[021-1a] 
欽定四庫全書
欽定熱河志卷二十一
廵典九
御製詩癸巳/
恭奉
皇太后啟程駐蹕避暑山莊作
高齡避暑塞園清撰吉平明發蹕旌五日節剛三日過今
年程按去年行野芃雲緑縁逢雨塲積墉黄正喜晴陌
[021-1b]
柳吹風迎靣爽較贏秋熱愜輿情
出古北口作
巖城高下踞崔嵬讓水平川百丈開古北口城牆舊本/縁山跨水為之庚
寅夏潮河驟漲牆當水衝者俱圯隨發帑繕完辛卯秋/河復漲水上牆復圮因思牆值河溜勢難與水相事與
其隨葺隨隤徒勞工作毋寜讓地於水以避其衝且今/中外一家更無藉此繚垣為命於牆缺處結築瞭樓以
偹形勢水靣不復遮堵/任其暢流為經乆䇿古季防秋真足鄙清時避暑更
誰猜課官月出非遼逺文武月選官及外省應行陞調/人員自駐蹕熱河後令吏兵二
部堂官毎月輪值一人帶至/行在引見免其在京乆候衛士番更聽往廻侍衛及/䕶軍等
[021-2a]
令其前後分班/畨值俾得休息曰此雄闗闗詎此伊犁户外靖邊埃
五月十四日至避暑山莊
山莊駐蹕每移前今年夏至在五月初二日以閏在至/前故較昨嵗早二十日 北郊禮
成即㳙吉啟蹕亦/較上年早半月餘
夏凊都因
頥大年
方澤祭過譔良日三庚節先去/聲避炎天五月二十二日初/伏今日尚在伏前
七日伏向皇太后緩程安行計十八日至山莊亦尚/未入 年七月啟程率在伏中未免婪暑猶熾
[021-2b]
後程緩進期安逸此日先臨撫市鄽烟火萬家仰
昔詠民至皇祖御製山莊三十六景詩有生理農桑事聚/ 萬家又有萬家烟火隨民便之句今休飬生息
閲六十餘年井里繁/盛更數倍於昔矣益勤恬飬勵乾乾
出麗正門㳟迎
皇太后至避暑山莊喜而成什
昨晚欲霖慮嶺崇今朝快霽迓
徽宫前晚宻雨徹旦昨晨雲氣猶濃懼成霖致淖因有明/當西嶺 鳯輿度渥矣其𤾉為繾情之句午後漸
次開晴今晩遂大霽嶺路坦平/㳟迓 □輿喜慰之城倍切
[021-3a]
夀無量故
福無量喜有同因頌有同鶴是仙禽依砌下松為貞樹列
庭中松鶴齋奉養也聖/母晏居頥齋前恒奉
慈顔顧萬嵗千秋樂莫窮
中秋後一日啟蹕木蘭行圍之作
秋仲例蒐啟蹕應有行必
告候
居興撫遐習武斯攸繋罷彼留兹特未能溪溯石磯還木
[021-3b]
約農登西隴復東塍午前税駕行宫近摹帖因之暇几
憑
木蘭廻蹕至避暑山莊㳟問
皇太后安喜而成什
向北圍程又一周歸來
安適敬咨諏日增
食履天同健景獻園林
時豫逰六十慕希五十慕八千秋祝萬千秋年年如是申
[021-4a]
忱忭不覺其間隙影流
入古北口
秋暖竟殊常今嵗閏月後節氣率早/而秋暖較往嵗尤長入闗更向陽連㸔
樹增緑闗外樹尚緑而/闗内則緑更濃無礙草㣲黄官吏紛迎接村莊
富蓋藏翻犂種秋麥一嵗總農忙
三十八年五月丙寅
上奉
皇太后啟蹕廵幸塞外是日
[021-4b]
皇太后駐蹕湯泉行宫
上駐蹕石槽行宫
降㫖蠲免所過地方額賦十分之三己巳出古北口壬
申至熱河行宫丙子
上詣廣仁嶺㳟迎
皇太后駕至熱河行宫丁亥
上奉
皇太后於卷阿勝境侍膳七月壬午
[021-5a]
賜扈從王公大臣䝉古王公台吉等茶果凡四日丙戍
閲歩踏八月戊子
賜扈從王公大臣䝉古王公台吉等茶果凡二日庚寅
土爾扈特貝子沙喇扣肯等入
覲
賜扈從王公大臣䝉古王公台吉及土爾扈特貝子等
茶果凡四日丙申
上奉
[021-5b]
皇太后於獅子園侍膳戊戌
上奉
皇太后於卷阿勝境侍膳
賜扈從王公大臣䝉古王公台吉及土爾扈特貝子等
茶果己亥
上萬夀聖節詣
皇太后行宫行禮
御澹泊敬誠殿扈從王公文武大臣官員䝉古王公台
[021-6a]
吉及土爾扈特貝子等行慶賀禮
上侍
皇太后膳
賜王公大臣䝉古王公台吉及土爾扈特貝子等宴凡
三日壬寅
上啟蹕行圍木蘭
皇太后仍駐蹕熱河行宫丙午行圍殪虎
駐蹕布敦口丁未行圍殪虎
[021-6b]
駐蹕坡賴口辛亥
駐蹕森吉圍䝉古王公等㳟進
御宴
閲馬戯甲寅行圍殪熊一虎一
駐蹕永安巴依口九月丁巳朔行圍殪虎
駐蹕薩達克圖庚申
駐蹕阿穆呼朗圖
賜䝉古王公台吉及土爾扈特貝子等飯甲子廻熱河
[021-7a]
行宫㳟請
皇太后安戊辰
上出麗正門㳟送
皇太后廻鑾壬申
上自熱河廻鑾乙亥入古北口戊寅
上奉
皇太后廻圓明園
御製詩甲午/
[021-7b]
㳟奉
皇太后啟程駐避暑山莊二律
已過
北郊祭應為避暑行
慈輿循近頓清蹕啟前程旣
愜豫遊志還申温凊情年年
諭頻奉嵗嵗例無更
東門仍據鞍出長春園東/門御馬而行送駕列千官豈不林林立欲
[021-8a]
求采采難曉風輕拂爽緑野逺開寛一例急需雨嚲鞭
弗忍㸔
出古北口
潮河水弱翕循川異漲衝城𬗟昔年一自讓流乃無事
長城舊跨潮河上庚寅夏河水暴漲牆當其衝隨流而/圮隨發帑修復舊觀次年秋河復漲牆復圮因思城本
佔河何如讓地於水且本朝中外一家又豈在此水上/繚垣為藩蔽因命將臨河城垜葺完以備規制而跨河
之城即不復築/遂得相安無事即云防北詎斯然清時避暑常來往到
處勑幾勵惕乾遺蹟勝朝多敗壘盖餘百嵗息烽煙
[021-8b]
至避暑山莊作
廣仁嶺/名去嵗雨憑輿筞馬平明此過諸利穡霑膏還憶
彼去嵗關内春夏雨甚佳闗外四五月間略缺澤五月/十四至山莊日始優霑今嵗則闗外之澤乃勝闗内
也/習勞示衆每厪予青山緑水真佳處奥室敞軒各灑
如所愧昔年臨此者依然午夜問軍書
出麗正門㳟迎
皇太后至避暑山莊喜而成什
嵗嵗蘭衢迓
[021-9a]
鳯鑾十朝翹企一朝寛
高年養志奉逰豫哀愫顒
躬祝適安近駐緩行斯莅止明山秀水總承
歡諄諄
慈諭期恒例每承欽奉慈諭以年年如是/為例 之外實無可言也祇有欽遵無别
端
山莊啟蹕木蘭行圍之作
齋趋松鶴敬
[021-9b]
安諏山莊内曰松聖母恒/憩息處 鶴齋遂以虞旌發蹕騶小潤
寝門廿餘日丕承
家法萬斯秋西成厯覽欣綏屢北部羣隨聚仰流攬轡據
鞍同往嵗肯因耽逸懈
貽謀
木蘭廻蹕至避暑山莊㳟問
皇太后安喜而成什
乗時脩獮返山莊厯攬秋收喜報穰境是真仙
[021-10a]
恣逰豫歡承
王母倍康强霜輕紫槲爭松翠氣暖紅荷共菊黄廻蹕山/莊正當
菊花之時而湖中荷花尚有開者節過寒露即内地亦/不能若此實為罕覯盖由苑中本有温泉是以地脈融
煦而今年氣/候倍暖故爾日上明窓供㸃筆那忘即景惜流光
進古北口作
巖闗此日度歸驂四月流隂一瞬叅閭左秋成聊用慰
山東變故頓因慙夀張奸民王倫倡為白蓮邪教糾衆/作亂侵掠夀張陽榖堂邑三縣戕害
縣官縱囚劫庫佔据臨清舊城擾
旁近村落而山東/緑營兵怯懦無用不能攻克因派京兵一千令固倫額
[021-10b]
駙拉旺多爾濟等帶領特命大學士舒赫德往彼董理/軍務並𠡠周元理何煟各統兵於境上邀截逆首自可
尅日成擒削平賊黨以靖地方么䯢敢作不靖雖其自/取殱誅但四十年來愛養羣黎豈宜尚有此叛逆之衆
思之實為/憤懣耳廻頭塞景還瞻北撲靣暄風以向南絶壁懸
崖連埤堄爾時民力若為堪
三十九年五月戊辰
上奉
皇太后啟蹕廵幸塞外是日
皇太后駐蹕湯泉行宫
[021-11a]
上駐蹕石槽行宫
降㫖蠲免所過地方額賦十分之三辛未出古北口甲
戍至熱河行宫戊寅
上詣廣仁嶺㳟迎
皇太后駕至熱河行宫七月丁丑
上奉
皇太后於卷阿勝境侍膳
賜扈從王公大臣及䝉古王公台吉等茶果凡四日八
[021-11b]
月癸未復
賜扈從王公大臣及䝉古王公台吉等茶果凡三日丙
戍土爾扈特貝勒黙們圖等入
覲
賜扈從王公大臣䝉古王公台吉及土爾扈特貝勒台
吉等茶果凡三日庚寅
上御避暑山莊門
閱射都爾伯特貝勒巴桑等入
[021-12a]
覲癸巳
上奉
皇太后於卷阿勝境侍膳
賜扈從王公大臣䝉古王公台吉及土爾扈特都爾伯
特貝勒等茶果甲午
上萬夀聖節詣
皇太后行宫行禮
御澹泊敬誠殿扈從王公文武大臣官員䝉古王公台
[021-12b]
吉及土爾扈特都爾伯特貝勒等行慶賀禮
上侍
皇太后膳
賜扈從王公大臣䝉古王公台吉及土爾扈特都爾伯
特貝勒等宴凡三日丁酉
上啟蹕行圍木蘭
皇太后仍駐熱河行宫辛丑行圍殪熊
駐蹕海拉蘇台乙巳
[021-13a]
駐蹕都穆達烏拉岱䝉古王公等㳟進
御宴
閱馬戯九月癸丑行圍殪熊
駐蹕伊遜河甲寅行圍殪熊
駐蹕塔里雅圖乙卯
駐蹕張三營
賜䝉古王公台吉及土爾扈特都爾伯特貝勒等飯並
銀幣有差戊午廻熱河行宫㳟請
[021-13b]
皇太后安己未
上奉
皇太后於卷阿勝境侍膳
賜御前大臣軍機大臣等飯壬戍
上出麗正門㳟送
皇太后廻鑾丙寅
上自熱河廻鑾己巳入古北口壬申
上奉
[021-14a]
皇太后廻圓明園
御製詩乙未/
㳟奉
皇太后幸避暑山莊是日啟程即事成什
年年避暑奉
慈闈
慈諭欽承弗敢違土厚氣清宜
夏凊千秋萬載扈
[021-14b]
音徽前行
後宿依恒例昔往今來騐道機夜雨朝晴便平/聲䟦馬習勞
即是𠡠惟㡬
出古北口作
秦築長城土色紫因名紫塞至今貽見崔豹/古今注殘垣剰堵
依然見冠嶺梯巖那搆思興者不知作者苦前人徒遺
去/聲後人嗤塞邊使不侵中國邊境而今豈謂斯
至避暑山莊即事得句
[021-15a]
仁皇避暑此卷阿㳟奉
慈輿嵗一過適以明禋舉
方澤遂教啟蹕秩南訛仙莊夏景迎吟馬畫嶂晴光濯黛
螺五十餘年憶
恩頋昨朝今日不争多
出麗正門㳟迎
皇太后至避暑山莊喜而成什
啟程翼曉雨淋漓
[021-15b]
駐蹕湯泉待彴搘毎嵗一日慈駕自啟鑾至駐湯莅山莊/計十 今年初頓 山因夜
雨稍大漲潦侵橋隨令莊親王永瑺率虎鎗侍衞前往/督同司道促治輿梁翼日而得 聖母在湯山僅信
宿即就道安行是以較向年/ 臨駐熱河之期止多一日 十日縈思一日喜
八旬聖母六旬兒似兹逰豫誠希也祇有
康强永祝之不可不知
孔子訓我惟知不忍言知
熱河啟蹕木蘭行圍之作
武功文德並宜昭
[021-16a]
謨烈欽承自
聖堯撰吉行旌指北塞詢
安寝閤謁
東朝獮蒐節合仲秋月徃返期惟廿二朝丙夜紅旗仍問
㨗㡬曾行幄得逍遥
木蘭廻蹕㳟問
皇太后安喜而成什
惠遐詰武要惟均蕆事山莊返蹕廵四海臣民咸共仰
[021-16b]
高年福祉慶恒申㨗旗到早
知而喜
徽閣瞻
增精與神將奉
安輿入京國弗寒猶先去/聲小陽春
四十年五月壬申
上奉
皇太后啟蹕廵幸塞外是日
[021-17a]
皇太后駐蹕湯泉行宫
上駐蹕石槽行宫乙亥出古北口六月戊寅至熱河行
宫癸未
上詣廣仁嶺㳟迎
皇太后駕至熱河行宫七月庚午
上奉
皇太后於卷阿勝境侍膳
賜扈從王公大臣䝉古王公台吉等茶果凡二日癸酉
[021-17b]
甲戍亦如之乙亥
閱歩踏八月戊寅
上奉
皇太后於卷阿勝境侍膳
賜扈從王公大臣䝉古王公台吉等茶果凡二日庚辰
土爾扈特貝子沙拉扣肯等入
覲
賜扈從王公大臣䝉古王公台吉及土爾扈特貝子等
[021-18a]
茶果凡三日丁亥復
賜扈從王公大臣䝉古王公台吉及土爾扈特貝子等
茶果戊子
上萬夀聖節詣
皇太后行宫行禮
御澹泊敬誠殿扈從王公大臣官員䝉古王公台吉及
土爾扈特貝子等行慶賀禮
上侍
[021-18b]
皇太后膳
賜王公大臣䝉古王公台吉及土爾扈特貝子等宴凡
三日辛卯
上啟蹕行圍木蘭
皇太后仍駐熱河行宫丙申行圍殪熊
駐蹕呼魯蘇台己亥
駐蹕都穆達烏拉岱是日定西將軍阿桂等奏攻克勒
烏圍紅旗報㨗
[021-19a]
命御前侍衛春寜馳詣
皇太后行宫稱賀癸卯行圍殪虎
駐蹕鄂爾楚克哈達九月丁未行圍殪虎
駐蹕烏蘭哈達戊申行圍殪熊
駐蹕坡賴口己酉行圍殪虎
駐蹕他里雅圖口庚戍
駐蹕張三營
賜䝉古王公台吉及土爾扈特貝子等飯癸丑廻熱河
[021-19b]
行宫㳟請
皇太后安丁巳出麗正門㳟送
皇太后廻鑾辛酉
上自熱河廻鑾甲子入古北口丁卯
上奉
皇太后廻圓明園
御製詩丙申/
㳟奉
[021-20a]
皇太后幸避暑山莊啟程之作
東廵廻蹕剛半月北幸啟程又一時無乃太勤車馬爾
未嘗少懈旰宵斯
堯皇家法寜容弛
文母高年合奉怡避暑長兹承夏凊
修齡永祝侍
期頥
出古北口
[021-20b]
塞有塞之意古來畏北人發端始蘇李扼險自嬴秦征
戰多傷戍屯良苦辛難言惟守在得要亦相親即此
徃來度恒聨中外臣𠡠㡬勤一已施惠接嘉賓自秦人/北築長
城畏其南下防之愈嚴則隔絶愈甚不知來之乃所以/安之我朝 家法中外一體世為臣僕 皇祖闢
此避暑山莊每嵗廵幸俾䝉古未出痘生身者皆得意/ 覲見宴賞鍚賚 恩益深而情益聨實良法美
超越千/古云敢不遵
家法寜徒事豫廵紓懐摛五字掲義示千春
至避暑山莊即景成什
[021-21a]
蘭露松風曉氣清廣仁嶺過見巖城萬家烟火滋增倍
我家及皇祖山莊詩有聚民至/萬 萬家烟火隨民便之句五榖倉箱望益誠智水
仁山怡性謐髙畦低壠喜天晴更予一節便冝者午夜
軍書罷問程
出麗正門㳟迎
皇太后至避暑山莊喜而成什
朝晴夜雨符汛灑路左迎
鑾此夙興十日牽縈欣大慰
[021-21b]
萬年康健福駢膺惟兹避暑期恒豫不覺
喬齡逐漸增欲擬求仙為駐景秦皇漢武有明徴
熱河啟蹕木蘭行圍之作
甫過月節發天閑例寓詰戎/懐逺/未可刪千百年承
垂
家法廿餘日契濶
慈顔自八月十六日啟蹕至九月初八日廻蹕山/莊問 安違侍 聖母計二十一日勤思無
逸欣馬御是日自山莊乗馬/出至尖營始易車厯攬有收慰穡艱里祇由
[021-22a]
旬駐猶早至中闗行宫/四十七里掞辭紀事趂㡬閒
木蘭廻蹕至避暑山莊㳟問
皇太后安喜而成什
仲秋啟蹕季秋還來徃剛消廿日間却比向年增慕志
乃欣先節謁
慈顔
精神逾健
天恒錫山水供
[021-22b]
怡日永閒頥養固知此地好㣲歉者略逺京闗
九月十六日避暑山莊廻蹕駐喀喇河屯行宫作
翠羽平明轉蹕輪河干别舘駐逡廵憶來林態纔仲夏
重到山光釀小春瞥眼便為經嵗事問心底是惜隂人
甌香研淨多清暇㸃筆聊因紀此辰
四十一年五月癸未
上奉
皇太后啟蹕廵幸塞外是日
[021-23a]
皇太后駐蹕湯泉行宫
上駐蹕石槽行宫
降㫖蠲免所過地方額賦十分之三丙戍出古北口己
丑至熱河行宫癸巳
上詣廣仁嶺㳟迎
皇太后駕至熱河行宫七月己丑土爾扈特郡王舎楞等
入
覲甲午
[021-23b]
上奉
皇太后於卷阿勝境侍膳
賜扈從王公大臣䝉古王公台吉及土爾扈特郡王等
茶果凡五日辛丑
閲歩踏八月辛丑
上奉
皇太后於卷阿勝境侍膳
賜扈從王公大臣䝉古王公台吉及土爾扈特郡王等
[021-24a]
茶果凡三日甲辰土爾扈特郡王䇿伯克多爾濟
等入
覲
賜扈從王公大臣䝉古王公大臣及土爾扈特郡王等
茶果凡二日辛亥亦如之壬子
上萬夀聖節詣
皇太后行宫行禮
御澹泊敬誠殿扈從王公文武大臣官員䝉古王公台
[021-24b]
吉及土爾扈特郡王等行慶賀禮
上侍
皇太后膳
賜王公大臣䝉古王公台吉及土爾扈特郡王等茶果
凡三日乙卯
上啟蹕行圍木蘭
皇太后仍駐熱河行宫辛酉行圍殪虎
駐蹕那爾蘇台癸亥
[021-25a]
駐蹕都穆達烏拉岱䝉古王公㳟進
御宴
閱馬戯九月癸酉
駐蹕張三營
賜䝉古王公台吉及土爾扈特郡王等飯
丙子廻熱河行宫㳟請
皇太后安庚辰
上出麗正門㳟送
[021-25b]
皇太后廻鑾甲申
上啟蹕自熱河廻鑾丁亥入古北口庚寅
上奉
皇太后廻圓明園
欽定熱河志卷二十一
