[035-1a] 
欽定四庫全書
通雅卷三十五 明 方以智 撰
器用戎器/具
甲始以革而後以金故名之曰鎧 古甲胄用革後用
鐵秦時有鍪鎧之名管子葛蘆之山出金蚩尤制為劍
鎧矛㦸按桓公定三革偃五兩韋注三革甲胄楯五兩
刀劍矛㦸矢未有鐵鎧也鎧一曰介兠鍪急就作鉾葢
本岑牟纒首之象鍪似釜而反唇取其形耳漢書鞮鞪
[035-1b]
猶皮也錏鍜音乂/加頸鎧也盔後垂者曹植表曰先帝賜
臣黒光明光各一具兩當鎧一領琰鏁鎧一領馬鎧一
領今昇平乞付鎧曹琰鎖即鎖子甲也晉有重鎧浴鐵
庾翼與燕王書致襦鎧後周時南寧州獻馬蜀鎧隋太
子飾蜀鎧鎧皆浴鐵為精劉宋御仗有孔明筩袖鎧鐵
帽宋明曾以賜殷孝祖建安王休仁以賜王𤣥謨唐六
典有鎖子甲與明光甲光要甲細鱗甲山文甲烏鎚甲
白布甲皂絹甲布背甲歩兵甲皮甲木甲馬甲共十三
[035-2a]
制子美詩稱金鎖甲苻堅使熊邈造細鎧金為綫以縲
之實録貞觀遣使于百濟取金漆塗鐵甲鎖甲五環相
互一環受簇諸環拱䕶故箭不能入鉀俗别也徐商襞
紙為鎧勁矢不能洞宋康定四年詔江淮淮南造紙甲
三萬給陜西實倣商法也
鐸鞘浪劍鬱刄淬鐵也 德宗遣袁滋冊異牟尋南詔
遣請平宮尹輔猶等七人謝天子獻鐸鞘浪劍鬱刄鐸
鞘狀如殘刄有孔傍逹出麗水飾以金外國尤寶月以
[035-2b]
血祭之浪劍鬱刄鑄時以毒藥并治取迎耀如星者十
年乃成淬以馬血王佩此傳七世矣舊紀貞元十年南
詔獻鐸槊浪人劍㑹要以為浪人劍樂浪在高麗從南
詔來邪自荀子言桓公之蔥太公之闕文王之録莊君
之曶陶𢎞景撰刀劍録言禹庚戍之鑄吳越春秋之言
風胡歐冶越絕書之言湛盧宋志言閩中有山名湛疑
湛山之鑪也三輔黄圖拾遺記言鬼方所作靈金内府
之類常疑其鑿然祭淬之法有之蒲元于斜谷為孔明
[035-3a]
鑄刀淬以蜀江之水典論建安二十四年魏太子丕造
百辟寶劍淬以清漳厲以礛䃴晉太康地記汝南西平
縣有龍淵水可淬刀劍此所稱江心百鍊也
飛蝱即飛矛銑鋧標子之類也 司弓矢注枉矢者取
名變星飛行有光今之飛矛是也或謂之兵矢絜矢二
者皆可殺敵東觀記光武作飛蝱攻赤睂又正義曰弧
旌枉矢以象弧也漢時名此以為飛矛今滇兵皆用標
槍空擲謂之標子陳書侯安都飲蕭摩訶摩訶擲銑息/典
[035-3b]
切/鋧正中其西域人面銑小鑿也鋧廣韻不載隋紀有
嶺南排鑹七管/反子小矟也宇文化及將樊文超帥江淮
排䂎禮書曰宛之鉅鐵鑽如蠭蠆恐此銑鋧之類升菴
以鋧為秦瓊所用之簡元瑞駁之
藺石渠荅 鼂錯傳具藺石布渠荅蘇林曰渠荅鐵蒺
藜也如淳曰藺石城上雷石也墨子曰城上二歩一渠
立程長三尺冠長十尺臂長六尺二步一荅荅廣九尺
袤十二丈若墨子之言渠是今拒馬木品字坑矣周禮
[035-4a]
疏云槍雷守城扞禦之具說文徐鉉曰䜿散木為區落
曰柴離疾黎虎落也一作虎格虎路子雲賦虎路三㚇
即三义蒺藜蓋草木細枝初生曰㚇山尖曰㚇故知是
三义也趙充國傳為壍壘木樵樵譙同敵樓也壘礌也
壍坑也李崇槎山分聚礌石臨崖下之李陵傳乘隅下
壘盧對/反石即藺石也李光弼守太原撤民屋為櫑石車
車二百人挽之石所擊輙數百人唐禇遂良傳翔㑹雲
輣注機石也
[035-4b]
古以石為砲火砲起自外國而中土傳之 砲朴教/切或
作礮匹角/切乃桔槔以反發石也今有火器用硝黃乃從
外國傳此法因立神機營有伏狼機大將軍百子諸製
後得紅彛砲尤為神器可發二十里逺西洋以鋴尺量
之測逺度之發無不中惜今未有盡其用者智按宋真
宗咸平五年召暜言能發火毬火箭上召至崇政殿試
之先是開寶二年岳義方上火箭法賜束帛豈所謂枉
死潔死結火以射敵者乎且有火毬必為火藥矣
[035-5a]
釘鉸安鍉也 釋名鏑敵也齊謂之鏃闗西謂之釘鉸
賈誼過秦論銷鋒鍉即鏑也今凡刀柄鞍首皆有釘鉸
雲溪友議曰胡生為釘鉸之業祭列子墓夢劃腹而覺
即吟咏
葛黨鈎鑲鉤鐔也鋋鍦錟皆矛也鈹鏦刀也 兵器卻
偃而外利其如鉤而内利者鉤鑲也韓延壽鑄鉤鐔是
也沈括曰吳鉤彎刀南蠻謂之葛黨刀或有矛屬而鉤
者鋋鐵杷小矛也或曰鍦式支/切鋋音/鐔或謂之鏦漢書餘
[035-5b]
善鏦殺郢鼂錯傳戈鋋之地吳都賦藏鍦于人鈹則刀
屬非矛屬也方言錟謂之鈹音/皮吳王僚左右持長鈹左
傳虞人以鈹盾夾之說文唐韻韻㑹皆以錟音/談為長矛
考傳稱鈹盾盾手必用刀刀為差是或古互稱邪史游
曰鈹鎔謂刀之鎪平水曰鎪鐵鐲也鐔者劍刄之本入
把者也鏃劍口也爾雅金鏃翦羽謂之鍭箭鏃也與緱
不同緱音/勾劍頭纒縩也魏志文帝少曉持複名雙㦸為
坐鐵室鑲楯為閉木户張衡賦鉤膺玉瓖通作鑲謂馬
[035-6a]
帶玦也借為鑲嵌
棓謂之梲椎首謂之檛一曰骨朶 粗曰檛細曰杖梲
音/脱小棓棓即棒今俗呼為袖棁淮南曰袖梲而狎犬禰
衡持三尺梲杖說文曰梲木杖也檛陟瓜/切與薖同廣韻
捶也南齊書高祖紀有華爪用鐵囘釘宋有骨朶直鹵
簿用骨朶即長柄手撾卧爪立爪拳握之類吳處厚曰
徐知訓在廣陵作朱柄骨朶曰朱蒜
鐎斗刀斗也 鐎音凋後人别為刁字李廣傳程不識
[035-6b]
擊刀斗魏孟康曰以銅作鐎受一斗晝炊食夜擊持行
夜今在滎陽庫中蘇林曰形如鋗無緣師古曰鋗火𤣥/切
即銚也鐎兹消/切鋗盆也一曰無足鐺也漢舊儀衛宮城
擊刀斗木柝博古圖有漢小足鐎斗梁山銷龍首鐎斗
程泰之言高麗至今呼刀斗孔平仲說苑曰潘岳謂斗
刀曰金柝金銅㸃是也方言無升謂之刀斗
大黃黃閒之大者合蟬連弩也一曰白閒 李廣傳以
大黃射其裨將服䖍曰肩砮名晉灼曰即黃閒音/間大黃
[035-7a]
其大者也
經總要曰古弩有黄連百竹八檐雙弓擘
張之類今有參弓合蟬小黃其遺法也李陵傳發連弩
射單于注張晏曰三十絭共一臂劉貢父謂如今合蟬
魏了翁不解合蟬之名直是少諳耳世傳諸葛弩弩牀
上起箱内盛十矢可連發之但力小射近即連弩也然
不始自鄉侯秦始皇自以連弩候射大魚漢藝文志
兵技巧家有望逺連弩射法十五篇魏氏春秋曰亮損
益連弩謂之元戎矢長八寸十矢俱發魏馬鈞見亮連
[035-7b]
弩曰巧則巧矣未盡善也言作之可令加五倍司馬懿
征公孫淵為發石連弩射城中唐李元諒節度隴西築
連弩臺盧躭節度西川為大檜連弩南詔憚之智見兵
器考或以長竿壓數十弩機動則俱發古時連弩或有
此類者孔明法則一弩連發十矢也陳壽謂亮立法施
度工械技巧物究其極破張郃獲𤣥鎧五千角弩三千
此亦心服矣何謂承祚以撻百故貶邪御覽引風俗通
白間古弓名升菴謂西都賦招白閒今改作鷳非按上
[035-8a]
下文知楊牽紐筒箭亦連發之箭也王郢東至明州劉
巨容以筒箭射殺之余按唐制舉有筒箭
僕姑遂作鏷辜 因左傳金僕姑而作此字其實推古
人于凡物頭員謂之孤都宋景文所云胍肚也花蕋曰
辜淮南曰皇辜爾雅曰黄華也可以後世之語推測上
古而得其彷彿者此類是也則僕姑是大頭矢或曰鳴
鏑之聲其方言之平題□頭乎呂沈字林以鏷
為鹿
矢可證葢古瓜亦音孤如孤狐弧笟柧皆从瓜得聲土
[035-8b]
瓜曰鉤
姑亦謂其突欒也故今曰瓜椎漢人曰吾凡
渾圓曰昆吾曰昆于别詳論之矣矢曰僕姑即不姑之
聲也古讀僕如逋齊地薄姑亦作蒲姑又吳都賦建祀
姑注幡名言其幡干也發語蒲口為姑故為姑且之辭
為辜負之語俗以愁苦尖喙曰孤都因以欒欒孤獨為
可憐之狀黃公紹曰小兒羸病曰摹姑是也規模作規
橅無有模音則摹姑之聲亦從無辜來辜之為罪正謂
其粗惡堪憐也讀書解字不必如此然其音義相沿則
[035-9a]
自有源流假借之故
弩
以韋為之韛也 初學記織竹曰
以皮曰箙周
禮追籠箙矢箙矢箭也集韻或作鞴鞴亦作輹
通作
前漢書張安世傳注師古曰麾弩東京賦弩
重旃亦通作服國語檿弧箕服詩象弭
服
拱稽之稽葢梲檛之類也河隴謂之木吾 吳語曰夫
差陳士卒百人為徹行行頭皆擁鐸共稽周禮聽師田
以簡稽注亦引此唐尚書曰稽棨㦸也稽以共言殆棨
[035-9b]
㦸之屬柳子厚拱稽致命執銳忘生正用此也以鐸與
稽竝言則知之矣茶經炭撾若今河隴軍人木吾猶言
鎚耳執金吾亦杖稽以禦之名而解作鳥名者非道昭
曰吳俗謂木椎為檸音/能頭
曰㕹芮曰瞂曰蒙伐曰撥曰干櫓曰彭排皆盾也 吳
語曰奉文犀之渠渠楯也夏宮有五盾齊語管子制重
罪贖以犀甲一㦸輕罪贖以鞼盾一㦸伊尹商書已載
鮫瞂秦之龍盾見于小戎蘇秦傳革袂㕹芮㕹與瞂同
[035-10a]
芮其繫也韓非子曰趙簡子圍衛犀楯犀櫓立于矢石
之所及櫓大楯也陶公故事曰臣侃奉獻金華大羌楯
五千幡青綾金革楯五十幡楊泉物理論古有蘇家之
瞂元魏馬頭楯破蠕蠕李尤楯銘曰吳旂櫓瞂方言闗
以東曰瞂即楯字張衡賦植□垂□房越/切孔子世家矛
㦸劍撥鼓操而至注撥音伐木楯也通作伐詩蒙伐有
苑儒行干櫓鄭云大盾小盾毛萇云中干詩詁曰干為
小盾櫓為大盾伐中盾也櫓或作鹵鹵簿以此立名集
[035-10b]
韻□或作□其在車上者曰彭排南史朱超石設彭排
今又謂之搪排盾音食允切博學家因趙盾音遯而竝
讀矛盾之盾如遯誤矣
柯欘轉為柯舒又為哥舒 王伯厚曰白幹鎗矟也柯
舒黑漆棒也智按考工車人一欘有半謂之柯蒼頡篇
有柯欘石趙時梁犢作亂以斧施一丈柯後遂有棒兵
能破鐵騎柯舒即柯欘之轉語也馬貴與曰唐有白柯
槍矟也宋志有白椅槍五十哥舒棒十即柯舒也
[035-11a]
即鞬鞴即箙建櫜即健櫜也可負曰䪍如櫃曰韇如
匣曰医 櫜鞬音羔/䖍樂記衅藏倒載名曰建櫜注建讀
如鍵兵甲之衣曰櫜言閉藏兵甲也杜預曰櫜以受箭
鞬以受弓夫襓弓衣也又作智以為即今之挿袋也
石虎趙志有赤剡金銀歩义左傳曰右屬櫜鞬今邊裝
行伍弓箭挿袋正
于右而左懸刀陜人曰靸袋䪍則
盛之而人負者韇則藏弓矢之匱也箙一作鞴今之箭
桶也靸靫箭室或曰靸袋外有皮挿三箭者外以衣罩
[035-11b]
之宋幰弩加箭二有靫是也医於計/切盛弓矢之匣也說
文从匚引齊語兵不解医戴氏曰劉原父得張中医銅
器有葢識文作□止从□匡也智見歐董諸公所跋不
同或作医或作
但以證匡則可詩疏曰鬯與韔同弓
囊也棚箭筒葢也容刀鞞也遰刀鞞也鞞刀室也毛萇
既曰琫上飾珌下飾又曰下鞞上琫巳自矛盾釋名因
曰下末曰琕孔仲逹附㑹之其實珌乃言寶飾之璀璨
耳
[035-12a]
刀室曰鞘即箾也鳴鞘即鳴蹕之名 鞘私妙/切刀室也
古通曰削詩鞞琫注與左傳鞞鞛注皆云鞞刀鞘琫飾
也鞛即琫也唐齊
傳八歲能文太宗召試賜所佩金
削先召/反刀張說作碑云賜以佩刀金鞘稱曰神童古樂
府獨漉篇云刀鳴箾中倚牀無施即鞘字與象箾韶箾
之音不同象箾王之舞音近簫後人因韶箾而以為
即簫誤矣漢制可證也漢羽籥注韶舞所持以擬南籥
天門十一飾玉梢以舞歌梢竿飾玉葢擬象箾也又師
[035-12b]
交切元制蹕出前有鳴鞘以蹕行者音正近稍黃質紫
斑文有絛帉博雅曰䪎山垂/切謂之鞘緌也或曰即歴代
長鳴鳴葭此自非是宋志鳴鞭唐有之周條狼氏之遺
法也在扇筤之間今謂之靜鞭朝班定擊于地而鳴也
俱質朴耳
胡禄箭室也 府兵人具弓一矢三十胡禄横刀礪石
大觿氊㡌氊裝行縢皆一韻㑹作胡簶集韻或作䩮
襍俎一將軍取敗障泥胡盝修理食之謂其皮物也胡
[035-13a]
盝一作胡鹿蘇𢎞家作箶簏
漢人呼轡為龍頭綂即羈靮也 說文箸掖鞥也鞥
轡鞥一曰龍頭綂智按即今所呼籠頭也勒靻也鞅
頸靼旨熱/切也鞣革也則彌沇/切正今之繮也左傳曰臣
負羈靮靮音的其實勺聲當音約
鞁具猶駕具也 鞁平秘/切車駕車也䩪古滿/切鞁具也又
謂之田候/切鞁通作犕說文引易犕牛乗馬國語兩鞁
將絶猶今言雙肚帶也
[035-13b]
䩸䩞鞍上罽也 䩸即茸䩞他恊/切鞌毳飾也廣韻
亦
作魏百官名有紫茸題頭高橋鞍宋人狨坐即䩸䩞
也
器用車類/戲具
即橋葢今之轎也古謂之檋一作輂 河渠書載禹山
行即橋與樏檋異此古文紛紛而子長取其近似者耳
橋本渠嬌切梁也絜皋之衡曰橋即桔也記奉席如
橋衡康成謂低昻如桔槔愚矣智謂平衡如橋也陸氏
[035-14a]
居廟切古有橋音矣士昏禮筓加于橋以笲者智見
凡器有橫梁者工匠皆呼曰橋今之肩輿亦謂其如橋
也山行之橋本是轎類嚴助傳淮南上書輿轎而隃嶺
陀舟而入水注平聲則自漢以前之音也漢制有衣車
㕑車軒車藩車輓輅輿轎曲禮注安車坐乘若今小車
車千秋得乗小車李尤有小車銘即儋輿也盧懷慎薦
馬懷素褚無量令乘肩輿無量老為造腰輿㑹要有腰
輿輦有七輿有三常平腰李叔明傳朝京師令官士肩
[035-14b]
舁以見閻立德傳德制腰輿有典法紹興中后受冊
乗肩輿至穆清殿合溪言高宗蹕維揚以塼街滑許百
官乗轎智按自政和三年以雪濘許百官乗轎矣今遂
通稱去聲考用人之始井丹笑隂就桀駕人車六典注
人牽為輦始皇去輪而輿之北都自萬厯末年四品以
下乘小轎喝道三品以上則固當安車也熹廟時逆璫
示威責問乘轎荅云竹兠有㫖禁之復乘馬南都則向
來乗轎矣大内腰輿近時亦然輿兩傍幹各八人用帛
[035-15a]
勒之過肩手按至腰平行與腰平上施二青葢葢宮中
皆然也說文山行乘檋或作梮拘玉/切韻㑹曰亦作轎屩
則指史記之即橋也說文又有輂字音同大駕車馬也
引史記淮南王傳輂車五十乘又有直轅車也徐以
為載物之車又土
也通作挶按說文云車衡三束
也曲轅縳直轅□縳凡夫曰□當是則□輂挶
皆是一義
箯輿編輿也晉以來謂之藍輿或曰擔子猶兠子也
[035-15b]
張耳傳貫高以箯輿前師古曰編竹木為輿若今食輿
博雅曰箯棊輿也公羊傳文十五年筍將而來注筍者
竹箯一名編輿自宋以來謂之擔子或曰兠子唐㑹要
開成五年朝官乘驛馬不合更乘擔子宋興國七年李
昉言工商庶人聽乗車兠子不得過二人今按說文䉃
剖竹未去節也葢因公竿傳筍將而來又曲為之解耳
藍輿即蘭輿 文穎曰軨獵小車前有曲輿不衣也李
奇曰蘭輿輕車也左右有欄以安軾可慿也淵明舉藍
[035-16a]
輿亦謂小車意蘭寫為藍耳周官注漢有嬴蘭車臥子
謂載䪍洛干/切棨之車弩矢室也韓延壽傳騎士抱弩負
蘭竟作籣籣又傳寫為蘭也嬴蘭車與定張車舊言不
可考智按蒲蔽注鄭司農云嬴蘭車以蒲為蔽天子喪
服車賈公彥曰漢時有嬴長蘭乗不善之車羊車注羊
車若今定張車疏云漢去今久逺亦未知定張車何用
但知在宮内故差小為之謂羊車也晉有羊車宮人
挿竹葉引之則以羊駕車矣
[035-16b]
曰渠衡曰䡴輣皆臨衝也 荀子渠衝攻城之車光
紀䡴輣橦城注䡴陷陣車輣樓車也徐鍇引史記淮南
造輣車韓詩威暢捐䡴輣南梁傳雲梁鵝車趙彥衛言
天橋對樓鵞車洞子賊攻當塗城用此等皆䡴輣之屬
也天橋即雲梁鵞車以梯作蔽近城則拂城堞以上洞
子今之木牛也
有置傳馳傳乗傳一封軺傳 田橫乘傳如淳曰律四
馬高足為置傳四馬中足為馳傳四馬下足為乗傳一
[035-17a]
馬二馬為軺傳急者馳一乗傳文帝從代乘六乘傳平
帝元始詔親迎立軺併馬注立乘小車併馬驪馬也五
年召天下通曉逸經古記者在所為駕一封軺傳注曰
律當乘傳及發駕置傳者皆持尺五寸木傳信封以御
史大夫印章其乗傳參封之有期㑹累封兩端端各兩
封凡四封也乘置馳傳五封之兩端各二中央一也軺
傳兩馬再封之二馬一封也食貨志算軺車注軺小車
也袁盎歸報條侯乗六乘傳㑹兵滎陽帝以蒲裹輪
[035-17b]
駕駟迎申公弟子二人乘軺傳從相如往使西南國馳
四乗之傳昌邑王乘七乘傳鮑宣遷豫州牧行部乗傳
去法駕駕一馬龔勝曰徵賢者宜駕上曰大夫乗私車
來邪梅福求假軺傳詣行在所條對急政晉志一馬曰
軺車二馬曰軺傳漢世貴輜軿而賤軺車魏晉重軺車
而賤輜軿三品將軍以上尚書令軺車黒耳有後户漆
轂輪諺曰仕不止車生耳漢舊儀璽書使者乗馳傳其
驛駒也三騎行日夜千里為程隋志軺車按六韜一名
[035-18a]
遥車葢言遥車四顧之車也軺市昭切又音遥傳去聲
有蔽之車曰輜軿 字林曰軿車有衣蔽無後轅有後
轅謂之輜有邸曰輜無邸曰軿張良傳強載輜車注衣
車也周禮良車散車注若今輜車後户之屬疏曰漢時
輜車與古者從軍所載輜重財貨之車皆車後開户宋
志傳元子曰周曰輜車輜車即輦也列女傳齊孟姬曰
妃后踰閾必乗安車輜軿今立車無軿非所敢受命也
使者更取安車按有邸無邸之說得無以輜重有邸以
[035-18b]
載物軿則為立乘乎若與底通車豈有無底者四圭有
邸邸謂其本也輜軿要皆有屏蔽之車如魚軒亦有幨
帷者但或有坐卧之車或轏車之類耳南齊書靈王
嘗給油絡車油碧帷也故諸裕之傳言加幢絡
平隔車耳也 說文較音傕本作䡈古今注車較車耳
詩猗重較兮注引周禮輿人云較兩輢上出軾者今之
平隔也詩詁云輢是兩旁植木較橫較輢上故曰重較
觼舌軾上繋轡之環也 詩鋈以觼軜音玦納說文觼
[035-19a]
環之有舌者今俗呼觼舌或作
詩詁曰扄之非
施于車也愚按古矞夐相通瓊璚其證也環而有舌自
設機軸與鎖鐍相類故有其名未可知也軜亦作納荀
子三公奉軌持納
罨頭托义扶勾闌者也毛萇所謂陰也揜
也 宋志
金輅有罨頭鈸面罨頭小托义馬貴與言有勾蘭臺銀
裹鐵鉤龍頭魚鉤錦膞褥銀裝畫梯托义毛傳曰陰揜
也箋云揜在軾前垂輈上周禮注音范南史作
[035-19b]
軓依說文作□今作軌者誤淮南有蟬□車類也
鞇車中馮也靯
車中藉也 鞇即裀褥也韋囊
在車中人所慿伏也曰隱囊今用扶手其面韋中以糠
實之使要可伏其遺也靯音杜薄車中重薦也又云
是鞴靫箭室也
□䩱即鞹靬也 詛楚文□䩱棧輿釋作鞹即詩之
所謂鞹鞃也以皮飾車内
釭鐗鉆鐵錮也急就章連用之 釭轂中鐵鐗音/諫軸上
[035-20a]
鐵所以䕶軸使不摩墾也鍵以䜿闗若門牡之屬小爾
雅鍵謂之籥月令修鍵閉鉆音/鉗以鐵有所鑷女輒/切取也
倉頡篇鉆持也說文鐵輒也音義與鉗通以鐵片合兩
頭木縫錮之亦曰鉗亦曰鐈音/喬師古曰以鐵有所輔助
若橋梁之形也此謂兩縫或轉角處以鐵片兩頭鉤釘
之耳儀禮疏曰漢時名轉軸為轉轔
棧櫪言圍養之也 棧士限/切編柴為棧也又作傳曰
之以棘車以棧才甸/切曰棧車士乘有漆庶人役車則
[035-20b]
直編櫺如棧矣棧車每日所行為一棧俗乃作站木以
通險曰棧道編木養馬曰棧櫪莊子曰編之以厚棧徐
氏曰編木作櫺似牀以禦濕崔氏曰棚也櫪音/歴說文曰
㯕椑指也人多未詳此葢謂細柵欄如指排也漢書馬
不伏櫪單作歴周官夏庌馬䕃之也棧櫪圍養也櫺棚
近是似牀則非或曰編為槽則尤非矣
戲具
罫布曰卦圃罫棋枰線目也 古人稱方格謂之目如
[035-21a]
紗有方目之名是也罫音話碍也韋昭奕論所務不過
方罫之閒昭葢謂棋枰方畫線道耳畫有話音若曰碍
也直是罣碍音卦矣退之虢州三堂詩罫布畦堪數桓
譚新論守邊隅趨作罫以自活于小地或作卦圃言疏
圃列畦成行如卦畫分明可數也朱光家作因集韻
之誤也元瑞言邯鄲淳藝經十七道柳子厚言棋十八
道此恐誤耳世本曰堯作圍棋烏曹作博馮鑑續事始
曰齊靈王初作側楸棋局局取廣平故曰枰方言有
[035-21b]
廣平之稱張華推枰由來用之凡夫借泥矣其引縈
造法式曰器之有文而平者通曰平其即枰棋乎智按
晁氏志縈造法式宋熈寧中將作李誠撰罫沈韻音壞
葢即畫字别造者今當讀化
勢子曰□相當曰芇 通𤣥集圍棋兩無勝負曰芇音
緜又上聲升菴引馬融棋賦迫兼棋□兮頗棄其裝□
音義與岳同謂四面與中心為五岳也智按是訛
五木用五子六博用六子 楚辭昆蔽象棋有六博王
[035-22a]
逸注云投六箸行六棊已與劉裕挼五木異矣程大昌
為圖說甚詳以五木五子六博當六子如今之骰子也
說文以為六箸十二棋李賢引鮑宏博經曰用十二棋
六白六黒所擲頭謂之瓊瓊五采此又一說據劉裕按
喝五木成盧則其形當長橢而尖一子為兩面面一黑
一白黑畫犢白畫雉投子者五皆黑曰盧此為上采故
曰呼盧其次四黒一白曰雉後或名梟或曰捷骰子六
面著齒采多今世蜀地織綾其文兩尾尖削而中寛廣
[035-22b]
不象花亦非禽獸曰摴蒱錦其遺象乎按元豐九域志
貢摴蒱錦豈天子而取錦以供摴蒱可以正名乎程說
是也輟耕録載標畫有摴蒱錦徐文長引唐詩畫欄紅
紫鬭摴蒱葢言其錦文也諸說附左方五木經曰摴蒱
五木𤣥白判厥二作雉背雉作牛王采四盧白雉牛
采六開塞塔秃橛金為王駁為皆𤣥曰盧厥筴十
六皆白曰白厥筴八雉二𤣥三曰雉厥筴十四牛三白
三曰犢厥筴十雉一牛二白三曰開厥筴十三雉如開
[035-23a]
厥餘皆𤣥曰塞厥筴十一雉白各二𤣥一曰塔厥筴五
牛𤣥各二白一曰秃厥筴四白三𤣥二曰撅厥筴三白
二𤣥三曰厥筴二矢百有二十設闗二閒矢為三馬
筴二十厥色五凡撃馬及王采皆又投馬出初闗叠行
非王采不出闗不越坑入坑有鏑行不擇筴馬一失為
坑按王采為全色賤也閒别也刻木為闗每聚四十
矢大率戲時不過五人五色者各辨其所執也撃馬謂
打敵人子也打子得雋王采自專故皆許重擲馬出闗
[035-23b]
亦自專之義也名為打坑通志載之不言李翱貴與列
子部唐李翱撰元革注緯略曰外國亦為摴蒱唐李肇
國史補曰洛陽令崔師本好為摴蒱其法三分其子三
百六十限以二闗人執六馬其骰五枚分上為黑下為
白黑者刻二為犢白者刻二為雉擲之全黑者為盧其
采十六二雉三黑為雉其采十四二犢三白為犢其采
十全白為白其采八四者貴采也開為十塞為十一塔
為五秃為四撅為三梟為二六者雜采也貴采得連擲
[035-24a]
得打馬得過闗餘采則否新加進九退六兩采許博昌
博術云方畔揭道張張究屈𤣥高能改齋漫録曰鮑宏
以博塞音蘇代反然李翱法有開十二塞十一以開對
塞則當如字西京雜記許博昌善陸博竇晏好之法用
六箸或謂之究酉陽雜俎曰六博齒采妓乗乘去聲呼
無齒曰乗據博塞經云無齒為繩三齒為雜繩據晉書
劉毅事擲得穉今作雉博采又有名牟者見大招注韻
㑹以作犍非也晉謝艾云梟邀也六博得邀者勝可
[035-24b]
知其音矣考工察其菑注鄭司農曰博立梟棊亦為菑
陳遵傳數負進謂博所輸也杜注師氏瞻曰今博有豬
有豹
或曰投瓊或曰出玖或曰操橩或曰六赤或曰六么皆
骰子也箟蔽局也摴蒱博之總名也 大招之昆蔽元
美作箟蔽崑玉也蔽棋箸也或曰箟竹也蔽局之牆也
方言簙或曰
或曰箭裏或曰夗專或謂之璇或曰
棊投博曰枰或曰廣平行臺曰局或曰曲道蔡澤曰博
[035-25a]
者或欲大投班固奕指博懸于投不必在行投者擲也
桓𤣥曰劉毅摴蒱一擲百萬先用木石已用玉牙故列
子曰投瓊律文曰出玖御覽載繁欽威儀箴曰操弄
棊橩與瓊同唐世鏤骨塗采巧者取相思紅子嵌之温
庭筠詩曰玲瓏骰子安紅豆入骨相思知也無北史周
文命丞郎擲摴蒱頭齊書李安民五擲皆盧後周王思
政與太祖擲盧皆此也古人如葛洪不曉棋道不識摴
蒱齒數古如握槊雙陸皆曰摴蒱故所解打馬行棊皆
[035-25b]
相近也博物志言老子入符作摴蒱五木也宋人詩曰
骰子逡巡手裡拈或因呂覽去尤篇以黃金
者殆證
莊子之以金注者㱪解注為投則骰子之始說文摴蒱
乃新附也升菴引李洞集贈李郎中先夢六赤後打葉
子詩有彩鏤方牙六赤擲印之句六赤者古之瓊□今
之骰子也陶穀曰骰子為惺惺二十一又曰象六元瑞
曰外國骰四面智謂微物必具六合或兩面無㸃耳宣
室志見四眼閃爍則惟四為緋樂天王建詩皆用六么
[035-26a]
琵琶曲有緑腰本作録要後轉呼緑腰六么段安節曰
録要王灼專主緑腰破録要之說總属附㑹宋何剡詩
按撤梁州更六么子瞻詩連娟六么趂蹋踘正以緑腰
録要皆支說也升菴以為始于骰子之六么今逢一㸃
白者曰么或曰采豈尚白安知采名不有一時忽尚者
乎楚辭之呼五白子美用之若拘呼盧則不當白矣王
采以純色為貴或時取五白六么未可知也
握槊長行局波羅塞雙陸要一類也 後魏李卲曰曹
[035-26b]
植作長行局胡王作握槊亦雙陸也唐李肇國史補曰
今之博戲長行局子黄黑各十五擲采之骰有二其法
生于握槊變于雙陸後人新意長行出焉又有小雙陸
圍透大㸃小㸃遊談鳳翼之名然無如長行也凡強名
爭勝謂之撩一作/掩零假借分畫謂之囊家囊家十一而
取謂之乞一作/子頭其工者近有渾鎬崔師本圍棋次于
長行其工者近韋延祐一本作/韋扈揚芄彈棊甚古鮮為之
者近有吉達高越首出焉鄱陽洪遵作譜雙以握槊長
[035-27a]
行波羅雙陸四名為一要是相近古用箟蔽亦謂局也
李清照序打馬圖乃倣古創意為之者也
格五向謂蹙戎徐文長謂即摴蒱 宋黄朝英湘素雜
記曰漢吾丘壽王以善格五召待詔注云格五簺先代/反
也說文曰行棊相簺謂之簺鮑宏簺經曰簺有四采塞
白乘五是也乗五至五即格不得行故云格五又世俗
有蹙戎之戲謂以一局取一道人各行五棊即所謂格
五也唐資暇集謂生于黄帝蹙鞠意在軍戎也又引庾
[035-27b]
元威著座右方蹙戎者今之蹙融也然則格五為蹙鞠
乎非矣沈存中乃以撃鞠為擊木毬子與蹵鞠異反以
為傳冩之誤智謂蹙撃一也徐文長曰唐崔龜從自敘
摴蒱即五木恐格五即摴蒱今之雙陸也智謂摴蒱乃
骰子打馬則十二棊握槊即雙陸之局以五木投子為
擲呼也格五或是五木後乃用六子
驍者投壺反激之名也 栁惲言投壺驍不止神異經
東王公與玉女投壺千二百矯升菴曰矯音尻矢躍出
[035-28a]
也智按矯即驍舊有倚竿龍首龍尾狼壺帶劍之稱司
馬温公作投壺新格皆廢其算謂其斜倚不正也
捶丸弄丸之遺也 元有丸經言捶丸之制讓采索窩
忘攛成算亦熊宜僚之遺意乎莊生寓言然當時必有
其戲今有弄七丸二常在手五常在空或置鼓其下者
殊為絶伎與空中擲七劍者同丸經所立法又非此類
曹植作五椎跳丸
飛鳥三籌藏彄之戲也 辛氏三秦記曰鉤弋夫人作
[035-28b]
藏彄之戲藝經庾闡作鉤字周處成公綏皆作彄字風
土記曰義陽臘日叟嫗兒童藏鉤分二曹以効勝人奇
即以一人為逰附名曰飛鳥一鉤藏在數手中當射知
所在一藏為一籌三籌為一都或曰此戲令人生離異
苑曰晉海西公時有貴人藏鉤忽有毛手尋為桓温所
誅列子黄帝篇以瓦摳者巧以黃金摳者惛張湛曰摳
揬也一作彄列子與呂莊相似但注摳三字異耳成
式言石旻善打彄
[035-29a]
象棋始於唐周之象經非今象戲也 象經載太平
御覽甚詳周造象戲分天文地理十二類非今車馬
象戲元瑞曰象棋唐世已有之見廣記岑順下事物紀
原引雍門周謂孟嘗曰足下㷼則鬭象棋此古之棋皆
謂其有象也惟唐𤣥怪録足徴然止言金象將軍觀司
馬温公論則宋時車馬之棋始備然尚分列國與今時
不同又按宋玉招魂箟蔽象棋有六博注象牙為棊也
葉子格曰鶴格猶今之紙牌也 升菴引李後主周妃
[035-29b]
編金葉子格晦伯又引咸定録及歸田録曰葉子格起
唐中世楊大年好之别演為鶴格門下客鄭戩章得象
皆能之又按王闢之澠水㷼談録曰唐太宗問一行世
數禪師製葉子格進之言二十世李也後有柴氏趙氏
格蜀人貴紅鶴格近世職方曹谷損益舊本用六骰有
犀牙師子十事自盆帖而下分十五門泗水潛夫載舖
牌斗葉亦謂此或曰葉子青撰者非也然自折簡後縫
䙡書成亦名葉子吳彩鸞唐韻李郃彩選以葉子冩故
[035-30a]
彩箋亦名冊葉非此葉子格也元瑞雜引駁楊似未破
此疑耳房千里骰子選格開成三年作則今之升官圖
也近年馬吊角戲成風果戲塲哉
意錢一曰詭億曰射意曰射數曰持掩皆攤錢也 見
何承天纂文梁冀傳意錢注亦引之王符論曰或以遊
博持掩為事注博六博掩意錢也故安丘注漢表即嚴
侯揜搏為意錢亦坐此誤也子美詩白晝攤錢高浪中
吴曾曰博戲有出九入十之說曰攤賭
[035-30b]
鬭草之戲自古已然 申公詩說曰芣苢童兒鬭草嬉
戲歌謡之詞賦也據此則周時有之至安樂鬭百草翦
康樂所舍南海祗洹維摩鬚亦此戲極變矣
盂八蹋鞠之彩名也 吳處厚青箱雜記曰韓魏公應
舉時夢打毬一捧盂八時魏公年僅弱冠一上登科則
一捧盂八之應也徐堅說鞠又作□加手耳曰鞠毬通
者猶丘之于區也
内戲曰白打 王建詩寒食内人嘗白打庫中先散與
[035-31a]
金錢韋莊詩内官初賜清明火上相閒分白打錢白打
戲名按劉貢父中山詩話曰柳三復能蹴踘曰背裝花
屈膝白打大亷斯則白打亦毬采之名一曰兩人對蹴
曰白打
擊壤今之棒杖也 樂苑撃壤歌注以木為之兩頭小
中大以杖撃之此正今之棒杖也京師曰柭柭緯畧引
藝經釋名風土記以為如履蠟節以此中彼皇甫謐與
從姑子梁柳等撃壤吳盛彥有擊壤賦智按雖有此戲
[035-31b]
乃因堯時而名堯時老人當是以杖築地而歌也逸士
傳因此造堯時有撃壤文元美言在鄖見篐土撃壤歌
曰擊壤宋世寒食有抛堶之戲北堂書鈔載東方朔與
公孫𢎞書撫塵而遊葢童子之戲若佛書所謂聚沙也
南齊書永明中市里以鐵相擊于地謂之鬭鑿今有之
謂之鐵丁
迷藏今之藏朦也 過庭録有學于魯直者題扇上畫
小兒迷藏詩云誰翦輕紈織巧絲春深庭院作兒嬉路
[035-32a]
郎有意嘲輕脫只有迷藏不入詩温麻小說有藏朦事
小兒多此戲舊畫有此圖者京師曰替鬼摸鰕其法一
朦面餘悄以手犯之朦者應手摸之獲則代
惜千千轉輪戲也 南宋市肆記載京瓦兒戲之塲有
惜千千葢如京師之放空鐘抽陀螺乎形扁丸有臍以
繩卷而放之其轉不已謂之千千或其遺稱
卷白波鞍馬皆唐人酒令也 漢賈逵嘗作酒令至唐
而盛宋永亨捜採異聞録曰白樂天詩鞍馬呼教住骰
[035-32b]
盤喝遣輸長驅波卷白連擲采成盧又曰打嫌調笑易
飲訝卷波遲注云卷白波莫走鞍馬皆當時酒令皇甫
松醉鄉日月載骰子令云聚十雙骰子齊擲自出守六
人依采飲馬堂印本采人勸合席碧油勸擲外三人骰
子聚于一處謂之酒星依采散聚次改鞍馬令又有旗
幡令閃擪令抛打令今人不復曉其法矣手打令謂之
拇陣李肇曰麟德中鄧𢎞慶剏平索看精四字令至李
稍而大備李商隱雜纂唐人酒令其殺風景一條有十
[035-33a]
三事陸友仁曰陳聖觀音殺如晒竇子野載粘頭續尾
酒令即今之績麻令趙與時賔退録載司舉隱君子之
酒令近李寶之如圭作漢法酒令慶厯中錦江趙景撰
飲戲助歡三卷元豐中竇譝譔酒令知黔南縣黄鑄亦
作玉籖詩李庭中作捉卧甕人格又言有撃鼓射字之
伎智按馬者枚之轉聲堂印得緋也
木熈即都盧緣橦之戲也 淮南曰木熈者據句柱即
今之上高竿漢有都盧唐名戴竿一曰竿木陳師道曰
[035-33b]
唐人以緣橦者為都盧緣按國語胥臣對晉文公曰侏
儒扶盧韋氏謂扶緣也盧矛㦸之柲緣之以為戲智按
小顏曰都盧國人善緣高有跟掛腹旋之名世因稱之
釋名曰都盧負屋則侏儒柱也唐人曰觜都盧謂其獨
聳也今京師曰爬竿立竿三丈緣其頂舒臂按竿通體
空立者移時也受竿以腹而項手足張輪轉移時也銜
竿身平横空如地之伏手不握足無垂也背竿髁夾之
則合其掌拜起于空者數也葢倒身忽下如飛鳥墮北
[035-34a]
史沈光上竿號肉飛仙
唐梯今之翻空梯也追人猶言縋人也 鹽鐵論言漢
代百戲曰唐梯追人奇蟲吳妲戲娼舞像升菴以唐梯
為上高竿追人為割截人易牛馬首按此乃幻人也今
有縋人綰索而上墜而復上且舞者有人倒擲以梯安
足上使一人上梯從梯蹬中翻轉蜿蜒而上胡妲即漢
飾女伎今之裝旦也奇蟲總言龍漫衍也
高絙今之踹索也躧蹻長蹻伎也 漢晉以來有高絙
[035-34b]
長蹻兩女子切肩繩上是也今曰踹索趫戲今曰踹高
蹻山海經喬國郭璞曰今伎家喬人葢象此也江右有
高絙紫鹿笇鼠梁有長蹻伎躑倒伎今京師有觔斗
喇筒子馬彈解數諸戲觔斗者俯翻反據又仰翻之腰
如折連三五不止也置竹片圜于地指而仆爾翻則穿
一以至乎三身僅容而圜不動也疊案焉去於地七尺
無所據而空翻從一至三若旋風焉喇者掐撥數唱
諧雜以諢焉嗚哀如訴也筒子者三筒在案諸物械藏
[035-35a]
示以空空發藏滿案有鴿飛有猴躍焉已復藏于空捷
耳非幻也解數者馬之解方馳忽躍而立焉倒㔬焉躍
而左右焉擿鞭忽下拾而登焉鐙而腹藏焉鞦而尾贅
焉觀者岌岌愁將落而踐也彈之解播丸于空或二或
三及其墜而隨彈之疊碎也踵丸反身彈之移踵則碎
置丸童頂彈之碎矣童不知也兩人相彈丸適中遇而
碎非紀昌邪蹴踘顛于頂且數百不墮以竿承磁盤而
任其偏翻習伏衆神熟而已偶附于此
[035-35b]
桃餤之戲紅餤竿也 以脂粉作紅餤竿夾雜畫帶以
妓樂遊曲江曰曲江桃餤其紅綾餅餤則賜曲江進士
者又非此戲
角戲開塲曰嗔拳以隊舞曰角觝嗔拳卞戲拍張渾脱
皆其類也 事物紀原江淮俗作諸戲先必設嗔拳歲
時記曰戴面如戎狀作勇勢曰嗔拳又夢筆録曰唐有
嗔面戲劉吃陁努能不用手而以足加頸曰跌打
面具謂壯面也 前志象人可罷注今之著假面孟康
[035-36a]
曰戲獅子者江夏王義恭舞伎正冬袿衣不得莊面近
時舞曰跳隊裝面以前代故事演成或舞仗成字王侯
以下皆用之但人數漸少如八佾有八八二八之分唐
高祖聖壽樂舞行列成字十六變而畢韋皋獻南詔奉
聖樂亦舞成字如今金陵迎春舞矟瞂亦跳隊也舞以
三十六人裝假面執瞂相擊成聲京官到任亦用教坊
舞一曲或四人六人對舞清波雜志言于狄似處見其
五世祖武襄公收儂智高所帶銅面具謂面甲如面具
[035-36b]
也䮢正洽/切洽/切俳戲人也升菴引諸經音義蒼鶻參
軍詳見稱謂卷中
通雅卷三十五
