KR2f0009 世宗憲皇帝硃批諭旨-清-世宗胤禛 (master)


[072-1a]
 欽定四庫全書
硃批諭㫖巻七十二
硃批赫碩色奏摺
   雍正六年二月十五日廵視臺灣吏科給事中臣/
   赫碩色兼理學政監察御史臣/夏之芳謹
  奏為恭報微臣/受事日期仰祈
 睿鑒事竊臣/等一介庸愚荷䝉
 皇恩欽命廵視臺灣於雍正五年十一月初二日恭請
[072-1b]
 聖訓初四日自京起程臣/夏之芳復遵
 㫖領齎部鑄學政闗防均於雍正六年二月十二日到
   臺循例於駐劄公所恭設香案望
 闕叩頭謝
 恩受事訖伏念臺灣逺隔海洋地方𦂳要臣/等入境受
   事自當親歴廵查小心體察其應行事宜容臣/
   次第料理外所有受事日期理合繕摺
  奏明伏乞
[072-2a]
皇上睿鑒謹
 奏
覽奏知道了勉力和衷盡職莫效禪濟布等寡㢘鮮恥
無知妄為虚負朕之委任也
  雍正六年五月初六日廵視臺灣吏科給事中臣/
  赫碩色兼理學政監察御史臣/夏之芳謹
 奏為恭報臺灣雨水情形米榖價值仰慰
睿懐事竊查臺灣地廣人稠歴年風雨調和收成豐稔
[072-2b]
  地方相安無事臣/等於到任後凡係天時風雨民
  間種植一切事務飭令地方官十日一報以資見
  聞兹據各該縣報到三春雨水調勻麥收約八分
  有餘目下插秧之時甘霖疊沛四野霑足農民歡
  呼正在及時耕種至各處米價毎石一兩至一兩
  二三錢不等民食充足地方安静理合
 奏報上慰
睿懐謹
[072-3a]
 奏
據奏臺郡麥巳收穫雨水及時米價平減朕懐曷勝慰

  同日又
 奏為敬陳臺地事宜仰祈
睿鑒事竊臣/等奉
命廵視臺灣欽遵
訓㫖於到福建省城之日向督臣/髙其倬請出
[072-3b]
欽交條奏臺灣諸摺敬謹詳看隨於到任之後悉心體
  察逐一採訪查得臺灣負山面海地方遼逺形勢
  險要實屬閩廣江浙諸省之屏障其間番民雜處
  而外來之民尤紛雜難齊姦良不一最易生事廵
  防兵丁亦不盡守法文武官弁祗循故例就事完
  結不能杜絶弊端臣/等以為法不嚴密積弊不能
  盡除謹將愚見所及臚列四條敬為我
皇上陳之
[072-4a]
  一宜嚴定處分以重稽查也查内地渡海例給印
  照從厦門出口至鹿耳門入口皆由同知查驗已
  經例有處分近有一等棍徒不雇客船並不從厦
  門鹿耳門出入賄約多人置買船隻出沿海小口
  偷渡到臺各口汛亦有拏解者亦有賄縱反為指
  引者及犯事逐水或有故回籍亦並不問其渡臺
  來歴是根本不清終難查核臣/等請嗣後給照來
  臺者令海防同知並各地方官註明冊内其從前
[072-4b]
  來臺者亦於保甲牌内註明來臺年月遇有事故
 
 
 
  一宜嚴定條例以懲姦匪也臺民刁健毎多冒險
  為非近來嚴禁偷渡賭博姦竊結盟等事而犯者
  不少總因臺民犯事不過枷責逐水該犯狡獪性
  成逐水未及數月又頂替夾帶過臺仍然為害再
[072-5a]
  犯再逐循環不已弊終不絶臣/等請嗣後初犯法
  者重責枷號將該犯面上刺字觧回本籍收管面
 
 
 
  一宜互相查察以肅軍紀也臺地兵丁皆三年更
  換而内地各營撥遣換班之兵不盡過臺毎有半
  途賄買頂替者凡熟習臺灣積慣生事之兵前期
[072-5b]
  換回轉眼復來到臺查點不無容隠臣/等請嗣後
  凡換班兵丁到臺皆令臺灣道會同該總兵副將
  對冊查點如有一名頂替先將押送武弁議處再
  將兵丁重責刺字逐水並咨回本營革除本兵及
 
 
 
  一宜添設官員以密防守也查臺灣一府内臺灣
[072-6a]
  鳯山諸羅三縣開墾巳久人民湊集文武員弁駐
  劄相近耳目易周惟彰化一縣地方空濶谷邃山
  深姦民易匿其地文官止同知知縣典史各一員
  知縣有刑名錢榖之責典史力微不能逺廵止靠
  同知一員廵查七八百里﨑嶇之地實難遍及臣/
  等請於彰化縣之東南沿山一帶並彰化縣之西
 
 
[072-6b]
  稽查亦易遍矣
  以上四條芻蕘之見是否有當伏乞
皇上睿鑒施行謹
 奏
前三條果能照所奏實力奉行朕不為臺郡顧慮矣但
可保必不能而亦必不肯也所以不批嘉是二字
  雍正六年八月十八日廵視臺灣吏科給事中臣/
  赫碩色兼理學政監察御史臣/夏之芳謹
[072-7a]
 奏為敬陳臺地雨水榖價仰慰
聖懐事竊查臺灣各屬地方自春入夏雨水調勻早禾
  已經收穫惟七月望後雨澤稀少晚禾正在須雨
  之時臣/等率同該地方官設壇祈禱屢次得雨而
  未能普徧及八月十三四日大沛甘霖四野霑足
  據各該縣飛報前來全臺俱經得雨晚禾秀茂農
  民稱慶秋成已在望矣至近來米榖價值據各該
  縣禀報米價毎石一兩五分至一兩二三錢不等
[072-7b]
  榖價毎石四錢一二分至五錢不等民食充足地
  方安静理合繕摺奏
聞上慰
聖懐謹
 奏
晚禾得雨朕懐深慰但一切奏聞惟以無欺隠不粉飾
為要
  同日又
[072-8a]
 奏為敬陳臺地事宜仰祈
睿鑒事竊臣/等奉
命廵視臺灣到任以來日夕冰兢凡遇闗係地方事務
  時加訪察今有愚見所及三條不揣冒昧敬為我
皇上陳之一清查姦匪宜責成業主也一操練兵丁宜
  嚴查器械也一澎湖兵米宜就近存貯也以上三
  條皆因臺地孤懸海外素屬巖疆必令有備無患
  永為保固之計臣/等受
[072-8b]
恩深重日思報效敬將芻蕘之見直陳
君父之前如有可採伏乞
皇上飭下督撫詳議施行為此繕摺奏
聞謹
 奏
覽所奏三條甚屬可嘉候另有諭㫖
  雍正六年十一月初四日廵視臺灣吏科給事中
  臣/赫碩色兼理學政監察御史臣/夏之芳謹
[072-9a]
 奏為恭報臺地收成分數米榖價值仰慰
聖懐事竊查臺灣所屬地方自春及夏雨水調勻惟七
  月間雨水稍覺愆期至八月即連得大雨田禾霑
  潤各種稻榖以及麻豆芒蔗一切雜糧俱已成熟
  今值收穫之時據臺灣縣詳稱收成計有七分米
  價毎石一兩三錢零榖價五錢零鳯山縣詳稱收
  成計有七分米價一兩二錢零榖價四錢零諸羅
  縣詳稱收成計有八分米價一兩二錢零榖價四
[072-9b]
  錢零彰化縣詳稱收成計有八分米價一兩零榖
  價三錢零各等因到臣/等查田地有近山近水之
  别故収成分數不等米榖有運費多寡之分故價
  值亦復不一然就通臺合算俱屬豐稔米價亦平
  所有臺灣全郡收成分數及米榖價值理合具摺
  奏
聞仰慰
聖懐謹
[072-10a]
 奏
據奏通臺豐稔則米價即應大減今每石至一兩二三
錢仍屬昂貴是何故耶
  雍正六年十二月初六日廵視臺灣吏科給事中
  臣/赫碩色兼理學政監察御史臣/夏之芳謹
 奏為奏
聞事雍正六年十二月初一日據臺灣縣詳稱該縣東
  安坊糧長報稱本坊居民魏連妻陳氏於本年十
[072-10b]
  一月十四日一産四男經該縣取結詳報到臣/
  門又於本月初五日據該縣詳稱本縣東安坊士
  民等報稱本坊居民楊紹芳夀登一百七嵗例應
  舉報隨經該縣確查取結亦詳報到臣/衙門臣/
  查臺灣久沐
 國家飬育深恩歴年海不揚波時和嵗豐人民皆安
  居樂業今添丁則一産四男飬老則年逾百嵗皆
  由
[072-11a]
聖朝久道化成太和洋溢之所致也臣/等目覩太平嘉
  瑞理合繕摺奏
聞伏乞
皇上睿鑒謹
 奏
類斯例應題奏之事何必多此一番瀆陳耶
  雍正七年正月十八日廵視臺灣吏科給事中臣/
  赫碩色兼理學政監察御史臣/夏之芳謹
[072-11b]
 奏為恭謝
天恩事本年正月十五日准督臣/髙其倬咨文内開雍
  正六年十二月十二日准都察院咨開奉
㫖赫碩色夏之芳著再留臺灣廵視一年欽此移咨到
  臣臣/等隨恭設香案望
闕叩頭謝
恩訖伏思臣/等奉
命出廵一年以來毫無報稱兹復䝉
[072-12a]
天恩再留一年聞
命之下益切悚惶惟有和衷料理實心辦事竭盡愚誠
  保固海疆以仰酬
髙厚於萬一為此繕摺恭謝
天恩伏乞
皇上睿鑒謹
 奏
勉力盡職以期無負朕之委任
[072-12b]
  同日又
 奏為奏
聞事本年正月初三日臣/等訪得臺灣府屬之鳯山縣
  地方有傀儡生番殺人一事隨即行文該府並該
  營弁確查去後續據該府詳稱番民舊有一定界
  限因雍正六年十二月二十八日鳯山縣長興莊
  管事邱仁山等領本莊佃民越界侵入傀儡山開
  水灌田致被傀儡生番潛伏殺傷邱仁山等一十
[072-13a]
  二人復追入竹葉莊殺傷佃民張子仁等二人當
  經該縣勘明舊定番界並親行相驗據稱長興莊
  開水之處並竹葉一莊實係界外番地莊民擅入
  番界以致被殺等因到臣/衙門臣/等查番民地界
  久立定限不許民人侵入番界己經屢行嚴禁兹
  愚民貪開水利擅入番界被殺雖與生番出山擾
  害不同但殺傷人命至一十四人之多亦漸不可
  長除一面飭令該地方文武官弁設法緝捕兇番
[072-13b]
  並移知該督撫查㕘失察職名外所有生番殺人
  縁由理合繕摺奏
聞謹
 奏
此事係内地佃民有以自取其禍率因地方官平時不
行實力嚴查之所致即爾等亦安能辭疎慢之咎業既
生出事端飭令設法緝捕究有何益前於汝等出京時
朕諄諄訓誨但當劃清界限使生熟番夷及内地百姓
[072-14a]
各安生理兩不相侵始可免意外之虞爾等豈遺忘此
諭耶明者逺見於未萌智者防患於無形若似此逐案
推求隨時整飭皆屬事後之補救亦恐不勝其煩總之
汝輩庸流因循不振者多實心任事者少奈何
  雍正七年三月十六日廵視臺灣吏科給事中臣/
  赫碩色兼理學政監察御史臣/夏之芳謹
 奏為奏
聞事竊查鳯山縣長興莊民邱仁山等被生番潛出殺
[072-14b]
  傷一十四人已經臣/等據實摺
 奏正在移知該督撫並經鎮臣/王郡道臣/孫國璽酌
  量𠞰捕間又據鳯山縣報稱本年二月初一日生
  番又行潛出殺傷熟畨七命等因前来隨經該鎮
  道一面申報該督撫一面撥遣官兵並番丁民壯
  於二月十六日前往山猪毛山里目等社搜捕兇
  番去後今據領兵文武各員陸續報稱進山搜捕
  數次殺死生番七人擒獲生番二十人即於三月
[072-15a]
  十四日將兵丁番壯撤回各等因具報到臣/衙門
  臣/等除飭令該地方官將所擒生番是否殺人兇
  犯分别審擬詳報該督撫定案外所有𠞰捕生畨
  緣由理合繕摺奏
聞再臣/等查海疆重地知縣一官必得勤謹㢘幹實心
  辦事之員方能勝任今署鳯山縣知縣彭之曇到
  任月餘不能嚴加防禦竟致生番屢出傷人及至
  撥兵𠞰捕在該縣境内而該縣置若罔聞全不料
[072-15b]
  理反乘此時通詳告病借以謝過似此怠玩推諉
  殊為溺職若仍姑留海疆官員從此效尤何以整
  理地方除一面移知該督撫另委賢員署理外所
  有溺職知縣彭之曇理合一併附㕘伏乞
皇上睿鑒施行謹
 奏
所奏是此等劣員豈可姑容況臺郡險逺非内地可比
官弁尤為切要但須平情處之毋得過苛
[072-16a]
  同日又
 奏為敬陳臺地事宜仰祈
睿鑒事竊臣/
命出廵一年以來悉心採訪凡闗地方事務皆思斟酌
  調劑隨時措置保護海疆兹有臺地尚須斟酌事
  宜謹據愚見所及為我
皇上陳之
  一番民界限宜定例嚴禁也查臺地番民共處止
[072-16b]
  可令其各安本分不可令其互相固結在熟番納
  餉當差甚屬醇良獨生番性極蠢頑好以殺人為
  事從前雖經畫界禁止民人出入而生番之害不
  能盡絶臣/等細察情形聞向來内地姦民間有學
  習番語娶其番婦認為親戚居住生番界内並將
  鹽鐡火藥等物販賣與番及今不為嚴禁將來闗
  係不淺臣/等愚見請嗣後更定嚴例畫定生番界
  址不許番民出入販賣物件一切火藥鹽鐡尤宜
[072-17a]
  查禁將生番社内通事一概革逐如有擅入生番
  界内並販賣違禁物件者定例置以重典其地方
 
 
  一試用人員宜量𤼵海疆也查臺灣逺隔重洋所
  有道府縣以及佐貳等官遇有陞遷事故離任者
  委員署理海上風信靡常一時不能驟到毎致人
  缺虚懸似此海疆重地恐有貽誤臣/等已移知該
[072-17b]
  督撫必令署事與離任之員人文一齊並到以免
  員缺乆懸之患但臣/等細思地屬巖疆非得歴練
  之員難以勝任與其臨時委署不若預使練習可
  否於本省揀發人員内令該督撫選其老成廉幹
  者預發一二人令其先駐臺郡給與本職額俸平
  常無事凡地方人情風土既可親切見聞或有要
  緊公務聼道府委派協辦一遇有陞遷事故離任
  之缺即著署理試看果能勝任該道府申詳督撫
[072-18a]
  酌量
 題請實授其不稱職者令回内地或竟行揭㕘該員
  委署之後再詳明督撫揀發以便將來遴委如此
 
 
  以上二條臣/等因海疆重大起見如果芻蕘可採
  伏乞
皇上敕下督撫詳議施行謹
[072-18b]
 奏

  雍正七年閏七月二十九日廵視臺灣吏科給事
  中臣/赫碩色兼理學政監察御史臣/夏之芳謹
 奏為奏
聞事竊照臺灣地方於本年七月二十六日海風大作
  飄失船隻人口吹倒房屋經臣/等飛飭詳查去後
  兹據臺灣府彚報内稱各處倉厫完固禾苗茂盛
[072-19a]
  無損查得南北一帶海口擊破民船一百餘隻溺
  死船戸水手二百餘名又府治木城吹倒一百三
  十餘丈臺灣縣各坊里吹倒瓦房二百餘間溺死
  二人餘者俱無傷損鳯山縣吹倒草瓦房七十五
  間諸羅縣吹倒房屋三十八間人口無損擊碎民
  船一十隻飄去塭丁六人己經將被風窮黎設法
  賑濟加意撫恤其彰化一縣澎湖一島風小無損
  各等因到臣/又據臺灣鎮臣/王郡咨開安平鎮水
[072-19b]
  師各營擊碎營船三隻大壊二隻㣲損一十五隻
  溺失兵丁一十一名並礮位軍器等物又南北陸
  路墩臺營房倒壊十有五六各造清册細數到臣/
  衙門臣/等正在具
 奏間又於閏七月二十三日海風復起府城以南風
  勢尚小據淡水同知報稱府城外海邉擊破民船
  三隻溺死水手十二名北路海豐等港共損壊民
  船一十七隻溺死十一人各處吹倒房屋數十間
[072-20a]
  正在確查又諸羅縣報稱該縣禾苗無損臨海地
  方吹倒房屋三十四間壓死人一名擊碎民船十
  一隻溺死水手三名又彰化縣報稱該縣禾苗倉
  厫並無傷損倒壊番房二十八座壓死番婦二口
  又城内外草房共吹倒八十餘間人口無損又澎
  湖通判報稱本月十三日風勢狂烈民間房屋吹
  塌甚多人口幸俱無損商哨等船灣泊澳内者多
  被風擊壊並飄出各處正在查驗又澎湖水師副
[072-20b]
  將報稱營船多飄散打壊拖擱案山並營房兵丁
  飄損之處正在確查等因各到臣臣/等隨飭令各
  該管衙門加謹料理安插並一面移知督撫外所
  有兩次被風情形理合具摺奏
聞謹
 奏
覽奏知道了臺郡被風情形已據署督史貽直備悉奏
聞矣
[072-21a]
  雍正七年十月十五日廵視臺灣吏科給事中臣/
  赫碩色兼理學政監察御史臣/夏之芳謹
 奏為報明臺地收成分數米榖價值仰慰
聖懐事竊查臺郡收成分數據該府詳據臺灣縣報稱
  該縣收成東北俱八分五釐縣南九分西臨大海
  並無田畝鳯山縣報稱該縣收成縣東八分五釐
  縣北八分縣西七分五釐南臨大海並無耕種諸
  羅縣報稱該縣收成縣東八分五釐縣南九分縣
[072-21b]
 
 
 
 
  山縣毎米一石銀八錢二三分榖價四錢諸羅縣
  毎米一石銀八錢四分榖價四錢彰化縣毎米一
  石銀七錢八九分榖價二錢二三分通臺民食充
  足地方安静理合具摺奏
[072-22a]
聞仰慰
聖懐謹
 奏

  同日又
 奏為報明看操日期仰祈
睿鑒事竊查臺灣地屬海疆水陸軍務闗係甚重毎年
  舊例於秋冬間閲看水陸兩操兹據安平鎮副將
[072-22b]
  祁進忠移送該鎮三營兵弁船隻清冊到臣臣/
  隨於九月初九日公同閲看水師兵丁操演又據
  臺灣鎮臣/王郡移送該鎮三營將弁兵丁清冊到
  臣臣/等隨於九月十一日公同閲看陸路兵丁操
  演水路軍務尚屬整齊嫺熟其盔甲器械現今奉
㫖另行修理更換巳據提臣/藍廷珍委員遍將各營清
  查另造補換俟換齊之日臣/等再細行查看至澎
  湖水師二營前據該副將陳勇報稱閏七月大風
[072-23a]
   船隻多受損傷現經設法修理等因前來臣/等正
   在行查並委澎湖通判王仁協同該副將查閲確
   報俟船隻修完冊報到日另期閲操合併聲明為
   此具摺奏
 聞謹
  奏
 日前據稱營船多被海風損壊果如所言一介武弁將
 設何法以修理耶所奏朕殊不解
[072-23b]
 
 
 
 
 
 
 
硃批諭㫖巻七十二