儒學以正貢作恩貢以次貢作嵗貢
一滿漢孝子順孫義夫節婦該管官細加諮訪確具
事實奏交禮部核實旌表
[062-6b]
一滿漢兵丁曾經効力行間因病年老閒住者著加
恩賜
一八旗滿洲䝉古漢軍兵丁及内扎薩克喀爾喀等
䝉古年七十八十九十以上者分别賞賚至百嵗者
題明旌表並加賞大縀一疋銀十兩
一軍民年七十以上者酌加賞賚八十以上者給與
絹一疋棉一斤米一石肉十斤九十以上者倍之至
百嵗者題明旌表並加賞大縀一疋銀十兩
[062-7a]
一各省道路橋梁間有損壊者著該地方官查明修
理以利行旅
一各省現犯軍流以下人犯俱著减等發落其在配
軍流人犯已過十年安分守法别無過犯者著各省
督撫分别咨部查照向例核議奏請省釋
一各省監禁人犯著将上年秋朝審緩决至三次各
犯仍照節次查辦之例查明所犯情節分别减等發
落其緩决二次人犯内有案情本輕可予矜原者亦
[062-7b]
著該部查明請㫖定奪
一各處養濟院所有鰥寡孤獨及殘疾無靠之人有
司留心以時養贍毋致失所
一從前各省偏灾地方所有借給貧民籽種口糧牛
具等項查明實係力不能完者着予豁免
一
厯代帝王陵寢
先師孔子闕里應遣官致祭著察例舉行
[062-8a]
於戱予惟從欲以治庸降徳于衆兆民
天其申命用庥綏眉夀於皇多祜布告天下咸使聞知
皇上御殿頒
萬夀恩詔儀
正月初一日昧爽鑾儀衛官預陳
皇上鑾儀樂部官設樂禮部鴻臚寺官預設
詔書黄案于
太和殿内東旁鑾儀衛設黄蓋雲盤於丹墀内禮部
[062-8b]
官設龍亭香亭於
午門外工部官設金鳳於
天安門上正中設宣
詔臺於門上東第一間内閣學士具朝服恭捧
詔書安設於
太和殿内東旁黄案上恭俟
皇上陞殿受慶賀禮大學士捧
詔書至
[062-9a]
太和殿簷下授禮部堂官禮部堂官跪受由中階左
旁至丹陛正中安設於黄案上行一跪九叩禮跪
捧
詔書起由中階降禮部官捧雲盤跪接
詔書安置雲盤内舉起鑾儀衛張黄蓋由中路出
太和門文武百官朝鮮安南琉球暹羅使臣暨廓爾
喀來使等由
昭徳門
[062-9b]
貞度門随出是時
皇上受賀禮成還
宫禮部官捧
詔書至
午門外安設龍亭内行一跪三叩禮鑾儀衛校尉舁
亭香亭在前龍亭在後樂部和聲署作導迎樂
御仗前引禮部堂官司官随至
天安門城樓捧
[062-10a]
詔官於龍亭前行一跪三叩禮捧
詔書至髙臺設於黄案上龍亭香亭移設於
天安門前正中文武百官於金水橋南按翼齊集鴻
臚寺官贊排班贊進文武百官皆排班北向立耆
老領催另為一班俱随排立宣
詔官登臺西向立鴻臚寺官贊有
詔衆皆跪宣讀官宣清漢
詔書訖贊叩衆行三跪九叩禮捧
[062-10b]
詔官捧
詔書置朶雲内綵繩懸繋由金鳳口中銜下禮部官接
受仍安設於龍亭内由
大清門出樂部和聲署作樂
御仗前引至禮部望
闕排列香案禮部堂官率司員行三跪九叩禮恭鐫
詔書頒行天下
禮部謹
[062-11a]
奏為奏明請
㫖事查定例恭遇
慶典
頒發
恩詔臣部鐫刻謄黄頒給在京王公及各部院八旗等
衙門至各省應頒
詔書於内閣中書各衙門筆帖式内揀選咨送臣/部掣
簽由兵部給發勘合前徃頒發每次敬謹遵行在
[062-11b]
案今年恭遇
皇上
八旬萬夀頒
詔天下臣/部恭鐫謄黄将應頒之王公及部院八旗照
例頒發外其各省将軍督撫提鎮應派賫送人員
行據各衙門陸續移送到部照例令各該員掣定
處所由兵部給發勘合遵照定限恭賫
詔書前徃頒發再朝鮮國應頒
[062-12a]
詔書例應奏𣲖大臣侍衛賫送如遇有該國使臣在京
俱經臣/部奏明即交該使臣帯徃以省紛繁此次
正值該國年貢使臣在京其頒發朝鮮
詔書應請即交該國使臣帯徃理合奏明請
㫖㳟候
命下臣/等欽遵辦理為此謹
奏請
㫖乾隆五十五年正月初八日奏本日奉
[062-12b]
㫖知道了其安南琉球暹羅三國亦著照朝鮮之例一
體頒發恩詔即交各該貢使賫回
初十日
命於
乾清門
頒賜
恩詔於朝鮮安南琉球暹羅等四國
是日
[062-13a]
命宣朝正在京之朝鮮國正使陪臣/李性源副使陪臣/
趙宗鉉安南國正使陪臣/阮宏匡陳登大副使陪
臣/宋名朗琉球國正使陪臣/向處中副使陪臣/鄭
永功暹羅國正使陪臣/丕雅史滑里遜通那赤突
副使陪臣/帕喎汶悉呢
喔撫突等恭詣
乾清門
頒賜
恩詔一道各使臣欣幸祗領恭齎回國
[062-13b]
朝鮮國王臣/李祘言乾隆五十五年三月二十六
臣/欽奉
詔㫖遵依䦕讀訖竊伏念乾隆五十五年八月十三日
欣遇我
皇上八旬之
寳籙彌光
萬夀之
聖節載届茲莫非
[062-14a]
皇天眷祐
列祖篤慶
化仰無内而無外南斗増耀誦如升而如恒上世罕聞
遐裔同忭以至海隅蒼生舉莫不蹈舞歌詠于
仁夀之宇猗我
熈朝無疆之庥億萬斯年於戱盛哉臣/與一國臣民瞻
北極而馳誠頌南山而獻
夀不勝慶忭之至謹奉表稱
[062-14b]
表稱
賀者臣/祘誠歡誠忭稽首頓首上
賀伏以
九五福曰康曰徳調玉燭于㤗階
八千嵗為春為秋鞏金甌于
夀世事曠簡䇿歡溢屏藩欽惟
皇帝陛下
一徳統
[062-15a]
天萬方歸
聖澤洽雨露囿動植而徧覃
仁覆帡幪涵蠕翾而並育肆當躋
八袠震夙之慶益仰逾五紀
臨御之庥瑞日方中於麗天均億兆之戴
徳昌辰載臻於
誕月欣千一之
膺祥猗歟
[062-15b]
百禄之來崇展也四海之咸慶伏念臣
北拱誠篤東漸
化霑
魏闕懸心跡阻塗山之㑹玉華封祝
聖願殷海屋之添籌臣/無任瞻
天仰
聖歡忭慶幸之至謹奉
表稱
[062-16a]
賀以
聞
安南國王臣/阮光平言乾隆五十五年正月初十
日臣/遣謝
恩使臣/阮宏匡等在京䝉
皇上𫝊
㫖特賜
萬夀恩詔俾齎還國臣/不勝歡幸蹈舞感荷無涯㳟即
[062-16b]
良辰九頓祗領謹奉
表稱
謝者臣/光平誠惶誠恐稽首頓首
伏以
璿圖廣運洽萬方和㑹之庥
鼎籙光昭備四海尊親之戴
仁風載韙際溥率於紘埏
慶澤均覃景來同於玉帛懽騰區宇喜溢寰瀛伏念臣/
[062-17a]
僻處交南殷懐拱
北前者抒誠羾牘荷
批荅於丹毫重以
頒勅函封
示成全於紫綍備極
鴻慈之難報何圖
鸞詔之並承十行乍啟恍
玉音之親聆
[062-17b]
一視同仁匝海邦而咸忭榮出恒例
寵冠諸藩兹葢伏遇
皇帝陛下
夀齊天地
徳備照臨懿茲
八萬嵗悠長之祚遂令鰈國與被
龍光臣/惟有仰戴
恩綸䖍祈
[062-18a]
聖算寸心向日快
軒紀之同符萬里瞻雲企
堯廷而獻祝臣/無任瞻
天仰
聖榮忭依感之至謹奉
表稱
謝以
聞
[062-18b]
琉球國中山王臣/尚穆誠惶誠恐稽首頓首謹奉
表上言
伏以
皇春布澤闡乾坤悠久之符
聖祚凝庥垂日月升恒之照
鼎来諸福同九㝢之車書
賁若大文焕三霄之
綸綍羣方志忭逺裔臚歡欽惟
[062-19a]
皇帝陛下
中和建極
仁夀推恩
化成久道調玉燭以乗時
運洽重熈撫璿衡而集瑞欣遇
聖齡之八袠誕敷
恩詔之十行臣/穆備藩外島効職中山夙荷
至仁如天莫伸仰酬于萬一欣被
[062-19b]
陽春及物屡霑
優賜于再三臣/入貢陪臣紫巾官向處中正議大夫鄭
永功等賫捧
欽賞
詔書到國臣/九拜祗領並與舉國臣民宣述
天朝鴻化愷恵敷于八夤
盛世徳音聲教廣于重譯預承
渥眷曷罄愉私伏願
[062-20a]
嘉釐茂介
寳籙洪延
九如備福稱
夀斚而祝南山萬國朝宗積仙籌而盈東海臣/無任瞻
天仰
聖歡幸感激之至謹拜
表以
聞
[062-20b]
暹羅國王臣/鄭華誠惶誠恐稽首叩首奉
表
大皇帝萬嵗萬嵗萬萬嵗
伏以
福錫昇平太和翔化于宇宙
夀徴悠久大年齊量于乾坤
鴻仁逺被合山陬瀛澨以臚歡
涣號式頒胥鰈域鶼邦而誌慶猥以海隅之率俾屢承
[062-21a]
天上之恩施欣逢
大皇帝陛下
萬年寳祚
八袠昌辰
如綸如綍揚景命以維新
為龍為光宣徳音于不已臣/情殷祝
嘏職備獻琛未遂率舞于
堯墀惟効焚香於斛國兹者進貢使臣丕雅史滑里遜
[062-21b]
通那赤突帕喎汶悉呢喔撫突等歸自
天朝捧来
恩詔不遺踈逖之列竊預
頒賜之榮顒瞻
日出
九重之鸞誥騰輝𫝊告波區萬里之鮫人動色極亘古
未有之
異數增舉國交慶之下忱臣/不勝榮幸歡感之至謹拜
[062-22a]
表以
聞
臣/等謹案詔令之布昉於漢初凡恵下之政随
事定名其志博而言典者如親祀求賢賜爵優
老勸農免租議律頒赦諸大端要皆宣布煌煌
載在書䇿顧或以荅有司或以令列侯或偶行
於方外之國動以徳弗及逺為言曷若我
聖朝緯理乂安萬方同軌
[062-22b]
温垂丹綍極鬯垓泝埏之盛風敬惟
臨御以来
覃恩之詔凡十次
徳施所逮洵乎
一人慶而兆民頼焉廼者舊𨽻之藩封新歸之屬國
先春入賀遣使来朝欣逄
正夀頒綸預承
寵錫捧歸瀛裔舉國騰歡詫為亘古未有之榮幸中
[062-23a]
庸所謂聲名洋溢施及蠻貊凡有血氣莫不尊
親者誠有如斯
燾載含宏
日月環照之量也矣臣等㳟載
恩詔冠端附以四國賀謝表章以徴漸被之感而
詔欵内事𨽻各部及外省題咨内部議覆得
㫖允行者謹案照欵目實事實数以次臚叙於後
[062-23b]
八旬萬夀盛典卷六十二
