[012-1a] 
國朝文類卷第十二
制
髙麗國王封贈祖父母制 王構
洪惟我祖天錫勇智正萬邦廼眷爾家丗篤忠貞
有成績蓋本深而末茂其德厚者流光開府儀同
三司太子太師上柱國駙馬都尉瀋陽王征東行
尚書省右丞相髙麗國王王璋之祖故髙麗王王
植祗訓向方飭躬迪吉佩服儒雅奮勵材猷初父
命之親承以土宜而入貢㑹桓肅西廵于川徼而
世皇南撫于江壖亟期行李之通寧恤嵗華之易
[012-1b]
途屯以永内訌仍遘于家艱號渙其申還納旋膺
于晝接中統之風雲載啓三韓之疆宇重臨從容
必中于事機造次弗忘于禮憲首遣眀廷之質有
來冡嗣之良釐降展親示渥特殊于它姓服勤尊
主輸誠益拱于中天不譓是征屢爲先導奉朝斯
謹罔失常期孫繼尚于皇姬國允資于碩輔有爲
有守昔戡濟之功多言盛言恭兹弼諧之望著盍
旌舊哲庸賁嘉稱太師維垣爵以馭其貴君子如
祉制以象其賢庶幾徃訓之遵亦曰徽彞之舉於
戯匪報也永爲好也恩隨鸞檢以疊䟽惟有之是
[012-2a]
以似之系與鴨江而並逺可贈端誠奉化保慶亮
節康濟佐理功臣太師開府儀同三司尚書右丞
相上柱國髙麗國王謚忠敬
昭令德于前人爵巳隆于三丗受介福于王母恩
特侈于再傳具官髙麗國王王璋祖母金氏淑愼
其儀柔嘉維則東藩作儷北闕聮姻不墜簪圭功
有武公之父子親承盥饋禮如王氏之舅姑一則
彰夙夜之勤一則示閨門之肅嗣爲貴壻況有賢
孫諄襲請䟽之來聞赫奕徽彞之並舉鳯綈鸞檢
翟茀魚軒於戯重莫重于傳家有懿含飴之訓榮
[012-2b]
莫榮于錫號徃歆加禭之章可追封髙麗王妃
趙與芮降封平原郡公制 王構
我國家法天立統稽古象賢武定方維曁聲猷之
益廣恩加降附宜寵數之兼隆廼睠耆英其敷制
冊趙與芮身端而行治識逺而量夷曩在南邦屬
爲近戚儼若典刑之舊巋然位望之尊阻鄰好以
弗修知天心之厭楚棄官榮而髙蹈偉王子之去
殷幾年退處於郷閭庶事靡聞于朝著執吾信使
惟彼權姦爰興問罪之師用慰徯蘇之望江左之
連城不守始奉表以請降浙東之遺老雖存亦挈
[012-3a]
族而來覲然制有上下等威之别而情無親踈逺
近之殊分土惟三爵巳崇于而主降級以兩名未
正于爾躬是用晉以文階賁之華綬天秩亞上公
之貴月卿躋太府之班於戲辨宗伯之九儀王者
所以示綏懐之禮兼洪範之五福人臣所以全安
養之榮茂對寵光徃堅素履可授金紫光禄大夫
撿校大司農平原郡公
丞相阿里海牙贈謚制 王構
朕惟不世之主膺不世之運非常之人立非常之
功方一統之宏開有六師之分董鄂漢順流而下
[012-3b]
勢甚建瓴荆湖堅壁者多事猶掣肘儻弗資其雄
畧其何奠于遐方故光禄大夫湖廣行中書省左
丞相阿里海牙端慤而䟽通聦明而果銳禁廷乆
侍簡眷良深朝政參知弼諧有頼遭明時建長䇿
機决于十年之先殄餘孽芟群㐫威行于萬里之
外下江陵以爲之根本破長沙以潰其腹心外梗
咸除率虎旅平吞于桂海降旌隨竪故龍驤直抵
于錢塘猗惟黻衮之加煥若雲章之諭錫賚榮多
于貴近勞還位亞于侯王忠於國惠於民靡不用
其至也報爾功崇爾德孰能與於此哉雖當年左
[012-4a]
揆之特升顧今日彞章之未舉佇遂圖形之制彌
深撫髀之思爵首冠于台司封乃䟽于舊國曰武
以旌其戰伐曰定以著其和平名則易之期百千
世禮之同者惟一二臣於戲周宋爲鐔石城爲鋒
朕仰繼皇王之大武黄河如帶泰山如礪卿允爲
宗社之元勲尚兾英靈永言歆格可特贈佐平南
紀宣力功臣開府儀同三司太師上柱國追封楚
國公謚武定
丞相荅刺罕贈謚制 王構
予欲宣力四方所頼人才之叶助天不憗遺一老
[012-4b]
其何治化之成能故中書右丞相哈刺哈孫荅刺
罕嶽瀆英靈乾坤間氣執德弘而信道篤禔身正
而格物深判宗寺兼示恩威奠藩封于磐石之固
坐廟堂不動聲色措天下于泰山之安位不以内
外爲重輕事不以險夷爲去就廓神明之藴有窒
皆通推惻隱之心靡冤不釋惟奬善疾邪之太甚
故積憂成恙以相仍言仁義如魏文貞寜恤憸徒
之巧沮佩安危若韓忠獻詎容神器之它攘刃游
于批大卻之餘器别于遇盤根之際離綱未綴一
誠堅抗群囂泰運重開百慮竟如素䇿顧嗣基之
[012-5a]
伊始其佐命者惟卿載纉式功出膺邊瑣駟介不
煩于屢駕衮衣佇俟于來歸云胡馳訃之聞遽爾
輟朝之慟雖卿之所守匪生而存匪死而亡然政
有或疑奚究而問奚取而決詢之輿議揆以舊章
眞王超異姓之封顯秩冠上公之貴治典教典並
以襃崇東平廣平罔俾專美嗚呼國家之講制度
一二臣式克似之天理之在人心百千世不能易
也永言孚格以啓方來可贈推誠履正佐運功臣
太師開府儀同三司上柱國追封順德王謚忠獻
平章史弼封鄂國公制 王構
[012-5b]
嗣德罔不在初粤彛章之具舉舊人丕克逺省疇
偉績之特書榮禄大夫平章政事議樞宻院事提
調諸衛屯田事史弼器博而用周志剛而行敏早
繇禁籞出揔戎行英眀兼本乎天資方略悉合于
古法視長江如履平地居然獲跳盪之功撫疲黎
猶保稚嬰允矣著綏懐之效始自淮襄之百戰迄
于嶺海之同風顧宣力之獨多其推誠則弗替終
始三朝之眷賜環屢壓于宸班優游六藝之文緩
帶雅稱于儒將是宜賁之華綬衍以眞封以酬旣
徃之勞以示惟新之渥於戲功臣圖象秩盍冠於
[012-6a]
褒公元老壯猷忠尚資於方叔益圖報稱祗服訓
言可特加銀青榮禄大夫封鄂國公
翰林承㫖姚樞贈謚制 王構
昔有先正蚤事聖皇惟夙夜單厥心而終始典于
學如伯益之
夏禹曁尹躬之佐成湯行乎仁義
之塗任其社稷之重計于廟堂之上眀夫事幾之
先蓋精神志意之相孚故啓沃都俞之靡間制難
拘于一例恩特侈于屢書故翰林學士承㫖中奉
大夫詳定禮儀使贈榮禄大夫少師文獻公姚樞
以淵識弘謨爲國蓍蔡以清彞素檢爲時楷儀曉
[012-6b]
萬事安異同式群工壹統畧周旋必禮温温維德
之恭敷納以言蹇蹇匪躬之故止殺允符于宸慮
宣澤丕應于天功以故終和且平近者親逺者附
不賞而勸大臣法小臣㢘國家之表裏可觀風俗
之樞機隨轉績巳成而弗有身愈退而彌尊顧當
時耆夀其誰歟致今日隆平者公也正事正言正
道親傳 文祖之燕謀有德有功有能首𬒳先朝
之鴻訓肆朕纂承之始於公簡注之深槐序延登
衣仍衮黼棠隂未徙胙廼龜蒙因謚以正其名崇
章以介其祉於戲得天下賢材斯足矣方圖政化
[012-7a]
之新有朝廷大議則就之慨想儀刑之舊徃欽兹
命以永其傳可加贈嘉猷程世舊學功臣太師開
府儀同三司追封魯國公仍謚文獻
翰林承㫖姚燧父楨贈官制 王構
朕尊祖敬宗升崇嚴謚推恩錫類孚告明廷鴻文
鉅冊之參脩縟典彞儀之詢考叶成熈事允頼耆
儒迹先德之繇來盍惠術之同衍翰林學士承㫖
榮禄大夫知制誥兼脩國史姚燧父楨名門甲姓
偉望通才𥘉與長公聮芳于西洛繼爲膚使持節
於南壖以拯濟生靈爲心以搜揚茂異爲任茇艱
[012-7b]
危而靡恤期德澤之丕揚所全活者幾千人若昔
鄧公之河役其徃依者五百室非惟李氏之義門
奚我生之弗辰竟以死而勤事風雨憂時之略有
欝于中菑畬名世之規以貽于後匯之深流之濬
培之厚發之弘嚴潔雄深文獨髙于衆作光眀正
大學載侈于宗傳況宻㫖之親承時洪謨之叶贊
成吾孝治繄爾義方旣因其親以及人之親故尊
所教俾掌邦之教而先兄後弟繼文以忠以章節惠
之文以示遺經之報於戲貞風千古巋然不廢魯
靈光太史一家嗣者無慙漢司馬永言介止式克
[012-8a]
歆兹可贈銀青榮禄大夫大司徒追封魯國公謚
忠獻
留守叚貞贈謚制 王構
蕭司留務漢髙隆端本之規垂作共工虞舜迪有
邦之訓昔 聖皇之在御稽徃古以建官惟時亮
功朕其䟽渥通奉大夫大都武衛親軍都指揮使
司逹魯花赤提調大都屯田事大都留守兼少府
監叚國幹故父銀青光禄大夫司徒武衛親軍都
指揮使司逹魯花赤大都屯田事提調大都留守
司少府監事貞際亨隆之運效乃所長襲通敏之
[012-8b]
休善於其職端莊恪愼周宻䟽通心休休焉如有
容器渾渾兮靡可限卜澗瀍食惟洛議首定於遷
都象天漢揆之宫勲屢書于考室應叢機則曲當
奮竒略以無前審勢度材六司之事異矣攻金刮
玉一器而工聚焉歴華貫凡十七階翼皇基于億
萬載慨生存之莫復宜襃謚之兼崇以衍封腴以
疇勤濟於戲紫微丹闕非徒示壯麗之威鯁論直
言無復見典刑之舊尚其英爽式克欽承可特贈
效忠宣力功臣太傅開府儀同三司上柱國追封
安國公謚武宣
[012-9a]
播州楊邦憲贈謚制 王構
朕惟牂牁重鎭介巴渝之間丗其守者曰楊氏自
唐渉宋代不乏人嚮者邦憲審於去就挈版圖内
附 世祖皇帝實寵嘉之逮朕纂服嗣子漢英
率先群牧述職來庭以父殁未謚乞襃贈夫爵以
馭其貴謚以成其美治古之道也況先朝屏翰之
臣邈在一方而能綏輯其民不失常業餉兵増戍
屢效忠勤如邦憲者不以易名可乎於戲㩀德論
功惟彞章之具舉有子承考尚奕丗之彌光可贈
某官謚敏惠
[012-9b]
平章廉希憲贈謚制 元明善
惟我 世祖皇帝肈自藩服受鉞專征天賚良
弼爲之左右一家四海傳次在予名爵之崇顧斯
實靳故榮禄大夫中書平章政事贈清忠粹德功
臣太傅開府儀同三司追封魏國公謚文正㢘希
憲清忠粹德文武元臣蚤以門閥之賢入膺寄託
之重非詩書不陳於上前非仁義不行於天下憂
國忘家愛民如己西靖秦蜀東極青齊北清遼碣
南鎭荆湖在中書者曾幾何年而能立大法銷大
患進大儒摧大姦耻身弗及伊周耻君未邁堯舜
[012-10a]
言昔賢之所難爲人臣之不敢嶷然三代之佐蓋
將師表百世者矣天不憗遺哲人先萎雖諸子列
官省臺於朕心猶懷舊德是用進以極官加之上
爵於戲表賢能所以尊朝廷也假名器所以報忠
貞也稽若王章得兹二美凛乎生氣天地猶存服
此殊榮尚開爾後可加贈推忠佐理翊運功臣太
師開府儀同三司上柱國恒陽王仍謚文正
參政商挺贈謚制 元明善
若稽 世祖聖神廣運徴聘英賢疆理天下時
則有若正奉大夫中書參知政事商挺以王佐之
[012-10b]
才濟經世之學越自候服召列潜藩迨臨寳祚蔚
爲謀臣四鎭秦蜀而銷急變靖大亂武文迭效再
入中書樞宻而弘帝業固邦本啓沃罙深凡中統
名臣率備飾終之典矧爾斷國十有七謨遺勑在
耳朕曷敢私是用製勲號定美謚躋之極官胙之
吉壤於戲道積于躬君子之美利也賞延于世帝
王之大賚也服兹丕顯休命爾後人與有榮耀焉
可贈推誠恊謀佐運功臣太師開府儀同三司上
柱國追封魯國公謚文定
樞宻趙良弼贈謚制 元明善
[012-11a]
昔 聖祖歸自武昌啓皇元始於中統天人胥贊
宗戚叶從無何僭逆之餘輒作陸梁之態誰其將
指先二使以遄征事則從權果群㐫之畢殄興言
及此軫念乆之資善大夫陜西等處行中書省參
知政事趙訓父僉書樞宻院事良弼才周庶務而
洞察其幾學貫三才而不滯于用旣輸誠于佐陜
亦盡瘁于行東撤蓬戍之藩籬浄纎氛于雲棧易
卉裳而冠帶渺一介于滄𬈑凡危衝■煦之突來
必大義純誠而自處故平生之偉績恒簡在于宸
衷宥宻八年險夷一致謙謙素履具見于典刑婉
[012-11b]
婉良籌每資于匡翼賜第之留未乆引年之請彌
堅雖房喬不忘秦府之游而李泌雅志嵩陽之隠
在今日孰堪倚重顧舊臣寧復如卿特示崇襃盍
申異渥於戯迫世以章平之訓有蔚其華䟽封於
趙魏之才所慿者厚朕將示勸卿其欽承可特贈
推忠翊運功臣太保儀同三司追封韓國公謚文
正
平章董士選贈三代制 元明善
大裘無文可用致饗良玉韞璞孰窺至珎緬懐遺
逸之民邁種渾圎之德克昌厥後不在其身榮禄
[012-12a]
大夫陜西等處行中書省平章政事董士選曾祖
父昕畎畒怡愉里閭退讓開田種木深期蔽日之
輪囷如山出雲莫測爲霖之變化子能擇主孫亦
象賢一門萬石之家聲四丗五公之譜牒於戲愼
終追逺分茅宣曾矩之光崇德報功推本叶孫枝
之願亶兹興渥寵爾營魂可贈光禄大夫大司徒
追封趙國公謚宣懿
駿命握乾誕啓中天之運豹韜宣武叶成上國之
光想風雲之㑹匪常嘅日月之流如駛爰加顯號
以慰故臣具官董士選祖父贈翊運効節功臣太
[012-12b]
傅開府儀同三司上柱國追封壽國公謚忠烈俊
被褐潛珎弃書學劒戎馬折衝之未憗志巳出塵
雲龍胥㑹之有開身先就日獨立中山於臲卼之
際兩復眞定於
攘之間釋兵爲農所活者衆延
師教子其訓益深馬革裹尸實可関生前之語虎
頭食肉終有期沒後之榮德之厚者嗣必昌功之
著者禮必報肆朕嗣服念爾疇庸斯廣重封式彰
異數於戯脩祖廟陳宗器在予君臣之交孚光王
室迪天休惟爾子孫之無斁精爽不昧寵渥其承
可加贈推忠效節翊運功臣依前開府儀同三司
[012-13a]
上柱國改封趙國公仍謚忠烈
君臣相資莫喻同心之美忠孝兩立斯爲佐命之
殊謂竹帛曷能以旣其勲絶坐席猶足以優其禮
惟祖有訓非朕敢私具官董士選父資德大夫中
書左丞僉書樞宻院事贈金紫光禄大夫平章政
事謚忠獻文炳正大剛方眀允篤實起家試邑棄
官羞墨綬之卑杖䇿從軍絶食望翠華之逺刑輕
典以安反側釋降人以靖流離白日揮戈埤堄益
張其羽翼長風破浪䝉衝直擣其腹心政在養民
市不易肆辟國可方於姬奭活人何减於曹彬嶺
[012-13b]
嶠宣威南人不復反矣塞庭請討周公方且膺之
恂恂持儒者之風諤諤挺大臣之節靖念丕圖之
建罙深喬木之思格于皇天雖儼若帝庭之陟降
渙其大號必有加玄宅之襃崇錫以嘉名胙之列
國掌武襲建牙之舊開司増立㦸之榮九原如生
終古永譽於戯英才間出足爲邦家之立基盛德
無瑕宜爾子孫之逢吉載頒明制尚慰靈魂可加
贈宣忠開濟佐運功臣太尉開府儀同三司上柱
國追封趙國公仍謚忠獻
中丞于璋贈謚制 元明善
[012-14a]
善人天地之紀德莫有加君子邦家之基殁猶不
朽睠懷遺直追錫殊封故資德大夫江南諸道行
御史臺中丞于璋志藴忠貞運逢熈洽慶雲甘露
氣和而動植自宜威鳯祥麟瑞應而猛
咸伏結
深知于 世祖參大政于 武皇澄清每振
于憲綱動静允維于國體逮朕嗣服召卿來廷賜
以繡衣執法應中端之象專兹白簡行軺寛南顧
之憂遽何馳訃之聞盍有崇襃之渥於戯劉寛長
厚允宜居鼎鼐之司胡廣中庸謂當乆臺閣之任
事乖徃古恩慰九原咨爾營魂服我休命可贈推
[012-14b]
誠肅政功臣光禄大夫平章政事柱國追封薊國
公謚文簡
中丞崔彧贈謚制 張士觀
獻可替否治獲佐於明時崇德報功禮宜加於䘏
典故榮禄大夫平章政事御史中丞領侍儀司事
崔彧山川間氣簮紱名家俾司綿蕝之儀繼𬒳瀛
洲之選靡繇一介之助自結九重之知遂擢置於
秋卿俄紀綱於柏寺奏寢宫嬪之議罷征日本之
師章䟽可方之古人搢紳無出其右者擅生殺之
柄忍容義甫之姦抑聚歛之臣力止延齡之相兩
[012-15a]
過文昌之府甞僉宥宻之司于琴瑟更張之𥘉賛
匕鬯主噐之決属元貞方大有爲之日適先帝重
中執法之官視左右何以易趙堯在朝廷不可無
汲黯薦耆儒而備顧問崇名教以渙絲綸活人命
於頃刻之間回天威於雷霆之下以去留繫憲臺
之輕重辨邪正公天下之是非凡可以尊主而庇
民曽不避犯顔而直諌慨話言之尚在想風采之
如存永孚于休以昌厥後可贈推誠履正功臣太
保開府儀同三司追封鄭國公謚忠肅
平章李庭贈謚制 張士觀
[012-15b]
混一之期有開于真主恢攘之寄允頼於忠臣其
噐博則用廼周其才全則效斯著顧奏捷獨多于
群帥而疇庸豈限于彞章故榮禄大夫平章政事
議樞宻院事提調諸衛屯田事兼後衛親軍都指
揮使李庭宣力襄樊振威嶺海甫師干之歴試俄
斧鉞之升崇劒敵萬人縱横制變衝當一面出入
如神納之牛腹而獲生載賈登陴之勇蔽以馬韉
而捷騖疇争執訊之能其韜鈐動合于昔賢故聲
烈特聞于今日至于扈
聖祖東除僭孽所向無前翼先朝西奠遐陬其猶
[012-16a]
克壯決䇿于未然而䇿無遺者審㡬之先見而幾
則灼然緬懐熊豹之姿忍聽鼓鼙之奏生也加封
之弗逮名焉節惠以爲宜於戯黼冕桓圭昭其文
昭其度玉符麟節傳之子傳之孫精爽如存寵光
無斁可特贈推忠翊衛功臣儀同三司太保上柱
國追封益國公謚武毅
丞相卜憐吉台封河南王制 程鉅夫
撫帝業之艱難爰思將帥啓功臣之盟誓冝及子
孫咨爾在廷聽予作誥開府儀同三司河南江北
等處行中書省左丞相卜憐吉台智明識逺心廣
[012-16b]
氣和勲名克篤於前人藩翰乆勤於外服昔將平
於内難朕大投艱方深計於中途卿獨决進志存
弼亮身佩安危所謂社稷之臣盍享尊榮之報乃
復煩於機務非示寵於忠良是用命汝襲諸侯王
以長守於冨貴歸丞相印以自養於壽齡旣不逺
於京師可以時而朝覲允資重望坐鎭一方於戲
表河之南念兹乃祖乃父爲國之屏敬哉有土有
民永建厥家母棄朕命
髙麗國王昛加恩制 張士觀
咨爾髙麗國王王昛秉心直諒賦質貞純早克嗣
[012-17a]
於先猷乆服勞於王室身惟國壻寅居賔日之方
男即皇甥復預乗龍之選築館荷兩朝之眷分茅
襲百祀之傳肆陞右揆之階光應上台之象兹荐
頒於寵數其益厲於忠勤動惟一德之懐居必正
人是與祖宗世稱漢藩輔保樂土於三韓父子並
爲周司徒播清風於萬古可特加純誠守正推忠
宣力定逺保節功臣開府儀同三司太尉征東行
中書省右丞相上柱國髙麗國王尚服渥命以介
福祺
安南國王陳益稷加恩制 程鉅夫
[012-17b]
委質歸朝旣去逆而效順以爵馭貴宜崇德而報
功誕播眀綸用孚衆聽銀青榮禄大夫安南國王
遥授湖廣等處行中書省平章政事陳益稷知畏
天者事大期保境以全民慕帝王之有眞見幾而
作懼祖宗之不祀自㧞而來以忠孝之誠而受知
丗皇蒙天地之德而賜封故國始者周王之赫怒
伐罪弔民終焉舜帝之誕敷班師振旅彼迷不復
爾守彌堅拯溺救焚從王師凡一再舉適館受粲
留湖右幾三十年身歷事於四朝志不渝於初莭
肆朕即阼亟其來庭是用加新秩以示恩仍舊封
[012-18a]
而授職於戯内寧外撫朕不忘銅柱之南近恱逺
來爾益拱辰星之北對揚休命永肩一心可加金
紫光禄大夫安南國王依前遙授湖廣等處行中
書省平章政事
平章張珪封蔡國公制 呉澂
天地之間有正人國家恃以爲元氣卿之忠藎朕
所眷知比因疾以祈閑爰加恩而優老榮禄大夫
中書平章政事張珪彞常世閥廊廟宗工早揔戎
旃巳作禮樂詩書之帥晩司化軸遂稱文學政事
之臣左右六朝出入三府險夷不易其守鯁亮以
[012-18b]
如其初太清罹薄食之昬前期致沐浴之請越予
新服嘉乃舊勲諤諤之節詎肯詭隨侃侃而言類
多禆益黯雖謁告奭尚勉留俾辭鞅掌之勞專罄
格心之學緬惟先正甞平金壘以立功宜得後昆
復就蔡封而襲爵所謂故國庸建上公思竭爾忱
廣敷陳於經幄欽承時命永翊賛於皇猷可封蔡
國公提調經筵事
許衡妻敬氏封魏國夫人制 鄧文原
魯國有眞儒寔弘宣於道統周南得淑女必肇正
於人倫肆予社稷之臣夙有閨門之化爰旌令則
[012-19a]
特示崇襃具官許衡妻敬氏性静以貞行恭而順
自職居主饋孝克奉於㫖甘逮貴被展衣儉猶親
於澣濯惟我宗工盡賛襄之道由爾内助秉柔正
之儀雖善慶之報方來而哀榮之典未稱庸視茅
封而進秩式頒芝檢以䟽恩於戯夫婦相敬如賔
亦旣追榮於偕老公侯必復其始尚其啓迪於後
人
丞相拜住贈謚制 袁桷
八柱承天棟橈萌於巨構六龍御日輻說見於中
街愍死難以成仁攷生榮而錫命故中書右丞相
[012-19b]
拜住鼎彞王社閥閱相門自結主知應雲龍之異
遇獨持國是炳蓍蔡之先幾陳於上者不足言見
於事者爲可則斥聚歛之臣以靖四表誅黷貨之
徒以正庶官庫無餘財㧞葵之訓靡替門絶私謁
懸衡之鑒益公天下望其治平朝廷以之模楷然
盡言招過憸謀愈深選賢與能奸黨滋懼變成肘
腋禍起股肱山嶽動揺日月昬翳雖元兇正罰足
眀朕心在貞惠易名姑慰卿意分茅故壤増爵維
垣噫未眀入朝竟堕承宗之計盛服假寐孰爲鉏
麑之賢念此䀌傷恩斯優渥可贈清忠一德佐運
[012-20a]
功臣太師開府儀同三司上柱國追封東平王謚
忠獻
平章不忽木贈謚制 盧亘
朕凝命穆清式觀天造將啓靖邦之嘉運必生名
世之大賢挺出類㧞萃之資行尊主庇民之學使
之君臣同德夙夜盡心恊機衡融景化於瞬息
之頃深謀廊廟致太平於期月之間禮樂以之而
興隆隂陽由之而順序昔聞其語今見其人故昭
文館大學士榮禄大夫平章軍國重事行御史中
丞不忽木眀允篤誠温文㢘讓研精聖道得先儒
[012-20b]
淵祕之傳藻勵忠䂓承
丗皇簡注之渥荐膺器使徧歷清華殫物洽聞而
守以正經德迪慮而不近名属熈朝更化之初開
眀堂垂拱而治升居台鉉俾罄訏謨一澄苛弊之
源大洗姦䛕之迹事至立斷言爲天下之公知無
不爲才實王者之佐攬群材而並進理萬變而不
疑弘沃聖衷誕孚辰告翊先帝履尊之際輟元臣
分陜之行再入秉鈞遽聞辞疾弥綸軍國閔勞機
務之煩提挈憲綱坐見朝廷之肅儻號隆福之僊
馭旋驚梁壞而山摧寧不百年遂亡一鑑備觀䂓
[012-21a]
摹之盛可謂社稷之臣肆予撫軍言還懐兹懿德
當宁而嘆恨不同時圖髙宻於雲臺丹青罔旣詠
裴度於丘禱柱石徒衰是用寵以帝傅之崇賜以
周公之履庸起具臣之勸允爲儒者之光繄爾英
靈歆茲眀命可特贈純誠佐理功臣開府儀同三
司太傅上柱國追封魯國公謚文貞
思州田晃忽而不花封二代制 馬祖常
國家外建藩屏以靖逺人責其宣布懐柔之惠能
使恩威並流而一方清謐者稽于國典可不賞勞
乎具官某父某官某向膺朝寵勤庸服官戮力小
[012-21b]
心不聞有過乃教忠於嗣息得襲慶於丗家兹朕
所不忘者也故命追襃異數階秩一品有靈在幽
尚迪爾後
比屬有司考禮于䘏典矣而婦人之貴甞視其夫
子焉況有鵲巢汝墳之懿能行於其閨門祍席之
間者乎具官某母某氏女儀柔婉來嬪辨族相其
宗事珩璜有節又能篤生令子服予疆埸撫綏之
勞湯沐衍封胙以列國其尚歆承休寵利爾後昆
以延饋祀之無巳哉
朕以孝治天下凡人臣之親悉命因其班列之次
[012-22a]
功庸之等以爲寵數之異焉具官祖父某官某昔
備官使輯綏邊氓頗著惠懷有譽南服夫天之施
仁於物無間朕敢不法天巳哉宥宻之司階品爲
貴啓爾後人保兹終吉
先王制禮婦人之義飲食衣服祭祀而巳非有與
於外事也然或婦道毋德可以表率宗族而成其
夫子者顧宜有以顯賁之也具官祖母某氏早躬
組紃克遵女戒作配令族柔閑有儀惟時聞孫扞
我邊圉膺𬒳爵禄光寵于時而爾可不䟽封郷國
以廣彤管之訓乎賛書在門其告泉壤
[012-22b]
太史令王恂贈謚制 王士熈
洪惟 世祖致治三代之隆緫攬群英得人一時
之盛碩儒旣徃䘏制宜加故嘉議大夫太史令王
恂雅德端方醇資淵懿學邃天人之祕運親神聖
之逢嘉謀嘉猷有則入告于后先知先覺又將下
𬒳于民參儲闈調護之勤聞政府機宻之奏望重
漢廷之園綺職專堯典之羲和改暦授時日月星
辰之順軌崇術造士詩書禮樂以移風太平立邦
家之基正節折姦邪之氣朕承景命爾不同朝比
觀嗣子之陳罙切思賢之感章披雲漢識
[012-23a]
𥙿皇舊學之初誓指山河啓昭代新封于後華躋
公衮謚易佳名於戯元氣所慿不存亡于生死九
原可作尚哀榮于始終罔昧其承以昌厥續可贈
推誠守正功臣光禄大夫大司徒上柱國追封定
國公謚文肅
御史觀音寳贈謚制 李端
見危授命乃臣子之至忠崇德報功寔國家之令
典表兹竒節沛以新恩故監察御史觀音寳以才
大夫爲眞御史蚤給事于宿衛每供職于諌言殫
輸向日之誠益厲飛霜之烈實封奏䟽欲竭力以
[012-23b]
回天宻邇姦人竟交䜛而蠧國互激雷霆之怒誤
罹斧鉞之誅凛雖死以猶生諒無善之不報於戯
紫垣垂象正執法於星辰青簡流芳求争光於日
月尚期貞魄服我寵章可贈資德大夫御史中丞
上護軍追封漁陽郡公謚貞愍
丞相伯顔祖考封謚制 宋本
元宰立功懋賛千年之運大廷敷號紹開奕世之
封㴑流窮源積善必慶故中書右丞相伯顔祖考
故千夫長阿刺沉毅而彊力忠勤而小心從役忽
禪奮蛇矛而深入扈征蜀道裹馬革以長終賢勞
[012-24a]
夙著於生平隂騭益隆於身後天開神聖闢中土
而大同地隔江淮獨東南之未下廼生孫子一我
寰區肆加命數之隆用極襃崇之典位旣登於師
傅秩並進於階勲胙土分茅易名節惠于以舉公
朝之憲度于以嚴私室之烝甞於戯王父抱孫事
業誕
於閥閱天子建德恩光永賁於幽潜尚其
有靈服之無斁可贈推誠佐理翊運功臣太傅開
府儀同三司上柱國追封淮安王謚武康
御史大夫相嘉碩利封謚制 謝端
列爵之等以馭貴孰加於諸侯王元勲之胄而象
[012-24b]
賢宜膺於三錫命云胡殄瘁之蚤重予衋傷之懐
故榮禄大夫江南諸道行御史臺御史大夫相嘉
碩利鍾純美之資負經濟之畧粤若廼祖相我
世皇始成混一之功末受顧託之命襲其善慶惟
時聞孫不階父師之訓而忠孝夙成篤於君臣之
誼而夷險一致居給舎則伏蒲而抗論司宥宻則
彊本以折衝河汴交流分廟堂之重寄東南都㑹
長端憲之崇班皆能綏輯士民肅清綱紀甘棠之
愛遺澤猶新喬木之家清風未憗夫旣世濟厥美
而不天假之年繄淮陽之故圻爾先世之胙土廼
[012-25a]
啓封而陞秩仍節行而易名具之賛書賁于幽壤
於戯霖雨舟楫之用雖不究於當時河山帶礪之
盟尚益昌於爾後英爽来逺服兹寵靈可
國朝文類卷第十二
[012-25b]
[012-25b]
