[123-1a] 
欽定四庫全書
硃批諭㫖巻一百二十三
硃批張耀祖奏摺
雍正二年二月二十六日雲南鶴麗總兵官臣/張
耀祖謹
奏為報明到滇日期並陳出口䇿應事竊臣/一介武
夫叨䝉
皇上洪恩由將弁越次優陞廣東瓊州總兵官巳屬非
[123-1b]
不勉竭駑駘以效驅馳是以奉
命之日思雲南係西藏要口不敢由孔道躭延自廣西
由小路趨赴滇省雖沿途鳥道﨑嶇瘴氣頗多幸
南省城與督臣/髙其倬面商因奉
㫖差員䇿應知臣/前任熟悉邊情遂著臣/出口赴天柱
[123-2a]
奏今臣/已於二月二十六日由省起程所有到滇日
期並出口彈壓情由合併奏
聞謹
奏
所奏知道了勉為之
雍正三年八月初六日雲南鶴麗總兵官臣/張耀
祖謹
[123-2b]
奏為恭請
聖安事竊臣/仰䝉
皇上𢎞恩補授廣東瓊州總兵官叩辭
丹陛之日欽承
恩㫖准臣/到任一二年後一面啓奏一面赴京
陛見臣/聞
命之下欣感無地抵粤未幾旋䝉
特㫖調補雲南鶴麗總兵正值西海悖逆滇省現在用
[123-3a]
兵臣/即兼程赴任抵省之日隨㑹商督臣/髙其倬
帶兵出口䇿應提臣/郝玉麟臣/自駐劄天柱寨一
載有餘仰仗
皇上天威番夷畏服逆賊蕩平臣/愧無報效之處今臣/
承准督臣/照㑹帶兵暫駐义木多彈壓地方臣/自
當仰承
聖意約束兵丁和輯番衆惟是臣/叩覲
天顔經今二載瞻戀之私寤寐難安而身在軍營又未
[123-3b]
敢冐昧陳請
陛見犬馬愚衷愈滋輾轉謹繕摺恭請
聖安伏乞
皇上睿鑒謹
奏
前諭准爾於到任一二年後來京陛見乃係泛言耳今
駐劄塞外彈壓地方豈可徒為無益之往返以曠職守
即所奏知道了
[123-4a]
雍正五年二月十三日雲南鶴麗總兵官臣/張耀
祖謹
奏為奏明事竊臣/駐劄义木多欽奉
諭㫖撤師回汛所有雲南招撫之地方二十七處前經
欽差散秩大臣鄂齊等㑹同四川提臣周瑛
奏明交給逹賴喇嘛者木魯巴敦等五處其餘南稱
等二十二處地方交給駐劄西寧散秩大臣逹鼐
查明辦理
[123-4b]
欽差自藏往回臣/𣲖撥官兵沿途護送至川兵駐防之
革達接替回營今臣/奉
命撤師查得义木多軍前存倉有四川交代之糧米一
千三百零九石炒麵二百二十二石大兵盡撤既
不便仍畱兵丁看守以費
帑餉若運回内地則所費脚價倍多臣/令管理錢糧
守備王五采盤量封鎻交與义木多胡土克圖並
頭人昌諸壩小心看守訖臣/由擦哇岡過大雪山
[123-5a]
闕廷將近四載犬馬戀
主之忱無時稍釋俟臣/將鎮屬營伍盡心整飭料理後
叩乞
聖慈允臣/入
覲以伸下悃所有駐劄帶兵回汛逺近番民向化樂業
情形理合繕摺奏
[123-5b]
聞謹
奏
勉力職守為要爾係曾經面朕之人程途遥逺何用徒
勞往還不必來京
雍正六年七月初三日雲南鶴麗總兵官臣/張耀
祖謹
奏恭請
皇上聖安
[123-6a]
朕安
念爾年齒老大領兵駐防塞外服勞盡瘁幾歴星霜朕
心實為不忍幸䝉
上天慈祐所到事竣功成皆由汝一片忠誠所感而然也
朕嘉悦之懐筆不能盡
同日又
奏為陳明進𠞰情形仰祈
睿鑒事竊臣/一介庸愚知識短淺承督臣/鄂爾泰檄委
[123-6b]
統領滇黔官兵進剿米貼軍機重務惟恐弗克勝
任幸賴
天威逺播大兵所至夷賊蕩平臣/於收服米貼之後細
查形勢田地頗廣誠可設縣今賊巳剿滅自是永
逺寧帖查呑都地方離米貼一百八十餘里原係
川界不法逆夷以地勢險要往往據為巢穴今雖
暫駐川兵恐將來撤回兩省官兵未免難通聲息
以臣/愚見宜於呑都飭令川省添設一營安遊擊
[123-7a]
一員帶兵五六百名與滇省駐防米貼官兵聲勢
連絡控制諸夷甚為有益再查米貼有□子一種
乃屬良苖自耕而食猓賊恃强向以奴僕役使臣/
至米貼凡屬猓賊俱剿殺無遺查知□子並無助
逆情罪隨出示招撫者十六户令其各安住牧以
遵督臣除暴安良之示諭又内地漢人有曽為夷
賊綁擄久而成家者臣/訪聞猓賊傷害官兵時曽
有右協兵丁逃竄躱避者漢人給以口糧暗為送
[123-7b]
出伊等雖住居夷地尚知保護漢人畏懼
國法臣/將此輩悉行免死交地方官安揷計男婦五
十三名口又查叛婦陸氏罪在不赦實因川土司
徳昌而起臣/訊據陸氏所供幫兵倡逆皆係徳昌
主謀實為罪魁若無徳昌惑衆倡亂米夷必不敢
傷害官兵因官兵窮追深入川界巳至馬湖府地
界恐驚擾良苖兼准永寧協咨移著落遊擊王谷
宰守備師翰正土司安永長擒獻自難兔脱至於
[123-8a]
雷波土司楊明義一切事務俱係伊母沙氏管理
江外雷波蝗螂沙罵各土司界連千有餘里直達
涼山而噶哈結覺阿照阿路諸夷人親戚勾連不
無藏姦納叛昨因楊明義覊畱永寧協行營其屬
下部夷擅殺永寧協把渡兵丁遊撃沈國卿許連
科合兵搜捕而噶哈結覺夷人竟有阻糧傷兵之
舉皆法所難容臣/具稟督臣欲興問罪之師必得
二萬精兵方可盡行掃蕩因目前江瘴正起兵力
[123-8b]
難施昨承准督臣照㑹巳據禀密商四川督撫提
臣去訖臣/又據遊擊許連科沈國卿驗報永寧協
派遣叙馬營遊擊鄂世威帶兵會剿噶哈結覺而
雷波沙氏悔罪投誠親見永寧協副將禀稱氏所
屬部落聞貴協調兵征剿噶哈結覺咸生疑懼懇
祈暫緩師期氏情願擒獻屋基母雞及過江賊黨
以贖前愆等語臣/隨檄行米貼駐劄遊擊康世顯
守備馬似龍如川省㑹兵剿賊務協力堵擒策應
[123-9a]
並行知永寧協酌奪凡擒獲賊犯觧交新設烏䝉
鎮臣/劉起元一切機宜就近通知外所有米貼情
形理合具摺奏
聞伏乞
皇上睿鑒施行謹
奏
此番剿平米貼實賴爾等戮力及在事官兵忠誠奮勇
之心有以感格
[123-9b]
上天所以如此不需時日容易收功也實出朕之望外殊
屬可嘉之至業經降㫖諭部矣
雍正七年正月二十一日雲南鶴麗總兵官臣/張
耀祖謹
奏為恭謝
天恩事雍正六年十月十八日臣/家人齎捧臣/具奏進
剿米貼情形一摺欽奉
硃批諭㫖並
[123-10a]
欽賜臣/海龍皮㡌一頂團龍𫀆褂二件火鐮包一副寳
刀一把克食三箱到臣/行營臣/隨望
闕叩頭恭謝
天恩訖伏念蕩平米夷皆仰賴
皇上天威下承督臣指示並官兵感䝉
國家豢飬深恩奮勇出力所致臣/原無寸效兹䝉
温綸奬勵
御賜隆頒凡頂戴被服以及器用食物莫不邀分外之
[123-10b]
恩榮臣/感激難名益深悚慄惟有勉竭駑駘圖報於生
生世世而已為此繕摺奏謝
天恩伏乞
睿鑒謹
奏
今用爾為雲南提督矣勉之又勉
同日又
奏為奏明事雍正六年十二月十二日四川提臣/黄
[123-11a]
廷桂差員到臣/行營知㑹令臣/同副將哈元生赴
拖科㑹議欽奉
上諭事理臣/於十月十三日遵即起程前往一面於搜
緝處所飛調副將哈元生前赴拖科哈元生亦於
十四日至營提臣/黄廷桂𫝊示
硃批諭㫖臣/等跪聼之下仰見
聖主仁同天地明並日月雖萬里遐荒而兵丁效力情形
並夷人悍獷形狀無不洞察無遺臣/率領官兵叩謝
[123-11b]
天恩並㑹同悉心籌畫業經合詞奏
聞自䝉
睿鑒臣/查阿驢賊蠻作逆起事不過拖科覺過拉金阿
勒並亨以夸數人助逆亦止阿都之别哺加樂阿
必等數人餘皆脅從之黨今拉金阿勒眷屬並亨
以夸夫婦及頭人阿驢者呢業已獲觧而别哺加
樂阿必並阿必之子亦經川師拏觧至於川界逃
匿者惟拖科覺過一人四川提臣/黄廷桂總兵臣/
[123-12a]
王剛趙儒嚴督官兵搜擒自難漏網臣/查逆夷不
法傷我官兵即盡行屠滅亦罪所自取但蚩蚩蠻
夷愚蠢無知一人倡首羣起附和又係哈元生輕
視所致若概行誅戮非所以仰體
皇上如天好生之至徳臣/是以將拏獲賊人内訊明實
係傷殺官兵而又拒捕之犯不得不於軍營正法
以彰
國典而儆蠻夷其餘男婦人口悉遵督臣/鄂爾㤗示
[123-12b]
諭俱行招撫安挿莫不歡呼頂祝共戴
皇仁臣/於剿撫事竣仰體
聖主念冬寒而恤士卒節糧運以舒民力之至意撤兵
仍回原汛除另疏
題報外所有夷地情形並撤師縁由理合繕摺奏
聞伏乞
皇上睿鑒施行謹
奏
[123-13a]
覽奏知道了據汝看一帶地方兇蠻經此番懲創向後
可保相安無事否據實具奏以聞
雍正七年五月二十二日雲南提督臣/張耀祖謹
奏為遵
㫖具奏事竊臣/於阿驢務都得撤師回汛具奏夷地情
形一摺奉有
硃批諭㫖仰見
聖主洞察夷情兇惡反覆不常必使久安長治邊夷永
[123-13b]
寧之至意臣/查得苖蠻賦質蠢愚住居險逺其敢
於作祟者皆因從來未覩兵威故罔知畏懼如米
貼呑都一帶素稱頑梗自臣/帶兵進剿之後苖人
已膽落魂飛振旅言旋督臣/鄂爾泰飭令地方文
武加意撫輯凡回巢復業者知兵威可畏向後可
保無他虞矣又澑筒江外那窩阿驢務都得等處
苖蠻素稱獷悍臣/帶兵進剿遵照督臣指示殱其
渠魁而撫餘黨凡釋放回巢以及招回安業者經
[123-14a]
此大懲之後亦皆震懾兵威向後可保寧貼再查
東䝉鎮臣帶兵現駐烏䝉府汛防碁布控制苖蠻
凡滇界一帶地方自皆安静至於附近米貼之雷
波附近阿驢之沙罵阿都等處歴來原係川界屬
川員管轄雷波一帶自川師蕩平之後一切善後
事宜四川提臣/黄廷桂自能仰體
聖懐悉心籌畫布置得宜而沙罵阿都各頭人據四川
提鎮諸臣咸稱恭順效力等語但地廣蠻稠接連
[123-14b]
涼山一帶甚為遼濶其夷地一切事宜係川省提
鎮諸臣辦理向後可保相安無事與否臣/未經閲
歴不敢妄
奏微臣/愚昧無知伏思蠻夷所恃者不過山髙箐密
彼此勾連官兵勢重則䑕竄狼奔兵力稍單或逞
兇猖獗起事則奮不顧身事後未嘗不知悔懼連
年官兵所至仰仗
天威逺播無不立靖妖氛遐邇苖夷聞風畏懼諒不敢
[123-15a]
各於汛防要隘處所嚴謹斥堠整肅軍旅庶夷人
起釁無由咸懐各保身家之心不敢萌越界刦掠
之念而兵端可息矣臣/仰荷
天恩垂詢據實冐昧陳奏伏乞
睿鑒謹
奏
是
[123-15b]
雍正七年八月初一日雲南提督臣/張耀祖謹
奏為恭謝
天恩事竊臣/齎摺家人回滇䝉
聖恩賜臣/平安丸藥並内府紗疋到臣/隨恭設香案望
闕叩頭謝
恩祗領外又臣/遵
㫖回奏夷地情形一摺奉有
硃批臣/跪讀之下感戴悚惕臣/因於康熙二十年間隨
[123-16a]
提臣/桑格蕩平雲南即奉差遣於蠻夷各地方效
力行走後於廣羅協守備任内三征廣南兼剿平
三江夷地情形躬親閲歴察知蠻夷起釁根由皆
因地方文武諸臣不善撫輯以致借端蠢動故臣/
以宜加意撫輯嚴禁騷擾冐昧入
奏今奉
温綸奬勵我
皇上至聖至明臣/何能仰贊萬一惟有同督撫二臣嚴
[123-16b]
加教誡屬員並盡心整頓營伍務期漢夷永安地
方寧謐以稍盡職守耳理合具摺恭謝
天恩伏乞
皇上睿鑒施行謹
奏
所論甚属合宜勉之勿怠
雍正七年九月二十四日雲南提督臣/張耀祖謹
奏為犬馬戀
[123-17a]
主情慇恭懇
恩准陛見以伸積悃事竊臣/自雍正元年得覲
天顔之後仰違
闕廷巳經七載前於雍正五年二月内自义木多回汛
曽具摺恭請
陛見荷䝉
硃批勉力職守為要爾係曽經面朕之人程途遥逺何
用徒勞往還不必來京臣/欽遵
[123-17b]
諭㫖兼連歲征苖辦理軍務不敢再為瀆請今又巳三
載兼受
皇恩簡畀重任瞻
天請
訓之心至䖍至切竊喜督臣/鄂爾㤗自黔旋滇軍務告
竣地方寧謐保題武職人員皆係督臣真知灼見
操練營伍兵馬督臣素有成規臣/可以具奏恭懇
入
[123-18a]
覲倘䝉
聖恩俯允微臣/輕騎就道往回半載即可旋汛不獨犬
馬之念獲以稍伸而得聞
天語庶地方營伍一切事宜俱有所遵循矣為此繕摺
請
㫖伏乞
皇上睿鑒施行謹
奏
[123-18b]
滇黔新闢苖疆地非一處正資料理彈壓豈汝逺離本
任前來陛見之時耶候㫖可也
雍正八年四月初三日雲南提督臣/張耀祖謹
奏為奏
聞事竊臣/至雲南省城聞得廣東肇慶府屬之恩平開
平等縣有姦匪聚衆散布偽劄隨即陸續擒獲又
聞得粤西泗城府武舉岑映翰首報李天保等散
布偽劄隨與土田州協力拏獲現在嚴審根究查
[123-19a]
泗城與滇省之廣南府交界李天保等雖經拏獲恐
有餘黨逃匿鄰省臣/密諭廣南營㕘將轉飭各汛防
弁兵嚴加訪拏毋使兔脱續據該㕘將稟報雍正八
年三月十二日據歸朝汛把總報稱前奉廣西右江
鎮蔡憲牌查拏受劄之黄玘平蔣先生黄國雄趙大
哥羅老四五名選差兵目㑹同土州差目於本月初
八日押觧前往右江鎮所有拏獲叛賊縁由理合具
報等情臣/於雍正八年四月初一日又據廣南營㕘將
[123-19b]
驗報内稱本年三月三十日奉廣西右江鎮蔡牌文内開
仰該㕘將即便㑹同廣南府㑹撥幹役前赴富州守
催該土官立將要犯黄玘趙李盤王黄卜昌黄那何
斗冲按照住址勒限拏獲徑觧廣西撫都院衙門質
審等因奉此卑職即移㑹廣南府又即選差千總飛
騎前往富州協同該汛把總㑹同土富州嚴行密拏
觧究外理合申報等情據此臣/即飛檄該㕘將務將
要犯黄玘趙李盤王等嚴拏務獲觧究所有續差弁
[123-20a]
員往緝要犯縁由理合具摺奏
聞謹
奏
嚴飭上𦂳查緝毋少疎忽方不致有漏脱之虞也
雍正八年七月初九日雲南提督臣/張耀祖謹
奏為奏
聞事竊粤西泗城府武舉岑映翰首報李天保等散布
偽劄一案臣/巳將拏獲姦匪黄玘平等觧交右江
[123-20b]
鎮並差千總㑹拏要犯黄玘趙等情由具摺
奏明兹臣/於本年六月二十八日准少保雲貴廣西
總督臣/鄂爾泰咨開為密行查拏事案照土富州
地方有姦匪揑造偽文投至署鎮安府雷通判處
該通判提訊供出輾轉付遞之犯呈報到本部院
隨經檄飭廣南營㕘將㑹同廣南府多差兵役帶
同富州土知州拏觧在案昨巳據該營府禀報拏
獲班英農禄二犯觧赴右江鎮轉發收審并黄玘
[123-21a]
趙一犯亦據報獲今又准廣西撫都院金移㑹審
訊黄玘平供出為首之李盤王現住富州煉村即
大倫地方并有黨羽兵那阿等合行鈔供密拏為
此牌仰該副將文到即便知㑹開化右江二鎮暨
思恩協酌撥弁兵至相接土富州之各要隘先行
堵截毋致逃脱一面率領廣南㕘將知府傳喚土
知州沈肇乾詢明有無同謀知情相機行事其應
帶弁兵並廣南土兵俱聼該副將酌𣲖前往大倫
[123-21b]
地方嚴拏姦匪李盤王兵那阿等務期擒獲訊取
確供請示觧審等因除行廣羅協及照行開化右
江二鎮思恩協即便酌撥備弁帶領兵丁前往接
連土富州各要隘分布堵禦俟廣羅協副將馮鸞
等帶兵至大倫地方嚴拏姦匪李盤王等如有潛
逃務期盤拏獲報發審如有頑抗即行并力協擒
倘玩忽縱漏軍法具在決不少為寛假等因并行
廣南府營遵照外相應咨㑹等因准此臣/即飛文
[123-22a]
移行開化右江二鎮思恩協并廣羅協副將暨廣
南營㕘將遵照督臣原行事理將姦匪李盤王兵
那阿等務必擒獲毋得延緩洩漏致令逃脱有干
嚴究去訖理合繕摺奏
聞伏乞
皇上睿鑒謹
奏
覽奏巳悉鄂爾泰業經奏聞矣
[123-22b]
雍正九年正月初三日雲南提督臣/張耀祖謹
奏為恭謝
天恩事雍正八年十二月初七日臣/齎摺千總自京回
滇到臣/行營荷䝉
聖恩賜臣/摺匣一分共五箇鑰匙五把
内廷畱下摺匣一箇鑰匙三把發交臣/摺匣四箇鑰
匙二把并䝉
賜哈密𤓰一圓臣/恭設香案望
[123-23a]
闕叩頭謝
恩祗領訖伏念臣/愚魯庸材毫無報效謬司軍旅時懐
悚惕疊䝉
恩賜之厚逈異尋常兹復荷此
殊恩自問何以報稱臣/惟有殫心竭力矢效犬馬以期
仰酬
髙厚於萬一耳為此具摺奏謝
天恩謹
[123-23b]
奏
朕實愧悔加恩於汝也
同日又
奏為奏明進剿情形仰祈
睿鑒事竊查烏賊悖叛侵犯東川境界督臣/鄂爾泰同
臣/調遣各路官兵進剿臣/隨帶領本標兵丁六百
名星夜兼程至省起程由東川一路前進業經具
疏
[123-24a]
題報在案臣/於九月十七日至尋甸據攝理知州事
曲靖府同知崔乃鏞禀稱烏䝉猓賊勾結東川蠻
猓肆行猖獗今捉獲姦猓四名意在窺伺攻城人
心甚為惶惑臣/一面出示安民令將擒獲姦猓梟
示人心始定於十九日臣/帶兵至功山差人躧探
賊情正在四路嘯聚臣/飛催所調各處漢土官兵
分路前進又㑹商督臣𣲖撥臣/標暨各鎮協營官
兵由威寧東川兩路進剿仰賴
[123-24b]
皇上天威逺播督臣指示周詳官兵用命凡懸巖險
賊人負固之處莫不冐矢石而先登密箐深林賊
人嘯聚之區亦盡破排柵而直入所向必㨗百可
當千猓賊喪膽亡魂獸奔鳥散臣/查東川賊首禄
良珍原係渠魁而禄良宰祿承爵禄承鼎等悉係
逆目其龍潭村之蘇八十乃定計設謀領兵刦殺
窮兇極惡之渠魁今據叅將南天章報稱於十二
月二十七日擒獲蘇八十因服毒藥隨即斃命二
[123-25a]
十八日擒獲禄良宰禄良珍等解省聼候督臣審
擬又准安籠鎮臣/哈元生咨開拏獲禄良珍之妻
陸氏并禄良宰之母安氏并據各路將弁擒解東
川逆賊家屬人口到營俱經解送督臣訖其現在
禁守行營及交地方官監禁審訊賊犯人等亦俱
續行起觧外所有臣/自功山以至東川據各將弁
觧到原屬叛逆又拒敵官兵之逆賊即於行營斬
首以伸
[123-25b]
國法以儆蠻猓兹東川之元兇巳獲地方蕩平人民
復業惟有逃竄逆黨數人臣/同楚姚總兵官臣/官
禄正在嚴督官兵竭力搜緝釡底遊魂自難漏網
所有各路官兵奮勇殺賊備細原委並擒獲逆夷
姓名數目臣/另摺奏
聞外為此謹
奏
尚復何顔繕具此摺奏朕是所謂掬盡湘江難洗汝愧
[123-26a]
殊屬無耻之至
[123-26b]
硃批諭㫖巻一百二十三
