[084-1a] 
欽定四庫全書
古今説海卷八十四
明 陸楫 編
説淵六十四别傳六十四/
海陵三仙傳闕名/
徐神翁名守信海陵人也生六七歲始能言父𨽻衙籍
少孤無以自給年十九歳役于天慶觀常持一箒供灑
掃盡力煩辱之事嘉祐四年天台道士余元吉來遊示
[084-1b]
惡疾過者面之公獨事之無倦忽於溺器得丹砂餌之
元吉委化公喪之以師禮丏歛具于海安徐氏𦵏之日
徐見公來謝甫出户取金贈之相望數步而追莫及實
未嘗出也自是常放言嘯歌黙誦道書絶飲食至數日
然供役未始乏事茹蔬取黃葉者自食曰此先生菜也
舂白粲奉衆别貯粃稗與丏士同食治平中有客自蜀
來號黑道人每至觀獨與公語既去謂逆旅人曰吾無
以謝爾令爾邸暑無蚊耳已而信然會糧竭道正唐日
[084-2a]
嚴晨命公督租于逺郊既往矣晡時見三清殿後枕箒
臥者公也怪而問之公曰來早米自至詰旦果然唐謂
田丁爾自運至甚善皆笑曰徐二翁終日程督不少休
何謂自運至也日嚴大驚始命名置弟子籍熈寧九年
以守金寶牌恩度為道士公笑曰我只解掃地不事冠
短褐力役如故素不嫺書忽作楷字假度人經語為
人言禍福有謁而不見者有自往神遇者有不施而求
者有施而不受者若怒罵戲笑無非休咎所寓或薄暮
[084-2b]
歛殿堂藉香紙肆筆書置几間明日來者取而授之一
不經意悉酧所問紙盡而人亦絶元豐中徐州獲妖人
辭連淮上發運使蔣潁叔疑於公就見曰爾徐二翁邪
曰然知道乎不知解何事解喫飯日可幾米飽便住茹
葷乎茹葷由此不疑公素蔬糲半歲前忽嗜鮮肥亦勸
道流食至是乃省潁叔問我何如人也對曰宜省刑艴
然而怒公自捫背曰癅痛不能語潁叔再拜曰經云神
公受命普掃不祥其公之謂矣因呼神公故神公之名
[084-3a]
布天下潁叔背有癅盛怒則裂而内楚至不能言他人
莫知也寢室附厨側因為闢堂榜之曰守雌他日獨坐
有憂憤之色俄潁叔來不得見竟日不出户左右問之
公曰藥义羅刹五百人生於世間亂且至矣憲使范鏜
問公有夢否曰自不受道正庸錢不復作夢江陰劉谷
與公語于竈下藉葦而寢未旦光輝如日谷驚躍而起
見公坐哆口瞪目聞空中語曰徐禧入蕃直立死吕惠
卿食枸杞夾子是時禧圖西邊吕持母服皆谷所善者
[084-3b]
五年禧有永樂之敗吕甞修敬端朝冠以拜公平視自
若顧曰善守善守果黜知單州相繼竄責至紹聖甲戍
而還始悟枸杞之䜟且以善守為戒也七年郡貢士謁
行示字皆從火果貢院火王介甫居金陵求書示勑舒
王三字而勑字不全且曰勑不須用人也未幾薨政和
中追封王爵八年東坡先生起知登州來謁書來王守
三字問學道之要曰毋作官即好東坡頷之至登召還
泊守揚州馳書問方來公不書至南遷遣子過來亦不
[084-4a]
見繼徙惠過海矣子由謂吾兄信其言而不能用也子
由績溪寓訊求字書曰運當滅度身經太陰及厯侍從
至門下侍郎實佐佑垂簾政元祐末出知袁州遣使問
之書曰十遍轉經福德立降告其使曰過去十見在十
子由聞之曰日者謂子戌運多福酉運多厄豈謂是乎
未至袁遷嶺表幾十年而復駙馬都尉張敦禮圖公像
以進奏賜紫衣號圓通大師公不受公書字示人來者
日衆主觀者因為修造計置櫝以受金錢月吉起鑰間
[084-4b]
有端疋非函隙可投者知出神所得也江都姚叟見持
箒扣門者曰我徐二翁也有箒在汝園中隨指見藂竹
如箒狀往視已失其人因率衆來訪三清殿他郡助役
者皆曰見先生行化吾里九年四月公在寢旬日或問
之曰改元則出是月改紹聖郡人問鄉舉曰陸侍郎至
滿城著綠陸農師來守郡次舉何昌言榜登科者甚衆
三年郡大疫公扃户六日郡人數百請之出曰作緣事
故爾疫者飲咒水皆愈居數月淮陽人獻紫花石柱四
[084-5a]
初淮陽有山而石頑不適用有老父謂常姓者曰山有
紫錦石可取為柱施泰州天慶觀言訖不見試鑿之果
紫錦文也柱成道海來値大風雨舟師拱而慄霧電中
有物挐舟行甚駛一宿達海門洎至公迎勞曰驚怖不
易不然不如此速也山陽楊生家聞異香見老父持箒
入門傍有識者揖之遂隱遺椽於其庭生攜以至視三
官殿柱杪亡一椽即所遺者公曰欲新此殿乃施錢數
十萬農師除海州告别公曰菜又貴也自海移蔡召入
[084-5b]
為右丞無為湯氏繪公像奉供公見夢乞其孫女出家
覺語其妻秦秦惡之他日女死秦投像于江㑹疫廢其
左臂湯請見公數之曰爾棄我江至長蘆乃濟湯慙負
請死既潭商至公笑曰謝汝相救商袖出像云得之長
蘆江中哲宗未立元子中宫遣寺人致禮以問書今日
吉人蓋徽廟諱也元符中鹽城時叟有請告曰爾亟歸
九月中有道者來宜善待仍布施至期暴客夜集其門
時悟出迎設酒殽金帛慰遣遂免陵暴三年上元張燈
[084-6a]
前二日公以杖擊之盡數日哲廟遺詔至崇寧二年八
月忽於殿墀望闕致敬壬申詔曰朕聞黄帝問道於廣
成放勲往見乎姑射蓋惟有道之主能尊全德之人以
爾體性抱神深不可測心通夙慧澹泊無為不出戸庭
四方宗仰宜隆褒命益顯眞風亟其來思毋執謙退可
特賜號虗靜沖和先生令運使許彥致禮敦遣赴闕至
京師館于上清儲祥宫之道院屢召入常服白紵元都
衫華陽巾麻鞵大絛與上從容言不替俚語每有忠規
[084-6b]
語祕弗傳也許肩輿厯嬪御閤投金珠盈其懷公解帶
委于地而不受嘗小遺殿上人止之公弗顧三年乞歸
會二月二十六日公誕日降香設千道齋賜五嶽金冠
象簡密雲銷金上清服詔畫像二命親書生身受度等
語四年八月賜勑書令發運使胡師文禮遣赴闕既至
㑹解池水溢詔問之對曰業龍為害惟天師可治召張
繼先至投以鐵符龍震死而鹽復五年告歸大觀元年
許大方攝郡事冩公眞求賛書曰身色不自在猶如脆
[084-7a]
瓦坯色盡還歸土神移别受胎藉如空裏月輪轉幾千
囘掉頭不識面元作阿誰來公詩頌不常作而援筆立
就畧無停思二月甲子出門望西北稽首大方問之公
曰我欲去矣大方曰欲覲邪遂以聞是日詔建仙源萬
夀宫及有召命外庭未知也行日過闤闠謂觀者曰二
翁不來矣蔡京素敬事公因設食公取菜覆于地問終
身曰東明及將死于潭之境趣就僧舍問其處曰東明
寺也是歲令侍童理髪或旬日不止問其故笑而不言
[084-7b]
二年正月黙坐不飲食至六旬時云世上悠悠不如歸
休三茅劉混康亦召至公曰劉先生去我亦去矣四月
丁酉劉先生解化二十日庚子上清知宮晨夢人叱云
起起天帝召神公亟起問訊無恙也日暮公擎手叩齒
四顧長揖已曲左肱而臥白氣自頂出西北去空中聞
鶴唳公逝矣夀七十有六値歲早熱氣已藴隆七日而
歛四體可屈伸如生異香達于宫外上聞駭嘆久之贈
大中大夫委内侍劉愛等視喪歸本部給𦵏用四品禮
[084-8a]
九月庚申𦵏城東響林原宣和中建昇眞觀以奉祀初
老農錢甲每見公呼鄰舍洎卜葬惟響林兆吉而未合
制度東畛即錢氏也錢悟舉地以獻公三召至闕以恩
度弟子三十八人賜紫及師名甚衆官親族二人再賜
父潁宣教郎母張蓬萊郡君所生李永嘉郡君奏建妙
眞觀度劉崇仙張貧女為女冠二人者常至觀獻果實
公取二果嘘而與食遂辟穀容色如少女也公初修觀
每日有大施主至崇寧末以片紙授張崇眞書仙源萬
[084-8b]
夀踰年改建是宫公每行廊廡間必擊柱嘆息如有所
恨者洎仙去上勑有司促成新宫至紹興辛亥火于兵
無孑遺矣公再召後年七十餘灑掃净穢無一日廢郡
人家有圖像事之亊無細大咨而後行向化遷行不敢
萌非心有過必憚見每戒人曰修福不如避罪廣求不
如儉用若服餌求神仙不死術者尤不取所閲人不可
備舉至驗於數十年後非特知來而已皆隨根器以示
誨誘大要使人知賦分有定而乘除得以避就善惡可
[084-9a]
以消長一見即書或示以言隱而顯簡而盡其以字假
借離合增損及摘經中語首尾以告雖巧者注思不能
到也其徒之四方者預求公字置像前俾來者射取無
異親見凡有隱惡者見之必摘發使悔宿州陳生致禮
䖍甚公酌水使飲至于三辭曰不可强矣叱之曰汝不
能此河中人奈何陳泚顙錯愕不能對遂入道蓋嘗利
人之財溺而不救也或欲詰盜問所亡幾何曰三十千
公怒罵曰竊三十千汝以為盜乎三十年後有朝服為
[084-9b]
盜者矣其因事警世類如此小校濮眞病痿數人掖而
前公杖掖者走又杖眞眞不覺投杖而逃錢媪至公勞
苦之媪曰髪白奈何公手拂其鬢皆變鬒黑陳護女疾
公兩嚙其頸復欲嚙女啼而走公曰寃不可解也是夕
縊死視之其繩三股斷其二而一存焉在觀應酬無虚
時而神遊萬里之外無所不至有同日見者或非雅素
夢授藥愈其疾他時望見叙舊其人所夢乃公也遇齋
帑空無時攜數百錢畀主首市蔬厮輩意積鏹矙亡入
[084-10a]
戸忽有盌水在地踐之而仆亟起振袂公儼然坐榻上
形解後刻檀像于虛靜庵政和八年九月辛卯目有神
光仍墮涙食頃乃止識者喻焉今禱于祠者探籌以代
公語無不契合祈暘雨若響答雖亡猶存靈應不可殫
述云
周處士名恪字執禮海陵人贈工部侍郎敬𫐠五世孫
和州法曹定國之子也元祐初再舉進士下第頗鬱鬱
不得志既壯不娶嘗從郡學釋奠方坐以待事忽大呼
[084-10b]
仆地不知人閲四日而蘇問之云吾誦老子書至谷神
不死若有人舁坐榻行數步吾駭而呼不覺其仆且久
矣因取儒衣書焚之曰誤我此生者非汝也邪自此動
靜顚異人直以為狂耳先是徐神公語人云周家門前
石生青毛當得仙矣已而果然人始敬之家武烈帝祠
側未嘗遠遊忽有老農負瓦木為葺精廬曰向病亟賴
先生至以良藥起死乃知其出神也族叔注為推官常
呼曰朝議後階逼卿監不求改官者十五年夀踰八十
[084-11a]
蔡卞守揚州遣使遺酒旬日不授報書賓至命酒寒酌
曰喫箇冷揚州使來請書問太尉面目端正乎使反命
則一夕病風口目斜矣州士掾吳令璋告别迎呼相公
令璋心獨喜自負既從調乃相州工曹耳宣和中屢召
不起謝使者曰吾太平衰末之人也蔡京嘗奉書且俾
大漕與郡守勸駕先生臥不啓戸而危言譙京不肯就
駕朝廷知不可致乃止復詔曰朕躬妙道以宰制萬有
旌達士以表迪羣倫庶幾清淨之風丕變澆漓之俗爾
[084-11b]
精微自得淳白不踰守虛澹以為常捐紛華而無累宜
加美號以示恩休可特賜號守靜處士視朝奉大夫仍
賜五品服先生服命服常自號赤局右僕射燕服必衫
帽破敝亦不修飾自贊曰周四十五衣破不補土木形
骸神氣所聚四十五其行第也獨處一室臥起方丈間
食酒肉如平時而無更衣之所畜一白䑕或去或來飲
食同之賓至以水酌茗或擷屋苫煮水以啜其甘如飴
親族相率攜酒殽以謁先生曰何故無某物對曰無是
[084-12a]
曰物在某處皆相視而笑不能隱先生音聲如鐘不
以詞色假人皆望而畏之行有負雖髙爵重位一見
叱罵不少䘏故鮮有見者建炎二年三月戊戌裴淵
䧟城殺掠焚蕩民死什七八先生於是且七十矣攘
𬒮詬賊一卒擊其首流血汚衣先生曰咯血咯血不
得洗須臾擊者至前嘔血死是嵗不飲食厯數旬無
疾側卧而化目不瞑神光射人曄如也初發殯重莫
能勝漸輕若虚器然畧約兩夫荷之初元祐中有陳
[084-12b]
豆豆者不知何許人披方毯無他服冬夏不易行丏
于市郡人朱醫見其死瘞之矣厯數十年復至朱識
之始以為異人也居福田院攜小籃貯書卷見可人
即付與得錢物復施丐者人呼陳毯被嘗與唐道人
謁先生笑語竟日所言他人莫能解也宣和末示化
塟神公之西先生與唐道人相繼同域號三仙墳
焉
唐先生名甘弼海陵人為郡小吏㢘恪無他伎一日晨
[084-13a]
出若有所遇者忽裂巾毁屨解衣濡水滌橋裸裎䙝語
見者遭嫚罵家人以為狂圄于别室悉毁臥具為坎穽
寢處其間歲餘其母哀而縱之冬夏一布襦僅蔽膝負
敝衣于左肩蓬首胡髯垢面跣足常以指按其頰徜徉
井閭中人呼唐九郎或發語干休咎人始異之稍就占
訊喜怒語黙無不驗凡飲食或捐半于地或委溝渠而
食其餘得炊餅漬渠泥㗖之得酒或覆于几又祭之地
復收飲無少損也所臨列肆是日必大獲競欲延致有
[084-13b]
以禮招之而弗屑者旗亭間以飲食為博徒者數負不
自活乞憐于先生或與之錢以為博資則終日勝酤釀
欲成而敗先生至甕下索飲釀者曰是不佳當别酌以
獻不從漉而飲之香味俱變未竟日而售常寓宿王氏
米肆高廪上肆罵狂穢無所避其家婦子羞惡俟其他
之竊相與誚詈先生不復往數日無所貿易頻悔謝乃
復比舍火延其屋焮寢矣獨堅臥不動俄反風而火滅
人家非常所游者亦憚其來其來也必有異晨至蔣氏
[084-14a]
舍排闥入婦寢取溺器飜衽席衣衾淋漓顧笑曰解了
矣室中人頗怒既而聞一婢自經系絶得不死建炎二
年忽持甓自擊其頰俄裴淵潰卒至摽掠無遺乃悟打
頰者隱語打刼耳紹興元年語人曰上元夜觀燈時金
人䧟城至上元日火仙源宫屋五百楹煨燼無餘矣張
榮來據城聞其神異執于酟肆大雪中露坐方數尺獨
無雪膚畧不霑潤乃積雪丈餘穿洞穴埋其中彌日出
之怡然也人問冦亂何時已邪曰直待見閻羅聞者憂
[084-14b]
之謂不可逃死無幾何有裨將李貴過城下號李閻羅
自是歲小休矣四年劉豫犯淮南郡守趙康直問之書
曰十三日硬齊又問書曰十三日軟齊蓋偽齊始肆猖
獗終大敗而去七年冬十一月大呼于市曰二十一日
雪下二十二日唐倒皆不測其意至期大雪明日往河
西張氏舍求附火潛抱薪自焚于隙屋張覺之體已灼
爛索寢衣披之行至常所居米肆端坐手擷燔肉以食
且以飼犬須臾而逝有田夫自斗門至中途遇其西行
[084-15a]
問先生安徃曰吾歸也入城既自焚矣住世六十餘歲
𦵏響林原歲餘後有鹺商見先生於江西而蜀人亦見
之于青城云
[084-15b]
古今説海卷八十四
