[056-1a]
欽定四庫全書
硃批諭㫖巻五十六
硃批伊拉齊奏摺
雍正六年八月十七日福建鹽驛道臣/伊拉齊謹
奏竊臣/一介庸愚包衣微末奉
命差徃閩省盤查倉庫隨復留閩辦理鹽務履任數月
毫無報效本年三月内又荷
聖恩特授監察御史稽察江南虧空今准福建督臣/髙
[056-1b]
其倬撫臣/朱綱知照令臣/赴江南任事謹此繕摺
恭謝
天恩臣/現在查造經手鹽驛道錢糧俟署道李治國到
省交代清楚即日束裝前徃江南任事但江南通
省地方遼濶錢糧重大不比他省即蘇松等府不
減福建全省至歴年倉庫錢糧虧空甚多實闗緊
要而臣/才具庸劣智識淺薄非䝉
皇上面諭教導指示方畧誠恐稽察不到有負
[056-2a]
皇恩謹擬到江南之日就近星馳赴
闕恭請
聖訓臣/未敢擅便理合奏
聞謹
奏
不必來京仍遵循赴閩時所奉訓㫖勉竭公誠諸凡一
無欺隠瞻顧勿過於苛刻何任不勝何事不可辦理勉
力為之將包衣無恥賤習須洗滌浄盡將來可望成人
[056-2b]
也
雍正六年十二月十二日監察御史臣/伊拉齊謹
奏為恭繳
硃批事雍正六年十月十八日臣/家人自京齎到
御批奏摺一件臣/跪捧開讀伏見
煌煌宸翰訓飭周詳竊念臣/庸謭下材濫叨重任惟有
祗遵
聖訓勉竭公誠凡欺隠瞻顧之私暨下賤無恥之習自
[056-3a]
當盡情洗滌至於稽查事件除應行事宜之外不
敢苛刻務期仰體
皇仁以圗少報
天恩之髙厚於萬一耳所有奉到
硃批奏摺理合恭繳謹
奏
朕觀爾立心甚好材質亦佳努力加勉勿移初志日後
可成大器舉凡地方民情吏治隨處留心學習以備將
[056-3b]
來之用可也
同日又
奏為請給印信事竊臣/奉
㫖稽察江南錢糧事務雖㑹同督撫巡察辦理但所到
各府州縣地方日行一切文移批詳告示等項事
件頗多若無印信以白文徃來勢必呼應不靈且
恐姦胥舞弊抽换干係匪輕臣/查浙江清查官性
桂給有部頒印信事同一例仰懇
[056-4a]
皇上恩准敕部照例頒給庶弊端可杜而辦理公事亦
不致遲誤矣為此繕摺請
㫖伏乞
皇上睿鑒施行謹
奏
該部照所請頒給印信
同日又
奏為奏
[056-4b]
聞事竊臣/荷䝉
皇上天恩授以監察御史稽查江南虧空事務臣/於閩
省聞
命之下恭設香案望
闕叩頭謝
恩兹於十一月十三日抵江南蘇州府隨與署督臣/范
時繹署撫臣/尹繼善御史臣/戴音保原任撫臣/陳
時夏公同㑹議查江蘇本省虧空共銀二百六十
[056-5a]
餘萬兩贓罰銀共二十五萬餘兩米穀等項共三
十餘萬石更有外省咨追二百餘案臣/等一面行
查原籍一面搜查本省虧空之任所外省咨追之
本籍有無寄頓隠匿但歴年久逺㕘員或將資産
寄頓他處若不向本人嚴審究追終於虧空無補
又恐承追各官既經狥隠失察於先勢必囬䕶掩
飾於後應派委幹員公同州縣嚴審務將隠匿寄
頓資財産業及上司勒索等項盡行審出按數追
[056-5b]
補仍通行各州縣出示曉諭凡有寄頓虧空人員
之財産及虧空人員之子孫家人㩦資潛匿在境
者俱令據實首報免罪如不行首報者續經發覺
嚴加治罪容留失察之地方官一併㕘處或從前
有將虧空人員縱放囬籍者一面查明縱放之州
縣
題㕘一面嚴提本人究審如現在雖有可審之犯其
原籍尚有應行質審之的屬亦一併嚴提審追或
[056-6a]
原係本官虧空從前買囑吏役代為擔承者一面
將吏役之家産查追其不敷之數仍提本人追補
或原非本任虧空當時被上司抑勒接受交代查
明果有確據行提原虧空之員及抑勒之上司來
蘇質審其各案内有原招審報民欠抵補一項應
令委員㑹同州縣確查如係實欠在民者照數徵
補其有揑稱民欠者仍著落本人賠補再查各案
虧空官役從前有開報人亡産絶者應令一體確
[056-6b]
查嚴究如有假捏情弊據實掲報嚴追完補如實
在無可著追必取具原籍任所印甘各結兩省督
撫核實保
題方准另議至於江省民欠自康熙五十一年至雍
正元年巳
題明分年帶徵外其自雍正二年至六年封印止未
完銀兩是否實欠在民并倉庫錢糧有無虧空其
在任日久者自應調查其到任未久巳經出結者
[056-7a]
委員盤查其新任尚未出結者委員協查有侵欺
者即時嚴㕘追究因公那移者即時追抵倘有遷
延
題㕘追補倉穀霉爛者即行
題㕘買補捏稱民欠者亦即時嚴㕘追究但審理虧
空清查倉庫必需多員伏乞
皇上於候補之府㕔州縣内揀選二三十員
命其來蘇以便分委再督撫臣以本省因公罣誤各員
[056-7b]
内有幹練之員仰懇
皇恩准暫留江省委查於事有益再本省之佐雜教職
内亦有明敏之員挑選數十人跟隨委用仍責該
管府州監理稽察并恐府州或䕶庇屬員應派委
奉
命來蘇之知府同知等官協同該府辦理將已㕘之虧
空逐一行提覆審現在行查之倉庫不時親徃查
察但地方遼濶案件繁多臣/等今擬分頭督催辦
[056-8a]
理仍公同酌議舉行再本省移咨外省行查一切
虧空案件徃徃經年不覆并請
敕部議定限期咨覆庶不致懸案不結再現任之各州
縣此番如能將虧空人等一切隠匿財産全數查
出免其從前失察之咎倘仍瞻狥怠惰不能秉公
審查及委員并佐雜教職等官舞弊玩法一併
題㕘分别議處如有通同隠匿後經查出者予以議
處仍令分賠所有臣/等㑹議事宜除合詞具
[056-8b]
題外先行繕摺奏
聞謹
奏
江蘇積欠有㫖另頒汝協同諸臣竭力辦理務令徹底
清晰以仰副委任至於各官虧項尤當秉公破面逐案
嚴查絲毫毋得瞻顧勉之勉之
雍正七年二月十一日監察御史臣/伊拉齊謹
奏為奏
[056-9a]
聞事竊臣/奉
㫖命徃江南㑹同督撫稽察虧空事務臣/於上年十二
月内與督撫諸臣正在㑹議下江事宜間准安徽
撫臣/魏廷珍咨文訂期於新正後齊集江寜府㑹
議上江事務臣/即於本年正月十四日抵江寜府
與署督臣/范時繹撫臣/魏廷珍御史臣/戴音保公
同㑹議查得安徽各屬虧空案内除無著之勞心
吾等各案經撫臣/魏廷珍
[056-9b]
題明在於歴任承追督催狥隠失察各官名下追賠
外其餘各案共銀二十餘萬兩米穀等項共七萬
餘石又贓罰銀共二萬六千餘兩并外省咨追等
項共四十餘案查此虧空未完各案其中或因原
籍尚有隠匿的屬産業或由任所預將資財寄頓
他處是以虧項終懸無補請再咨行原籍地方官
將該犯隠匿財産的屬嚴查追變果係無屬無産
出具印甘各結存查如係揑結一經發覺即將原
[056-10a]
籍揑結之官㑹疏
題㕘其應追之本犯及的屬人等應再委員公同查
審務將藏匿資産以及上司勒索等項悉行究出
如有上司抑勒交代即提原虧之員并抑勒之上
司質審如係假揑加倍治罪其各案内有民欠抵
補一項均應確查如係實欠在民未經蠲免者取
結徵補如係侵那揑作民欠即將本犯監追完補
如力不能完即著落承審出結之官并該上司賠
[056-10b]
補仍通行本省併咨行外省各原籍以及咨追之
任所凡有寄頓虧空人員財産及虧空人員之子
孫家人㩦資潛匿在境者准其自首免罪如仍隠
匿一經查實嚴加治罪該地方官一并㕘處其現
在州縣倉庫即著派委審追虧空之員盤查如有
虧空分别侵那報㕘再安徽舊欠錢糧自康熙五
十五年至雍正三年巳經安慶撫臣/魏廷珍
題明定限清查現在未完丁地銀一十四萬七千六
[056-11a]
百餘兩米豆折色等項并米豆計銀二萬九千一
百餘兩其已查清者又經將州縣各員
題調錯綜清查尚未清查者俟查清再請錯綜調查
外惟雍正四五六年錢糧又有民欠未經清查應
請行令委員督同州縣清查如有官役虧蝕揑作
民欠者即便詳報
題㕘究追但事務紛繁必須多員分任伏乞
皇上敕部於候補同知通判州縣等官内揀選十員
[056-11b]
命其來南以便派委辦理仍選擇本省之佐雜教職派
委跟隨清查臣/等亦各分地方辦理其一切事件
仍公同會議舉行除㑹疏具
題外臣謹將㑹議縁由繕摺奏
聞謹
奏
覽奏巳悉㑹題到日有㫖
雍正七年六月十一日監察御史臣/伊拉齊謹
[056-12a]
奏為恭繳
硃批事竊臣/家人於本年四月初二日齎囬
硃批奏摺到臣/當即恭設香案跪捧開讀畢隨即敬謹
收貯今將臣/在蘇所聞所見地方各官積習並民
欠官虧情弊以及臣/之下情分析繕摺奏
聞外所有奉到
硃批奏摺理合一併恭繳伏乞
皇上睿鑒謹
[056-12b]
奏
汝所奏數摺朕悉嘉悦覽之如此居心任事殊為不負
朕恩將來可以光耀汝之祖考勉之清查一事朕於他
處亦有所聞未得如此詳細因思既有種種情弊餘人
且置不論尹繼善伊拉齊豈有不行奏聞之理正爾疑
慮此奏至矣朕自有㫖另行頒發但汝當極加謹密勿
令人知係汝所奏方為善於韜藏至於外省風習非輦
轂之下可比諸凡慎重相機酌宜而行備將情形密奏
[056-13a]
以聞可耳朕意原不專為錢糧起見切勿汲汲以徵收
為務將一切積弊徹底清釐水落石出令貪官姦吏不
致漏網以戒將來斯為最要不可錯㑹朕意竭力勉為
之
雍正七年閏七月初四日監察御史臣/伊拉齊謹
奏為恭繳
硃批事雍正七年七月二十一日臣/家人自京齎到
硃批奏摺一件臣/跪接捧讀仰見
[056-13b]
皇上至聖至明察吏安民之至意臣/自當著實謹密不
敢使有一人知覺凡事務必據實陳
奏荷䝉
皇上教誨諄諄臣/銘心刻骨不敢少忽諸務自必相機
酌宜慎重而行以期稍報
髙厚於萬一臣/伏見
皇上勵精圗治整飭官方何等諄切而官員内尚有狥
私朦混者臣/前次是以不敢不據實陳
[056-14a]
奏但外省官吏以認真辦事據實説話者為刻薄以
含混容隠聽信情面者為寛厚此實容姦長惡之
陋習總縁漢人非親即友或係同年門生世交等
類不免有瞻顧狥情狼狽相依之私即如部文係
七月十八日到蘇而趙向奎於七月初十日差人
徃吳江縣將徐永祐飛調囬蘇在布政司衙門内
宻相計議次日即有人傳説布政使被總督㕘了
之語可知伊等頗有手眼早得信息此二人居官
[056-14b]
實非正道再外省習氣臣/得見
天顔自當而奏謹將奉到
硃批奏摺一件恭繳謹
奏
外省習氣與地方各種情形皆朕素所悉知何待汝之
面奏即都中以及大内不如是乎且恐更有甚焉者此
朕所以朝乾夕惕孜孜不巳而極力整飭也不然朕豈
肯自苦乃爾朕奉
[056-15a]
天承運臨御萬方既知之真不得不行之力但移風易俗
非剋期望效之事只可竭盡心思耳目以次第治理之
耳若浙江河南雲南三省此等情形朕可保漸臻恥格
督撫不得其人如命拙匠運斤寧成巧物餘省大抵皆
然朕亦無如之何豈能時時訓飭事事繩正耶實有鞭
長莫及之虞總仰祈
上天多錫公忠誠恪臣宰布列直省承宣徳意彰善癉惡
庶㡬可望化行俗美人情丕變也不得其人奈何奈何
[056-15b]
同日又
奏為奏
聞事竊臣/伏見沿海居民性多愚悍雖州縣官不時勸
勉嚴加禁飭猶有忿争之事若地方官遇有公出
則此軰鬬毆生事益無忌憚臣/聞得崇明縣知縣
祖秉震奉上司牌調前赴江寜審理案件經有兩
三月吿假囬縣適奉通行勸導富户當存濟人利
物之心行救困扶危之事
[056-16a]
上諭一道該縣遵奉曉諭後復徃江寜辦理未完案件
又崇明縣縣丞典史俱被㕘離任並無文官在縣
管事時値七月間遂有刁民棍徒一二十人或二
三十人成羣者數起乗隙索借富户銀米而富户
内有給銀數兩或給米數斗而散去者亦有未給
銀米好言勸慰而散去者總兵官林秀差弁目諭
令解散而蘇松巡道王澄慧亦前徃查禁將生事
數人責處示警地方已經安静崇明縣知縣祖秉
[056-16b]
震於七月二十六日過蘇囬本縣去訖臣/前在福
建聞得雍正三年厦門水師提督並標營俱進京
陛見海防同知亦因公上省遂有郭興等乗隙生事一
案可見邊海之地最為緊要不可無官彈壓理合
奏
聞謹
奏
此事朕已聞之但似此不法生事棍徒地方官如是薄
[056-17a]
懲外結必另有意見留心密行體訪奏知
同日又
奏為奏
聞事竊蘇州府為鼔鑄錢文將閶門内舊火藥局改為
錢局因將蘇州府城内之長洲縣地方結草菴設
為新火藥局今新局内於閏七月初四日申時有
工人十六名在内用鐵杵石臼舂合火藥激出火
星將藥烘著灹毁合對火藥房三間其十六人俱
[056-17b]
被烘傷内已斃二人至四面居民房屋及長洲縣
設立攢造民欠冊之處俱未傷損再臣/在福建時
聞得三十年前火藥局内有前朝地下埋藏火藥
人俱不知忽然灹開傷損多人今蘇州之舊火藥
局内有無火藥埋藏在地均不可知改設錢局似
覺未便理合奏
聞謹
奏
[056-18a]
此事言之於該撫藩尹繼善髙斌令伊等詳細斟酌可
也
同日又
奏為奏
聞事竊臣/已經㑹同
題准分查徽寜廣三府州又准督臣/范時繹分委開
復原任鳳陽道李天祥一員並協查之陳齊東張
鳴鐸髙代等三員分查兩府一州十三縣臣/查上
[056-18b]
江一省虧欠錢糧案件不及下江十分之一至徽
寜二府虧欠錢糧案件則倍於上江之他府自蘇
至徽相隔千里舖遞文移徃來動經四十餘日務
要親身坐守督催稽查始能不被欺朦但下江清
查民欠實闗緊要屢䝉
皇上諭㫖命臣/協同辦理今臣/徃徽寜廣三處稽查勢
必躭延時日恐下江事體不即得知亦猶臣/在下
江不能知上江之事也況此清查民欠查追虧空
[056-19a]
不此他事今臣/兼顧不過憑文書移知恐有顧此
失彼之虞現今下江
命有諸臣料理俟工部侍郎臣/馬爾泰等到蘇之日㑹
議事畢臣/即徃徽寜等處督催辦理得專責成至
查清之後復徃下江協同辦理理合奏
聞謹
奏
下江事乃固屬緊要然辦理者尚有其人上江雖云事
[056-19b]
簡魏廷珍甚不足恃恐難就緒且下江繁劇非數月間
即可清結莫若先將上江各件催趲完畢然後回蘇接
辦亦不為遲但目今馬爾泰初到諸凡未諳可將地方
一切情形詳細說明再赴徽寜等處稽查可也
同日又
奏為禁米出洋事竊臣/伏讀
諭㫖聞得近海地方偷運米石出海之弊尚未盡除亦
交與清查之員一并嚴查毋得踈漏欽此臣/巳經與
[056-20a]
督撫臣㑹銜行文嚴飭沿海文武各員嚴禁稽查
在案今經半載只據文武官弁按月出具並無偷
運米石出洋之印結報查竟無一處盤獲臣/不時
體訪聞得向年原有無賴小民將内地米石私載
小船偷渡出界發賣希圗重價因有沿海地方居
住之西洋人收買載入大船出洋葢小民偷運人
數無多夜行晝伏弁兵不及覺察此徃日所有之
弊近日查禁甚嚴姦民不敢整船裝米偷渡惟有
[056-20b]
窮苦漁户以船為家或指稱食米多買些須零星
賣與洋船之人則亦難保必無聞得松江府城天
主堂内有西洋人名畢登榮莫滿二人居住託言
養病時或出門拜客地方士民多有歸其教者揆
此西洋人常有貿易船隻徃返走洋恐有偷賣米
石之弊又聞得各省尚有潛藏居住之西洋人不
獨煽惑地方愚民且有讀書生監而入西洋教者
實無益於中國而有損於政教仰懇
[056-21a]
皇上再飭行江南督撫令各府州縣細查如有潛住之
西洋人盡行報出作何遞送囬澳之處一面料理
一面
奏明如無亦令各府州縣出具印結報部存案倘日
後發覺或被查首按例治罪仍通行各省督撫一
體遵查不惟黜異端以崇正學亦可杜偷運米石
出海之弊也伏祈
睿鑒施行謹
[056-21b]
奏
地方上如有西洋人潛藏居住自應遵查巳命大學士
等傳諭各督撫矣
雍正七年九月十五日監察御史臣/伊拉齊謹
奏為貪官難容漏網事竊臣/查革職知府徐永祐倚
勢狥私朋比為姦且其為人姦貪巧詐善於鑽營
伊在吳江縣任内貪婪無厭聲名不堪縱容家人
陸康侯在外招揺攬事多方取利地方商人百姓
[056-22a]
徃徃受害聞伊主僕頗有積蓄貲財買賣營運悉
係吳江一任婪取致富至所虧米石併那移銀兩
費用無多容易完項此等貪官若使漏網誠恐他
官效尤今查吳淞江等處估計脩建閘工江南沿
路塘汛兵房亟宜脩整併震澤吳江兩岸塘路坍
塌皆應脩葺無論何處工程莫不動用
國帑現今有此貪墨之員除應行治罪外仍令幫修
以為狥私不法饕餮者戒庶使有司咸知儆惕矣
[056-22b]
是否有當伏祈
皇上聖鑒謹
奏
懲貪示儆實屬應當與尹繼善酌商㑹奏可也
同日又
奏為奏
聞事竊臣/奉
命清查江南民欠訪知弊竇多端奈官侵吏蝕並無自
[056-23a]
首而紳衿完糧亦寥寥無㡬明係官吏互相遮飾
朦混荷䝉
皇上特頒
諭㫖差馬爾泰等來蘇料理巳於閏七月初五日抵蘇
馬爾泰彭維新安脩徳同臣/先各將
上諭遍示通省鄉城宣布
皇仁為民清累至意使家喻户曉毎有應行諸事臣/等
必公同商酌辦理臣/毎見各官惟勉其實心辦事
[056-23b]
不可欺朦當面誡飭不留情面江南官吏雖因循
延挨而蘇松常太四府州漸知儆懼種種弊端次
第顯露巳經首出及查出者甚多其分查常州府
之糧道馮景夏辦事細心因無錫縣區書李銘儒
侵蝕銀兩甚多責令呈出私收底簿時有李銘儒
雇倩書算之民人楊士玉者將李銘儒經管之天
上一區私收十五年底簿二百餘本盡行首出馮
景夏將私簿連人一併差送到蘇臣/親與楊士玉
[056-24a]
查對兩日始知此種簿内所開花户姓名田地額
糧及毎年完欠數目俱皆詳悉其所侵蝕以完作
欠飛灑花分詭户詭名各有私記暗號只須一指
則種種弊竇無不顯露臣/隨問楊士玉别區有無
此簿伊稱不惟無錫一縣十五區俱有即各府州
縣無不有此底簿但名色各别記號亦不一若無
此底簿難以作弊等語臣/隨同馬爾泰等嚴行通
飭各府州縣務將此種底簿搜查詳報去後今蘇
[056-24b]
松常三府屬各種底簿業巳搜查到案其别府漸
次可得但須印協各官盡心盡力逐名磨對細查
則侵蝕諸弊俱不能隠蔽矣再各府州縣截至八
月有情願完納舊欠錢糧共收銀一十萬九千八
百餘兩各解司庫有紳衿大户自認開出舊欠錢
糧共銀四十萬五千一百餘兩此項多係有力之
家陸續可以清還又有官役人等自首侵蝕之錢
糧共銀一百八十九萬一千八百餘兩另須確核
[056-25a]
臣/謹將各府屬所首侵蝕併巳完銀兩另繕一摺
恭呈
皇上睿鑒至查審一案將完俟另行㑹疏具
題外臣/再將下江諸事同馬爾泰細商妥協擬於十
月初旬即起身前徃上江徽寜等處清查辦理為
此奏
聞謹
奏
[056-25b]
汝等此畨清查積欠但當以剔除錮弊為要不可專以
徵收錢糧為務倘或錯㑹朕意立心卑鄙朕一畨善政
翻成笑具殊為可惜一切稽查雖不得不嚴然須容其
改悔自新巳徃者概從寛宥為是若一味苛刻從事則
勢必難行抑且案牘不勝其繁矣凡百過猶不及古人
云小飯防噎跬行虞跌慎毋任意吹求也將此諭亦密
令馬爾泰知之
雍正七年十二月初二日監察御史臣/伊拉齊謹
[056-26a]
奏為恭繳
硃批事本年十一月初二日臣/在上江寜國府有家人
自京齎到
硃批奏摺臣/跪捧開讀伏見
聖諭嚴切訓飭周詳又䝉
諭㫖著將此諭亦宻令馬爾泰知之欽此臣/隨即恭録
敬謹封固差人齎送馬爾泰宻令得知矣竊照下
江清查一案臣/自知徵糧有誤清查政事此實立
[056-26b]
志卑鄙不能仰體
皇上清除積弊恵飬元元至意再凡百稽查不應過於
苛刻當仰副
聖心澄清吏治容其改過自新臣/愚蠢無知聞
命之下曷勝愧悔感激之至此番清查臣/等實屬過嚴
今奉
恩㫖江蘇紳衿士庶無不歡騰益加頂戴
皇仁至於令官户富户分派攤賠又將帶徵錢糧加増
[056-27a]
火耗實無其事難逃
聖明鑒察臣/嗣後惟有欽遵
皇上教導斷不敢過於刻覈有誤政治謹將奉到
硃批奏摺恭繳謹
奏
所以云小人可小知而不可大受大抵小人之情態凡
所見所行惟一小字而巳不然何以稱之為小人耶向
後亟當務一大字謹誌勿忘
[056-27b]
同日又
奏為請復設道員以重地方事竊照上江所屬之徽
寜二府廣徳一州地方遼濶僻處深山所屬官吏
之賢否民情之良頑督撫相隔窵逺耳目難周是
以歴年逋欠錢糧積至數十萬兩兼之虧空案件
較他郡倍多兹臣/恭承
欽命清查自當秉公辦理不敢瞻顧因循第恐清查之
後若無大員就近督飭時加稽查保無不肖有司
[056-28a]
復蹈故轍之虞查徽寜等府從前設有巡道一員
於康熙二十一年裁缺今應復行設立俾駐劄寧
國府城管轄二府一州以稽察屬員彈壓地方仍
令於歳底盤查倉庫錢糧具結報部存查庶所屬
官吏知儆而於民情風化亦大有所裨益矣是否
應行伏乞
皇上睿鑒謹
奏
[056-28b]
地方添設道員此事當與督撫言之
同日又
奏為奏
聞事竊臣/於十月初八日自蘇州府起身先到上江廣
徳次至寜國以及徽州府凡經過府州縣地方臣/
必親徃州縣倉庫驗明徵存銀兩隨飭起解司庫
不許存留滋弊貯倉米榖逐厫開看成色飭令加
謹收貯以免霉爛之虞查徽寧廣兩府一州十三
[056-29a]
縣准上江藩司造送雍正四五六年分未完民欠
錢糧冊内共開有一十六萬八千餘兩查此錢糧
原非停徵帶徵可比若不徵收必成積欠且今歳
巳獲豐收紳衿士庶咸知踴躍急公完納並查出
衙役經催侵蝕銀兩隨即勒令照數全完至十一
月初十日巳完銀一十六萬有零再查徽寜廣三
府州虧空案件有將資財藏匿别處田房詭寄他
所前巳出示開導曉諭令其自首免罪在案臣/到
[056-29b]
境之日又復出示諄切曉諭並嚴督分查開復原
任鳳陽道李天祥帶同協查官逐縣實力查追上
江外省咨追本省虧空共有一百餘案臣/分府辦
理亦有四十餘案據李天祥並協查之陳齊東等
巳經查明追完帑項者十有五案其餘案件有外
省咨追雖年深月久可以著追完項者居多現今
督催嚴追陸續完解至於本省之案實因歴年各
官不上緊查追從前虧員原有産業至今花費巳
[056-30a]
盡並的屬無存内中或有一二的屬者皆係貧窮
分釐不能完補不過監禁而巳今臣/細查各年案
巻其中如有瞻狥賄縱情弊自應著落分賠若本
省實在無著又無情弊自應咨行原籍查追完項
如果兩省皆係人亡産絶無可著追方敢取結據
實㑹核請
㫖其現在徽寜廣所屬各州縣倉庫錢糧俟民欠巳清
虧案就緒再行盤查自難掩飾至於上江别府州
[056-30b]
縣錢糧事務俯容臣/查有頭緒自當次第具
奏合將現今清查徽寜縁由繕摺奏
聞謹
奏
遇有應行具題案件照例㑹疏題奏
雍正八年三月二十六日監察御史臣/伊拉齊謹
奏為請均積貯以廣
皇仁事竊查地方積穀原分州縣之大小以定存貯之
[056-31a]
多寡誠屬均平但各州縣産米多寡舟運難易各
有不同則積貯所闗似亦不無輕重之别如廣産
米穀舟運易達之鄉固應積貯其産米甚少舟運
難通之處更宜多貯查上江通省存貯各案穀石
並米易穀約共三十萬石業經分貯各府州縣惟
徽州一府除婺源縣有榖一千一百餘石外其餘
五縣皆無積貯且境内山多田少户口蕃庶一年
收穫不敷半載之食惟仰給浙江江西等處商販
[056-31b]
之米兼之溪河狹淺舟運艱難倘遇公禁私遏旬
日米船不至則貧民枵腹以待即今正値豐收之
年别府米價毎石不過六七錢或八九錢不等而
徽屬米價仍是一兩四錢一石如遇青黄不接之
時米價更屬昂貴似此産米甚少舟運難通宜於
多貯之處竟無積貯似屬偏枯查徽郡需米萬石
始敷積貯但本地無處採買仰請
皇上敕下督撫酌量可以少貯之處將易穀之米價銀
[056-32a]
兩照一萬石之數撥出遴員承領於秋成之後米
賤之處儘數採買新米運徽積貯其建倉運費等
銀請著督撫動用公項辦理至於新收米石照例
於青黄不接之時糶賣三分秋收買補如此則積
貯均平而徽民於青黄不接之時無米貴之苦或
遇歉收之年亦有賑救之資均沐
皇恩於靡涯矣是否可行伏乞
皇上睿鑒施行謹
[056-32b]
奏
與撫臣尹繼善言之令伊酌量而行
雍正八年五月十一日稽察江南虧空兼理清查
事務新授江西布政使臣/伊拉齊謹
奏為恭謝
天恩事本年五月初五日接准江蘇撫臣咨稱准吏部
咨開雍正八年三月二十六日奉
㫖江西布政使員缺著伊拉齊補授伊拉齊現有辦理
[056-33a]
清查事務俟事竣再赴新任等因欽此轉行到臣/隨
恭設香案九叩謝
恩伏念臣/本駑鈍之材又未練達吏治一旦膺斯重寄
自知不能勝任貽誤地方實非細事且臣/出京巳
歴數載犬馬戀
主之心日積日切仰懇
聖明垂念地方為重矜全愚昧將江西布政使員缺另
簡能員補授容臣/公同諸臣協辦清查事竣赴京
[056-33b]
得以瞻仰
天顔跪聆
聖訓并懇
皇恩令臣/以旗員行走或賞臣/軍前一差以盡臣/報效
愚誠實臣/之至願也為此繕摺恭謝
天恩并陳下悃伏祈
聖鑒謹
奏
[056-34a]
清查事畢來京聆朕訓㫖然後徃赴江西新任
雍正八年十一月二十七日署理兩淮鹽政印務
江西布政使臣/伊拉齊謹
奏為奏報已酉一綱經解脚費節省銀兩事竊臣/奉
㫖署理兩淮鹽課事務今己酉一綱并帶行戊申一分
引鹽所有經解脚費銀兩據運使范廷謀册報共
收銀九萬六千一兩零又起解丁未等綱課銀餘
存水脚及解官繳回餘平共銀四千九百三十六
[056-34b]
兩零二共銀十萬九百三十七兩零内除公事支
用解餉水脚飯食騾脚揚城土税塘兵工食幫貼
庶吉士賑濟被水竈户等項共銀四萬四千三百
二十一兩零及運使應分銀二萬六千五百六十
一兩零外應餘銀三萬五十三兩零内前鹽臣/噶
爾泰支用盤費銀一萬二千兩
奏報節省銀一萬六百七兩零臣/支用盤費銀四千
兩餘存節省銀三千四百四十五兩零臣/又查得
[056-35a]
淮南匣費内有應用平紋亦有應用折色及淮北
挑河築壩項下仍有餘存查此挑河築壩餘剰銀
兩應作節省其餘平餘色項下除應支用外所剰
銀兩亦應節省此二項共節省銀一萬兩連前項
共節省銀一萬三千四百四十五兩零再查巡鹽
御史衙門書工承差各役等費一年例有節省銀
二萬三千三百二十一兩零再奉部文減去東司
銀九千二十兩今己酉綱此二項銀兩巳經前鹽
[056-35b]
臣/噶爾泰
奏報在案以上己酉一綱通共節省銀五萬六千三
百九十五兩零除飭令運使收貯在庫聽候撥解
并報明户部查核外理合
奏明伏乞
皇上睿鑒施行謹
奏
覽奏知道了萬不可較量錙銖以苛刻為能若不擺脱
[056-36a]
包衣下賤習氣終不免器小之疵
雍正九年八月十九日署理兩淮鹽政印務江西
布政使臣/伊拉齊謹
奏為除引封之累以便商運事竊臣/荷䝉
皇恩署理兩淮鹽務惟以恤商裕課力除陋弊為念今
查得揚州府屬之儀徵縣因淮南商人行鹽引目
用該縣印信釘封各商毎引舊例繳送引費銀三
釐此項銀兩巳在前督臣/范時繹奏報歸公之内
[056-36b]
臣/聞得該縣於商人歸公三釐引費之外又毎引
收銀二釐名為飯食之需臣/隨傳商人面詢據淮
商黄光徳等稟稱辦運引鹽抵所掣摯捆運江廣
例將引目照報册若干填註數目加以釘封投儀
徵縣鈐印放行因引鹽入船全在早赴口岸以便
轉運行銷誠恐封引稽遲船不能開是以於印封
時毎引給費三釐以免稽延迨三釐之費業巳歸
公而封引仍由該縣又恐仍至稽遲故於歸公之
[056-37a]
外另給二釐等語臣/查儀徵縣封引起於明初向
因揚商辦課運鹽至儀徵掣摯後各有江廣水客
來儀撥去轉售故捆鹽過船之時水客復將引目
填數投縣查驗鈐印放行葢當日因鹽政衙門駐
劄揚州例委鹽運司掣摯亦未定有鹽政衙門印
給桅封稽運之法故由儀徵縣封印以備沿途查
察遂致商人有不得不與之勢今久無水商買運
揚商各自雇船運赴江廣等處銷售運使久奉裁
[056-37b]
汰俱係鹽臣在於儀徵縣掣鹽衙門親掣驗發桅
封用印鈐蓋是儀徵縣之封引實為無益之具文
嗣後若免其赴縣請印則此項陋規不禁自止商
運可免阻滯課餉亦無遲悞矣是否有當出自
聖恩臣/未敢擅便伏乞
皇上睿鑒施行謹
奏
此奏是交該部議覆有㫖
[056-38a]
雍正九年十月初十日署理兩淮鹽政印務江西
布政使臣/伊拉齊謹
奏為恭繳
硃批仰懇
恩准赴京敬聆
聖訓事竊臣/於上年五月十一日恭謝
天恩摺内奉
皇上硃批清查事畢來京聆朕訓㫖然後徃赴江西新
[056-38b]
任欽此欽遵巳逾一載今上下兩江清查各案俱巳
查完現今核造清册少需時日約於十月内均可
具
題報竣但清查諸臣回京之日臣/即當一同進京叩
瞻
天顔因臣/又奉
恩命署理兩淮鹽政印務查鹽政例有奏銷考覈二限
容臣/於十一月内具
[056-39a]
題後即便星馳赴
闕跪覲
天顔恭聆
聖訓伏懇
皇上俞允則臣/在外五載依戀愚誠得以稍伸臣/無任
瞻
天仰
聖待
[056-39b]
命之至所有原奉
硃批一併恭繳謹
奏
似汝忘本負恩剛愎自用之軰即來見朕亦有何可訓
誨汝處不必來京候另有㫖
硃批諭㫖巻五十六