[121-1a] 
欽定四庫全書
硃批諭㫖巻一百二十一
硃批趙坤奏摺
雍正元年五月二十一日貴州提督臣/趙坤謹
奏為保奏人員以資臂指事竊查臣/標前營以及畢
赤營平越營安南營四遊擊現在缺員例應聽候
部推但臣/標前營及平越營地當孔道汛防廣濶
畢赤安南兩處又界連川粤偪近苖㺜非熟諳情
[121-1b]
形人地相宜之員莫克勝任臣/看得平逺協右營
守備卜萬年臣/標左營守備田玉大定鎮標中營
守備吳朝應安南營中軍守備許緯藩皆弓馬優
嫺歴練營務請以卜萬年拔補臣/標前營遊擊以
田玉拔補平越營遊擊以吳朝應拔補畢赤營遊
擊以許緯藩拔補安南營遊擊則駕䡖就熟實為
人地相宜縁係非保題之省分臣/與督臣咨商未
敢㑹疏具
[121-2a]
題謹繕摺保
奏倘䝉
皇上恩允則臣/得收臂指之效於地方實有裨益矣為
此謹
奏
照依趙坤所請補授免其引見該部知道
同日又
奏為奏明事竊查貴州各營路有臣/衙門節禮字識
[121-2b]
養㢘暨各營修理旗幟整補帳房等費之空糧除
自鎮逺府起至臣/駐劄安順府大路一帶經臣/親
行簡閲按册挑補外其僻逺處所嚴檄營路各官
速行招募取具不許仍存空糧遵依册結臣/復差
員查驗共計招補過壯丁五百名臣/恐邉徼兵制
上厪
聖懐所有募補空糧實額充伍縁由理合繕摺奏
聞謹
[121-3a]
奏
爾爲朕所信任之人其恤兵清餉竭力整理處朕除嘉
奨之外無可多諭勉之爾保題遊擊四員皆照依所請
允行巳降㫖該部矣
雍正二年八月二十六日貴州提督臣/趙坤謹
奏為囬奏事雍正二年八月初九日准撫臣/毛文銓
密信内開欽奉
密㫖可將此諭亦宻通知趙坤或將伊調到省城𫝊㫖
[121-3b]
等因臣/隨星馳赴省跪聆
聖㫖訖又貴東道臣/李日更抵任亦𫝊
皇上諭㫖臣/俱一一欽承跪聆之餘不勝感激愧懼無
地伏思黔之狆家苖性既愚頑習非良善漢姦貪
利或潛入唆挑則報復為非狆苖之情形實難逃
聖主之洞鑒臣/抵任年餘未能將苖民刁頑之俗與督
撫臣熟思審處驅除務盡奉職無狀罪實難逭乃
䝉
[121-4a]
聖恩不加譴責著與撫臣/毛文銓密商萬全而為之臣/
雖至愚亦稍知䇿勵從此仰體
天心矢勤矢慎於邉徼要地務滌除習弊勿姑息長惡
倘有多事苖目教之不改即相度機宜宣示威武
懲一以警百或臣/有識見不到之處必與撫臣咨
謀商酌務期悉心籌畫以稍盡職守於萬一耳至
於定番一帶山深箐密定廣協營額兵實屬不足
分布今奉
[121-4b]
諭㫖應添兵與否容臣/與新撫臣㑹商妥確再行具
奏所有臣/欽奉
諭㫖縁由理合繕摺謹
奏
覽奏巳悉勉爲之安静近於因循振作近於多事迹雖
相類而其實不同無事時振作不得有事時安静不得
要在審觀時勢相度機宜而爲之方能中其肯綮也若
一味茍且彌縫置庶務廢弛而不問則爾等職任封疆
[121-5a]
之謂何然不熟思審處謀及始終而孟浪從事脱至有
損國威則尤其不可者也全在爾等文武大員正已率
屬勤慎自勵誠以馭下公以考績營伍既皆整飭有司
又復㢘明則兵民和輯根夲固矣果能若此此等愚頑
苖猓或以徳化或以威服胡令不行曷禁不止耶可與
撫臣同心協力治理地方務宜夙夜敬謹精勤勿懈以
革除習弊置黔民於衽席之安方不負朕諄諄告誡企
望之殷也勉之
[121-5b]
雍正二年十二月十九日貴州提督臣/趙坤謹
奏為㳟謝
天恩事竊臣/齎摺家人捧回
硃批奏摺并
欽賜法瑯翎管孔雀翎全副到臣臣/即恭設香案望
闕叩謝
天恩跪讀
硃批欽遵祗領訖又新任大定鎮臣/丁士傑抵黔臣/出
[121-6a]
郊跪請
聖安鎮臣即口𫝊
諭㫖臣/伏聆
天語感懼無地兹於十二月十六日為平静惡苖事件
奉
硃批到臣/等臣/與督臣/髙其倬撫臣/毛文銓公同欽領
寵錫叩頭謝
恩訖伏思狆苖兇惡䝉我
[121-6b]
皇上明燭萬里慮出機先預為
指授方畧是以惡苖阿近阿卧等就縛搗其巢穴擒其
妻孥其餘黨衆革面向化又督撫臣仰體
天心宣示
威徳是以各官兵感
恩思奮臨事争先至於臣/毫無報効之處濫膺逾分之
榮是
皇上之恩施愈厚微臣/之圖報愈難惟有更加勉勵將
[121-7a]
邉境應辦事宜與督撫臣同心計議協力奉行務
期殫竭犬馬愚忱以仰副
皇上諄諄告誡之至意為此恭謝
天恩謹
奏
知道了但去嵗四月八月兩次官兵不戢激變熟苖竟
隠蔽不奏朕甚爲寒心
雍正三年二月二十三日貴州提督臣/趙坤謹
[121-7b]
奏恭請
皇上聖安
朕安爾過於慎重似近柔懦不宜貴州之任調爾進京
另有用處
同日又
奏為欽奉
上諭事雍正三年二月初十日准雲貴督臣/髙其倬轉
𫝊
[121-8a]
上諭到臣臣/查黔省山髙土瘠苖多民少地之所出不
敷所需凡官吏之俸工兵馬之餉乾皆仰給於他
省之協濟賦税有限耗羡無幾員缺不一養廉未
均是誠不可不有以調劑之也我
皇上明無不照恩無不施
諭令以通省清查之項為夲省之公用此官民兩利可
以長久行之而無弊者也其文員官莊耗羡應聽
督撫臣清查武職官莊臣/現在嚴查不容隠占黔
[121-8b]
之諸苖惟狆苖㝡為不法而紅苖黒苖之强悍又
不亞於狆苖倚恃山箐出沒無常搶奪報復習俗
使然與其有事而𠞰撫孰若未事而籌畫
神謨廣運洞悉情形臣/荷䝉
聖恩職在統率敢不恪恭遵奉嚴飭操練振勵委靡與
督撫臣籌畫萬全相機圖謀以仰副
天心惟是定廣之兇苖阿近等恣肆搶奪協將陳元勲
於雍正二年春間差委把總周正帶兵擒捕雖拏
[121-9a]
獲賊弟阿鈕阿由二人而首賊遁颺傷死兵丁三
名八月内協將陳元勲又不預先請示自帶兵三
百名假以遊廵為詞潛至西孟意欲暗擒阿近被
阿近等知覺放弩拒敵傷死兵丁一十二名捉去
一名旋亦放出把總周正副將陳元勲雖經咨㕘
革職而兩次傷兵未曽具奏是臣/之罪至臣/等㑹
同三路發兵中路遊擊郭世發楊振夜駐谷藺鉗
束不嚴以致兵丁失火延燒草房苖民驚疑上山
[121-9b]
放弩箭傷兵丁二名實未身死於拏獲兇苖阿近
時又未將此事逐細明白具奏是臣/之罪恭讀
諭㫖愧懼無地伏念臣/愚昧無知罪戾深積我
皇上特頒
聖諭誡飭教導
髙厚之恩臣/即捐糜頂踵亦何能仰報萬一所有欽奉
上諭縁由理合繕摺奏
聞伏乞
[121-10a]
皇上敕部議處施行謹
奏
仐到川省若仍似此優柔徇隠恐爾顔面難以保全也
但亦不可生事貪功番夷情形岳鍾琪最所深悉諸凡
詢伊照伊指示而行毋得舛悮
同日又
奏為奏
聞事雍正二年十二月二十一日據臣/標中軍㕘將呈
[121-10b]
報據山京汛防把總報稱安順府屬唐三寨民劉
忠魁夷民季蜡到汛口稱於十二月十二日三更
時分被賊燒燬房屋趕去牛隻燒死男女四命受
傷三名卑弁隨即跟踪追至廣順州屬宗角龍井
寨地方等情前來臣/查宗角龍井一帶山深箐密
易於藏姦隨經咨移督撫臣㑹飭拏究去後旋經
撫臣差委安順府知府何經文前往查拏臣/以知
府衙役無幾難以拏獲隨委臣/標守備鄔元度帶
[121-11a]
弁兵二百四十員名協同前去跟緝兇犯茲於雍
正三年正月二十二三四七九等日拏獲賊犯季
麻阿棍阿賣阿任二月初八日追獲贓牛一隻等
情具報前來尚有未獲逸賊現在緝拏俟獲日聽
候撫臣審題外所有微臣/遣發官兵協同拏賊情
由理合奏
聞謹
奏
[121-11b]
凡事悉如此據實直陳方是若互相欺隠指黒爲白是
非莫辨成何局靣耶
雍正三年十月初七日署理四川提督印務湖廣
提督臣/趙坤謹
奏為奏明事竊臣/奉
㫖署理四川提督印務抵任之始據署理提標中軍㕘
將楊玉先呈開巻查前任中軍㕘將阮揚璟欠造
各項軍装借墊銀并解送西南兩路軍装餉銀雇
[121-12a]
騾脚價盤費等項銀共九千三百五十四兩零夲
年六月内前任㕘將阮揚璟備敘通詳請示經督
臣/岳鍾琪批令在於各標各鎮協營公費糧内認
還自夲年冬季起至明年夏季止作三季於公費
糧内分攤清楚等情查此公費糧自提標以及各
鎮協營共計一千一十分原為各鎮協營一切公
用之費自軍興以來凡軍務公用亦皆以此資貼
但臣/思川省制兵三萬六百二十名内除打箭爐
[121-12b]
口外裏塘巴塘等處駐兵三千一百六十餘名留
駐西寕兵三百俱尚未撤歸現在革達地方又需
兵一千五百名輪流駐防再有各員弁所食親丁
之糧營汛未免單薄若將此一千一十分概行招
補則經督臣批示原係因公使用恐欠項無著若
不招補則營汛防守事屬𦂳要臣/再四思維請將
此所存公費糧各招補一半以供差操仍留一半
俾各標鎮協營漸次完欠亦可漸次添補軍裝似
[121-13a]
於營伍公務兩有所益矣伏乞
聖恩教導批示遵行謹
奏
前事經岳鍾琪面奏朕巳洞悉况周瑛旋任在即爾暫
時署理可以不必料理此事俟其復任後將所奏知㑹
於伊可也
同日又
奏為奏
[121-13b]
聞事竊臣/接印視事巻查建昌鎮屬之冕山營賊夷刦
殺一案經督撫臣將遊擊蘇凱以擅起夷釁致滋
優害
題㕘後將該遊擊調赴成都該遊擊在寓所自刎身
死亦經督撫臣㑹
題其夷蠻阿租等挾讐科衆肆行刦殺前署提督印
務撫臣/王景灝專委㑹鹽營守備汪雲龍前往宣
布
[121-14a]
恩威嚴加化誨併勒獻兇首追還人口各縁由在案臣/
隨星差前往催查茲於十月初四日據署冕山營
遊擊沈國卿㑹鹽營守備汪雲龍各報稱職等委
建昌河東宣慰司瞿氏越嶲土司嶺安盤前往夷
穴持示化誨追還男婦三十八名口尚有男婦十
名口並牛馬財物未經送還兇首亦未獻出等情
到臣臣/復飛咨建昌鎮臣就近㑹同地方文員宣
布
[121-14b]
皇上威徳俾凜遵
王化各安住牧務將人口盡行追還兇犯亦勿得輕縱
去訖所有前後情節理合奏
聞謹
奏
此事岳鍾琪巳經備細奏聞伊自有區處料理之策爾
尚未熟諳番情且勿輕舉諸凡悉聽岳鍾琪主見而行
可也
[121-15a]
雍正四年正月二十二日湖廣提督臣/趙坤謹
奏為恭謝
天恩敬繳
硃批事竊臣/前奉
㫖署理四川提督印務欲將川省公糧一千一十分招
一半以實營伍留一半以完欠項具摺請
訓於雍正三年十二月初一日臣/差自京到川臣/巳來
楚二十五日抵臣/常徳府新任䝉
[121-15b]
奏
[121-16a]
爾前任黔省之行爲朕甚不取今若仍然以因循爲安
静懈弛爲和平柔善以取恱兵丁姑息以要結屬員而
令其頌已寛厚之徳此等巧術朕深惡之幸汝操守可
取朕因念
聖祖所用數十年舊臣所以取汝所長而畧汝所短慎莫
蹈襲故智以爲得計須痛自悛改加意整飭否則恐傷
及汝之顔面可惜一生功名付之流水則噬臍無及矣
亟當勉進於是而革除其非庻不負朕始終成全耆舊
[121-16b]
之恩誼也毋疑毋執
雍正四年二月初一日湖廣提督臣/趙坤謹
奏為奏明事竊查楚省營伍前提臣/魏經國料理固
屬整飭錢糧亦甚清楚惟是提標五營之旗幟縁
楚地蒸濕起黴覺巳舊損又五營鉸鎗手所使之
鎗類於線鎗祇可装砂子為打牲之具非摧鋒陷
敵之利器也臣/標為全省表率専司援𠞰臣/荷䝉
皇上殊恩毫無報效願捐俸銀製造五營鉸鎗五百六
[121-17a]
十桿大小旗幟三百七十面俾軍容整肅以壯觀
瞻縁係製造軍器事理理合
奏明伏乞
皇上睿鑒謹
奏
爾前任貴州時亦有此一奏除此則實心效力言行相
符之處未之見也提督闔省戎政在務大體爲要不以
靖盜安良甄别賢否賞功懲罪爲已職分之所當爲而
[121-17b]
乃於此瑣屑處孜孜求見賞於朕朕甚不取勉爲之
同日又
奏為陳情懇
恩事竊惟雍正元年正月内臣/入覲
天顔仰荷
隆恩授臣/貴州提督又䝉
洪慈將臣/子趙秉鐸由廕監生擢補貴州提標中軍㕘
將臣/父子受
[121-18a]
恩顯榮逾分乃任黔三年毫無報稱復疊荷
寵眷授臣/今職
皇上之恩天髙地厚臣/即捐糜頂踵亦何能仰答萬一
竊念楚疆勢分兩湖界連八省凡一應兵馬錢糧
營汛盜案事件繁多皆須細心料理方無貽悮臣/
夲武人年又六十有七矢報之私雖篤而精神氣
血漸不如前倘於事件稍有貽誤則臣/罪難逭是
以冒昧陳情懇將臣/子趙秉鐸
[121-18b]
賞令解任來楚幫臣/辦理一應案件並代臣/書寫摺奏
則臣/得臂指之資皆
聖主格外之賜也為此繕摺
奏懇伏乞
皇上睿鑒施行謹
奏
據爾奏請已有㫖矣但朕施恩不必無望報之心受朕
寵榮當思所以報之之道也其勉爲之慎爲之
[121-19a]
雍正四年四月十七日湖廣提督臣/趙坤謹
奏為恭謝
天恩併繳
硃批事竊臣/前奏懇將臣/子解任來楚幫臣/辦事一摺
奉到
硃批臣/伏讀
天語不勝感激涕零至臣/前任貴州奉職無狀復䝉我
皇上諄切教導再三提撕臣/惟有痛改前非勉其不及
[121-19b]
於整飭營伍訓練兵丁鼓舞員弁緝盜安民勸善
懲惡大體大要處極力遵奉以贖前愆以圖仰報
殊恩於萬一也為此繕摺奏
謝併繳
硃批伏乞
睿鑒謹
奏
年紀漸老改過尤爲難事於此須要見透方能遵朕訓
[121-20a]
誨而行莫看作容易徒務口舌虛文究於實際無益也
同日又
奏為奏明事竊臣/訪得長沙協副將李登雲聲名不
好藉藉人口昔任岳州㕘将時曽被守備謝尚遵
揭告近任長沙協又被前任都司韓公逺揭告又
且指稱部費勒索銀兩徇庇員弁一味存私臣/因
事屬已往故未糾㕘然而聲名既巳有玷且又塘
汛廢弛並不留心經理臣/抵任以來見楚省盜竊
[121-20b]
繁多屢飭嚴謹塘汛差員分查今據差員禀稱長
沙協塘汛俱草率完事全不整齊且數塘缺少兵
丁又稱永州鎮左營遊擊郝賢䕃所屬塘汛煙墩
瞭樓塘房久經廢壊並未修整該將甚屬溺職永
州鎮臣/陳尚武相去咫尺並不覺察亦有玷統轄
之職除將副將李登雲遊擊郝賢䕃廢弛塘汛並
永州鎮臣失於覺察縁由移咨督臣㑹疏
題㕘外理合具摺
[121-21a]
奏明伏乞
皇上睿鑒謹
奏
㕘奏甚當但朕知李登雲人頗敏練明白何乃如此作
爲陳尚武原屬平常年已老矣其爲人究竟如何猶堪
總兵職任否據實更奏以聞
雍正四年六月初七日湖廣提督臣/趙坤謹
奏為恭謝
[121-21b]
天恩敬繳
硃批事竊臣/差員自京還楚䝉
賜紫金離宫蟾酥鹽水各錠一匣扇墜五十枚臣/跪迎
至署㳟設香案望
闕謝
恩祗領訖伏念臣/受逾分之
榮毫無涓埃之報私心自問悚歉難安惟有夙夜兢兢
仰遵
[121-22a]
聖訓整飭營伍操練兵馬振勵所屬員弁俾各盡職守
以仰答
髙厚於萬一耳為此繕摺
奏謝
天恩併繳
硃批謹
奏
覽奏謝知道了能切戒因循罷軟之病凡事據實直奏
[121-22b]
無隠秉公力行圖取後福可也勉之勉之若於此少信
不及朕一番保全之恩殊爲可惜耳
雍正四年七月初一日湖廣提督臣/趙坤謹
奏為欽奉
上諭事雍正四年六月二十九日䝉兵部劄開奉
上諭聞得湖南沅州有姦民余景福辰谿縣有姦民謝
録正沅陵縣有姦民顔正等肆行不法爾等即行文
與總督李成龍提督趙坤令其㑹同商酌務必擒獲
[121-23a]
不得漏縱姦惡亦不得牽累無辜欽此轉行到臣臣/
於本年三月内准湖南撫臣/布蘭泰移咨緝拏前
來臣/當即密行辰沅二協選撥能幹弁兵前往擒
拏去後今於四月二十九日據辰州協副將魯璵
呈報要犯顔正巳經差員拏獲押赴湖南撫臣衙
門審究又於六月二十日據護鎮筸鎮印務副將
魯璵呈報姦民余景福畏懼自首赴鎮筸衙門投
到亦解到湖南撫臣衙門聽其審究惟謝録正一
[121-23b]
犯尚逃匿不出臣/現在嚴飭辰州協遣撥官兵探
其藏匿何所設法擒拏不得驚擾良善波及無辜
去後又謹遵
諭㫖㑹同督臣/李成龍設法緝拏不敢牽累無辜俟獲
日另摺
奏報外合將巳獲姦民余景福顔正縁由繕摺奏
聞謹
奏
[121-24a]
此等事必待朕諭而後設法飭緝可謂稱職之封疆大
臣耶要犯謝録正若不能擒獲或被假冒項替恐爾領
罪不起也
雍正四年九月十一日湖廣提督臣/趙坤謹
奏為奏
聞拏獲姦民事雍正四年九月十一日據辰州協副將
魯璵禀稱夲月初八日亥時據差緝兵丁王之徳
王如佑禀稱小的等奉差查拏謝録正今有辰沅
[121-24b]
靖道差役二十餘人於九月初八日卯時在漵浦
縣魚洞芭山亂巖岡将謝録正一家大小男婦一
十二名口鳥鎗四桿手鎗一桿火藥一桶鐵丸子
一包一併拏獲觧赴辰沅靖道衙門特來稟明等
情到職所有拏獲謝録正縁由合先稟明等因前
來臣/查謝録正係奉
㫖緝拏要犯今巳拏獲理合奏
聞謹
[121-25a]
奏
此犯不獲如何其可但爾前奉朕諄諄飭諭今賊犯仍
就擒於有司差役之手尚何顔具奏耶朕實代爾愧之
[121-25b]
硃批諭㫖卷一百二十一
