[068-1a] 
欽定四庫全書
十國春秋卷六十八
檢討呉任臣撰
楚二
衡陽王世家
衡陽王名希聲字若訥武穆王次子武穆王子數十人
嫡子希振長而賢其次希聲與希範同日生希聲母曰
袁德妃希範母曰陳夫人而德妃有美色希聲竟以母
[068-1b]
寵得立長興元年十一月丙戌襲位稱遺命去建國之
制復藩鎮之舊十二月唐進希聲為武安靜江等軍節
度使加兼中書令希聲居䘮無戚容常聞梁太祖嗜食
雞肉私心慕之命庖人日烹五十雞以供膳二年冬武
穆王將葬于衡陽且發引矣希聲不入泣頓食雞
數
器而起朝臣潘起譏之曰晉代阮籍居䘮食蒸豚世故
不之賢者三年秋七月湖南大旱希聲命閉南嶽及境
内諸神祠門竟不雨辛卯希聲薨追封衡陽王王性惡
[068-2a]
而好貨海商有鬻犀帶者直數百萬晝夜有光洞照一
室王殺商而取之逾月光遂滅
文昭王世家
文昭王名希範字寶䂓武穆王第四子也希範初為鎮
南節度使希聲既歿六軍使袁詮潘約等迎希範于朗
州而立之長興三年秋八月希範至長沙辛酉襲位九
月唐以希範為武安軍節度使兼侍中冬十月癸酉進
唐銀茶請頒戰馬唐明宗賜馬五十匹歸貢物四年春
[068-2b]
正月乙卯唐加希範為武安武平等軍節度觀察等使
檢校太尉兼中書令行潭州大都督府長史封扶風郡
侯是年追怨衡陽王嗣位不讓幽其母弟希旺不得預
兄弟之數應順元年春正月壬辰唐閔帝封希範為楚
王夏四月唐潞王從珂廢其主從厚而自立尋殺/之改元
清泰是嵗唐正使兵部尚書李鏻副使馬承翰來聘五/代
史云鏻愍帝時奉使湖南聞廢帝立喜以為必用已為/相還過荆南謂高從誨曰士固有否泰吾不為時用久
矣今新天子即位我将用矣乃就從誨求寳貨入獻以/為賀從誨與馬紅裝拂二猓
皮一因為鏻置酒問其
[068-3a]
副使馬承翰今朝廷之臣孰有公輔之望承翰曰尚書/崔居儉左丞姚顗其次太常盧文紀也從誨笑取進奏
使報狀示鏻顗與文紀皆拜平章事/矣鏻大慚還獻其皮拂廢帝終不用清泰三年春三月
王弟希杲鎮桂州有善政監軍裴仁煦言其收衆心王
頗疑之夏四月漢將孫德威冦蒙桂二州王命弟武安
節度副使希廣權知軍府事自將兵廵桂州漢兵自䝉
州退走徙弟希杲知朗州秋七月庚寅王自桂州北還
冬十一月契丹主立石敬瑭為大晉皇帝改元天福是
時命修黄陵廟致祭日渉編云毎嵗以/六月六日致祭
[068-3b]
天福二年闕/ 月王表聞壺闗剖木六字實為大晉
開基之䜟先是梁開平中潞州軍前李思安奏壺闗縣
庶穰鄉人因伐樹分為兩片内有六字曰天十四載石
進乃圖其狀以獻仍付史館及唐莊宗由晉王登位自
謂應之至是石氏國號晉朝與本文允合因解釋以進
稽神錄云開平二年梁將李思安攻潞州營于壺口伐/木為柵破一大木木中𨽻書六字曰天十四載石進思
安表上之梁臣皆賀以為十四年必有逺方入貢司天/少監徐鴻獨謂所親曰自古無一字為年號者吾以為
丙申之年當有石氏王此地者移四字中兩豎書置天/字左右即丙字也移四之外圍以十字貫之即申字也
[068-4a]
後至丙申嵗晉髙祖以/石姓起并州如鴻之言夏五月晉勅青草湖廟安流侯
改封廣利公洞庭湖廟闕/ 改封靈濟公磊石廟昭
靈侯改封廣利威顯公黄陵二妃懿節廟改封烈廟從
王奏也冬十二月晉詔加王江南諸道都綂制置武平
靜江等軍事改賜功臣號增食邑有差是嵗置義寧鎮
於靈川縣地尋改為義寧縣
天福三年冬十月順賢夫人彭氏薨夫人治家有法王
甚憚之既歿後王始縱聲色為長夜之飲十二月乙酉
[068-4b]
王貢晉御輦一乘金漆栢木鏤金花版銀裝真珠車渠
紅絲網囊悉備又進謝恩除江南諸道都綂絹二千疋
又進謝改功臣加食邑銀䤬鑼四十面重二千兩土絹
土絁吉貝布共三千疋麩金五十兩
天福四年夏四月晉加王天䇿上將軍賜印綬開府置
官屬是月王奏改湘川縣為清湘縣新舊唐書志但有/湘源而無湘川然
歐陽史職方考云以湘川縣為清湘縣輿地廣記云隋/置湘源縣唐因之後改為湘川楚又改為清湘而置全
州五代㑹要則云以湘川縣/置全州仍置清湘縣今從之仍置全州治清湘湖廣志/云僧全
[068-5a]
真郴州人唐至德初來遊湘源剏淨土院宋州刺史韋/宙遣使禮請翌日即至四門各見其入及宙出道迎惟
見一人而已其神通不可具述卒年一百三/十二五代時因全真多神異改湘源為全州并割灌陽
縣𨽻之秋八月黔南廵内溪州刺史彭仕然通鑑作彭/仕愁歐陽
史作彭仕然今按李𢎞臯銅樹銘作彭/仕然𢎞臯乃希範學士當無譌誤從之引錦溪州蠻萬
餘人寇辰澧二州焚掠鎮戍遣使乞師于蜀蜀主以道
逺不許九月辛未王命左靜江指揮使劉勍決勝指揮
使廖匡齊帥衡山兵五千討之歐史云希範遣劉掠劉/全明等以歩卒擊士然
今從/通鑑冬十一月王始開天䇿府置䕶軍中尉領軍司馬
[068-5b]
等官以諸弟及將校充其職又倣唐太宗天䇿府文學
館立學士員以武安軍節度判官拓䟦恒都綂掌書記
李𢎞臯江南觀察判官廖匡圖昭順軍觀察判官徐仲
雅都綂判官李鐸靜江府節度判官潘起一作/玘領南軍
節度掌書記衞曮九國志作曹棁/今從五代史補鎮南軍節度判官李
莊昭順軍節度判官徐牧澧州觀察判官彭繼英闕/
裴頏桂管觀察推官何仲舉武安軍節度
廵官孟𤣥暉容管節度推官劉昭禹靜江府掌書記鄧
[068-6a]
懿文武平軍節度掌書記李松年九國志作李𢎞節/今從五代史補武
平軍節度推官蕭洙一作/銖昭順軍觀察度支使彭繼勲
十八人為之是月劉勍等進攻溪州彭仕然兵敗弃州
走保山寨石崖四絶勍為梯棧上圍之廖匡齊戰死十
二月漢諫議大夫李紓來聘隨遣使報聘
天福五年春正月劉勍進攻彭仕然寨火箭焚之仕然
帥麾下逃入溪錦深山乙未遣其子師暠帥諸蠻納溪
錦奬三州印請降二月勍班師還長沙王徙溪州于便
[068-6b]
地表仕然為溪州刺史以勍為錦州刺史溪州西接䍧
牱兩林南通桂林象郡王素稱漢馬援苗裔效伏波將
軍故事以銅五千斤鑄柱立之溪州柱髙丈二尺入地
六尺名山記云銅柱在辰州府城西/北一百一十里㑹溪城對江命學士李𢎞臯銘
之勒誓狀於上自是寧州蠻莫彦殊以所部温那等十
八州都雲蠻尹懷昌率其昆明等十二部䍧牱蠻張萬
濬率其彛播等七州皆前後來附郡縣釋名云天福五/年羅甸王普露附楚
戊申王貢晉臥輦一乘御衣一襲鳳文鞾龍文帶各一
[068-7a]
具三月晉山南東道節度使安從進邀貢物于襄陽
天福六年秋八月甲寅貢晉金銀器及方物冬十月遣
使貢諸色香藥蠟面含膏茶于晉十一月晉安從進舉
兵反丁酉遣使貢晉吉貝等三千疋白蠟一萬斤朱砂
五百斤别進漆器萬餘事十二月晉以髙行周知襄州
行府事詔王出師討襄州王遣天䇿都軍使張少敵以
舟兵趣漢陽仍漕米五萬斛以饋軍是嵗蜀主貽七寶
鐘為王夀王以賜岳州君山寺名山記曰岳州府君山/有七寶鐘七寶所鑄高
[068-7b]
六尺廣二尺五寸蜀孟昶以此/鐘夀馬希範希範賜之寺中
天福七年夏五月遣使賀晉重午節貢白金茜緋簟扇
等物夏六月晉主殂齊王重貴立冬十月王大興土木
功建天䇿府于長沙城西北作天䇿光政等一十六樓
天䇿勤政等五堂極棟宇之盛欄檻皆飾以金玉塗壁
率用丹砂凡數十萬斤地衣春夏以角簟秋冬以木棉
為之先是王者以丹砂非卒致之物有憂色未幾東境
山崩涌丹砂如丘陵於是收用之頗足僚吏升殿者但
[068-8a]
覺丹砂之氣藹然襲人是嵗晉勅改道州延唐縣為延
喜縣避髙祖諱也
天福八年夏四月戊申朔日有食之闕/月王置銀槍都
八千人楚地多産金銀茶穀比年財貨豐殖王奢欲無
厭遂自誇大為長槍大槊鋈以白金募富民年少者充
之是嵗作九龍殿刻沈香為八龍飾以金寶各長百尺
抱柱相向作趨捧之勢已居其中自言身一龍也製襆
頭脚長丈許以象龍角向晨將御殿先焚香龍腹中煙
[068-8b]
氣鬰然而出若口吐焉又建會春園嘉宴堂金華殿其
費鉅萬間擕子弟僚屬於會春園遊宴學士徐仲雅等
賦詩上觴晝夜無節湖湘故事曰馬氏作會春園開宴/徐東野作詩有數聮當時所稱云
珠璣影冷偏粘草蘭麝香濃却損花山色逺堆羅黛雨/草梢春戛麝香風衰蘭寂寞含愁綠小杏妖嬈弄色紅
用度不足因加賦國中王毎遣使者行田以增頃畝為
功民不勝租賦而逃王曰但令田在何憂無穀已而命
營田使鄧懿文籍逃田募民耕萟民捨故從新僅能自
存自西徂東各失其業又聽人入財拜官以財多少為
[068-9a]
官髙卑之差富商大賈布列在位外官遷者必責以貢
獻為殿最民有罪富者輸財强者為兵受刑惟貧弱者
而已又置函于府門使人投匿名書互相告訐復用孔
目官周陟議令常稅外大縣貢米三千斛中縣千斛小
縣七百斛無米者輸布帛以抵之天䇿學士拓㧞恒切
諫以為不可王大怒終身不復見恒
開運元年秋七月辛未朔晉大赦改元九月庚午朔日
有食之
[068-9b]
開運二年秋七月王殺其弟希杲冬十月遣使獻供御
紬絹六千疋白羅一百疋筒卷白羅十疋錦綺褥面十
牀錦綺背十合于晉十二月囚湘隂處士戴偃削天䇿
副都軍使丁思瑾官偃以詩渉刺譏思瑾以上書切諫
獲罪是時遣廖法正聘于唐及還語人曰東朝天子粹
若珠玉南嶽真君恐未如也
開運三年春三月升桂州全義縣為溥州仍改全義縣
為德昌縣并割桂州之靈川廣明義寧等三縣𨽻之從
[068-10a]
王奏也按歐陽史職方考無有溥州此据五/代㑹要所載當是歐陽史失記之秋九月王
知晉主好侈靡屢以珍玩為獻求加都元帥甲辰晉詔
王為諸道兵馬都元帥冬十二月契丹執晉主重貴以
北是嵗晉客省使王筠來聘以國亂未歸
開運四年春二月丁巳朔契丹主下制稱大遼㑹同十
年大赦遣使冊王為尚父五代史補云契丹聞山湧丹/砂之事以為希範非常人遽
冊為/尚父王以契丹相推奉益自矜喜是月辛未劉知逺即
皇帝位更稱天福十二年按是年六月知逺改國號為/漢始以天福年號徧諭潘鎮
[068-10b]
六月以前中原隔絶使/命未通猶稱開運年號夏五月王命母弟武安節度副
使天䇿府都尉領鎮南節度使希廣判内外諸司事壬
辰王薨年四十九謚曰文昭先是己丑王方置酒臨江
觀競渡忽驚起曰髙郁來王弟希廣曰郁死久矣大王
勿妄言亟趣駕歸血自鼻端迸出彌留之際郁復晝見
竟以是不起或言武穆王時王自洛京歸具述莊宗聞
馬家社稷必為髙郁所取之言于武穆王武穆王笑曰
主上戰爭得天下全以機數馭人以郁資吾覇業必欲
[068-11a]
間之使我國如梁罷王彦章兵權也今若去郁正墮彀
中王不信退而從臾衡陽王卒致之死故郁數為厲云
王好學善詩頗優禮文士然性剛愎且奢靡而喜滛先
王妾媵多加無禮又令尼僧潛搜士庶家女有容色者
强委禽焉前後數百人猶有不足之色曰吾聞軒轅御
五百女以升天吾其庶幾乎有商人妻美而艶輙殺其
夫奪之妻誓不辱自經死初王命修長沙城開壕畢忽
得一物長十餘丈狀若土山無頭尾手足自北出泳游
[068-11b]
水上久之入南岸而沒或謂之土龍無何王遂歾而楚
亦大亂
論曰文昭以頴敏之姿讀書禮士天䇿羣英幾於梁苑
鄴下之選焉乃驕僭性生怙侈滅義肆情土木鬬靡九
龍抑何志之卑也馬子離羣禍有由始又寧竢䦧牆爭
國時哉悲夫
十國春秋卷六十八
