[579-1a] 
欽定四庫全書
文苑英華卷五百八十 宋 李昉等 編
辭官一辭官表二卷英華所編/失年代先後今正之
為金吾將軍陳令英請免官表一首
為宗監請停政事表一首
為王起避諱辭灃陽縣令表一首
為定王請降王位表二首
太陽虧為宰臣乞退表一首
[579-1b]
辭官歸滑州表一首
為董江夏乞退表一首
代于京兆請停官侍親表一首
為金吾將軍陳令英請免官表武后/
陳子昻
臣某頓首死罪死罪上言臣聞軍政不臧春秋責帥故
揚干之亂魏絳致戮所以國有明賞下無濫功臣實集/作
幸/以常才文武兼闕始年類表作/年始十八投筆從戎類表作/戎行
[579-2a]
西踰流沙東絶滄海南征北伐無所不至藉集作/席寵門
緒忝迹軒墀屬高宗崇德深仁孝理天下八字類表作/闕經仁義理
天/下以臣父子集作/祖父兄弟一門五人皆仗節盡忠身死王
事遂超臣不次授原州都督臣時行年始四集作/三十二
職兼五印寵集作/榮絶一時階緣此恩累忝藩翰持節統
郡集作/部前後八州皆居塞垣當賊衝要國之重寄莫與
為集作/臣比臣雖無長策恤戎伏胡然恭守朝章保完免
失又屬陛下大聖矜老容愚不以臣駑怯更加寵命授
[579-2b]
以青紫遣督幽州林胡構凶王師出討士馬雲集軍務
星繁糧饋戎集作/戈甲以萬集作/動以億計臣無田疇鄉導之
策又乏杜預度支之才空竭疲駑一作/單晝夜不息以勤
補拙首尾二集作/三年彌縫闕漏幸無
乏張𤣥遇等不
謹師律賊得乘機遂敢長驅燕陲深入趙地集作/際臣又
無李牧東胡之畧實愧呉起西河之守使凶狡攘奪集/作
敓/
遂擾邊甿論之國憲合刎頸謝罪陛下不以臣之集/作
為/辜更授清邊軍副大總管五月恩制六月到軍一作/邊
[579-3a]
逆虜天亡臣又無效至於軍功戰籍叙勲定勞副職日
淺未及精覈一作/覆大兵旋斾王師獻功而漢廷將軍未
聞辭第雲中太守已論增級今乃竊功謬賞有異集作/塞
朝章忠誠殉節不昭類表/作明國議一作/憲而臣由濫其職任
過其才實類表作皆由臣身/濫其職任過其才上不能允副聖心中不能
匡正戎律傍招物議有紊一作/失軍容臣罪何逃誰執其
咎伏願乞賜骸骨貶歸私第式清朝序永覩師貞不勝
待罪惶懼之至
[579-3b]
為宗監請停政事表武后/ 崔 融神功/元年
臣楚客言臣聞古之聖君慎擇賢佐故軒轅得力牧而
為五帝先夏后得咎繇而為三王祖殷之盛也伊尹格
于皇天姬之隆也虢叔聞于上帝斯皆應風雲之會依
日月之光社稷繫以興衰時政由其輕重粤若大周之
有國也天策金輪聖神皇帝提封千里光宅四天道化
淳釀神功靜默雖堯年無事久聞童子之謡而漢家用
人或取匈奴之笑臣某中謝臣疲驂强策卒無行地之功
[579-4a]
決羽曾飛終罕冲天之望今臣經術淺短才能朴畧言
不足以補世行不足以勵時徒以枝葉微姻葭莩末屬
遂得拔擢泥滓騫翥雲霄食君厚祿不能有所輸報受
君殊寵不能有所發明茫然政途妨此賢路外慙衆口
内愧諸心朝廷亦何異捨陸而泛舟膠柱而調瑟當域
中之有道豈天下之無人常深鼎覆之憂每切鼓妖之
懼臣之懇懇非欲自保其身臣之區區切慮上塵於國
今者契丹大勦黙啜自來六合大同四方向化加以朔
[579-4b]
旦冬至鼎命惟新五星若連珠二曜如合璧謂宜退不
肖進賢良與天同休與人更始又聞管夷吾有言曰德
義未明於朝而使居尊位者則良臣不進也功力未見
於國而令處重祿者則勞臣不勸也臣有何德而居之
臣有何功而處之臣雖至愚敢忘先誡伏乞陛下察匹
夫之志思仲父之言坦至公之方𢎞滅私之道羊叔子
之辭開府臣事君以忠庾元規之讓中書君使臣以禮
博求于衆廣聽于人停臣檢校夏官輟臣平章政事臣
[579-5a]
得避位清切待罪尚方罄竭丹誠庶幾或濟伏惟陛下
容納纖陋鑒揆愚蒙使周勃無浹背之慙虞丘有退身
之地則雖死之日猶生之年矣無任悃欵屏營之至謹
詣闕奉表陳情以聞云云
為王起避諱辭灃陽縣令表 前 人
臣某言臣伏奉恩旨授臣灃陽縣令臣才疎藝薄植此
無庸命偶時來遘兹多幸逢上聖之初刼叅太平之末
位槐檀驟徙亟逰銓館之門草芥何為忽枉槱薪之紱
[579-5b]
召見於赤墀之下
恩於紫霄之上豈徒任好之魄忽
上於鈞天固亦闞澤之名遂昇於飛日仰殊私而載惕
顧匪服而增慙雖剗跡都畿永無闕庭之望然委心蓬
艾長懷雨露之仁幸欣就日之明敢憚乘流之遠但以
州縣之號與臣亡父諱同迫切私情不獲遄赴伏乞天
慈永錫聖造曲成𢎞以孝理之風愍其心瞿之日使得
策名他職陳力異邦則地義天經實奬於名敎糜軀粉
骨豈酧於鴻恩一作/恩造無任懇迫之至謹昧死陳表以聞
[579-6a]
為定王武攸暨請降王位表中宗/
宋之問
臣攸暨言臣聞力微任重無德者履之必危功薄賞隆
有識者陋其非據臣地因外戚器實中庸顧慙蓬艾之
姿謬忝葭莩之末則天大聖皇后敦睦九族崇念六姻
曲申猶子之情爰降主之澤禮優築館恩洽錫珪㧞
自堂姪之流光以親王之位臣嘗再瀝誠懇集作/欵己蒙
賜等諸昆今陛下隆德嗣興鴻基紹復羣萬物而改旦
[579-6b]
宅千齡而配永洛讖河圖允叶純深之義雲行雨施載
流寛大之恩追奉先慈將覃後命外家諸子降等猶誓
於山河主第增榮在臣更超於等數陛下雖渭陽情重
沁水恩多凡是封冊王公終亦集作/須憲章堯舜以濯龍
之戚今乃方於五侯緣駙馬之姻古未封於四履私親
越禮聖人之孝理載光冐寵延災微臣之官謗斯久又
以班叅禁内秩比侍中自非德邁應璩識侔慶忌將何
以對揚顧問規獻文章况臣位以恩升寵非才進無脛
[579-7a]
而至凡姿簉於珠玉無翼而飛睿澤借其毛羽未貽身
譴幸庇容光臣亡兄攸寧循榮增懼以臣叨鳬繹之貴
日夕魂兢負鼇抃之恩歲時力盡屬纊之夕再受懇言
憂臣愚蒙令臣退讓倘陛下俯遂勤請照集作/遠察㝠心
納臣揆分之言寘臣獲全之地去兹王號降以公名爰
食封邑同諸兄弟賜改散職即望叅朝實冀家福惟新
朝典集作/章咸序天德更逾於造化神理不責於滿盈臣
無任懇欵
懼之至
[579-7b]
第二表 前 人
臣聞富貴者易象謂之崇高滿盈者至人誡其顛覆臣
在非次久冒殊恩所以輟寢思危廢飡懷懼慊欵集作/嫌疑
之極載陳前表備瀝中誠之訴實非外飾之詞而聖鑒
未廻寵章仍舊戴岳之重何憚力疲阽原之隍日憂身
墜臣某中謝臣雖學慙敦史而塗聽前言尸位者必會短
期冒榮者難為長守豈有外戚尚主異姓封王男皆公
侯女食郡縣佩服五等輝耀一門湯沐山河家傳集作/喻
[579-8a]
萬户耕夫織婦凡有幾人役彼有勞之人供臣無億之
用集作無/德之費縱蒙聖心再集作/假其如神理不容自先后
臨朝攀榮已久聖皇纂極沐澤惟新自古迄今如臣流
輩苟進者速禍勇退者獲全且王者所以强幹弱枝為
藩佐集作/作屏封必李氏無闕/漢文集作/章㐲乞陛下降河
渚之姻感渭陽之族賜臣軀命永守蒸嘗得同昆季之
流望捨郡王之號臣以日為歲以榮為憂希廻三舎之
光允臣萬死之請無任靦冒之至
[579-8b]
太陽虧為宰臣乞退表中宗/ 蘇 頲
臣某等言伏見今月朔旦太陽虧陛下啓輟朝之典有
司尊伐社之義臣等伏自㝷繹無任惴恐臣某中謝臣聞
官或迷焉疑/必犯先王之誅辰弗次舎必貽上公之責
此乃邦有常刑聖有明訓頃者論道任重衮章猶缺端
揆位隆鼎台是亞所以熙帝之載代天之工調六氣之
和法三光之度則大化為本非小才所宜崇替率由咎
徵斯屬伏惟應天神龍皇帝陛下光被四海對越二儀
[579-9a]
人祇宅心俊賢翹首但置之左右以為輔弼自忠言啓
沃功臣保乂用作霖雨格于皇天臣何人斯而敢叨擬
議臣等智能素薄經術殊陋望不過於掾史名不達於
州閭徒以遭逢盛明頗皆履歴叅廟堂之機密為宗族
之光寵者十數年于今矣忠肅恭懿遠謝八元之名進
善退惡近慙二君之美陳平有言嘗則不稱賈翊延誚
居然己得光陰久馳年禮俱逮自應屏黜以清彛序而
徘徊聖恩萬一希效僶俛殘歲甲子空多遂超總領之
[579-9b]
司愈失具瞻之望將何以匡翼庶政儀刑師屬且視事
而老才愧千秋之賢待罪安歸憂深萬石之裔久知塵
穢寧虞負乘所以素飡加責聚諠於下薄蝕生災見昭
於上天之所戒臣不可逃陛下矜而宥之未致于理伏
乞收其印綬賜以骸骨則知胡廣罷位抑有前聞徐防
免官復自兹始臣竊其幸物誰不宜懇到所祈惶怖交
集無任切迫之至
辭官歸滑州表 李 邕開元/中
[579-10a]
臣邕言臣素無藝能積負訕謗衆多之口自可銷金怨
讎之心每堪殞首伏惟陛下至明大聖察之纖微盛德
在人洗之瑕穢山川納者不擇薰蕕天地覆之是霑雨
露且久荷惠渥大抵官榮今臣蒙國恩私及驅疑作/軀命
事出涯分之外恩加父母之深已逝之魂復歸朽質既
安之地尚忝高班雖欲殺身未能報主彌慙持祿有以
保名但秋燕將辭必徘徊於大厦老馬雖去終顧步於
華軒况臣今兹六十有七光陰荏苒行止一作/上下欹危就
[579-10b]
木之時不知幾日懸車之歲僅有三年即以今日歸州
不任違遠涕戀之極謹奉表以聞
為董江夏乞退表蕭宗/ 元 結
臣某言月日敕賜某官某乙至賜臣制書示臣云云者
臣伏見詔旨感深驚懼臣豈草木不知天心頃者潼關
失守皇輿不安四方之人無所繫命及永王承制出鎮
荆南婦人童子忻奉王敎意其然者人未離心臣謂此
時可奮臣節王初見臣謂臣可任遂授臣江夏郡太守
[579-11a]
近日王以寇盜侵迫摠兵東下傍牒郡縣皆言巡撫今
諸道節度以為王不奉詔兵臨郡縣疑王之議聞於朝
廷臣則王所授官有兵防禦隣郡並邑疑臣順王旬日
之間致身無地臣本受王之命為王奉詔王所授臣之
官為臣許國忠孝集作/正之分臣實未虧蒼黃之中死幾
無所不圖今日得達聖聰集作/聽臣今集作/今臣年將六十老
母在堂縱未能奉義捐生則豈忍兩忘忠孝臣少以文
學為諸生所多中年至耳順逸在山澤聖明無事甘為
[579-11b]
外臣無何以鄙僻之故返為人知遂汙官次以至今日
臣又頃年貶謫罪未昭洗今所授官復超越班秩罷歸
待罪是臣之分今陛下以王室艱難寄臣方靣臣亦已
忘身許國誓於皇天伏惟陛下念臣懇至謹因敕使臣
某官奉表以聞
代于京兆請停官侍親表代宗/獨孤及
臣某言臣聞審官而用者君上之明也量力而動者人
臣之義也然則審官先於責實量力在於知止苟違斯
[579-12a]
道是必終凶臣以薄劣素空行藝遭逢際會累忝驅馳
自受京尹向逾周月上無報國安民之效下乏推賢審
己類表作/進善之能官謗日深内省知愧伏以去年冬末迄
于今日竊聽閭閻頗有流散在于京輦亦多攘奪臣兄
枉橫為賊所傷哀苦之中忍恥尤甚雖久令分捕而竟
未就擒臣之無能於兹可驗偷安重任夫亦胡顏况臣
同氣數人相次淪没閨門之内哭不絶聲應由臣無德
而祿召此殃釁興言感慕痛骨摧心又臣老母素多羸
[579-12b]
瘵近從數載頗益沉綿臣妻先亡無人侍側飲膳衣服
臣悉躬親頃任京兆少尹中間又司帑藏雖稱要劇亦
有餘閒臣每退朝便道暫視方藥自公言歸早見安否
老母以數在左右都忘呻吟及臣典領大府事繁務切
雞鳴而出暮夜方歸清晝之時莫見親靣凡所服餌或
非調適心有未快類表/作愜疾亦轉侵在臣燋灼類表/作惶啓處
無地專力養則有妨吏職狥公事則闕奉慈顏忠孝兩
虧紀綱將廢以天倫哀緒未平之日憂老母方寸已亂
[579-13a]
之時雖欲自强必不勝任倘漸荒府政小紊朝經類表/作章
他日噬臍固將何及或當重責已負前恩是敢泣血祈
天瀝肝請命特乞免臣所職就養私門非惟有光孝理
實亦少裨𤣥化龜蛇賤類上報何階烏鳥微情反哺斯
足無任懇願迫切之至謹詣右銀臺門奉表陳乞以聞
誠惶誠恐頓首頓首
[579-13b]
文苑英華卷五百八十
