[119-1a] 
欽定四庫全書
粤西叢載卷十九
桂林府通判汪森編
金
生金岀西南州峒生山谷田野沙土中不由礦出也峒
民以淘沙為生坏土岀之自然融結成顆大者如麥粒
小者如麩片便可鍜作服用但色差淡耳欲令精好則
重錬取足色耗去什二三既錬則是熟金丹竈所須生
[119-1b]
金故録其所出虞衡志
生金諸蠻峒皆有之金出沙土中淘而取之如麩煉之
即成百粤風土記
五嶺内富州賓州澄州涪縣江溪河皆產金居人多養
鵝鴨取屎以淘金片日得一兩或半兩有終日不獲一
星者其金夜明嶺表録
珊瑚
劉勔為鬱林太守獻珊瑚宋書
[119-2a]
大明六年鬰林郡獻珊瑚連理樹宋記
鬱林郡有珊瑚市海客市珊瑚處也珊瑚碧色生海底
一樹數十枝枝間無葉大者髙五六尺尤小者尺餘鮫
人云海上有珊瑚宫漢元封二年鬱林郡獻珊瑚婦人
帝命植于殿前謂之女珊瑚忽一旦柯葉甚茂至靈帝
時樹死咸以為漢室將衰之徴述異記
丹砂
丹砂本草以辰砂為上宜砂次之今宜山人云出砂處
[119-2b]
與湖北犬牙山相連北為辰砂南為宜砂地脈不殊無
甚分别宜砂老者白色有牆壁如鏡生白石牀上可入
煉勢敵辰砂本草圖經乃云宜砂出土石間非白石牀
所生即是未識宜砂也别有一種色紅質嫰者名土坑
砂乃是出土石間者不甚耐火邕州亦有砂大者數十
百兩作塊黒砂少牆壁嚼之紫黛不堪入藥彼人惟以
燒取水銀圖經又云融州亦有砂今融州元無砂邕融
聲相近葢誤云虞衡志
[119-3a]
水銀
水銀以邕州溪洞朱砂末之入罏燒取極易成以百兩
為一銚銚之制以猪胞為骨外糊厚紙數重貯之不漏
同上
洞城州出水銀取之之法以人其用人從外境市之或
逃走僮僕或奸啇縛雇役人往售至其家初以酒飯飼
之三日即引至水銀坑中挖窟埋之露其首三日其人
癢不可忍號呼徹天乃以鍬鏟去其首仍埋之數日取
[119-3b]
出則滿腹腸胄指甲骨髓中皆水銀矣安南近憑祥州
地亦有水銀坑取法同每江西奸啇雇人挑貨至界上
貿易則私與夷約并雇工人賣之價成無論數十人俱
縛去天髙日逺王法不及使凶人得肆其毒良可悲夫
月山叢談
雄黄
泗城州出雄黄近貴州安南衛界土人携出衛市之余
自滇罷官歸道經其地有市雄黄屏風一䕶衣十屛風
[119-4a]
髙尺五濶幾二尺䕶衣俱精緻余以道逺累行李不之
留土人云其地有雄黄床并棹面堅者可為擣衣昔聞
之宋時有得雄黄徑尺盤者便以為難得之貨以此觀
之則彼亦為常也同上
泗城州土司有雄黄擣衣碪質類瓊蕤光能鑑象共聲
琮錚異於凡聽赤雅
銅
銅邕州右江州峒所出掘地數尺即有礦故蠻人好用
[119-4b]
銅器虞衡志
自然銅
自然銅生邕州山嵓間出銅處土坑中及石間采得方
圓不定其色青黄如銅本草綱目
錫
粤中多產錫以賀出者為最按水經馮水南出於萌渚
之嶠五嶺之第四嶠也其山多錫謂之錫方嶠南瑣記
鉛粉
[119-5a]
鉛粉桂州所作最有名謂之桂粉其粉以黑鉛著糟甕
中罨化之虞衡志下同
鐘乳
鐘乳桂林接宜融山洞穴中至多勝連州逺甚余遊洞
親訪之仰視石脈湧起處即有乳床白如玉雪石液融
結所為也乳牀下垂如倒數峯小山峯端漸銳且長如
氷柱柱端輕薄中空如鵝管乳水滴瀝未已且滴且凝
此乳之最精者以竹管仰盛拆取之鍊治家又以鵝管
[119-5b]
之端尤輕明如雲母爪甲者為勝
全州石
全州湘江一帶泝流而上江邊兩岸狹處間有土石山
懸石如鐘乳嵌空巉嵓萬牀叩之聲清越其色若靈壁
青翠可喜余舟過石側擊取數塊髙尺餘甚竒巧杜綰雲林
石譜
桂州石
靖江府所出石雖出自然然石麄而色不佳或有玲瓏
[119-6a]
者雅宜置之花檻中他無用也趙希鵠洞天清録
融石
融州老君洞所出石亦起峯巒但麄燥體脆又甚於道
州石洞天清録
五色石脂
宜州諸山出赤石脂以色理鮮膩為佳本草綱目
爐甘石
融縣出爐廿石金銀之苗也其塊大小不一狀似羊腦
[119-6b]
鬆如石脂亦粘舌產於金坑者其色微黄為上產於銀
坑者其色白或帶青或帶緑或粉紅赤銅得之即變為
黄今之黄銅皆此物㸃化也同上
滑石
滑石桂林屬邑及猺洞中皆出有白黑二種功用相似
初出如爛泥見風則堅又謂之冷石土人以石灰圬壁
及未乾時以滑石末拂拭之光瑩如玉虞衡志
冷石
[119-7a]
鬱林布山縣多虺其毒殺人有冷石可以解之石色赤
黒味苦屑此石著創并以攻齒立蘇一名竊齒石呉録地理
志
猪膏石
興安靈川山中產猪膏石白可為粉奸啇載之摻入鹽
以售百粤風土記
無名異
無名異小黒石子也桂林山中極多一包數百枚虞衡志
[119-7b]
無名異生於石上狀如黒石灰以油煉如黳石嚼之如
餳今宜州八星龍濟山中亦有之黒褐色大者如彈丸
小者如黒石子采無時本草綱目
無名異大者如彈丸小者如櫧栗雞血滴之即化為水
慎懋官華夷珍玩考
石緑
石緑銅之苗也出右江有銅處生石中質如石者名石
緑又有一種脆爛如碎土者名泥緑品最下價亦賤虞衡
[119-8a]
志下同
石梅
石梅生海中一叢數枝横斜瘦硬形色真枯梅也雖巧
工造作所不能及根所附著如覆菌或云本貭為海水
所化如石蠏石蝦之類
石柏
石柏生海中一幹極細上有一葉宛是側柏扶疎無小
異根所附著如烏藥大抵皆化為石矣此與石梅雖未
[119-8b]
詳可以入藥否然皆竒物不可不志
荔枝盆
諸山產石多黒肌白紋滑膩如鏡大者中碑小者為研
又有崚峭夐立絶類英徳者嶄嵓穿漏類太湖者屈曲
深窪畦脊隆起若盆盎者似荔殻之初剖謂之茘枝盆
百粤風土記
靈芝盆
靈芝盆山洞中水滴成狀若芝可植花卉可畜水養魚
[119-9a]
桂林府志
蛇黄
蛇黄出嶺南蛇腹中得之圓重如錫黄黒青雜色廣西
平南縣有蛇黄岡土人九月掘下七八尺始得蛇黄大
者如雞子小者如彈丸其色紫本草綱目
酒
瑞露師司公厨酒也經撫所前有井清冽汲以釀遂有
名今南庫中自出一泉近南來只用庫井酒仍佳虞衡志下
[119-9b]
同
古辣泉古辣本賓横間墟名以墟中泉釀酒既熟不煮
埋之地中日足取出
老酒以麥麴釀酒密封藏之可數年士人家尤貴重每
歲臘中家家造鮓使可為卒歲計有貴客則設老酒冬
鮓以示勤婚娶亦以老酒為厚禮
鬱林夷人居山谷食用手搏酒名都林合糟共飲刻木
契焉寰宇記
[119-10a]
今人以椰子漿為椰子酒而不知椰子花可以釀酒唐
殷堯封寄嶺南張明府詩云椰花好為酒誰伴醉如泥
周密齊束野語
酒以寄生為上官私皆用之梧州者佳㑹城宗藩家多
自釀即以其别號名酒不下十數種然多以火酒雜之
間有似紹興豆酒者此外有蓮花酒陽朔酒茅瀘酒春
分酒而虞衡志所謂瑞露辣泉者絶無之酒肆既多日
中以後自衙役至市井小民無不跟蹡醉者百粤風土記
[119-10b]
桑寄生酒出梧州色白味頗清冽晉張華詩蒼梧竹葉
清陳張正見詩浮蟻擅蒼梧皆謂此第釀者必和以燒
酒以氣候炎蒸恐酒味易敗故耳飲勿過多張七澤梧潯雜佩
南方人有女數歲即大釀酒候陂水竭寘壺其中密固
其上候女將嫁決水取之供客謂之女酒味絶美居常
不可致也房千里投荒録
廣西蛇酒罈上有蛇數寸許言能去風其麴乃山中取
草所造良毒不能無慮田錫麴本草
[119-11a]
明施誾司理平樂郡産蓮酒上官恣取無度公曰雖涸
江水為酒不能給也因作詩以諷自是少索蓮酒李紹文明
世説新語
大榖
始興令楊應隆栁州人言其逺祖掘地種竹忽地中鏗
然有聲得一石甕發之有物數百箇長三寸有餘其上
下膚如穀形去膚熟之即是大米香美異常後食者壽
皆百二三十歲飲其汁者壽亦八九十嘗讀藏經云太
[119-11b]
古之世穀長五六寸人夀皆數百歲又圖經稱崑崙之
墟有木禾食者得上夀豈其餘粒耶劉子敦令保昌與
楊令接壤甚驩得之最詳為所談也談林
葛仙米
葛仙米出勾漏草澤間采得暴乾仍漬以水如夷米狀
以酒泛之清爽襲人此原非穀屬而名為米梧州府志
青精飯
猺人社日以南天燭染飯競相遺送名曰青精飯杜詩
[119-12a]
豈無青精飯令我顔色好赤雅
蒟醬
蒟醬本草注即檳榔蔞子楊用修以為非謂佐檳榔蔞
子自名扶留藤見蜀都賦與蒟醬不同余觀廣州記謂
其花實即蒟可為醬又謂扶留有三種一曰檴扶留其
根甚美一曰南扶留一曰蓽茇俗皆呼曰蔞今俗所常
食者皆蔞之葉葢南扶留也桂昭間冬春則食蔞根復
有香蔞紫蔞之别辛香尤甚云來自右江諸土司按記
[119-12b]
則此當為檴扶留若蓽茇宜自為一種但似蔞耳西事珥
蒟醬猺狪中家家用之以蓽茇為主雜以香草味雖佳
不足為異耳史記唐䝉風曉南越䝉食枸醬問所從來
曰道西北牂牁故呉都賦云枸醬流味於番禺之鄉今
問之番禺無有知者惟出自牂牁故云流味也蓽茇吾
家蛤婁也師古注本草注楊用修張孟竒辯之皆誤赤雅
布
桂州豐水縣古緑藤俚人以為布南越志下同
[119-13a]
桂州出古終藤結實如鵝毳核如珠玽治出其核紡如
絲綿染為斑布
閩嶺以南多木綿土人競植之採其花為布號吉貝余
後因讀南史海南諸國傳言林邑等國出古貝木其華
成對如鵝毳抽其緒紡之以作布與苧不異亦染成五
色織為斑布正此種也盖俗呼為吉耳陳襄文昌雜録
五色斑衣以絲布吉貝木所作此木熟時狀如鵝毳中
有核如珠玽公后切細過絲綿人將用之則治出其核但
[119-13b]
紡小抽相牽引無有斷絶欲為斑布則染之五色織以
為布弱輭厚緻上毳毛外徼人以斑布文最煩縟多巧
者名曰城城其次小麤者名曰文褥又次麤者名曰烏
驎南州異物志
吉貝有紫白二種亦有諸色相間者夷人多衣之斑衣
山子與斑衣種女皆所常著故以此名劉禹鍚蠻女鉤
輈音蠻衣斑斕布葢謂此榜人所衣或即是物蠻方所
貢亦誇示其異以為戲爾西事珥
[119-14a]
粤西寒暑之服咸取給於衡水肇慶人家無蠶績之具
即有土布粗薄殊甚張文昌詩有地多生桂無時不養
蠶非實録也抑古今俗懸絶至是耶百粤風土記
鬱林布
南史齊武帝乘龍舟游江中絍越布為帆結緑絲為帆
繂以鍮石為足榜人皆著鬱林布作淡黄袴舞估客樂
齊鬱林屬所轄甚廣然今西中絶無佳布不知當日所
衣者何物西事珥下同
[119-14b]
龍鳯葛
鬱林葛南方稱為佳物機誕而縱長五六丈然質頗重
厚似不甚宜暑原貢額不載萬厯十五年始令貢千疋
已又令貢二千疋工部覆奏定毎歳百疋近内監教之
織為龍鳯紋獻之葛之有龍鳯自此始
八蠶之繭
張文昌桂林詩有地多生桂無時不養蠶按廣州記日
南一歳八蠶言其地暖蠶一歳八熟也呉都賦云國税
[119-15a]
再熱之稻鄉貢八蠶之繭觀文昌此詩則桂州蠶桑故
盛不知何時廢之粤人寡生理淫僻易滋能以此力倡
之亦生計民風所賴也
金屐
軍安縣女子趙嫗常在山中聚結羣黨攻掠郡縣著金
箱齒屐恒居象頭鬬戰南越志
羽裙
古黨伯夷人女以鳥羽相間為裙用緋㸃綴裳下男椎
[119-15b]
髻女散髪徒跣吹笙巢居夜泊方輿勝覽
龍鹽
龍鹽龍生三卵一曰吉弔上岸與鹿交精遺草木結成
蒲桃號曰紫梢花美人采之用於帷箔勝插翅春赤雅下同
鳥章
鳥毳之精織成文章者謂之鎖袱鳥毳之粗市於狑獞
謂之鵝罽詩曰鵝毛禦臘縫山罽
鵝毛被
[119-16a]
邕之南溪洞酋長以鵝毛為被取頭頸細軟毛如稻畦
衲之暖甚如綿段公路北户録
南蠻之酋豪多選鵝之細毛夾以布帛絮而為被復縱
横納之其温柔不下於挾纊也俗云鵝毛柔暖而性不
偏冷宜覆嬰兒兼辟驚癎也嶺表録異
卉服
南方草木可衣者曰卉服績其皮者有勾芒布紅蕉布
弱錫衣苧蔴所為淮南子弱錫細布一端數金火浣布
[119-16b]
布有三種畢方蔴者一端數金祝融木者一端百金火
鼠毛者一端千金績其花者有桐花布瓊枝布娑羅布
其精者曰娑羅龍叚吉貝布又名斑布桃花布南中千
葉桃花似牡丹穗長尺許織穗成布文勝火浣多矣但
過冬則散南史齊武帝乘龍舟游江中絍越布為帆□
鍮石為足榜人皆著鬱林布帝王誇為炫燿其珍可知
赤雅
冐白
[119-17a]
清波雜志云廣南黎洞皆以白巾纒頭故曰冐白董斯張吹
景集
練子
綀子出兩江州峒大略似苧布有花紋者謂之花綀土
人亦自貴重虞衡志下同
緂
緂出兩江州峒如中國線羅上有徧地小方勝紋
蠻氊
[119-17b]
蠻氊出西南諸蕃以大理者為最蠻人晝掖夜卧無貴
賤人有一蕃
戎單
戎單黎人所織青紅間道木綿布也桂林人悉買以為
卧具
紙甲
粤西紙甲矢石不能入勝於鐵也其紙出栁之賓州裹
以舊絮雜松香熟槌千杵外固以布綴而縫之毎甲費
[119-18a]
白金六七錢許耳然槌不熟則矢礟亦穿夷獞但䝉被
絮行夜宿便以覆體滇黔夷兵皆然百粤風土記
銅鼓
蠻夷之樂有銅鼓焉形如腰鼓而一頭有面鼓面圓一
尺許面與身連全用銅鑄其身遍有虫魚花草之狀通
體均匀厚二分鑪鑄之妙實為竒巧擊之響亮不下鳴
鼉咸通末幽州張直方貶龔州刺史到任後修葺州城
因掘土得一銅鼓載以歸京到襄漢以為無用之物遂
[119-18b]
捨於延慶禪院用大木魚懸於齋室今見存焉嶺表録異
馬援於交趾得駱越銅鼓鑄為馬式馬援傳
銅皷古蠻人所用南邊土中時有掘得者相傳為馬伏
波所遺其製如坐墩而空其下滿鼓皆細花紋極工緻
四角有小蟾蜍兩人舁行以手拊之聲全似鞞鼓虞衡志
徽宗大觀二年融州蠻其俗鑄銅為大鼓初成懸庭中
置酒以召同類争以金銀為大釵叩鼓去則以釵遺主
人相攻擊鳴鼓以集衆號有鼓者為都老衆推服之宋史
[119-19a]
溪洞愛銅鼓甚於金玉模取鼓文以蠟刻板印布入靛
缸漬染名㸃蠟慢宋朱輔溪蠻叢笑
予初見梁歐陽頠傳稱頠在嶺南多致銅鼓獻奉珍異
又云銅鼓累代所無及予在宣撫司見西南夷所謂銅
鼓者皆精銅極薄而堅文鏤亦頗精叩之鼕鼕如鼓不
作銅聲秘閣下古器庫亦有二枚此鼓南蠻至今用之
於戰陣祭享初非古物實不足辱秘府之藏然自梁時
已珍貴之如此不知何理也老學庵筆記
[119-19b]
舊府中有伏波將軍所鑄銅鼓其一尚存其形不似今
制深三尺許面徑可三尺五寸旁圍漸縮如腰形復微
展而稍弇其口似今人家竹焙篝體絶薄純緑色紋甚
精古面環遶作鼃黽十數昻首如欲跳狀中受擊處亦
平但畧厚如鏡耳已有斷裂痕擊之聲不甚發聞一完
好者近為税監獻之内庭所懸木架尚存堂之左右有
銅鑄狼機數柄倒於地製亦精必非近時物矣制府㕔
事左右亦有銅鼔兩架徑之小可減半而製作色質無
[119-20a]
異出入遙見之欵識之同異不得就而辨焉西事珥下同
嶺表録異唐時有牧童聞田中蛤鳴往捕之蛤跳入深
穴乃蠻酋塚掘之得銅鼔其旁多鑄鼃黽之狀正與今
總府所見者合當是原有此體製今銅鼓兩粤滇黔皆
有之又或以為諸葛武侯者不必盡伏波也
銅鼓古傳置酒招同類來者以金釵叩之此即所謂金
聲非鑼也今靈壁侯湯念嵩家有之支允堅異林
夷俗最尚銅鼔時時擊之以為樂土人偶於土中掘得
[119-20b]
輒稱是伏波將軍或諸葛丞相所藏者土豪富室必争
重價求購即至百牛不惜與售贗骨董者亡異西事珥
蠻中諸葛銅鼓有剥蝕而聲響者為上上易牛千頭次
者七八百頭藏二三面者即得僭號為寨主矣凡破蠻
必稱獲諸葛銅鼓有多至數十面者此必諸葛倡之後
人倣式而造其精巧反有過之者朱國禎湧幢小品
銅鼓昔馬伏波征蠻物以山溪易雨因製之一懸之梧
州鎮府左廊昔沈潭中聲震十里鼓出遂無怒波人言
[119-21a]
其為祟今舟賴以無險張穆異聞録
鼓
後漢周敞為交趾刺史伐龍山木以為鼓以下分鼓給
桂林郡上分鼓給交趾郡擊一鼓則二鼓皆鳴輿地志
花腔腰鼓
花腔腰鼓出臨桂職田鄉其土特宜鼓腔村人專作窰
燒之油畫紅花紋以為飾虞衡志下同
銃鼓
[119-21b]
銃鼓猺人樂狀如腰鼓腔長倍之上銃下侈亦以皮鞔
植于地坐拊之
藤鼓
兩廣總制韓雍征西賊先斬藤藤為流血山賊不可渡
相據洞旋以計誅夷截藤為鼓者三總制及總兵留一
其一在梧州鎮府府已空廢棄之廡下風雨不壞剝之
猶辛氣逼人張穆異聞録
弓
[119-22a]
鳥滸人有竹皮厚寸餘破以作弓長四尺名曰弧弓南州
異物志
竹弓以熏竹為之筋膠之制一如角弓惟掲箭不甚力
虞衡志下同
弩
蠻弩諸峒猺及西南諸蕃其造作畧同以硬木為弓樁
甚短似中國獵人射生弩但差大耳
猺人弩又名偏架弩無箭槽偏架而射也
[119-22b]
藥箭
藥箭化外諸蠻所用弩雖小弱而以毒藥濡箭鋒中者
立死藥以蛇毒草為之
射鴆捕蛇以合百草鍊時日作毒矢仰射飛走透肌及
骨百不失一赤雅
毒槊
南蠻有毒槊無刃狀如朽鐵中人無血而死言從天雨
下入地丈餘祭地方掘入蠻中呼鳥鐸刃酉陽雜俎
[119-23a]
白棍
白棍獠子采白木為棍寢處不離用之但聞風聲形影
雙滅觀之作書勝公孫渾脫舞赤雅
峒刀
峒刀兩江州峒及諸外蠻無不帶刀者一鞘二刀與雲
南同但以黒漆雜皮為鞘虞衡志下同
蠻鞍
蠻鞍西南諸蕃所作不用韉但空垂兩木鐙鐙之狀刻
[119-23b]
如小龕藏足指其中恐入榛棘傷足也後鞦鏇木為大
錢纍纍貫數百狀如中國騾驢鞦
蠻鞭
蠻鞭刻木節節如竹根朱墨間漆之長纔四五尺其首
有鐵環貫二皮條以䇿馬
盧沙
盧沙猺人樂狀類簫縱入管横一管貫之
胡盧笙
[119-24a]
胡盧笙兩江峒中樂
藤合
藤合屈藤盤繞成柈合狀漆固䕶之出藤梧等郡
㯽榔合
檳榔合南人既喜食檳榔其法用石灰或蜆灰併扶留
藤同咀則不澀土人家至以銀錫作小合如銀鋋様中
為三室一貯灰一貯藤一貯檳榔
竹釜
[119-24b]
竹釜猺人所用截大竹筒以當鐺鼎食物熟而竹不熸
盖物理自爾非異也
石刀劒環玦
藤州其俗以青石為刀劍如鐵婦人亦以為環玦代珠
玉也元和郡國志
戲面
戲面桂林人以木刻人面窮極工巧一枚或值萬錢虞衡
志
[119-25a]
政和中大儺下桂府進面具比進到稱一副初訝其少
乃是以八百枚為一副老少妍陋無一相似者乃大驚
至今桂府作此者皆致富天下及外夷皆不能及老學庵筆
記
鍍銀器
南寧人善作器物鐵質鈒花紋而鍍銀其上謂之䤹銀
自盃鼎爐合以及刀劒戈㦸皆能為之殊亦堅麗然紋
稍粗不及滇中之細用久則繡須以豶膏拭之百粤風土記
鼻飲杯南人習鼻飲有陶器如杯椀旁植一小管若瓶
嘴以鼻就管吸酒漿暑月以飲水云水自鼻入咽快不
可言邕州人已如此記之以發覽者一胡盧也虞衡志下同
牛角杯海旁人截牛角令平以飲酒亦古兕觥遺意蠻
椀以木刻朱黒間漆之侈腹而有足如敦瓿之形
筆
嶺外少兔以雞毛作筆亦玅王羲之筆經
[119-26a]
昭富春勤等州擇雞毛為筆其為用與兔毫不異嶺表録異
刳木為舟
易翼稱刳木為舟今西方多有之取大木長一丈圍五
尺以上虚其中裁留首尾若槽形亦有昻首而鋭其末
者廣二三尺所受四五人或至六七人村民用以往來
乘載小溪中無官渡之處遇輿馬則方舟而濟西事珥
舂堂
舂堂者以渾木刳而為槽一槽兩邊約排十杵男女間
[119-26b]
立以舂稻梁敲磕槽舷皆有遍拍槽聲敲聞於數里雖
思婦之巧秋砧之悽不能比其瀏亮也嶺表録異
粤西叢載巻十九
