[023-1a] 
欽定四庫全書
白孔六帖卷二十三 唐 白居易 原本
宋 孔 𫝊 續撰
姓氏一/ 名字二/
諱三/ 報徳四/
謝恩五/ 夢六/
姓氏一/ 改姓附/
白書序曰别生分類生姓也别其姓/氏分其族類夏書曰錫土姓以/新
[023-1b]
生之土賜/之為姓保姓受氏傳曰若夫保姓受氏以守/宗祊世不絶祀無國無之請族傳/無
駭卒羽父/請謚與族因生以賜姓因其所生以賜姓若舜/由媯汭生故以陳為姓胙之土
而命之氏報之以土而命/氏國陳之類也諸侯以字諸侯位卑不得賜/姓故臣因其王父
字/也為諡因以為族或以先人之/諡稱以為族官有世功則有官族邑
亦如之謂取其舊官舊/邑之稱以為族公命以字為展氏無駭公子展/孫故為展氏
因功命氏居官以為姓氏漢食貨志言武帝初如/此倉氏庾氏之類也第五
後漢第五倫其先齊諸田/徙園陵多以次第為氏也争先後晉王導與諸葛恢戲/争族氏王曰人言王
葛不言葛王何也恢曰/譬如驢馬驢能勝馬乎庶姓薛庶姓也我/不可以後之族類賜姓金/日
[023-2a]
磾七世内侍本以休屠/作金人祭天故賜金氏以官漢武時為吏者長子孫居/官者以為姓氏今倉氏庾
氏/也品官晉摯虞字仲治撰族姓昭穆十卷上疏進之以/為足備物廣多聞人以為定品違法司徒劾之
詔原/之改姓推律漢書京房字君明本姓李/氏推律自定京氏而姓指樹伯陽生/於李樹
下遂指李/樹為姓劉婁之賜婁敬賜姓劉氏/曰婁者劉也疎束晉束晳其先/疎姓避亂改
姓因去疎/之足為束馬矢大司徒馬宫本姓/馬矢遂稱馬氏張禄范雎變姓名/曰張禄先生冒
姓衞青父鄭季給事平陽侯主家/與少兒通生青故冐姓衞氏又漢張孟為灌則舎/人得幸進之二千
石蒙姓灌氏/孟灌夫父也民無上吳志氏儀本姓氏孔融嘲之曰氏/字民無上可改為是遂改徐衆評
曰古之建姓或以所生或以官號或以/祖名今離析文字横生諱忌本誣祖也避仇改姓棗據/本姓
[023-2b]
棘避仇改/姓為棗又嵇康其先姓奚以/避怨嵇山以為氏又范蠡浮海出齊易名/為鴟夷子後至陶為
陶朱/公妨父晉陳元達字長宏後部人也本/姓喬以生月妨父故改姓陳也載鹽第五倫/官未達
客河東變姓名稱王伯齊載/鹽往来太原上黨所過糞除孔賜姓李勣本姓徐氏武朝/徳二年隨李宻歸
廷詔授黎州總管封英/國公賜姓附宗正属籍世族志髙士亷太宗詔士㢘與/韋廷岑文本令狐徳棻
徵天下譜牒叅考史傳撿正真偽進忠賢退悖惡先宗/室後外戚退新門進舊望右膏梁左寒畯合二百九十
三姓千六百五十一家/為九等號曰世族志姓氏録髙宗時許敬宗以不叙/武后世又李義府恥其
家無名更以孔志約楊仁卿史𤣥道吕才等十二人刋/定之合二百三十五姓二千二百八十七家帝自叙所
以然改為/姓氏録定四海望族先是後魏太和中定四海望族/以崔寳等為冠其後矜尚門地
[023-3a]
故氏族志/一切降之推叙昭穆賛曰古者受姓受氏以旌有功是/時人皆土著故名宗望姓舉郡國
自表而譜系興焉所以推叙/昭穆使百代不得相亂也肉譜李守素王世充平召/署天䇿府倉曺通氏
姓學世號肉譜虞世南與論人物始言江左山東尚相/酬對至圵地則笑而不答歎曰肉譜定可畏許敬宗曰
倉曺此名豈雅目邪宜有以更之世南曰昔任彦昇通/經時稱五經笥今以倉曺為人物志可乎時渭州刺史
李淹亦明譜學守素/所論惟淹能抗之古未有姓若夷狄然張說后嘗問/諸儒言氏族
皆本炎黄之裔則上古無乃百姓乎說曰古未有姓若/夷狄然自炎帝之姜黄帝之姬始因所生地而為之姓
其後天子建徳因生以賜姓黄帝二十五子而得姓者/十四徳同者姓同徳異者姓殊其後或以官或以國或
以王父之字始為賜族久乃為姓唐虞抵戰國姓族漸/廣周衰列國既滅其民各以舊國為之氏下及兩漢人
[023-3b]
皆有姓故姓之以國者韓陳/許鄭魯衞趙魏為多后曰善蟒梟髙宗廢后王氏及良/娣俄為武后所殺改
后姓為蟒/良娣為梟宰相不以姓著張說開元後宰相/不以姓著曰燕公與通譜系
張九齡張說為宰相/親重之與通譜系乞宗姓列屬籍李叔明本嚴氏少/孤飬外家冒鮮于
姓請還宗詔可叔明初不知意/醜之乞宗姓列屬籍代宗從之民生子以姓字韓愈論/宫市貶
陽山令有愛在民民/生子多以其姓字之耻與逆臣共宗李抱玉上言世占/凉州耻與逆臣共
宗有詔賜之姓因徙籍/京兆舉族以李為氏詭姓權臯永王舉兵脅士/大夫臯詭姓名以免尤明
姓系路敬淳兼修國史尤明姓系自魏晉以降推本/其来皆有條序著姓略衣冠系録等百餘篇姓
系栁冲修國史初太宗命諸儒撰氏族志甄差羣姓其/後門胄興替不常冲請改修其書帝詔魏元忠張錫
[023-4a]
蕭至忠岑羲崔湜徐堅劉憲吳兢及冲共取功徳時望/國籍之家等而次之夷蕃酋長襲冠帶者析著别品㑹
魏元忠等繼物故至先天時復詔冲及堅兢與魏/知古陸象先劉子𤣥等討綴書乃成號姓系録栁芳
著論栁芳著論甚詳芳之言曰氏族者古史官所記也/昔周小史定世系辨昭穆故古有世本録黄帝以
来至春秋時諸侯卿大夫名號繼統左丘明傳春秋亦/言天子建徳因生以賜姓胙之土命之氏諸侯以字為
氏以諡為族昔堯賜伯禹姓曰姒氏曰有夏伯夷姓曰/姜氏曰有吕下及三代官有世功則有官族邑亦如之
後世或氏於國則齊魯秦吳氏於諡則文武成宣氏於/官則司馬司徒氏於爵則王孫公孫氏於字則孟孫叔
孫氏於居則東門圵郭氏於地則三烏五鹿氏/於事則巫乙匠陶於是受姓命氏粲然衆矣明世族
學孔至明世族學與韋述蕭頴士栁冲齊名撰百家類/例以張說等為近世新族剟去之說子垍方有寵怒
[023-4b]
曰天下族姓何豫/若事而妄紛紛邪求同譜杜正倫與城南諸杜昭穆/素逺求同譜不許銜之詔
附屬籍韋嗣立與韋后屬/疏帝特詔附屬籍變姓名李宻去之淮陽變姓/名為劉智逺教授諸
生自/給吕才卜宅篇曰近世乃有五姓謂宫也商也角也/徵也羽也以為天下萬物悉配屬
之以處吉凶然言皆不類如張王為商武庾為羽是以/音相諧附至桞為宫趙為角則又不然其間一姓而兩
屬復姓數字不得所歸/是直野人巫師說爾好譜學韋述好譜學見栁冲所/撰姓族系録每私寫懐
之還舎則又繕録故於百氏源/派為詳乃更撰開元譜二十篇譜系䟽晦李憕或言其/先出興聖皇
帝譜系䟽/晦不復傳楊復恭常肩輿抵太極殿宰相對延英論叛/臣事孔緯曰陛下左右有將反者帝
矍然緯指復恭復恭曰臣豈負陛下者緯曰復恭陛下/家奴而肩輿至前殿廣樹不逞皆姓楊非反邪復恭曰
[023-5a]
欲收士心輔天子帝曰誠欲收士/心胡不假李姓乎復恭無以對賜姓李全略本王氏/名曰簡田𢎞正
遇害穆宗以全略故鎮州將召問所欲言全略多陳利/害兾合帝意且請盡死力以報遂授徳州刺史是時杜
叔良兵敗博野故以全略為横海/節度滄徳棣觀察使賜今姓名矜氏族林藴辯給嘗/有姓崔者矜
氏族藴折之曰崔杼弑其君林放問/禮之本優劣如何其人俯首不能對桑䘮同音桑維翰/初舉進
士主司惡其姓以為桑喪同音人有勸其不必舉進士/可以從它求仕者維翰慨然乃著日出扶桑賦以見志
五代/史裴氏自晉魏以来世為名族居燕者號東眷居凉/者號西眷居河中者
號中眷五/代裴皥傳徵籍考名陳章甫與吏部孫貟外書傅說無/姓商后致鹽梅之地屠羊隱名楚
王延三旌之位未聞徵籍也范雎折脅於魏名為張祿/先生秦用之為相張良避讐變名姓而亡漢祖因之實
[023-5b]
取天下何/必考名也海内望族李/訓四弊尚㛰婭者先外族後本宗/尚人物者進庶孽退嫡長
尚冠冕者略伉儷慕榮華尚貴戚者徇勢/利亡禮教四者俱弊則失其所尚矣栁冲名門右族桞/玼
良家茂族李/華天下諸胡悉帯令令狐相綯以姓氏少族/人有投者不吝其族由
是逺近趨之至有姓胡冒令者温庭筠戲為詞/曰自從元老登庸後天下諸胡悉帯令南部書方相姪
唐有土人姓方好矜門地但姓方貴人必認為親或戲/之曰豐邑公相何親遽曰再從伯父戲者笑曰既是方
相姪只堪嚇鬼豐邑坊造凶/器出賣之所也朝野僉載以易自筮陸羽字鴻漸不/知所生或云僧
得之水濱畜之既長以易自筮得蹇之漸曰鴻/漸于陸其羽可用為儀乃以陸為氏名而字之與諸李
叙昭穆李義甫已貴乃言系出趙郡與諸李叙昭穆嗜/進者尊為父兄給事李崇徳引與同譜既謫普
[023-6a]
州亟/削去言李出隴西言劉悉出彭城至中葉風教又薄譜/録都廢公靡常産之
向士云舊徳之傳言李悉出隴西言劉悉出彭/城悠悠世祚訖無考按冠冕皁𨽻混為一區鈒鏤王
家國史補四姓滎陽鄭崗頭盧澤底李士門崔皆為鼎/甲太原王亦四姓之匹而呼為鈒鏤王家喻銀質而
金/飾族望髙士亷傳髙宗朝以太原王范陽盧滎陽鄭清/河博陵三崔趙郡隴西二李其族望耻與諸姓
為㛰/也别洞尚書故實唐黄生登進士第人/問與頗同房否對曰别洞黄氏王黄姓桞宗/元黄
溪記大㝠之川山舒水緩有土田始黄神為人時居其/地傳者曰黄神王姓莽之世也莽既死神更號黄氏逃
来擇其深峭者潜焉始莽嘗曰余黄虞之後也故號其/女曰黄皇室主黄與王聲相邇而又有本其所以傳言
者益/驗世有負其姓而立於天下者桞宗元鐡爐歩志世/有負其姓而立於天
[023-6b]
下者曰吾門大他不我敵也問其位與徳曰久矣其先/也然而彼猶曰我大也世亦曰某氏大其冒於號有以
異於兹/歩者乎問家世及年温造天子愛其才問造家世及年/對曰臣五世祖大雅外五世祖李
勣臣犬馬之齒三/十有二帝竒之唐貞觀氏族志凡第一等則為右姓
栁芳唐貞觀氏族志凡第一等則為右姓路氏著姓畧/以盛門為右姓桞冲姓族系録凡四海望族則為右姓
不通歴代之說不可與言譜也今流俗獨以崔/盧李鄭為四姓加太原王氏號五姓蓋不經也金陵李
氏始以唐號國錢文穆王問之曰金陵冒氏族於巨唐/不亦駭人乎沈韜文曰此可取譬也且如郷校間有
姓孔氏者人則謂之孔夫子/復何怪哉王大笑賞巵酒撰劉氏家史劉子𤣥别撰/劉氏家史及
譜考上推漢為陸終苖裔非堯後彭城叢亭里諸劉出/楚孝王嚚魯孫居巢侯殷不承元王按據明審議者髙
[023-7a]
其/博
名字二/ 同名字改名附/
白㓜名冠字 正名名不正則/言不順男子二十冠而字 父
前子名君前/臣名名以制義晉穆侯以條之役生太子命之/曰仇其弟以千畝之戰生命之
曰成師師服曰異哉君之名子也夫名以制義義以成/禮易則生亂君命太子曰仇弟曰成師始兆亂矣兄其
替/乎子同生魯侯問名於申繻對曰凡名/者有信有義有象有假有類以名生為信若/唐
叔虞魯/公子友以徳命為義若文王名昌/武王名發以類命為象若孔子/首象尼
丘山/遂名取於物為假若伯魚生有人饋/之魚因名之曰鯉取於父為類若子/生與
[023-7b]
父同日/名曰同不以國不以官不以山川不以隱/疾不以畜生不以器幣以國則廢/職以
山川則廢/主以畜生則廢/祀以器幣則廢/禮晉以僖侯廢司/徒宋
以武公廢司空改司/空為司城也魯以獻武廢二山二山具敖也魯/獻公武公故廢
二/山大物不可以名是以大物/不可以名嘉名楚詞朕皇考曰伯/庸肇錫予以嘉名三
月而名禮云子生三月父親名之既冠而字之名者/所以正體定心意字者所以崇仁義叙長㓜不
以日月山川禮曰名子者不以/日月不以山川有文在手成季生而冇/文在手遂以
命名/為友又唐叔虞生有文在/手曰虞遂名虞咳而名之禮子生三月父執/子之右手咳而名
之咳謂/撫子頭不敢同名禮大夫士之子不/敢與世子同名寤生鄭莊公寤生/驚姜氏故名
[023-8a]
曰寤/生名終將諱傳曰周人以諱事/神名終將諱之待事而名之苫越生/子將待
事而名之陽州之役獲焉名曰陽州叔孫/獲長狄僑如因名子曰僑如苫越欲比之求名而亡此/謂
名聲/之名二名非禮公羊曰仲忌此何忌也譏二名非禮也/注云難為諱一字為名難言而易諱所
以長臣子之/敬不通下君臣同名公羊叔向曰臣有名惡今曰衞/禮惡為君臣同名君子不奪人
之名不奪人之親所名君不/聼臣易名所以重父之命也小同後漢郭𤣥字思益有/遺腹子𤣥以其有手
文似己名/之曰小同三明後漢段頴字紀明與皇甫威明/然明並知名京師稱梁州三明二穉後/漢
周澤字穉朝孫堪字/子穉京師號二穉難犯易避吳主孫權曰禮名子難/犯易避令太子名[雨/單][雨/單]
彎弓之/彎也因賞桓彛生子温嶠賞之曰有/竒骨真英物遂名之温祖有隂徳虞詡/祖父
[023-8b]
為獄吏有隂徳曰吾子孫何必/不為九卿者遂名詡字升卿晚有子賈充父逵晚始/生充言後有充
閭之慶因名/充字公閭名失則愆傳/依謙晉王杞文舒為其子弟/作名皆依謙以見其意
故後兒子黙字居靜沉字處道子渾字仲𤣥深字道冲/遂作書戒之曰以𤣥黙冲虛為名欲使汝曺稱名思義
不逾/越也應童謡晋桓壑字郎子聞苻堅國中有謡云誰謂/堅石打碎有子二十人皆以石為名以應
之/同名字小冠子夏漢杜欽字子夏時杜欽亦字子夏/俱有令名欽捐目時人號為肓子
夏欽惡其號稱疾見詆更著小/冠自别時人因號小冠子夏南北𤣥吳郡太守張𤣥/之與謝𤣥同年
名亞於𤣥時/稱南北𤣥三明 二稺並見/上驚座漢陳遵字孟公豪/俠所在人懐之唯
恐在後時列侯有與遵同姓名者每至門人曰陳孟/公座中莫不振動既至而非遵因號其人為陳驚座投
[023-9a]
杼之疑魯有與曽子同姓名而殺人者人以告曾子母/母織如舊不信之及三人来告投杼而驚起
改名君子已孤不更/名慕藺史司馬長卿名犬子慕藺/相如之為人遂改名相如改
命楚王曰子文無後何以勸善使復其所改/命曰生注云易其名也子文孫克黄也變名梅福/變名
姓隱於吳/市門卒避難改名後漢趙岐字邠卿初名嘉生御史/䑓字䑓卿後避難改名字以京兆
長陵人示不/㤀本土也因夢改名魏程昱本名立少時夢上天兩/手捧日太祖曰卿當為吾腹心
乃於立上加/日而為昱改字諸葛喬字伯松瑾第二子本字仲慎/亮未有子求喬為後瑾啓吳王而遣
之故改/其字孔慕張綱改李綱始名暖慕/張綱為人改焉手敇未嘗名帝以/綱隋
名臣手敇/未嘗名五百嵗一賢者生貟半干始名餘慶與何彦/先同事王義方以邁秀見
[023-9b]
賞義方常曰五百嵗一賢/者生子宜當之因改今名覆金甌崔琳初𤣥宗每命相/皆先書其名一日書
琳等名覆以金甌㑹太子入帝謂曰此宰相名若自意/之誰乎即中且賜酒太子曰非崔琳盧從愿乎帝曰然
賜太/子酒象賢陸象先始象先名景初睿宗曰子/能紹先創是謂象賢者乃賜名焉龜龍崔液/尤工
五言詩湜歎因字呼/曰液子我家龜龍也斥太子名王方慶奏人臣於天子/未有斥太子名者晉山
濤啓事稱皇太子不名孝敬為太子更𢎞為崇沛王為/太子更賢為文今東宫門殿名多嫌觸請一改之以協
舊典/制可忘名張嘉貞帝欲果用嘉貞而忘其名夜詔中書/侍郎韋抗曰朕嘗記其風操而今為北方大
將張姓而復名卿為我思之抗曰非張齊丘乎今為朔/方節度使帝即使作詔為相夜且半因閱大臣表疏舉
一則嘉貞所獻遂得其名即以為/中書侍郎同中書門下平章事詭名伏匿城中張薦/朱泚
[023-10a]
反詭姓名伏匿城/中著史遁先生傳謬稱段平仲嘗曰上聪明神武但臣/下畏怯自為循黙爾使我一日
得召見宜大有開納㑹京師旱詔擇御史郎中平仲與有/考功員外郎陳歸被選同得對粗陳賑恤事帝察其意
所畜以歸在側未言事訖平仲方獨進帝乃并留歸正/色問之雜以他語平仲錯愕不得言乃謬稱名帝怒叱
去之然名/由此顯曲江公張九齡開元後天下/稱曰曲江公而不名不敢有斥李栖/筠天
下士歸重不敢有/所斥稱賛皇公官而不名李吉甫帝尊任/之官而不名請改名义
蒋乂初名武憲宗時因進見請曰陛下今日偃武修文/羣臣當順承上意請改名乂帝恱時討王承宗兵方罷
乂恐天子銳於/武亦因以諷始名重璋李抱玉始名重璋明皇以其/戰西河有大功為改今名
嗣漢魯恭路嗣恭始名劒客連徙神烏姑臧二縣令考/績為天下最明皇以為可嗣漢魯恭因賜名
[023-10b]
呼為大臣郭子儀代宗不/名呼為大臣名與位皆踰其父楊嗣復韓/滉撫其頂
曰名與位皆踰其父楊/氏之慶也因字曰慶門元魯山元徳秀天下髙其行/不名謂之元魯山待
事名子李素立孫志逺始名鵬而素立方奉使謂家人/曰古有待事名子吾此役可命子孫矣遂以名
之/陸堅初名友悌𤣥宗嘉/其剛正更賜名不虛魏元忠始名真宰以諸/生見髙宗髙宗慰遣不
知謝即出儀舉自安帝目送謂薛元起曰/是子未習朝廷儀然名不虛謂真宰相也於文從戈桞/渾
朱泚亂平奏言臣名向為賊汙且載/於文從戈非偃武所宜乃更今名徳素王紹少為顔/真卿所器字
之曰/徳素以輩行呼陸贄入翰林年尚少以材幸/天子以輩行呼而不名也臧孫韋正/貫少
孤臯謂能大其/門名曰臧孫父名吕渭李涵繇御史大夫擢太子少/傅渭建言涵父名少康當避宰相
[023-11a]
崔祐甫善其言/擢司門貟外郎天子尊禮杜祐每進見天子/尊禮之官而不名人不敢指
劉禹錫凢所進退視愛怒重輕/人不敢指其名號二王劉栁呼官而不名裴垍帝在/殿中常呼
垍官而/不名更姓名成汭少無行使酒殺人亡為浮屠後入/蔡賊中為賊帥假子更姓名為郭禹
避祖名源乾曜遷太子少師/避祖名更授少傅名相甲乙席豫為中書舎/人與韓休許景
先徐安貞孫/逖名相甲乙名子與帝王同苖晉卿子粲徳宗時官至/郎中陸䞇欲進粲官帝不
許曰晉卿往攝政有不臣之言又名/其子皆與帝王同粲等宜與外官以方榖為字李載/義㑹
吏下請立碑紀功詔李程為之辭未有字詔曰用書凡/厥正人既冨方榖卿宜當之以方榖為字其寵待如此
賢者名不可斥孟浩然初王維過郢州畫浩然像於刺/史亭因曰浩然亭咸通中刺史鄭諴謂
[023-11b]
賢者名不可斥/更著曰孟亭文章李益李益時又有太子庻子李益/同在朝故世言文章李益以
辨/云賜名劉𤣥佐李希烈攻陳州𤣥佐救之希烈走遂進/取汴州詔加汴宋節度使陳州行營都統𤣥佐
本名洽至是賜/名以尊寵之避太子諱李藩憲宗為皇太子王紹避/太子諱始改名時議者以為
諂藩曰自古故事由不識體之/人敗之不可復正雖紹何誅邈佶烈五代王彦章莊/宗遣明宗往諭
之彦章病創卧不能起仰顧明宗呼其小/字曰汝非邈佶烈乎我豈茍活者遂見殺為龑字音儼
以名南漢劉龑初名巖九年白龍見南宫三清殿改元/白龍又更名龑以應龍見之祥有胡僧言䜟書滅
劉氏者龑也龑乃採周易飛龍在/天之義為龑字音儼以名焉世家趨厮走飬朝夕名於
刺史前皮日休郢州孟亭記春秋書紀季公子仲孫湫/字者貴之也故書字曰貴先是亭之名取先生
[023-12a]
之諱公曰焉有賢者之名為趨厮走飬/朝夕名於刺史前耶命易之以先生姓陳留八駿格輔/元與
同郡王孝逸繁師元靖君亮鄭祖咸鄭/師善李行簡盧協皆有名號陳留八俊益曰日華程日/華始
名華徳宗以其/有功益曰日華父子似兄弟名杜鵬舉宰相鴻漸之父/名鵬舉父子而似兄弟
之名父嘗夢有所之見大碑云是宰相看之記得姓下/偏旁曳脚而忘字乃名鵬舉而謂之曰汝不為相即世
世名字鳥旁而曳脚也/事蓋亦前定出嘉話録書字記姓名李湯題名於昭應/縣樓韋詩渭水秦
川拂眼明希仁何事寡詩情只應/學得虞姬壻書字纔能記姓名楊氏名子楊遺直為/蘭陵簿四
子發假收嚴皆登進士第收即大拜發已下皆至丞相/發以春為義假以夏為義收以秋為義嚴以冬為義皆
有文學登第居修行里楊氏北靖恭諸楊之華盛焉靖/恭即楊汝士父子並為公卿門族昌盛所居靖恭里號
[023-12b]
靖恭/楊家百藥為名李百藥隋内史徳林之子㓜時/多疾祖母趙氏故以百藥為名齊先聖
以立名宋齊丘汪台符貽書訐之足下齊先聖以立名/超亞聖而稱字齊丘慙而改為子嵩後使人誘
與飲酒縛其尸沉石/城下出江南野史以父嫌名不拜賈魯擢中書舍人/以父嫌名不拜
生子因其官字甄濟為著作佐郎兼侍御史濟/生子因其官字曰禮闈憲䑓有時讌
語不以公卿指名但呼陸九權徳輿陸/贄集序姚崇始名元崇
以與突厥叱刺同名武后時以字/行至開元世避帝號更以今名
諱三/ 不諱附/
白卒哭乃/諱聞名心瞿 終將諱之傳周人以諱事/神名終將諱之辭曺
[023-13a]
羊祜為荆州刺史及卒有遺愛/故荆州人為諱改戶曺為辭曺諱新禮卒哭以木鐸徇/于路捨故而諱新
注云故謂髙祖之諱/新謂新死者之諱詔王之忌諱周禮小史王有事詔/王之忌諱註忌先王
死日諱/先王名逮事禮逮事父母則諱王父母不逮事父母則/不諱王父母注逮及也士以二廟事祖雖
不逮亦/諱之大夫之所有公諱避先/王諱婦諱不出門母之諱宫/中諱妻之
諱不舉/諸其側與君之諱同則稱字入門問諱 名其二諱國/語
范獻子聘魯問具敖二山對曰先君獻武之諱也/獻子歸告人曰人不可不學吾適魯名其二諱請長
史諱晉書王述字懐祖為揚州長史主簿請諱報曰/亡祖先君名播海内内諱不出門餘無所諱改
選晉江統叔父春為宜春令統因上䟽曰故事祖父官/與名同者皆後改未有身與官職同改選列臣以為
[023-13b]
臣子開地春秋不奪/人親之義朝廷從之同官犯諱禮志云大元十三年召/孔安國為寺中表以王
瑜名犯諱不得連署求解有司議云公所無私諱豈公/奪私王制屈家禮也王祜許換曺是出制外夫皇朝禮
大百僚備職徧官列署動相闗渉若/人遂其心則易官易職遷流莫已改郡字晉成和元/年當徵蘇
峻司徒王導欲出王舒為外援乃拜撫軍將軍㑹稽内/史上疏以父名㑹不作㑹稽廷尉以字同音異於禮無
嫌舒陳狀音雖異而字同/乞換他郡於是改㑹為鄶二名非禮 廢名 廢主
廢禮 廢職 廢祀並見名/字門奉諱惡太史典禮執/簡記奉諱惡王父
母兄弟世父叔父姑姊妹子父同諱父為其親諱則/子不敢不從諱不
諱臨文不/諱詩書不/諱廟中不/諱二名不偏諱夫子之母名徵/在言在不言徵
[023-14a]
言徵不/言在父前子名君前臣名對至尊無大/小皆稱名也禮不諱嫌名
謂聲/相近不逮事父母則不諱王父母謂孤㓜不及識父母/思不及於祖此庶人
也適士二廟事祖/雖不逮猶諱祖也君所無私諱臣於君前不避/家諱尊無二也大功小
功不/諱士於大夫之所有公諱無私諱不敢/自諱凡祭不/諱教學
不/諱孔尊諱韋暢臯沒蜀人徳之凡刻石/著臯名者皆鑱其文尊諱之對千人可不犯
一人諱栁冲傳晉太元中散騎常侍河東賈弼譔姓氏/簿狀十八州百十六郡合七百一十二篇甄别
士庶無所遺宋王𢎞劉湛好其/書每日對千人可不犯一人諱更其姓曰右五代石昂/節度使符
習髙其行召以為臨淄令習入朝京師監軍楊彦朗知/留後昂以公事至府上謁賛者以彦朗諱石更其姓曰
[023-14b]
右昻趨于庭仰責彦朗曰常侍奈何以私害公昻/姓石非右也彦朗大怒拂衣起去昂即趨出解官諱辯
李賀以父名晉肅不肯舉進士/韓愈為作諱辯然卒亦不就舉改𢎞文舘為崇文五代/郭崇
韜宰相豆盧革等皆謟事之崇韜父諱/𢎞革等即因他事奏改𢎞文舘為崇文轉㗋觸諱韓愈/送窮
文/今上章及詔不聞諱滸勢秉機也惟宦官女子不敢
言諭及機以為觸犯諭近代宗諱機/近𤣥宗諱諱辯不諱嫌名韓文同/上律曰
不諱嫌名釋之者曰謂/若禹與雨丘與蓲之類若父名仁子獨不得/為人乎周公作詩
不諱若曰克昌厥後又曰駿發爾私孔子不偏諱二名/若曰宋不足徵又曰某在斯春秋之時不諱嫌名
若衛桓/公名完康王釗之孫實為昭王曾參之父名晳/曾子不諱昔周之時
[023-15a]
有騏期漢之時有杜度此其子/宜如何
報徳四/ 不報徳附/
白無徳不報 何以報徳 厚報 求仁得仁以徳報
徳則人有/所勸大恵敢忘/大恵欲報之徳 恵不可棄 寛身以/徳
報怨則寛身之人也以/怨報徳則刑戮之人也修舊好也 重施而報子桑曰/重施而
報君將何求重施而不/報其人必攜攜離也背施無/親三施而無報謂秦閉/晉糴何
以報我何以/報君報者倦矣施者/未厭背恵忘/舊仁不遺舊 不敢
忘徳 感國士之恩 人惟求舊 施報禮曰太上貴/徳其次務施
[023-15b]
報/禮尚往来禮曰往而不来非禮也/来而不往亦非禮也不望其報儒有推/賢而進
逹之不望/其報禮小人懐恵語/報余莊/子忘我 道不虛行仁無/遺舊
故人念舊感/恩忘我實多則吾/豈敢瓊瑶木𤓰美齊桓公也衞/有狄人之敗齊桓公
救而封之衛人思之欲厚報之云投我以木𤓰報之以/瓊瑶投我以木李報之以瓊玖匪報也永以為好也
鬼結草晉魏顆見老人結草以亢杜回杜回秦將也夜/夣之曰予是所嫁婦人之父也爾用先君之治
命余是/以報之三舎子犯曰微楚之恵不及此/退三舎避之所以報也一餐戰國策楚/王伐中山
中山君亡有二人執戈隨其後二人曰臣之父嘗餓/君以一餐餔之父死且曰中山有事汝必死救之一
飯范雎云一飯/之恩必償餓人宣子舎於翳桑見靈輒餓不食三/日矣與簞食既而為公介倒㦸以
[023-16a]
禦公徒而免宣子問其故曰翳桑之餓人也/問其名居不告而退遂自亡言其不望報也僖妻之饋
公子晉公子重耳至曺僖負覊之妻而饋盤餐寘璧焉/後晉侯伐曺令無入僖負覊之家而免其族報徳
也/綈袍范雎寒湏賈取綈袍遺之後云/吾不殺汝以汝有綈袍之恩也報國士豫讓曰/范中行
以衆人遇我我以衆人報之智/伯以國士遇我我以國士報之絶纓之臣竟答恩/於楚主啖炙
之士終酬徳/於顧榮虵銜珠隋侯見傷虵以藥治之/後銜夜光珠以報恩龜顧印見/印
綬門/注客泣珠淵客宿將去泣珠/於盤以酬主人雀持環後漢楊寳見病/雀憐之因將歸
置巾箱中採黄花蘂食之瘡愈飛/去旦為黄衣少年持玉環来報之綈袍雖薄尚繫湏/賈之仁簞
食且微終酬宣/子之恵食馬秦繆公亡善馬岐下人得而食之/秦赦之後擊晋見繆公窘皆推鋒
[023-16b]
爭死以報/食馬之徳骨肉薳子慿曰吾見申叔夫/子所謂死生而骨肉也褚中荀罃在楚/鄭賈人將
寘褚中以出既謀而未行而楚自歸之/後賈人如晋荀罃善待之如實出已者投金於承塵後/漢
雷義常濟人於死罪後以金二斤謝之/義不受金主黙然乃投金於承塵而去蔑我大恵傳/報
生以死報死以力 制服祭祀韋泓遇䘮亂親屬並盡/客游洛陽素聞應詹名
遂托焉詹與分甘苦樂情若兄弟遂隨積年為營伉儷/置居宅升薦於元帝帝辟公府後泓至少府詹卒感生
成之恩遂為詹制朋/友之服哭止宿草也父事張蒼當斬王陵言赦之及貴/常父事陵陵卒後蒼為丞相
洗浴朝陵夫人/上食然後歸祠以賓位李固既誅門生王成匿其少毎/子燮得免成卒燮以禮𦵏之
節為設上賓/之位而祠之孔厚報王珪少孤且貧人或饋遺初無讓/及貴厚報之雖已亡必酬贍其家
[023-17a]
上書直寃李徳裕丁柔立者徳裕當國時或薦其直清/可任諫諍官大中初為左拾遺既徳裕被放
柔立内愍傷之為上書直/其寃坐阿附貶南陽尉損怨鄭畋傳鄭榖者薰子也/方畋秉政擢為給事中
至侍郎其損/怨類如此故主無寸祿請解官授王毛仲傳李守徳/位武衞將軍嘗遇
故主於道主走避守徳命左右迎之至第親上食奉酒/主流汗不敢當數日入奏曰臣蒙國恩過分而故主無
寸禄請解官授之帝/嘉其志擢為郎將路應路嗣恭子應徳宗時李泌為/相號得君帝曰誰於卿有恩
者朕能報之泌乃言曩為元載所疾謫江西路嗣恭與/載厚臣嘗畏之㑹與其子應並驅馬囓其脛臣惶恐不
自安應閟不言勉起見父臣常媿其長者思有/以報帝曰善即日加應檢校屯田郎中賜金紫李泌奏
王緯於已有私恩王緯大厯中與李泌俱為路嗣恭江/西觀察判官泌見惡於元載嗣恭希
[023-17b]
意欲殺之緯䕶解僅免泌執政奏王緯於已有私恩徳/宗許為泌報故進緯給事中浙西觀察使缺泌擬緯帝
曰是朕為君報徳者乎黄/門要地獨不留議事耶誓同死生楊晟降王建愛將/安師建者勇而有
禮既就執建顧曰爾報楊司徒足矣能從我乎謝曰/司徒誓同死生不忍復戴日月王謂不回乃戮之願
悉官爵授之李大亮嘗以張弼脫其死及貴念有以報/之時弼為將作丞匿不見大亮求之不能
得一日識諸塗持弼泣悉推家財與之弼拒不受乃言/於帝曰臣及事陛下張弼力也願悉臣官爵授之帝為
遷弼中/郎將直其枉李晟篤分義隆于故舊嵐州刺史譚元/澄嘗有徳於晟後貶死晟既貴直其枉
晟撫其二子/為成就之感國士而能漆張九齡上姚令公書禽息/之首為知己而必碎豫譲
之身感國/士而能漆報飯嫗南卓貧遊上蔡蔡收待之為客吏所/沮每宴集令召即云卓自以衣冠弊
[023-18a]
故不敢赴卓由是愈窘困惟城南鬻飯嫗待之不厭也/後十七年守蔡乃曰古人一飯必報睚眦必讎吾雖位
微適當斯日也遂刑吏/而報嫗焉雲溪友議昔傷蛇傅藥而能報以怨報徳/者不及傷
蛇逺矣/窮愁志垂恩儻丘山報徳有微身李白贈崔/司戶詩有徳必報
之千金恥為輕李/白竊感荀罃栁宗元啓竊感荀/罃如實出己之徳報速尉/遲
恭從擊王世充是日獵榆窠㑹世充自將兵數萬戰單/䧺信者賊驍將也騎直趨王恭躍馬大呼横刺雄信墜
乃翼王出率兵還戰大敗之王顧曰此衆/人意公必叛我獨保無它何相報速耶崔湜在襄州/與譙王
數相問遺王敗湜當死頼劉幽求張說獲免及為宰相/䧟幽求嶺表宻諷廣州都督周利正殺之不克又與太
平公主逐張說其猜詭險/殆天性雖蠆虺不若也飬蝦蟇得水病牛羊日厯太/和中裴度再
[023-18b]
任中書薦引李宗閔既得志譛度度謂/人曰飬蝦蟇得水病附下罔上如此
謝恩五/ 不謝/ 志恩/ 不受謝附/
白展謝 叔向不謝祁奚之/免已傳晏子贖越石父史越石父/賢在縲絏
晏子解左驂贖之載歸不謝而入石/父遂請絶晏子攝衣謝之延為上賓恨謝漢張安世薦/士士謝之大
恨不/為通為國魏陳羣言劉翼於太祖太祖赦之/翼深徳羣羣曰議刑為國非為私拜官公門
謝恩私室非義也張/安世云不謝范滂孟博繫獄霍諝理之免/後詣諝不謝或譏之滂曰叔
向祁奚/云云孔以身徇恩尉遲恭隠太子贈金皿辭曰恭起/幽賤天下䘮亂久䧟逆地秦王實
生之方以身徇恩今於/殿下無功其敢當賜過謝徐晦中丞李夷簡表為監/察御史晦過謝問所以舉
[023-19a]
之之由夷簡曰君不/負楊臨賀肯負國乎歐陽詹卒初徐晦舉進士不中詹/數稱之明年髙第仕為福
建觀察使語/及詹必流涕明目張膽韋思謙曰丈夫當敢言之地要/湏明目張膽以報天子焉能碌
碌保/妻子劾交通術士李吉甫本善竇羣羊士諤吕温薦羣/為御史中丞羣即舉士諤侍御史温
知雜事吉甫恨不先白持之久不决羣等銜之俄而吉/甫病醫者夜宿其第羣捕醫者劾吉甫交通術士帝大
駭訊之無狀/羣等皆貶之卒上書告不灋韋丹江南西道觀察使有/卒違令當死釋不誅去上
書告丹不法詔丹解官待辨㑹卒/騐卒所告皆不實丹治狀愈明凡號門生而不知恩
之所自者非人也纓冠束袵而趨以進者咸曰我知恩/知恩則惡乎辨然而辨之亦非難也
大抵當隆赫柄用而蜂附蟻合煦煦趄趄便僻匍匐以/非乎人而售乎已一旦勢異則電滅飈逝不為門下用
[023-19b]
矣桞宗元顧/十一郎書
夢六/ 吉夢/ 凶夢/ 占夢附/
白吉夢維何維熊/維羆夢美傳宋得臣曰/予夢美必立我夢乃占/我夢吾夢傳/吾
夢如/是爾何夢矣文王謂/武王曰無夢文中子曰至/人其寢無夢休徵咎/徵髣髴
若夢文/選胡蝶莊子夢為胡/蝶栩栩然飛夢友死范式字巨卿與張元/伯為友巨卿病卒夢
元伯曰吾死某日𦵏子能相送乎及𦵏柩/不進母曰必待張元伯元伯至柩乃進論夢衛玠問/樂廣夢
云是想玠曰形神不接而夢豈是想玠思之經日不得/成疾廣故命駕往剖析之則愈廣歎曰此賢胷中必無
膏肓之/疾也又或問殷浩曰得位而夢棺得錢夢糞何也浩/曰官本臭腐故得官而見屍錢本糞土故得
[023-20a]
財而夢穢時/以為名言草虵書王隱晉書唐琮夢虵繞身/遂效其形而作草虵之書夢協二/人
夢/同同夢詩甘與/子同夢魂交莊子云其夢也魂/交其覺也形開占六夢之吉凶
周書六夢想/邪思悟喜懼候五旬之虛實列子曰西極有人不食不/衣而多眠五旬二覺以夢
中所為/者為實堯舜上聖符域内之休徵夢書曰堯夢乗青龍/上太山舜夢擊鼓
桀紂下臨作寰中之不軌桀帝夢黑風破其宫/紂帝夢大雷擊其首刺出眼
中遽獲金鐶之報述征記陳留周氏婢入山採樵夢見/一女子曰吾眼中生刺乞拔之當厚
報此婢乃於朽棺中見髑髏草生/眼乃拔之即於其處得金鐶一雙角生頭上旋聞刀用
之災蜀魏/延年丞相長男掘得錢而被買幽明録丞相茂𢎞/夢人欲以百錢買
[023-20b]
大兒長豫後掘得一窟錢/共數百萬長豫無病而死秣陵陶令枉殺人而致殂述/征
記陶繼為秣陵令枉殺樂伎後夢伎来曰訴/天得理令来相取遂跳入口中繼斯湏而死賈弼易頭
之時文章可玩幽明録賈弼夢見人曰愛君羙貎欲易/君頭遂許之後能半面笑半面啼兩手
把筆文/詞各異謝奉說夢之日凶具被臻捜神記謝奉與鄭猷/善忽夢猷與人争錢
因落水死奉為凶具忽覺即往猷處具說猷曰吾昨夜/夢與人争錢惆悵不語落厠而死奉為凶具一如前夢
吉夢得說書髙宗夢得說乃營求諸野曰夢/帝賚予良弼說築傅巖之野惟肖九齡武王/曰夢
帝與我/九齡男女之祥吉夢維何維熊維羆男子/之祥維虺維虵女子之祥徵蘭燕佶/夢天
使與已蘭曰妾不才幸而有子將不信/敢徵蘭乎文公曰諾生穆公名之曰蘭周公孔子曰吾/不復夢見
[023-21a]
周/公龜思解網託彼/元君魚求去鈎感諸/武帝豐年詩牧人乃夢大/人占之衆維魚
矣實維豐年旐維旟矣/室家蓁蓁豐之兆也天樂秦穆公夢遊天上觀鈞天/廣樂帝錫公命秦遂大昌
懐蛟董仲/舒吐鳳楊雄作甘泉賦/成夢吐白鳳授筆江淹夢授五色/筆文詞日麗吞
鳥羅含夢吞五色/鳥詞學乃日新日入懐吳志堅夫人夢日/入懐中而生䇿松生腹吳/丁
固夢松生腹上占夢曰松十/八公也後十八年當為公三刀王濬夢三刀後/為益州刺史為烏
宋昭公夢為烏咮加於南門/尾加於北門曰予夢必立樹梓周書太姒夢見商之/庭産棘小子發取周
庭之樹梓化為松栢棫柞驚寤告文王文王召太子占/之於明堂王乃與太子發並拜吉夢受商之大命於皇
天/膓繞吳門孫堅母夢膓繞吳昌門鄰/母曰安知其非吉徵也吞三爻吳虞翻/立易注
[023-21b]
奏上曰臣郡吏陳桃夢臣與道士相遇放髪被鹿裘布/易六爻繞其身其三以飲臣臣乞盡吞之道士曰易道
在天三爻足矣/豈臣當受經也禾三穂蔡茂子禮夢坐大殿殿前有禾/三穂茂取中穂輒復失問主簿
郭賀賀曰殿前有禾人臣上禄也中穂/中台也禾失為秩君其為公果如言凶夢豎牛叔孫/夢豎
牛卒以/餒死曺人社宫傳曺人或夢衆君子立於社宫而謀/亡曺曺叔振鐸請待公孫彊許之
聲伯渉洹傳聲伯夢渉洹歌曰濟洹之水贈我以瓊瑰/懼不敢占之三年而後言言之至暮而卒
兩楹之奠子曰余疇昔之夜夢坐奠於兩楹之/問予殆將死矣遂寢疾七日而沒白虎史/秦
二世夢白虎囓左/驂上曰涇水為祟黄熊傳晉侯有疾夢黄熊入于寢門/子産曰黄熊鯀化入于羽淵晉
侯祀于夏郊/疾乃有間首墮地而荀/偃死肉挂車而揚/雄誅二豎之災晉侯/病夢
[023-22a]
二豎子曰居膏之下/肓之上其奈我何咎徵惡夢周/禮妖惡是踐秦伯執晉/侯云亦晉
之妖夢/是踐嵗在辰鄭𤣥夢孔子告之曰起今年嵗在辰来/嵗在已既寤知命將終有頃寢疾其年
六月/中卒夢賦王延夀字文考曾有異夢意惡之/乃作夢賦自厲後溺水死年二十山上有水
魏鄧艾伐蜀夢坐山上有水流問袁卲卲曰山上有水/蹇蹇利西南往有功也不利東圵其道窮也往必克蜀
其不還/者乎井中生桒蜀何祗夢井中生桑趙直曰桒非井/中物井中非桒生之所桒字四十八
恐君夀不得過/此祗曰足矣占夢乃占我夢大人占之召彼故老訊/之
占/夢張茂問象竟為大郡之徵後漢張茂字子禮夢象意/為不善問萬推推曰君當
為大郡而不善終象大獸獸者守也然/象以齒焚身後為吳内史為沈充所害蔣琬占牛卒踐
[023-22b]
上公之位蜀蔣琬字公琰夜夢有一牛頭懸在門下流/血滂沱趙直曰見血者事分明也牛角及鼻
公字之象位當至/三公果為中書令吉凶之/兆休咎之/徵六夢周禮占夢以日/月星辰占六夢
之吉凶謂以日月㑹合辰參之以占夢也一曰正夢謂/無所感動平安自夢二曰噩夢噩愕也謂驚愕而夢也
三曰思夢四曰寤夢謂覺所道而為夢也五曰喜夢謂/喜恱而夢六曰懼夢恐懼而夢季冬主夢聘問獻吉夢
於王拜受之獻羣臣之吉夢也乃舎萌于/四方以贈惡夢注云舍萌釋菜也贈送也得天傳晉侯/夢與楚
子摶楚子伏已而盬其腦子犯曰/吉我得天楚伏其罪吾且柔之矣射月傳晉吕錡夢射/月中占之曰姬
姓日也異姓月/也必楚王也聲伯夢渉洹見凶/夢門夢中占夢莊子長吾/子謂瞿鵲
曰夢飲酒者旦而哭泣夢哭泣者旦而田獵方其夢也/不知其夢中之占又夢焉無異寤也固乃非常人之所
[023-23a]
知/水邉女子鄧殷為淮南太守夢行水邊見女子猛獸/自後斷其鞶囊占者曰水邊女汝字也斷
鞶嚢者新獸頭代故獸頭也不/作汝隂作汝南太守也後漢時二棺後漢李充夫人夢/天落二棺於充前
問索紞曰棺者職也當有/人舉君二官再遷果然虜脫上衣李充又見一虜脫/上衣索紞曰虜去
上男字也夷狄隂類君/婦當生男也果如其言内中有人打宋桶夢内中有人/打著赤衣桶手把
兩赤杖極打之問索紞曰内中有人肉也/兩赤杖者箸也極打之君必遇飽肉食也二角索綏夢/東有二
角書詣綏大角朽敗小角有題所詣一在前為凶也一/在後為背也當有凶背之問時綏父在東居三日凶問
果/至咬脚張邈奉使夜夢狼咬一脚紞曰脚肉/被咬為却字當不行不應命而卒立冰上崔/鴻
三十國春秋曰令狐策夢立冰上與冰下人語紞曰冰/上為陽冰下為隂冰上人與冰下人語為陽請隂媒介
[023-23b]
事也士如歸妻迨氷未泮君其為人作媒乎策曰老夫/耄矣不為媒矣既而太守田約因策為子求張氏女恰
至仲春/而成婚芻狗魏志周宣字孔和太史問宣夢見芻狗得/飲食又云夢見芻狗曰當墮車折脚又云
夢見日有火災皆驗太史曰三問皆不夢即/試君耳何以皆應曰神靈祐君與夢無異帯夫印綬
張奐為武威太守妻懐孕夢帯夫印綬登/樓占者云當生子復此郡終此樓果然馬舞黄平夢/居中馬
舞數十人向馬拍手索紞曰馬火也馬舞/火起也向馬拍手救火也平未歸而火發孔精爽可畏
李徳裕既沒見夢令狐綯曰公幸哀我使得歸葬綯語/其子滈滈曰執政皆其憾可乎既夕又夢綯懼曰衛公
精爽可畏不言禍將/及白于帝得以䘮還夢紫文大鳥張鷟為兒時夢紫文/大鳥五色成文止其
庭大父曰吾聞五色赤文鳳也紫文鸑鷟/也若壯殆以文章瑞朝廷乎遂命以名夢雙陸不勝
[023-24a]
狄仁傑武后謂曰朕夢雙陸不勝何也於是仁傑與王/方慶俱在二人同辭對曰雙陸不勝無予也天其意者
以儆陛下乎且太子天/下本本一揺天下危矣乗舟判為二義陽王琮子行休/始琮與二弟同死
桂林開元四年行休請身迎柩既至無封樹議者謂不/可復得行休歸地布席以祈是夜夢王乗舟舟判為二
既而適野見東/州中斷乃悟在洛南洲行休既至趣其所發之如言/而一節獨闕行休號而寢夢
琮告曰在洛南州明日直/殯南得之於是以三䘮歸帝夢恵宣太子業有疾帝憂/之一夕容髪為變因假
寢夢獲方寤/而業少間年踰四十當貴裴寂過華山祠祈神自卜/夜夢老人謂曰君年踰四
十當/貴杜如晦薨帝後忽夢/如晦若平生魏徵疾甚帝與太子至徵第/是夕帝夢徵若平生及
旦/薨薛收卒秦王即位嘗/夢收如平生夢進讜言虞世南卒帝後數嵗/夢進讜言若平生
[023-24b]
夢人遺雙筆李嶠為兒時夢人遺/雙筆自是有文辭王涯既族女為竇訓/妻以痼病免家
人紿告涯當貶忽夢涯自提首告曰族滅矣/惟若存嵗時無㤀我女驚號堕地乃以實告賈餗少與/沈傳
師善傳師前死嘗夢云君可休矣餗寤而/祭諸寢復夢曰事已爾叵奈何遂及誅伊謹𦵏父䘮/母
將合𦵏而不知父墓晝夜哭夢若有/導者既發之舊志可按也乃得𦵏劉昌初城平凉當/刼盟後將士
骸骨不藏昌始命瘞之夕夢若詣昌厚謝者昌具以/聞徳宗下詔哀痛出衣數百稱官為賽具斂以棺槥書
皎皎白駒字杜牧初牧夢人告曰爾應名畢復夢書/皎皎白駒字或曰過隙也牧曰不祥也顔
杲卿初杲卿被殺徇首于衢莫敢收有張湊者/得其髪持謁上皇是夕見夢帝寤為祭夢日墜
以首承之賈隱林奏曰臣嘗夢日墜以首承/之帝曰非朕邪因令糾察行在夢游帝居
[023-25a]
賀知章天寳初病夢遊帝居數日/寤乃請為道士還鄊里詔許之楓生腹上張志和母/夢楓生腹
上而産/志和持巨鑿破其心尹知章少雖學未甚通解忽夢/人持巨鑿破其心内若劑焉驚
悟志思開徹/遂徧明六經王勃夢告易王勃嘗讀易夜夢若有告者/曰易有太極子勉思之寤而
作易發/揮數篇與人論大衍數李適嘗夢與人論大衍/數寤而曰吾夀盡此乎長庚李/白
之生母夢長庚/星因以命之鳳集其身王逺知母晝寢鳳/集其身因有娠男子求為
妻堅貞節婦李者十七嫁為鄭亷妻未踰年㢘死夜夢/一男子求為妻初不許後數數夢之李自疑容貎未
衰醜所召/也即截髮夢帝騎而上天武士彠自言嘗夢帝騎而上/天帝笑曰爾故王威黨也
御大車載日月行中衢鄭光孝明皇太后弟㑹昌末夢/御大車載日月行中衢光輝洪
[023-25b]
洞照六合寤而占/之工曰君且暴貴登湛露殿傳游藝嘗夢登湛露殿既/寤以語所親有告其謀反
者下獄/自殺夢人晳而髯逼已李林甫夢人晳而髯逼已寤/而物色得裴寛類所夢曰寛
欲代我因李遇之黨逐之其/後楊國忠代林甫貎類寛云夢李靖李勣安禄山起軍/擊契丹還奏
夢李靖李勣求食於臣乃祠北郡/芝生于梁其詭誕敢言不疑如此夢神决脅以入肅宗/章敬
皇后吳氏肅宗在東宫后因蒙幸忽寢厭不寤太子問/之辭曰夢神降我介而劒决我脅以入殆不能堪燭至
其文尚隱然生/代宗為嫡皇孫解佩帶履而行樂彦禎嘗夢解佩帶履/而行既寤曰此神告我
下將有背乎已而軍亂果/因彦禎廹為乗門尋殺之大幡出指端劉仁恭嘗自言/夢大幡出指端
年四十九當建旄節李/國威惡之補景城令上相儀衞甚盛方式卒謚曰頃/吏部郎中韋乾
[023-26a]
度曰始式刺蜀州劉闢結難即謂闢曰向夢公為上相/儀衞甚盛幸無相忘闢喜以為祥後闢發兵署牒首曰
闢副曰式參謀曰符載/大節己虧不宜得諡夢持金劉漢宏董昌使斬于市/叱刑者曰吾節度使非
庸人可殺我嘗夢持金殺我/者必錢鏐也昌命鏐斬之夢巨人畀大稱上官昭容/者名婉兒
初鄭方妊夢巨人畀大稱曰持此稱量天下婉兒生踰/月母戲曰稱量豈爾邪輒啞然應後内秉機政符其夢
夢以西江水滌腸五代王仁裕喜為詩其少也嘗夢剖/其腸胃以西江水滌之顧見江中沙
石皆為篆籀之文由是文思益進乃集其/平生所作詩萬餘首為百卷號西江集諸門悉署權
字蕃鎮程權始名執恭嘗夢滄諸門悉署權字/乃改名以應之及入朝詔刺史鄭權代之羣鹿度
水史思明愛優諢寢食常在側優者以其忍恨之是夜/思明驚據牀叱咤優問故荅曰我夣羣鹿度水鹿死
[023-26b]
而水乾云何俄如匽優相謂曰/胡命盡乎少選駱恱以兵入妖夢燕王忠徙房州/刺史數有妖夢封
陽城侯許超夢盜羊入獄元稹曰當得/陽城令後封陽城侯酉陽雜俎
白孔六帖巻二十三
