[426-1a] 
欽定四庫全書
普濟方卷四百二十六 明 周王朱橚 撰
本草藥性異名
玉石部
一名硃砂 作末名真朱 丹砂 豆砂 朱砂 雲
母砂 光明砂 土砂 馬牙砂 石砂 無重砂
玉屑 一名白玉 緣玉 烏玉 玉泉 一名玉札
玉液 瓊漿 一名雲珠 雲華 雲英 雲液
[426-1b]
雲母 雲沙 隣石 石鍾乳 一名公乳 蘆石
夏石 竹乳 一名羽□ 羽澤 青白生者名馬齒
礬 礬石 黄黑者名雞屎礬 礬有五種 青礬
白礬 黄礬 黑礬 綘礬 消石 一名芒硝 芒
硝 朴硝 一名硝石 馬牙硝 生硝 滑石 一
名液石 共石 脱石 畨石 石膽 一名畢石
黑石 碁石 銅勒 空青 曾青 禹餘糧 一名
白餘糧 太一餘糧 太一餘糧 一名石腦 白石
[426-2a]
英 黄端白稜 名黄石英 赤端 名赤石英 青
端 名青石英 黑端 名黑石英 紫石英 青石
脂 赤石脂 黄石脂 白石脂 一名白符 黑石
脂 一名石涅 石墨 白青 緑青 石中黄子
無名異 菩薩石 婆娑石 緑礬 柳絮石 扁青
雄黄 一名黄食石 石黄 薰黄 一名光明鹽
戎鹽 石鹽 馬齒鹽 食鹽 井鹽 青鹽 臭
鹽 白鹽 黑鹽 柔鹽 駿鹽 赤鹽 一名石硫
[426-2b]
黄 赤色者名石亭脂 青色者號冬結石 半白半
黑名神騖石 土硫黄 雌黄 水銀 一名汞 石
膏 一名細石 金屑 一名生金 銀屑 一名朱
砂銀 靈砂 一名二氣砂 水銀粉 一名汞粉
一名𤣥石 䖍石 磁君 磁石 四面吸鐵一觔者
名延年沙 四面吸鐵八兩者號續未石 四面吸鐵
五兩者號曰磁 𤣥石 一名𤣥水石 䖍石 緑鹽
凝水石 一名白水石 寒水石 凌水石 陽起石
[426-3a]
一名白石 石生 羊起石 孔公孽 一名通石
殷孽 一名姜石 蜜佗僧 一名没多生 鐵精
一名鐵熱 淬鐵水 刀煙 鐵漿 秤錘 鐵華
粉 生鐵 鐵粉 鐵落 一名鐵液 鋼鐵 柔鐵
石腦 一名石餄餅 理石 一名立制石 肌石
珊瑚 石蠏 一名浮石 長石 一名方石 真
理石 土石 馬衘 礪石 一名磨石 石花 一
名乳石 桃花石 光明鹽 一名石鹽 石牀 一
[426-3b]
名乳牀 逆石 膚青 一名推青 推石 馬腦
太隂𤣥精石 鹽精 車轄 伏龍肝 釡月中墨
一名釡臍墨 石灰 一名惡灰 希灰 煆石 石
煆 礜石 一名青分石 立制石 固陽石 白礜
石 大白石 澤乳 食鹽 鼠鄉 砒霜 鍾墨
砂 一名北亭砂 狄鹽 金丹 一名鈆華 黄
丹 鉛 一名錫鉛 粉錫 一名鮮錫 今化鈆作
胡粉也 定粉 東壁土 赤同屑 錫銅鏡 一名
[426-4a]
白鑞 銅青 井底䖢 代赭 一名須丸 血師
赤土 石燕 戎鹽 一名胡鹽 大鹽 鹵醎 漿
水 井華水 菊花水 地漿 臘 泉水 半天河
一名竹籬頭水 熱湯 白堊 一名白善 冬灰
一名䔧灰 青琅玕 一名石朱 自然銅 金牙
銅鑛石 銅弩牙 金星石 銀星石 特生礜石
一名蒼礜石 鼠毒 握雪 石 一名化公石
石腦 梁上塵 土陰蘖 一名土乳 車脂 釭中
[426-4b]
膏 鍜竈灰 淋石 方解石 一名黄石 方石
礞石 一名青礞石 姜石 麤黄石 井泉石 蒼
石 一名蒼礜 花蕊石 一名花乳石 石蠶 石
腦 白磁瓦 烏古瓦 不灰木 氣砂 蓬砂 一
名鵬砂 鈆霜 右文錢 蛇黄 一名重樓 莵竹
雞格 救窮 黄精 鹿竹 垂珠 筆菜 萎㽔
仙人餘糧 苟格 馬箭 白及 飛英 根名氣
精 太陽之草 黄芝 菖蒲 一名菖陽 
韭
[426-5a]
溪蓀 蘭蓀 一名節華 日精 女節 女華 女
莖 更生 周盈 傳延 菊花 陰成 苦薏 珠
子菊 囘蜂菊 羊歡草 地薇蒿 茶苦蒿 三月
名玉英 六月名容 九月名金精 十二月名長生
已上用各月寅日收 人參 一名人銜 鬼葢
神草 人微 土精 血參 一名山薊 山薑 山
連 山介 术 天蘇 山精 乞力伽 陽枹薊
馬薊 术陶 一名顛勒 華者名
休 顛棘 天
[426-5b]
門冬 浣草 蘠藶虋冬滿冬虋 地門冬 筵門冬
滛羊食 管松 蘼虋 冬 門冬 淫羊藿 無
不愈 百部 牛膝 一名百部 甘草 一名蜜甘
美草 蜜草 蕗草 蘦 大苦 國老 地黄
一名地髓 芐 芑 浮水者天黄 半沉半浮者人
黄 沉下者為地黄 菟絲子 一名兔蘆 菟縷
唐䝉 玉女 赤網 菟纍 女蘿 一名益母 益
明 大扎 真蔚 茺蔚子 欝臭草 萑䕌 苦低
[426-6a]
草 負擔 夏枯草 逺志 一名棘苑 葽繞 細
草 葉乃小草 木香 一名蜜香 一名女萎 熒
地節 玉竹 萎㽔 馬薰 委萎 青黏 黄芝
防葵 一名䔧葢 房兹 爵離 農果 利茹
方葢 柴胡 一名地薰 山菜 茹草 茈薑 爾
雅云一名藐干 葉名芸蒿 一名羊韭 愛韭 馬
韭 羊耆 麥門冬 禹葭 禹餘糧 虋冬 忍冬
忍陵 不死藥 僕壘 隨脂 獨 一名羗活
[426-6b]
旡青 䕶羌使者 胡王使者 獨揺草 青木香
一名五香 一名五木 一名周麻 一云升麻是落
新婦根也 升麻 又謂之雞骨升麻一 又名落新
婦 一名當道 芣苢 蝦蟆衣牛遺勝寫馬寫 牛
舌草 車前子 一名山芋 玉延 土藷 諸薯
薯蕷 山羊 修脆 兒草 藷 薏苡仁 一名解
蟸 屋菼 起實 贑音 
珠 澤瀉 一名水㵼
及瀉 芒芉 鵠瀉 蕍 藛 龍膽 一名陵游
[426-7a]
俗呼為草龍膽 又有山龍膽 細辛 一名小辛
細辛 石斛 一名林蘭 生 杜蘭 石遂 又
一鍾名水斛 麥斛 雀脾 一名穀菜 白草 苦
菜 鬼目草 又有蔛菜 巴㦸天 一名三蔓草
不凋草 白蒿 一名蘩 皤蒿也 蓬蒿 㳺胡
旁勃 赤箭 一名離母 鬼督郵 合離草 獨揺
菴䕡子 一名蔑菥 大蕺 馬辛 大薺 菥宜
子 老薺 狗薺 荖實 蓍實 赤芝 一名丹芝
[426-7b]
青芝 一名龍芝 黑芝 一名𤣥芝 白芝 一
名玉芝 黄芝 一名金芝 紫芝 一名木芝 芮
芝瑞草也 芝 卷栢 一名萬歳豹促 求股 交
時 藍實 爾雅名葴 一名石鯪 石蹉 略石
明石 領石 懸石 耐冬 石血 絡石 石龍勝
木連 地錦 地噤 滂藤 薜荔 土豉藤 長
春藤 木連滕 龍鱗 薜荔 黄連 一名玉連
攴連 一名胡窮 香果 馬銜 芎藭 京芎 芎
[426-8a]
藭 雀腦芎 葉苖名薇無 蘼蕪葉色/ 茳蘺苖/也
鄿茞蘼蕪 一名旁通 屈人止行 茨生 蒺䔧子
犲羽 升推 即䔧 據千蒺䔧 詩云牆有茨不
可掃也 防風 一名銅芸 茴草 百枝 屏風
蕳根 百蜚 一名戴糁 戴椹 芰草 黄耆 獨
脂 百本 王孫 又一種名白水蓍 赤水蓍 木
蓍 肉蓯蓉 一名肉松容 一名蒲釐花黄細若金
粉 香蒲黄苖也 俗名蒲槌 滓謂之蒲萼 香蒲
[426-8b]
一名睢 醮 香茅 甘蒲 菖蒲 菁蒲 臭蒲
續斷 一名龍豆 属折 接骨 南草 諾藤
槐 馬薊 漏蘆 一名野蘭 莢蒿 根名鹿驪
老公花 鬼麻 木䔧蘆 營實 一名
薇 麻
牛棘 牛勒 薔靡 山棘 一名麥句姜 蝦蟆
藍 豕首 天門精 玉門精 彘顱 蟾蜍蘭 覲
天門精 莃薟 豨首 鹿活草 天蔓精 地松
天蕪精 茢薽豕首 大鞠蘧麥 劉
草 一名
[426-9a]
馬蹄决明 蔞蒿子 薢茩芵茪䔖 决明子 闗西
謂之薢茩 又石决明 丹參 一名糿蟬草 赤參
逐馬 㚏馬草 山參 木羊乳 茜根 一名地
血 茹蘆 茅蒐 蒨 牛蔓 一名漏蘆 天薺
伏猪 飛輕 飛亷 伏兔 飛雉 木禾 五味子
一名會及 𤣥及 味 荎藸 金沸 美草 山
姜 旋花 一名筋根花 旋葍花 續筋根 
腸
草 鼔子花 千嵗虆 一名虆蕪 蘡□蕂荳苽
[426-9b]
葛虆 一名水香 大吳 蘭香 前澤草 蘭草
一名尾香 香水蘭 蘭澤香 都梁香 忍冬 一
名虵粟 虺床 蛇米 思益 蛇床子 毒 棗
棘 薔蘼 盰 馬牀 一名地葵 地麥草 延衣
草 益明 地膚子 落帚子 鴨舌草 苖名獨掃
一名火母 景天 愼火 一名杜薊 杜連 白
苓 白連 杜若 若之 土鹵杜薊/也 楚蘅杜若/也
沙參 一名知母 若心 志取 虎須 白參 識
[426-10a]
美 文希 茵蔯蒿 俗云龍腦薄荷 白兔霍 一
名白葛 徐長卿 一名鬼督郵 别仙踪 石龍腦
一名龍須 草續斷 龍朱 龍華 懸筦 草毒
方賔 薇銜 一名麋銜 承膏 承肌 無心
芫蔚 吳風草 鹿銜草 雲實 一名損實 雲英
夭豆 臭草苖也/ 羊石子草 馬豆 又苖名草
雲 王不留行 一名禁宫花 翦金花 翦金草
鬼督郵 一名獨揺草 白花藤 地不容 一名解
[426-10b]
毒子 乾薑 生薑 一名母薑 一名胡葈 地葵
施 常思 葈且實 羊負來 蒼耳 江東呼為
常葈 一云卷耳 苓耳 幽人人謂之爵耳 或謂
耳璫草 或謂白胡 俗呼道人頭 麻黄 一名卑
相 龍沙 卑鹽 花 一名雞齊根 鹿藿 黄斤
葛糓 葛根 葛脰 一名地樓 果羸 大𤓰
澤姑 栝樓 實名黄𤓰 詩云果蓏 藥皮 一名
水槐 苦 地槐 兔槐 苦參 驕槐 白莖
[426-11a]
虎麻 岑莖 陵郎 春生 一名乾歸 馬尾當歸
草當歸 真當歸 當歸 蚕頭當歸 山蘄當歸也
説文蘄草 芹 一名白术 餘容 犁食 解食
芍藥 鋋 牛亨 何離 合歡 忘憂 一名丁
翁 附攴 南人或名燕
通草 或名鳥 王
翁 木通 通脱木 活茺 冦脱 倚商 子名
子 蠡 一名荔實 劇草 三堅 豕首 馬藺子
荔挻 呼為旱蒲亦為豚耳 瞿麥 一名巨句麥
[426-11b]
大菊 大蘭 杜母草 燕麥 籥麥 又云石
竹葉 𤣥參 一名重䑓 𤣥臺 鹿腸 正馬 咸
端 逐馬 百合 一名重箱 摩羅 中逢花
强瞿 重邁 中庭 秦花 一名秦𤓰 一名蚳母
連母 野蓼 地參 水參 水浚 貨母 蝭母
知母 女雷 女理 兒草 鹿列 韭逢 兒踵
草 東根 水須 沈燔 □ 莐藩 昌攴 一名
空草 藥實 若花 苦菜 貝母 商草 勤母
[426-12a]
一名方香 白茝 䖀 莞 白芷 苻蘺 澤
分 葉名蒿麻 前胡 一名剛前 俗名仙靈脾
俗名黄連祖 淫羊藿 千兩金 乾雞筋 放杖草
弃杖草 俗呼三枝九葉草 一名腐腸 空腸
内虚 黄文 黄苓 經苓 妬婦 圓者名子苓
卬頭 㹠尾 狗脊 一名百枝 强膂 扶葢 扶
筋 狗春 赤節 一名魯果 地椹 石能 彭根
石龍芮 夭豆 俗為水董 茅根 一名蘭根
[426-12b]
茹根 地管 地筋 兼杜 俗謂之茅根 茅香
紫苑 一名紫蒨 青苑 白苑 即女苑 又號羊
須草 紫草 一名紫丹 紫芺 藐苖 茈戾 敗
醬 一名鹿腸 鹿首 馬草 澤敗 鹿醬 酸益
白鮮 俗呼為白羊鮮 或名白羶 又名金雀兒
椒 又名地羊羶 酸漿 一名醋漿 葴寒漿 江
東人呼為苦葴 紫參 一名牡䝉 衆戒 童腸
馬行 乃王孫 藁木 一名鬼卿 地新 微莖
[426-13a]
石韋 一名石䩾 石皮 蓽薢 一名赤節 時人
呼白菝葜 杜蘅 俗名馬蹄香 白薇 一名白幕
薇草 春草 骨美 菝葜 又名金剛根 土𤓰
草 大青 女萎 赤名蔓楚 石香葇 一名石蘇
艾葉 一名氷臺 醫草 惡實 一名鼠䊀草
即牛旁子 水萍 一名水花 水白 术蘇 芣菜
地榆 花紫子黑如䜴敁名王䜴 王𤓰 一名土
𤓰 鉤茹 藈菇 菟𤓰 老雅𤓰 芴菲 鉤
[426-13b]
大小薊 大薊是虎薊 又名刺薊山牛蒡 小薊是
猫薊 昆布 一名紫菜 海藻 一名落首 藫
石髮 海羅 石㠶 石衣 □ 澤蘭 一名虎蘭
龍棘 虎蒲 水香 都梁香 俗名蘭香 防己
一名解離 天麻 苖名赤箭 赤箭脂 定風草
阿魏 一名阿虞 髙良姜 百部 蘹香子 一
名茴香 土茴香 紅藍花 一名黄藍 即紅花
欵冬花 一名橐吾 顆東 虎須 菟奚 氏冬
[426-14a]
牡丹 一名鼠姑 鹿韭 百兩金 原三稜 只生
細根者謂之雞𤓰三稜 不生細根謂之黑三稜 石
三稜 薑黄 一名云是蒁 亷薑 蓽撥 蒟醬
蘿摩 一名花蘭 雀瓢 青黛 鬱金 胡人謂之
馬蒁 盧會 一名芮會 奴會 俗名象膽 馬先
蒿 一名馬屎蒿 爛石草 馬新蒿 又白蔚 牡
葭 俗名虎麻 延胡索 肉豆冦 胡名迦勒
補骨脂 一名破故紙 婆固脂 胡韭子 縮砂蜜
[426-14b]
零陵香 一名燕草 薰草 即香草也 葸草
蓬莪荗 一名莪荗 蒁 波 積雪草 一名連
錢草 地錢草 或名胡薄荷 栁城郡盡呼為海蘇
白前 俗名石藍 薺苨 一名菧苨 白藥 紅
草 一名鴻鵠 馬蓼 即水紅也 天蓼 一名薃
侯莎 根名香附子 莎草 續根草 水巴㦸
雀舌香 莎結 亦云草附子 蓽澄茄 亦名毗陵
茄子 胡黄連 一名割孤露澤 般底苔 紅豆冦
[426-15a]
時蘿 亦名慈謀勒 艾蒳香 亦名艾蒳 甘松
香 垣衣 一名鳥韭 垣羸 天韭 鼠韭 邪
陟釐 鳥葵 郡芣菜也 接余 女苑 一名茒
織女 白苑 王孫 吳名白功草 楚名王孫 齊
名長孫 黄孫 海孫 蔓延 黄昏 牡蒙 土馬
騣 蜀羊泉 一名羊泉 羊飴 俗名漆姑葉 菟
葵 一名莃 薢草 一名薢榮 腸 一名連子
草 金陵草 俗名旱連子 爵牀 俗名赤眼 井
[426-15b]
中苔及萍 茅香 馬蘭 此人見其花呼為紫菊
使君子 乾苔 百脉根 白豆冦 地笋 細澤蘭
根也 海帶 陀得花 胡人呼為三勒漿 剪草
根名白藥 附子 亦名八角附子 一名奚毒 即
子 烏喙江東名堇 烏頭 茛 千秋 毒公 果
負 耿子 爾雅云芨堇 射㒺 一名奚毒 即子
烏喙 天雄 一名白幕 側子 一名茛 半夏
一名守田 地文水玉 示姑 羊眼半夏 由䜴
[426-16a]
虎掌 一名由䜴 亦呼天南星 鳶尾 一名鳥
園 射干苖 大黄 一名將軍 黄良 鉤吻 一
名野葛 葶藶 一名丁歴 蕇蒿 大室 大通
狗齊 桔梗 一名刺如 房圖 白藥 梗草 薺
苨 莨菪 一名横唐 行唐 全方家多作狼蓎
天仙子 草蒿 一名青蒿 萬潰 江東人呼為犱
蒿 葭 爾雅云蒿葭 北人呼為青蒿 旋覆花
一名戴椹 金沸草 盛椹 盗庚 藜蘆 一名葱
[426-16b]
苒 葱菼 山葱 鹿葱 葱葵 豊蘆 蕙葵 常
山 一名互草 葉名蜀添 又呼黄者為雞骨常山
一名烏扇 烏蒲 烏翣 烏吹 射干 草薑
鳯翼 根鳶頭葉是鳶尾 本經云蠻薑也 蛇含
一名蛇銜 威蛇 雀瓢 尖葉號竟命草 蠋漆
一名雞尿草 鴨尿草 甘遂 一名甘 陵澤
重澤 主田 白歛 一名兔核 白草 白根 崑
崙 青葙子 一名草蒿 蔞蒿 草藁 荆襄人名
[426-17a]
為崑崙草 又一種黄花名陶珠術 雚菌 一名
蘆 鸛蘆 白及 一名丼根 連及草 大㦸 一
名卭鉅 澤漆根也 澤漆 一名漆莖 大㦸苖也
茵芋 一名完草 卑共 赭魁 一名貫節 貫
渠 百頭 虎卷 貫衆 扇符 爾雅云濼貫衆
伯萍 藥藻 俗呼草鳩頭 蕘花 牙子 一名狼
牙 狼齒 狼子 大牙 及己 羊躑躅 一名玉
支 陶於梔子 一名也苖 交藤 夜合 地精
[426-17b]
何首烏 陳知白 藤夜交 赤葛 桃栁藤 首烏
大者號山奴 山歌 山伯 山翁 地精 威靈仙
一名能消 牽牛子 一種名三百草 金鈴 盆
甑草 草金鈴 一名荔根 夜呼 白昌 當陸
爾雅靈遂薚馬尾注云馬尾商/陸别名薚 闗西呼為薚 江東
呼當陸 俗呼樟栁根 莧陸 一種名赤菖 章陸
蓖麻 一名草麻 蒴□ 一名董草 芨 陸英
爾雅注烏頭苖也 天南星 一名鬼蒟蒻 即虎
[426-18a]
掌 小者名由䟦 羊蹄根 一名東方宿 連蟲陸
鬼目 蓄 今人呼為秃菜 遂 當藥 蓚 南
人呼為菱草菌 蔣 茭白 菰根 菰首 爾雅名
蘧 茭鬱 菰葑 菰蔣草 實名彫胡米 茭首
長安人名彫胡葭蘆之米 蘀緣節 萹蓄 又呼
為篇竹 爾雅云竹萹蓄一物二名也 詩云菉竹猗
猗 苧根 即今續苧也 又有山苧 白頭翁 一
名野丈人 胡王使者 柰何草 甘蕉根 一作滕
[426-18b]
俗人呼為籠 紅焦 水焦 牙焦 一云五葉即
鳥草也 鬼臼 一名雀犀 馬目毒公 九臼
天臼 解毒 害母草 花名蓬蕽 爾雅名葭華注/云
蘆葦/也 又名㢘 蘆根 萑 藡 菼 薍 鳥蓲荻
花皆名苕 萌笋 皆名灌通一物也 又碧色者
名碧蘆 角蒿 一名莪蒿 莪 蘿蒿 䕲蒿 馬
兠零 根雲名南根 亦名土青木香 獨行根 仙
弟 一名獨茅根 茅𤓰子 婆羅門參 又呼為阿
[426-19a]
須乾陀 一名鬼排 羊腸 萇楚 銜弋 銚戈
紐子根 一種生蜀川名羊桃根也 鼠尾草 一名
葝 陵翹 鳥草 水青 女青 一名雀瓢 劉寄
奴 一名金寄奴 骨碎補 一名胡孫姜 石菴閭
骨碎布 候姜 一云是樹上寄生草 又名石毛
姜 故麻鞋底 一名千里馬麻鞋名也 一名異翹
蘭華 析根 枳 連翹 三名 連苕 連草
旱連子 旱連草 爾雅連異翹注云連一/名異翹 又名蒲
[426-19b]
薦 蒲葢 藁作者名薦 敗蒲席 機上織者為席
席下重厚者為薦 編薦索 船家用牀如蒲㠶 續
隨子 一名拒冬 千金子 菩薩豆 千兩金 聮
歩 山豆根 一名解毒 黄結 中藥 三白草
又名三葉白草 䕡茹 一名屈椐 離蔞 漆頭
蛇苺汁 金星草 又名金川草 葎草 俗名葛津
蔓 又名來苺草 葛勒蔓 鶴蝨 胡名鵠虱 葉
為火杴 按狶薟即火杴也 地菘 一名天名精
[426-20a]
南人稱為地菘 雀麥 一名蘥 燕麥 牡㧯草
俗名牛星草 甑帶灰 赤地利 亦名山嬰麥 又
有赤車使者 鳥韭 郡石衣 石苔 石髮 白附
子 紫葛 此即是藤生者 獨行根 一名土青木
香 兠零根 子名馬兠零 豬膏苺 一名虎膏
狗膏 猪膏草 鹿藿 葛根之苖 鹿豆 爾雅云
蔨鹿藿其實莥注云蔨一名鹿藿其實/名莥郭璞云鹿豆也 一名蚩林
今人呼重樓 重臺 蚤林南人名草甘遂 螫休
[426-20b]
紫河車 俗呼重樓金線 石長生 一名丹草 鳥
蘝母 俗呼為籠草 五葉苺 鳥蘝草 陸□ 郡
蒴藋 芹名水□ 接骨花名木□背一類也 狼毒
一名續毒 預知子 一名仙沼子 聖知子 聖
仙子山昬為聖無憂 稀薟 一名火薟 俗呼火杴
草 馬鞭草 草似馬鞭節故名 俗名透骨草 葫
蘆巴 或云山蘿蔔子也 弓弩弦 木賊 俗名菉
蓐草 爾雅所謂王芻者也 菉鹿蓐也 今呼鴟脚
[426-21a]
莎 詩云瞻彼淇澳菉竹猗猗是也 蒲公草 一名
構耨草 俗名蒲公□ 又云僕公罌 牛扁 野人
名半扁 扁特 或名扁毒 便特 穀精草 一名
戴星草 苦芺 一名苦芺 酢漿草 一名醋母草
鳩酸草 俗為小酸弟 又為酸漿 葉何草
一名瓦松 蒟蒻頭 一名蒟蒻 夏枯草 一名夕
可 乃東 燕面 今謂之鬱臭 鷰蓐草 燕窠中
草也 隝草 一名雞舌草 鼻斫草 跖跖斫
[426-21b]
碧竹子 山慈菰根 一名金燈花 又有團慈菰此
略同 鹿蹄草 苘實 麻子也 赤車使者 一
名小錦枝 狼跂子 一名黄環子 度谷 就葛
黄璘子 寒藤生花紫色 屋遊 屋上青苔衣 地
錦花 敗般茹 此是大䡢䐥刮竹茹以挰漏䖍者
燈心草 五毒草 一名五蕺 蛇罔 又别有蚕
草 鼠麴草 蜜和為粉名龍舌䉽 山南人呼為香
茅 江西人呼為鼠耳草 列當 一名粟當 草蓯
[426-22a]
蓉 馬勃 一名馬亢 俗名馬□勃 又名馬屁菌
也 屐屧鼻繩灰 質汗 水蓼 蕕草 爾雅云蕕
蔓牙 江東人呼為酋證俗云蕕水草也 敗芒箔
爾雅云芒似茅可以為索 狗舌草 海金沙 萱草
一名鹿葱 花名宜男 格注草 雞窠中草 雞
冠草 地椒 草三稜 一名雞𤓰三稜 合明草
鹿藥 敗天公 此人戴箬笠之敗者也
木部
[426-22b]
桂 一名菌桂 大桂 筒桂 嫩者名肉桂 老者
名木桂 牡桂 一名肉桂 桂枝 桂心 茵桂
松枝 一名松膏 松肪 松實 槐實 一名杞根
地骨 枸忌 地輔 羊乳 却暑 仙人杖 西
王母杖 苦丸 杞檵 苦杞 杞蘆 却老 或名
無精 栢實 茯苓 一名伏莵 茯神 琥珀 毉
又名木毉 榆皮 花一名零榆 酸棘 一名蘖
木 檀栢 小蘖 山石榴 黄蘖 俗呼子蘖 楮
[426-23a]
實 一名糓皮 糓實 南人呼糓紙 亦為楮紙
乾漆 生漆 一名地節 黄芝 五加皮 一名犲
漆 犲節 金鹽 牡荆實 一名空疏皮 楊櫨
蔓荆實 辛夷 一名辛矧 侯桃 房木 桑上寄
生 一名寄屑 寓木 宛童 蔦 杜仲 一名思
仙 思仲 木綿 楓香脂 女真實 一名枸骨
子為木䖟子 木蘭 一名柿蘭 杜蘭 㽔 一
名口椹 丁香 如山茱茰者名母丁香 沉香 薰
[426-23b]
陸香 雞舌香 一名子丁香 藿香 詹糖香 檀
香 乳香 降真香 蘇合香 金櫻香 藤黄 樹
名海藤花 一名葛草 沙黄 反魂香 一名驚精
廻生 震檀 人馬精 節死香 海紅豆 落鴈
木 一名鴈銜 莎木 柵木皮 無名木 實號無
子名 波斯家呼為阿月渾 奴會子 桑白皮 桑
耳 一名桑菌 木麥 五木耳 一名檽 桑黄
竹葉 吳茱茰 一名羊牀 鼠杏一梂 根名
[426-24a]
爾雅云櫟實梂也 檳榔 大者名猪檳榔 小者為
蒳子尖長而有紫文者名檳 圓而矮名榔 白陽曰
檳榔 白陰曰大腹 甘者為山檳榔 梔子 一名
木丹 越桃 紫針騏驎竭紫鑛樹名渴 麒麟竭
樹名渴留 龍腦 食茱茰 一名無姑 白
蕢 爾雅云蘠 枳殻 枳實 厚朴 一名厚皮
赤朴 裂朴 一名荈 早採為
晩取者為茗
茗苦 今通謂之茶 一曰茶 二曰檟 三曰蔎
[426-24b]
四曰茗 五曰荈 秦皮 一名岑皮 石檀 俗
見味苦名苦樹 秦椒 或呼為大椒 大者名為檓
山茱茰 一名蜀棗 雞足 □實 鼠矢 紫葳
一名陸苕 茇華 凌霄花 艾葳 陵時 陵石
麥華 胡桐淚 一名胡桐律 石淚 墨 棘刺花
一名菥蓂 馬駒 刺原 顛棘 白棘 一名棘
鍼 棘刺 此是酸棘樹針 一名猪屎 豕橐苓根
地鳥桃 舊云楓樹苓 烏藥 一名旁其 龍眼
[426-25a]
一名益智 亞荔枝 安息香 波斯為辟邪樹
仙人杖 松蘿 一名女蘿 毗梨勒 菴摩勒 一
名餘甘子 鬱金香 芳草也 衞矛 一名鬼箭
海桐皮 大腹 紫藤 呼為招豆藤 合歡 一名
夜合皮 合昏 五倍子 一名文蛤 百蟲倉 虎
杖 一名苦杖 爾雅云蒢虎杖一名大蟲杖 酸杖
班杖 枯杖 伏牛花 一名隔虎刺花 天竹黄
一名竹膏 蜜䝉花 天竺花 析傷木 桑花
[426-25b]
椋子 即來是也 每始王木 巴豆 一名巴椒
蜀椒 一名巴椒 蓎□ 南椒 皂莢 一名鬼皂
莢 猪牙皂莢 訶梨勒 栁華 一名栁絮 沒藥
楝實 即金鈴子 樗木 椿木 比人呼為山椿
江東人呼為虎木 郁李人 一名爵李 車下李
爾雅云常棣 棣 雀梅 莽草 一名葞 春草
芒草 藥草 俗呼草 無食子 一名沒石子
波斯呼為摩賊樹 黄藥 赤藥 紅藥 雷丸
[426-26a]
一名雷矢 雷實 槲若 桄榔子 白楊 一名蒲
楊 栘栁 蒲移 髙飛 蘇方木 櫸樹皮 桐花
梧桐 桐葉 一名椅桐 梧 榮 桐木 黄桐
崗桐 胡椒 向陽者澄茄 向陽者胡椒 鈎樟
根皮 一名鳥樟 千金藤 一名鳥虎藤 古藤
南燭 一名鳥草 牛筋 文燭 候藥 男續 後
草 惟那木 草木之王 猴 染 無患子
一名噤婁 栢 橡實 一名杼斗 梓白皮 即楸
[426-26b]
葉 爾雅云椅梓 一名鼠梓 楰 江東人謂虎梓
石南 一名鬼目 木天翏 黄環 一名陵泉
大就 益智子 溲疏 一名巨骨 楊櫨 牡荆
空疏 鼠李 一名牛李即烏巢子 鼠梓 椑 趙
李 鳥槎 皂李 榔子 枳椇 一名木蜜 小天
翏 小蘖 一名山石榴 莢蒾 一名擊迷 羿先
紫荆木 一名紫珠 紫真檀 南藤 一名丁公
藤 鹽麩子 葉茹椿 一名叛奴鹽 吳人謂之鳥
[426-27a]
鹽 杉材 接骨木 一名木蒴翟 楓柳 赤𤓰木
一名羊梂 鼠查 樺木皮 㯼藤子 一名象豆
□實 欒荆 扶移木皮 木鱉子 藥實根 一
名連木 釣藤 欒花 蔓椒 一名豕椒 猪椒
彘椒 狗椒 豨椒 咸藤 一名甘藤 甜藤 赤
檉木 一名檉乳 河柳 雨師 突厥 賣子木
婆羅得 甘露藤 一名肥藤大空 一名獨空 椿
莢 水楊 一名獨搖蒲栁 赤楊 楊櫨木 一名
[426-27b]
空疏 欓子 楠材 柘木 柞木皮 黄櫨 棕櫚
一名栟櫚木槿 芫花 一名去水 毒魚 杜芫
其根名蜀桑根 敗華 兒華 黄大㦸 赤芫根
人部
髮髲 是童子髮 乳髮 頭垢 人乳汁 人牙齒
耳塞 一名腦膏泥丸脂 人屎 人溺 溺白□
一名人中白 婦人月水 浣禪汁 人口中涎唾
懷姙婦人爪甲 天靈葢 人髭
[426-28a]
獸部
龍骨 鹿射香 爾雅名鹿射父 牛黄 有四種生
黄 一名角中黄 心黄 肝黄 熊脂 一名熊白
象牙 白膠 一名鹿角膠 黄明膠 阿膠 一
名附致膠 盆覆膠 羊乳 牛乳 佛經稱乳成酪
酪成酥酥成醍醐 酥 酪 醍醐 馬乳 乳腐
鹿章骨 道家名白脯者
鹿是也 豹肉 鹵薄豹
尾名可尊重 筆頭灰 一名豚顛 豬子一名豯
[426-28b]
燕朝鮮之間謂之豭 豚卬 闗東西謂之□或謂之
豕南楚謂之狶吳楊謂之猪子 麋脂 一名官脂
遁脂 驢屎 孤陰莖 獺肝 一名水狗 有兩種
有獱獺 猯肉胞膏 狸骨 有香狸 風狸 虎狸
猫狸 家狸 底野迦 用猪膽作之 白馬莖
屎 名馬通 鹿茸 小者名茄子 又有麋茸 牛
角腮 羖羊角 青羝羊也 一名青羊角 牡狗陰
莖 一名狗精 羚羊角 一名羱羊 山羊 野羊
[426-29a]
神羊 一名通天犀 駭雞犀 奴角 食角 額
上為兕犀 鼻上為胡㡌犀 大者名墮羅犀 又有
水犀角 有牯犀 有通天花文犀 又名黑暗 虎
骨 兔頭骨 鼹鼠 一名鼹鼠 鼠 是鼠王
鼺鼠 一名飛生 是鼯鼠 野猪黄 豺皮 腽肭
臍 海狗腎也 一名阿慈勃他你號日水烏龍 麂
頭骨 又一種名麖 野駝脂 獼猴 一名猢猻
六畜毛蹄 馬牛羊猪狗雞也
[426-29b]
禽部
丹雄雞 白鵝膏 鶩財 家鴨也 鷓鴣 一名越
雉 隨陽之鳥 鴈肪 一名鶩肪 雀卬 雄雀屎
俗名青丹 燕屎 有胡燕 有越燕 有石燕
伏翼 一名蝙蝠 天鼠 仙鼠 出鼠 天鼠屎
一名夜明沙 鼠法 石肝 屎白 雉 一名山
雞 翟山雉 又一種白鷴 俗呼野雞 孔雀屎
鴟頭 一名鳶 俗呼老鴉 溪鷘 班䳡 一名班
[426-30a]
鳩 黄禍侯鳥 烏鴉 白鶴 有𤣥 有蒼 有白
有黄白者良 練鵲 雊鵒 雄鵲 一名飛駮鳥
鸛骨 鸕鷀屎 一名蜀水花 又一種名自咬
白鴿 一名勃鴿 伯勞 一名鵙愽勞 鶉 蛙變
為鶉 鼠變為鶉 啄木 爾雅云鴷 一名山啄木
異傳雷公採藥吏化為此鳥 慈鴉 今謂之寒鴉
鶻嘲 北人名鸚 爾雅云鳲鳩似鵲 鶻鴅似
鵲 又呼為骨鶻 鵜鴣觜 一名逃河昔人竊肉入
[426-30b]
河化為此鳥因名逃河鴛鴦
魚蟲部
蜜 一名石飴 巖蜜 崖蜜 黄連蜜 石蜜 梨
花蜜 檜花蜜 何首烏蜜 木蜜 白蜜 土蜜
甘蔗石蜜 蠟蜜 土蜂子 一名蜚零 花蜂即蜜
蜂子也 蜜蜂 大黄蜂 一名
鷜蜂 江東呼大
蜂為馬蜂 又呼為蟺 又注木蜂 又呼為木蜂
白蠟 即蜜蜂 一名蠣蛤 牡蛤 是百嵗鵰所化
[426-31a]
牡蠣 又有蠣 蠣房 蠔山 晉安人呼為蠔
莆 又有牡蠣 石牡蠣 石魚蠣 真海牡蠣 真
珠 生於珠牡
類也 一名神屋 鑚遍者為敗龜
敗將 又龜甲水中神龜也 又有
龜 廣有
蟕蠵 又謂呷蛇龜 爾雅云攝龜小龜也 靈龜
靈蠵 秦龜 秦龜是山中大龜 漢書有山龜 □
皮 蟕蠵俗名兹夷葢 又有陽龜 又蠳龜噉蛇
又龜同作器 江東作陵龜即尖蛇龜/ 瑇瑁 龜類
[426-31b]
也 又一種□□ 一名肱螳螂子也 俗名螳螂
為䖨也 桑螵蛸 爾雅云莫□螗螂蛑 螳螂有
斧虫 江東呼石蜋 不過蟷蠰螳蜋名也 其子蜱
蛸 䗚噍蟬蜋卬 文蛤 即海蛤有文彩者 石决
明 俗名紫貝 又云是鰒魚甲 九孔螺 真珠母
也 紫貝即砑螺非决明也 海蛤 一名魁蛤 鴈
腹中出者 㹠耳 海蛤 海蚧 紫薇 鮮蛤 文
蛤有文彩 千嵗燕化為海蛤 魁蛤伏翼所化故一
[426-32a]
名伏老 魁蛤 一名魁陸 活東 老蝙蝠化為
蠡魚 一名鮦魚是公蠣蛇所變 爾雅名鯉鯇也
或作鯉䱰 陸機云鯇即鮑魚也 京東呼鯉魚 俗
名黑鯉魚 鱓魚 是荇芩根化作之 一云是人髮
所化 又有脯魮 酒鱓 鯽魚 一名魚 稷米
化成 小者名節魚 鮑魚呼䱒 一名鱅魚 又似
鰎魚 即鯷也 一名占魚 口腹大者名謢魚 鮧
魚 小口者名鮎 腹白者名鮠 河㹠 鮎魚名鰋
[426-32b]
江東呼鮎為鮧 秦人呼鮠為 能飛越山湖即
赤鯉魚也 兖州名赤鯉為𤣥駒 白鯉為白驥 黄
鯉為黄雉 鯉魚 時魚 黄擯魚 一名
䰲 皆
魚 鱭魚 鯸鮧魚 鯮魚 黄魚 魴 蝟皮 一
名蜂腸 百穿 蜂 圖經云樹上大黄蜂窠 雷
公雲一名草蜂窠 二名石蜂窠 三名獨蜂窠 四
名草蜂窠 六足者名蛫 闊穀而名黄者名蠘 一
名蟳 扁而最大後足闊者名蝤蛑 蟹 一螯大一
[426-33a]
螯小名擁劒 桀歩 熱 小者名彭螖 吳人語訛
為彭越 爾雅云螖蠌 小者 莊子云蟪蛄 八
月鳴者名蛁蟟 詩云鳴鵰 俗名枯蟬 一名伏育
今名啞蟬 此乃寒螿耳 蚱蟬 又云蟬蛻 蘇
恭曰鳴蟬 爾雅云蝒馬鵰 蜆寒 蜩中最大者
為馬蜩 青徐間謂之螇螰 秦燕謂之蛥蚗 闗東
人謂之蛥蟧 宋衞謂之蜩螳 蟬花 蠐螬 一名
蟦 齊 勃齊 蝎 蛣堀 蝤蠐 鳥賊魚骨
[426-33b]
一名纜魚□魚所化 鰻鱺魚 一名海鰻 鰌肉
兹鰻 猧狗魚 鮀魚 即今鼉甲也 白殭蠶
原蠶蛾 俗呼魏蠶 一名晩蠶蛾 屎名蠶沙 蠶
退 一名馬各退 醫家多用蠶退 緣桑螺 蛞蝓
一名陸蠡 土蝸 附蝸 俗名蝸牛 鱉甲 蝸
牛 一名蠡牛 蜒蚰也 一名蜥蜴 山龍子 守
宫 石蠑螈石龍子 蛇舅母 壁宫 爾雅云蠑螈
蝘蜓 楚人謂之蛇醫 蝎虎 或謂之蠦
樗
[426-34a]
雞 一名莎雞 紅娘子 爾雅謂之樗鳩 木蝱
一名魂常 又一種小蝱名鹿蝱 一名蜚蝱 蜚蠊
一名石薑 盧 負盤 䗪虫 一名地鱉 土
鱉 鮫魚 一名沙魚 鰒魚 胡沙 白沙 白魚
厥魚 一名厥豚 木豚 河㹠 一名胡夷魚
魚 規魚 吹肚魚 鮠魚 青魚 石首魚 嘉
魚 鯔魚 紫貝 即砑螺也 鱸魚 鱟 蝦蟇
一名蟾蜍 
去甫 苦蠪 爾雅云□ 大者名
[426-34b]
田父 牡鼠 即父鼠 馬刀 一名馬蛤 單姥
蛤蜊 蜆 蜮䗯糓 一名生進 蛑 一名蛑粉
車螯 一名大蛤 蜄 蟶 淡菜 一名殻菜 蝦
蚺蛇膽 蛇蛻 一名龍子皮 龍子單衣 弓皮
龍子衣 蛇符 白頸蚯蚓 一名土龍 地龍子
千人踏屎呼為蚯蚓 蜘蛛 一名䖦蟱 詩云蠨
蛸 俗名絡新婦 江東呼蝃蝥 土鼅 蝮蛇膽
一名蚖蛇 蠮螉 一名土蜂 蜾臝 葛上亭
[426-35a]
蛤蚧 一名蛤蠏 蜈蚣 一名蝍蛆 刀環䖝 一
名蚑 至掌 草姪 水姪 長一尺名馬蜞 石蛭
泥蛭 蜞 馬蟥 一名龍尾 斑蚝 龍蚝 斑
菌 斑猫 腃髮 盤䖤 晏青 龍苗 或班蠡
田中螺 有稜名螪螺 具子 一名具齒 石𧖟
一名沙□ 白花蛇 一名褰鼻蛇 雀甕 一名
舍 俗為蚝䖝 蛓 棘剛子 蛅蟖 俗呼為雀兒
飯甕 天漿子 鳥蛇 金蛇 蜣螂 一名蛣蜣
[426-35b]
椎丸 鼻髙目深者名胡蜣蜋 五靈脂 是寒號䖝
糞 一名蟪蛄 天蝼 
碩鼠 荀子云梧鼠
爾雅天螻也 闗西呼□鼠又為雀鼠 蠍 江南
俗呼主簿䖝 馬陸 一名有百足 馬軸 今呼為
飛䖝 土䖝 刀環䖝 襄陽人名馬 鯪鯉甲
今人謂穿山甲 七月為斑猫 芫青 四五六月
為葛上亭 七月為斑猫 九月十月為地膽 地膽
一名芫青 青蛙 蚵 一名長股 一種黑色南
[426-36a]
人呼為蛉子 鼃 俗謂青蛀 土鴨 爾雅謂在水
白黽者是也 水雞 小形善鳴者名蛙 蜻蛉 一
名諸乘 胡䖽 蜻蜓 鼠婦 一名負蟠 
蝛
螻
鼠負 鼠姑 俗謂鼠粘 爾雅云蟠鼠負
螢火 一名夜光 放光 燿 即炤 衣魚 一
名白魚 炳魚 甲香 一名流螺
果部
豆冦 藕實 一名水芝丹 蓮 山薑花 柚 橘
[426-36b]
一名橘皮 大棗 一名乾棗 美棗 良棗 生
棗 一名壺棗 鹿盧棗 羊矢棗 仲思棗 一名
奥栗 茅栗 栗子 葡萄 雞頭實 一名鴈啄實
芡 蓬蘽 一名覆盆 陸蘽 陰蘽 覆盆子
江東一名懸勾子 芰 一名菱 櫻桃 一名朱菓
麥甘酣 俗名李桃 柰桃 禮記云含桃 爾雅
荆桃 橙子皮 梅實 一名白梅 烏梅 木𤓰
一名榠樝 樝子 爾雅謂之楙 柿 火乾者名烏
[426-37a]
柿 日乾者為白柿 芋 一名土芝 三年不採為
梠芋 蹲鴟 烏芋 一名籍姑 水萍 槎牙 茨
菰 鳬茨 燕尾草 枇杷葉 荔枝 乳相子 一
名柑子 石蜜 乳糖也 甘蔗 赤色名崑崙蔗
又有竹蔗荻蔗二種 沙糖 椑柿 桃核仁 桃花
桃梟 一名桃奴 梟景 桃毛 桃 莖白皮
葉膠 實 杏核仁 花實 葉圓者名金杏 漢
帝杏 安石留 一名丹若 甜者為之天漿 梨
[426-37b]
以為快菓 李核仁 根皮實 李無實者名休 趙
李 駁赤李 座接慮李 楊梅 橄欖 核中仁
一種名波斯橄欖 林檎 大長者為柰 圓者林檎
秋熟梣 或謂來禽 胡桃 獼猴桃 一名藤梨
李子 獼猴梨 梅松子 柰 菴羅果 榅桲
榛子
糓部
胡麻 一名巨勝 狗虱 方莖 鴻藏 葉名青蘘
[426-38a]
方金 夢神 藤苰 青蘘 胡麻葉也 麻蕡
一名麻勃 荸 麻母 麻子 胡麻油 油麻 飴
糖 一名膠飴 北人謂之餳 灰藋 雷公云金鎻
天 生大豆 一名戎菽 驢豆 䝁豆 赤小豆
大豆黄卷 粟米 一名梁粟 粢粟 糗 秫米
粳米 粱米 黍米 丹黍米 白粱米 黄粱米
一號竹根黄 蘖米 小麥 大麥 稷麥 麰結麥
麴 穬麥 蕎麥 藊豆 北人名鵲豆 豉 菉豆
[426-38b]
醋 俗呼為苦酒 稻米 沛國呼稌 標 稷米
穄也 麋也 腐婢 即小豆花也 葛花也 陳
廪米 甖子粟 一名象糓 米囊 銜米 囊子
菜部
冬葵子 俗呼為西王母菜 北人謂之闌香 葵根
羅勒 薰渠 婆羅門云阿魏 蕪菁及蘆菔 蘆
菔俗呼為蘿蔔 蕪菁又名諸葛菜温松也 蕪菁
一名蔓菁 葑蓯 薞蕪 葑蕪菁 𤓰帶 甜𤓰蒂
[426-39a]
也 花 白冬𤓰 白𤓰子 一名水芝 白𤓰子即
冬𤓰子也 莧實 一名馬莧 莧實細莧亦同即人
莧也 馬齒草 亦謂之糖莧胡莧 細莧又名猪莧
紅莧 赤莧 一名䕚 花莧 爾雅云蕢赤莧
紫莧 胡荽 并州人呼香荽 邪蒿 同蒿 羅
勒 北人呼為闌香 俗呼西王母菜 石胡荽 俗
名鵝不食草 松菜 爾雅云苞葖菜 吳人呼楚松
廣南人呼秦菘 黄蜀葵花 苦菜 一名荼草
[426-39b]
選 游冬 堇荼 萊菔根 爾雅名葖蘆肥 即温
松蘿蔔也 俗呼雹葖 蘆菔 荏子 東人呼䔡
蜀葵花 小花者名錦葵 莪葵 芥 甜𤓰葉
胡𤓰 北人呼為黄𤓰 越𤓰 白芥 龍葵 一名
苦菜 苦葵 苦耽苗 一名王母珠 反弁草 小
者名苦 蓼實 一名香蓼 大者名龍 即是
紅草 蘬 爾雅云薔虞蓼 虞蓼 茶蓼 苦苣
即野苣也 楄苣 白苣 苜蓿 薺 葱實 生山
[426-40a]
中者名茖葱 又有冬葱 漢葱 胡葱 樓葱 南
人呼龍角葱 韭 山中生者名藿 鹿角菜 蒼達
東風菜
有名未用
玉石類 青玉 一名殻玉 白玉髓 玉英 一名
石鏡 璧玉 合玉 紫石華 一名此石華 白石
華 黑石華 黄石華 厲石華 石肺 石肝 封
石 石脾 一名胃石 膏石 消石 石腎 陵石
[426-40b]
碧石 青遂石 白肌石 一名肌石 洞石 龍
石膏 五羽石 一名金黄 黄疏青 石疏赤 石
耆 紫加石 石名赤□ 石血 又呼紫賀石 薤
山薤 葝 爾雅云□鴻薈 假蘇 一名鼠蓂
姜芥 即荆芥也 鼻蘘荷 一名覆□ 嘉草 蘇
俗名紫蘇 桂荏 水蘇 一名雞蘇 勞祖 芥
芥苴 江左名薺薴 吳會名雞蘇 香薷 石
上者名石上柔 俗呼香茸 香戎 薄荷 俗名新
[426-41a]
羅菝 胡㧞 天實方名連錢草 蔡菜 秦荻
梨 一名五辛菜 醍醐草 苦□ 小者名瓢 □
馬齒莧 一名五行草 葫 蒜也 大蒜為胡
蒜 小蒜 薍 蒿 葷菜也 大者謂之莜子
胡葱 蓴 一名絲蓴 塊蓴 水勤 一名水□
爾雅名楚葵 渣芹 茄子 一名落蘇 又野生者
名苦茄 蘩蔞 一名雞腸 雞腸草 爾雅云敖□
釋日蔜 □
白苣 落葵 一名天葵 繁露
[426-41b]
承露 藤葵 俗呼胡燕脂 堇汁 一名堇葵 胡
葵 蕺菜 闗中謂之菜 馬芹 爾馬一名茭
牛蘄 馬蘄 芸薹 雍菜 菠薐 苦蕒 終石
草木類
玉伯 一名玉遂 文石 一名黍石 曼諸石 一
名陰精 山慈石 一名荽茈 石濡 一名石芥
石䒧 一名螫烈 顧喙 爾雅云茢勃茢 石云
路石 一名陵石 穬石 敗石 越砥 細礪石也
[426-42a]
或云非是礪石 金莖 一名葉金草 夏臺 㭍
紫 鬼目 一名來甘 俗呼白草子亦為鬼目 白
幕 鬼葢 一名地葢 鬼屋 鬼繖 馬顛 馬唐
一名羊麻 羊粟 爾雅云馬唐馬飯也 馬逢
牛舌實 一名彖尸 牛耳萊 羊乳 一名地黄
羊實 犀洛 一名星洛 泥洛 鹿良 菟棗 雀
梅 一名千雀 雀翹 一名去毋 更生 雞涅
一名陰洛 相鳥 一名鳥葵 鼠耳 一名無心
[426-42b]
舌 龍當草 離樓草 神䕶草 黄䕶草 吳唐
草 天雄草 雀醫草 一名白氣 木耳草 益决
草 九熟草 一名鳥粟 雀粟兊草 酸草 一名
醜草 酸萁 異草 雚草 一名鼠肝 □草 莘
草 勒草 一名黑草 □草 一名鹿□ 吳葵葉
封華 華 棑華 節華 一名山節 達節 通
漆 徐李 新雉木 合新木 俳蒲木 遂楊木
李木核 栒核 荻皮 桑莖實 一名草王 滿陰
[426-43a]
實 可聚實 一名長夀 䕶實 惠實 青雌 一
名蟲損 孟推 白背 白女陽 白扇根 白給
白并 一名玉蕭 箭悍 白辛 一名脫尾 羊草
赤舉 一名羊飴 陵渴 白昌 一名水昌 水
宿 莖蒲 溪蓀 昌陽 昌蒲 赤
黄 徐
黄 黄白皮 紫藍 紫紿 一名野葵 天蓼 一
名石龍 水葒 游龍 地朕 一名承夜 夜光
地錦 地噤 地芩 地筋 一名管根 土筋 地
[426-43b]
耳 土齒 燕齒 酸惡 酸赭 巴棗 一名女木
巴朱 蜀格 虆根 爾雅云攝 虆 江東呼虆
為藤 巨荱千嵗虆是也 苗根即苗也 參果 一
名白連 鳥蓼 鼠莖 鹿蒲 黄辯 一名經辯
良達 糞藍 委虵音/胎 王名 一名王草 麻伯
一名君莒 衍草 道止 自死 類鼻 一名類重
系 一名臣堯 臣骨 鬼芭 逐析 一名百
合 并若 一名□薰 玉荆 父陛根 一名膏魚
[426-44a]
梓藻 索干 一名馬耳 荆莖即荆樹 鬼□音/麗
竹付 秘惡 一名杜逢 唐夷 知杖 
松
河煎 區余 三葉 一名□莫 赴魚 三石 當
田 五母麻 一名鹿麻 歸澤麻 天麻 若一草
疥拍腹 常吏之生 救赦人者 丁公寄 一名
丁父 丁公藤 城裏赤桂 城東腐木 一名地至
芥 一名梨葉 載 慶 腂户瓦㘦 蟲類 雄
黄蟲 天社蟲 桑蠧䖝 石蠧 一名石下新婦
[426-44b]
行夜 一名盤 蟲 眞盤 夜行蜚蠊 蝸
籬 一名師螺 俗呼為螺 麋魚 丹戬 一名飛
龍 扁前 蚖類 一名蚖短 蜚厲 梗雞 益符
一名無舌 地方 黄蟲
唐本退二十種
薰草 一名蕙草 俗呼䴏草 即是零陵香 姑活
一名冬葵子 雞精 即野葛 别覉 一名别枝
别竒 别鱉覉 杜蒿 齊頭髙也 右下長卿
[426-45a]
一名徐長卿 麕舌 練石草 一名爤石草 即馬
矢蒿 弋共 蕈草 一名青符 白符 黑符 黄
符 女木 又云五色石脂 蘘草 根 鼠姑
一名音/雪 乃牡丹 舡虹 屈草 赤赫 淮木
一名百嵗城中木 占斯 一名炭皮 又云是樟樹
上寄生 嬰桃 一名牛桃 □豆 鳩鳥 一名云
白 同力 被子 一名羅巴子 爾雅云被 杉葉
本經外草類
[426-45b]
水英 一名牛紅草 水節 水棘 龍移草 海荏
海精木 魚津草 麗春草 一名龍茅草 □蔓
艾 定參草 仙女蒿 紫䈽 一名楚葵 蜀堇
荅菜 水蔔菜 坐挐草 地栢 紫背龍牙 杏葉
草 一名金盞草 水甘草 佛甲草 石莧 百乳
草 撮石合草 曲節草 一名蛇藍 緑豆 六月
冷 九牛草 半天回 露筋草 龍牙草 小兒羣
野蘭根 紅荗草 一名地沒藥 長生草 紫背
[426-46a]
金盤草 都管草 又名香毬 仙人掌草 菩薩草
亦名尺二 石逍遥草 胡董草 無心草 見腫
消 千里光 苦芥子 刺虎 翦刀草 一名慈菰
白地栗 河鳬茨 生𤓰菜 百兩金 又有河中
思 天花粉 攀倒甑 一名班骨草 班杖絲 紫
袍 老雅眼精草 一名天茄子 或云□姑草 即
蜀羊泉 瓊田草 建水草 紫金牛 雞項草 一
名千針草 赤孫施 石垂 小青 獨脚仙 拳參
[426-46b]
杏參 根子 田母草 鐵線 夭壽根 百藥祖
黄寮郎 催風使 千里急 市星草 陰地厥
半邊山 一名水苦蕒 謝婆菜 火炭母草 地芙
蓉 黄花子 田麻 香麻 鳩鳥威 茒質汗 地
蜈蚣 地茄子 亞麻子 一名鵶淋 水麻 金燈
石蒜 水麻根也 金燈花根謂之石蒜 蕁麻
山姜 馬腸根 大木皮 紫金藤 鵝抱 雞翁藤
𤓰藤 金稜藤 棕 野猪尾 烈節 血藤
[426-47a]
百稜藤 社莖山 土紅山 含春藤 石南藤 清
風藤 祁婆藤 石合草 馬接脚 七星草 醋林
子 棠毬子 芥心草 獨用藤
[426-47b]
普濟方卷四百二十六
