[035-1a] 
欽定四庫全書
建炎以來繫年要録巻三十五
宋 李心傳 撰
建炎四年秋七月按是月/辛丑朔癸卯浙西安撫大使劉光世
乞依宣撫處置使司例合隨宜措置事並從便宜詔除
臨陣出竒或事干機㑹許施行外餘並禀朝旨光世此/請日歴
不載今以紹興元年十/月戊寅兵部状修入詔諸州守臣自軍興以來得便
宜指揮者並罷 和安大夫開州團練使致仕王繼先
[035-1b]
為榮州防禦使落致仕以覃恩特遷也先是有詔雜流
遇覃恩勿遷遥郡至是以命繼先富直柔奏靖康建炎/之初吏部皆嘗申明
武功大夫雜流伎術官遇覃恩許與不許轉行有旨不/許轉行遥郡止令回授此事不見于日歴今併附見
中書舍人季陵草制畧曰勉思藝諫毋㤀藥言戒于驕
淫保此休寵 斬神武前軍統領官胡仁參于越州市
宣教郎袁潭除名韶州編管坐與李鄴同謀投拜又擅
殺兩浙提㸃刑獄王翿故也尋詔以翿死事贈朝請大
夫官其家三人既而言者以為翿嘗降敵比敵兵之去
[035-2a]
遂以印付翿不當褒贈范宗尹主之卒贈翿一官録其
子云翿初贈官在九月乙卯改命/在明年三月己亥今併書之 責授建寕軍節度
副使李邦彦卒于桂州
甲辰執政奏以朝議大夫提舉江州太平觀劉洪道為
建康府路安撫大使司參謀官上曰不可是又欲與吕
頥浩同官趙鼎曰頥浩之來尚遲今先令洪道徃池州
措置防江上曰此固無害但議者謂頥浩多引用山東
之人故不欲遣且頥浩身為宰相當收攬天下人材盡
[035-2b]
為我用獨私鄉曲非公道也先是中書舍人季陵入對
言强敵之患已無寕嵗焚刼殺戮㡬徧天下夏則北去
秋則南牧徃年休士馬于燕山次年移于河北次年移
于京東今寓淮甸無復去意患在朝夕可謂急矣張浚
提兵以赴公安劉光世提兵以赴鎮江亟召亟遣事尚
可及若吕頥浩既去朱勝非未來使七月受命八月之
鎮九月弓勁馬肥敵人向南兵不素練糧不素積又不
設險何以禦之臣願陛下急與大臣謀先遣馬軍先儲
[035-3a]
運漕更擇賢副先為經畫以待其來不然雖位望崇重
號前宰相無益也今日注意将相非為安危實為存亡
朝謀夕行當如拯溺豈可不惜分隂哉至是遂命洪道
趣之池州權管本州及安撫司事以統制官張浚李貴
王進王渙所部合四千人𨽻本州撥四将人兵/在此月壬戌諸軍權
聽節制洪道請用便宜指揮許之
乙巳詔婺衢信饒州豫蓄錢糧以備廵幸
丙午詔閩越商賈常載重貨徃山東販賣令㳂海諸州
[035-3b]
禁止
丁未太尉奉國軍節度使浙西安撫大使兼知鎮江府
劉光世為集慶軍節度使開府儀同三司安世遷延不
之鎮右諌議大夫黎確奏光世不念兩朝大恩乃欲豫
擇便地自求暇佚中外憤之願趣就塗前一日詔以章
示光世仍加使相以遣之光世以父名為嫌乃換武寕
之節貼麻改命
戊申詔臣僚至都堂自正一品外佗並在執政之下著
[035-4a]
為令為劉光世也武經大夫榮州團練使權湖南馬歩
軍副總管孔彦舟以捕鍾相功真拜利州觀察使充辰
沅靖州鎮撫使兼知辰州王明清揮麈第三録云方務/徳守荆南有寓客張黙者魏
公之族子岀乃翁所記建炎荆州遺事一編孔彦舟領/衆十餘萬破荆南城時朝廷方經理敵兵未暇討捕張
单騎入城説諭彦舟使之效順又令討鍾相許以成功/入川從宣撫司保奏求賞彦舟岀師一戰而勝張遂令
彦舟具立功人姓名及歸降文字與彦舟心腹數人俱/入蜀至䕫又説降劇賊劉超未及宣撫司數舍道遇族
兄攫金不得乃見魏公言張三受賊賂甚厚其謀變詐/不可信魏公然之張正令彦舟屯荆南弹壓鍾相餘黨
魏公悉不從令徃黄州屯駐其徒皆不樂遂率衆渡淮/降金按彦舟以建炎四年二月受傅雱檄討鍾相三月
[035-4b]
獲之七月拜利州觀察使知辰州尋改除鼎澧鎮撫使/彦舟為馬友所逐引兵之江西紹興元年秋除蘄黄鎮
撫使實代李成二年夏權邦彦入樞府彦舟聞之乃叛/去降偽齊以本末考之彦舟賞功及除命皆岀朝廷與
宣司别無干渉况賞典已不薄又距其叛去盖/踰二年俱與張所記不合此盖其飾説今不取 宣撫
處置使張浚獻金一萬兩以上令浚措置財用赴行在
故也
辛亥詔遣官措置海道 軍賊楊勍自稱武功大夫忠
州團練使都統制軍馬受劉光世招安光世以聞詔放
罪時勍已聚衆三千人復犯永春縣乃命統制官李捧
[035-5a]
速徃捕之遣李在七/月己未 承議郎范正輿直秘閣正輿純
仁子也在劉光世軍中累年故有是命
壬子朝散郎張綱為尚書司勲員外郎綱金壇人也
癸丑故責授安化軍節度副使王時雍許歸塟先是范
宗尹用赦量移徐秉哲吴幵莫儔王紹王及之胡思等
諸人故其家以為請林泉野記范宗尹量移王時雍徐/秉哲等皆不聞奏議者譏其不公
按史不見秉哲等移放月日而時雍家陳乞状云同時/得罪之人皆己生還鄉里則其移放必在此前今因書
時雍事/附見 崔増既破譙湖水寨有大小舟數百遂犯太
[035-5b]
平州圍其城守臣郭偉盡力禦之荻港廵檢王宗射中
増之中軍将劉順賊少却偉引兵下城與戰賊乃觧圍
然亦未退
甲寅詔汪伯彦張
錢伯彦邵溥並許便居以檢正都
司檢舉也初伯彦等三人以散官永峽州安置而澂分
司居衡州至是用徳音皆復之 詔總領四川財賦舉
官如陜西轉運使例用張浚請也
乙卯劉光世言平江去大江不逺其利害不在鎮江之
[035-6a]
下乞移大使司于平江府遣本軍練歴統制官一員以
重兵屯鎮江與光世相為犄角詔不許 宣撫處置使
張浚請宗室非嘗犯贓私罪者許具脚色申本司赴四
路轉運司注擬從之自熙寕劄制宗室不許調川陜官
至是宗室避難入蜀者多故浚以為請 是日二帝自
韓州移居五國城五國城者在金國所都西樓之東北
千里金人将立劉豫乃請二帝徙居之臣謹按北狩行/録云庚戌中元
遷五國城乙卯十五/日也故附於此日時越王俣鄆王楷已薨靖康皇族/數云二王
[035-6b]
薨于/韓州烏登路都統錫庫者以金人之命减去随行宗室
官吏上皇力懇之不從乃召諭之曰卿等相随而來憂
樂固當同之但事属它人無如之何言訖泣下皆相與
號呼而岀于是宗室仲晷等五百餘人皆移居臨潢府
而内侍黎安國等數百人在遼東從二帝者惟晉康郡
王孝騫和義郡王有奕等六人而已有奕吴榮穆王子
也上皇之在五國城也其貝勒赫伯之通事慶格詐傳
赫伯之意求北珠上皇予之它日事覺欲殺慶格遣人
[035-7a]
質其實上皇曰初無此事恐復誤傳北人聞之皆以手
加額已上並㨿北狩行録/靖康皇族數參修初敵之挾天属以徃也右監
門衞大将軍吉州團練使士䟦得間遁去居邢州至是
結約土豪将舉事為人所告捕至京師戮之後贈保寕
軍節度使謚忠果士䟦濮王曽孫也此以乾道㑹要増/入據其子所陳乃
今年事不得其月日故附/見二帝東徙之後竢考
丙辰户部尚書葉份充龍圖閣直學士知泉州時侍御
史沈與求論份嘗受張邦昌偽命在圍城中買宗室女
[035-7b]
為妾份不自辯力求去上命執政召至都堂諭旨既而
大理劾治買妾之人乃葉三省也與求上䟽待罪詔釋
之 浙西江東制置使張俊收本路諸将王民魯珏劉
琬戚方之軍合萬有一千人赴行在詔以方軍𨽻神武
前軍餘軍分𨽻統制官李捧陳思恭張俊
丁巳申命元祐黨人子孫經所在自陳盡還應得恩數
時言者論陛下即位已來凡三因赦令欲復元祐臣僚
及上書停廢人官職恩數日月不為不乆然其間徳望
[035-8a]
之偉如吕公著范純仁皆未盡追復生存如李積中尚
未改正况其他乎盖朝廷嘗令有司條具而不限以月
日故至於遷延嘗令州郡照騐文書保明然其告敕未
必皆存故至於沮格嘗令子孫詣公車自陳然其子孫
或湮㣲貧乏故未能自列此其所以乆而未復也臣愚
以謂元祐之宰執侍從大率多賢其徳行事業皆在人
耳目其元任官職易以追考又其餘官若程頥鄭俠孔
平仲司馬康江公望孫諤張庭堅龔夬晁補之黄庭堅
[035-8b]
吕希純歐陽棐張耒商倚畢仲勝王鞏李格非王回范
正平李積中皆其姓名官職章章可見臣愚欲乞特降
親筆應元祐宰執侍從前項程頥等並與盡復官職贈
諡盡還致仕遺表恩例其間徳行之不顯職業之無聞
如葉祖洽軰量復官職可也自靖康初稍復元祐諸臣
官職或録用其子孫然輕重不倫且未能徧及故議者
數以為請時方多故亦未克舉行焉 詔浙西制置使
韓世忠浙西江東制置使張浚並罷以本路安撫大使
[035-9a]
劉光世言兵火凋敝之餘不任三處節制呼索故也
戊午中書舍人季陵試尚書户部侍郎 武功大夫新
肇慶府兵馬鈐轄曽訥罷訥初以貢獻得官後忤梁師
成為廣南轉運使鄭良所劾以多藏寳貨服用擬乗輿
得旨令良究實良即以兵圍其家其弟誼坐拒捕誅死
訥亦配海島靖康末復舊官及是上憐其無辜諭輔臣
而有此授訥猶上書乞郡不已言者謂訥因請託得之
上曰朕何嘗有此遂罷其命 詔加封吴将甘寕為昭
[035-9b]
毅武寕靈顯王寕有祠在興國軍之富池以劉光世有
請也
己未詔明越州禁山東游手之來販糴者時海宻諸州
米麥貴踴明州進士林秉徳言積粟之家利其髙價皆
傾廪以鬻之正恐因緣為姦以泄中國之機又且耗吾
國計以資㓂糧不可不慮乃命禁止焉 初宣撫處置
使司參議官京西制置使王以寕為桑仲所逼以所部
走潭州以寕以本司便宜之命節制湖南軍馬更易全
[035-10a]
郡守臣科歛無度官吏有被誅者民甚苦之至是以寕
言欲赴朝奏事而病未能行請以所部于岳鄂潭州聽
旨詔以寕還本司供職時以寕已提兵在長沙而朝廷
未知也
庚申武功大夫昌州團練使岳飛為通泰鎮撫使兼知
泰州用張浚薦也岳侯傳云常州太守林茂薦侯於朝/充通泰鎮撫使按史知常州周祀今
年五月放罷已差下人章綜張鋭改除令徐/天民疾速之任不知所云林茂為誰當考
辛酉武翼郎樞宻院准備差遣程寳特遷一官先是遣
[035-10b]
寳賫御封香間道徃京西諸陵祭告踰年乃還故有是
命
壬戌臺諌有請以所論事行否劄下照㑹者范宗尹曰
頃吕頥浩作相凡言官所論或朝廷已有措置或所聞
不審劄下某人照㑹臣在臺時毎與趙鼎論及此事以
為朝廷但當容納可即行之不可則已不必相與較是
非也按此時黎確為諌長沈與求為臺端而確乃宗尹/所薦與求多與宗尹異論疑是與求建言當考
大抵言者有建明若朝廷一一行之則天下不勝多事
[035-11a]
因舉李沆之説以奏上以為然
乙丑詔前宰相責授建寕軍節度副使李邦彦責授單
州團練副使李綱並復銀青光禄大夫責授崇信軍節
度副使吴敏復通議大夫前執政光禄大夫知潼川府
宇文粹中通奉大夫提舉西京嵩山崇福宫王孝廸中
大夫提舉亳州明道宫王易簡顔岐許翰朝散大夫提
舉江州太平觀路允廸並復端明殿學士責授單州别
駕耿南仲復宣奉大夫責授昭化軍節度副使王安中
[035-11b]
責授寜逺軍節度副使王襄責授寕國軍節度副使蔡
懋責授秘書少監分司南京馮澥並復中大夫前侍從
朝奉大夫提舉杭州洞霄宫陸徳先朝奉郎孫覿並復
徽猷閣待制通奉大夫提舉江州太平觀葛勝仲復集
英殿修撰責授成州團練副使盧襄復中奉大夫責授
單州團練副使趙子崧復朝請大夫前管軍責授海州
團練副使英州安置王元責授秀州團練副使賀州安
置左言皆許自便易簡潯陽人嘗為淵聖宫寮恩數視
[035-12a]
執政勝仲江隂人事上皇為大司成自綱粹中易簡岐
翰覿子崧外皆坐專守和議及朋附京黼邦昌苖劉次
第逺貶至是范宗尹為政悉用赦而復之既而言者奏
安中懋開邉襄不勤王翰趣戰子崧棄城覿草降表皆
不當叙乃詔更俟一赦取旨時邦彦南仲已死而朝廷
未知也 詔統制官李捧張宗顔各貶秩二等仍令捧
趣徃招捕楊勍初朝廷以勍叛命捧宗顔陳思恭三将
討之比勍破松溪五月/乙丑而捧始至浦城縣後三日宗顔
[035-12b]
亦至皆不岀兵勍既去松溪五月/戊辰二将乃離浦城六月/辛未
賊又掠建州六月/丁丑捧宗顔乃趨南劔州與賊遇遂歸思
恭不至南劔而還時賊猶未平三人皆言已行殺散侍
御史沈與求奏殺散者未獲賊之異名今三将軍並岀
不能平數千之潰卒何以示敵故有是命
丙寅權知三省樞宻院事盧益奏隆祐皇太后已至信
州乞權于本州歇泊始議以廵幸荆南道由信上故益
請之三省言寧逺軍節度使孟忠厚内侍李珪于太后
[035-13a]
處妄有奏陳乃詔令分析
丁卯户部請嵗終以諸路上供錢斛比較最多最少去
處申乞賞罰庶使官吏有勤惰之戒從之 武節郎閤
門宣賛舍人知真州王冠為建康府路兵馬副鈐轄本
府駐劄 是日金主晟遣西京留守特進檢校太保尚
書右僕射大同尹兼山西兵馬都部署上柱國髙慶裔
金紫崇禄大夫尚書禮部侍郎知制誥䕶軍韓昉冊命
中奉大夫知東平府充京東西淮南安撫使節制河南
[035-13b]
諸州劉豫為皇帝國號大齊都大名府其冊文畧曰咨
爾劉豫素懐濟世之才夙擅直言之譽百里雖智亦奚
補于虞亡三仁至髙或願從于周仕當姦賊擾攘之際
愚氓去就之間舉郡來王奮然獨斷宜即始歸之地以
昭建業之元是用冊爾為皇帝國號大齊都大名府世
修子禮永貢虔誠付爾封疆並同楚舊昉有文學仕遼
為知制誥金主因而用之凡大詔令多昉所草也熊克/小歴
云張匯言九月九日立豫而豫傳云五月戊申豫傳所/記差詳今從之按金人冊豫文首云天㑹八年七月辛
[035-14a]
丑朔二十七日丁卯盖金以七月丁卯遣使而豫以九/月戊申受冊戊申九月九日也盖豫傳誤作五月而克
遂因之偽册文不足辱書姑摘其一二以補史闕張匯/節要以慶裔階官為輔國大将軍册文乃右揆今從之
偽齊錄冊文維天㑹八年嵗次庚戌七月辛丑朔二十/七日丁卯皇帝若曰朕聞公於御物不以天位為已私
職在牧民廼知王者為公器威罰既以殄罪位號宜乎/授能昔有遼運属顛危數窮否塞獲罪上帝流毒下民
太祖武元皇帝仗黄鉞而拯黔黎舉白旗而整師旅妖/氛既掃區宇式寕爰有宋人來從海道願輸嵗幣祈復
漢疆太祖方務善隣即從來請豈期天方肇亂自啓釁/階已下二百一十五字指斥不録建楚新封守宋舊服
庶能為國當期息民不料豎儒難承重任妄為退讓反/䧟誅鋤已下八十八字指斥不錄重念斯民亂于無主
乆罹塗炭未獲昭蘓不委仁賢孰能保庇咨爾中奉大/夫京東西等路安撫使兼諸路馬歩軍都總管知東平
[035-14b]
府節制大名開徳等府濮慱濱棣徳滄等州劉豫夙擅/直言之譽素懐濟世之才居于亂邦生不遇世百里雖
智亦奚補于虞亡三仁至髙或願從于周仕當姦賊擾/攘之際愚氓去就之問舉郡來王奮然獨斷逮乎歴試
厥勲克成委之安撫徳化行任之尹牧獄訟理付之總/戎盗賊息専之節制郡國清况有定衰救亂之謀持變
扶危之䇿使民無事則橐弓力穡有役則釋耒荷戈罷/無名之征廢不急之務徴隠逸舉孝亷振紀綱修制度
省刑罰而去煩酷發倉廪而息蟲螟神人以和上下協/應比下明詔詢考輿情列郡同辭一心仰戴宜即始歸
之地以昭建業之元是用遣使留守西京特進檢校太/尉尚書右僕射大同尹兼山西兵馬都部署上柱國廣
陵郡開國公食邑二千户實封二百户髙慶裔副使金/紫光禄大夫尚書禮部侍郎知制誥䕶軍南陽縣開國
侯食邑一千户實封二百户韓昉備禮以璽紱寳冊命/爾為皇帝國號大齊都于大名府世修子禮永貢虔誠
[035-15a]
付爾封疆並從楚舊更須安集自定攸居爾其上體天/心下從人欲忠藩王室信以保邦惟天難諶惟命靡常
常厥徳保厥位爾/其勉哉勿忽朕命
戊辰宣撫處置使司都統制曲端遣其子之傅進士田
震來奏事上召對以震為将仕郎震命官在/八月庚寅
己巳詔神武前軍統制王
以所部屯信州先是右正
言吴表臣言饒信衢婺等州未經殘破正當敵騎來路
此數州南連福建東接温台緩急不可不慮故命以
本軍守之請合措置事許一靣便宜施行詔軍期不
[035-15b]
可待報許行訖以聞不得因而騷擾生事便宜之命/在此月壬午
中大夫知平江府湯東野為江南路都轉運使先是
東野乞閑慢差遣神武右軍都統制張浚數稱其才上
謂浚曰東野若欲來行在則不可當令換一外郡又謂
范宗尹曰趙鼎嘗言東野與李迨康允之皆有才但當
外任煩劇不可處獻納之地宗尹曰議者謂允之優于
東野張守曰二人皆能辦事但東野刻剥允之不擾上
曰既能辦事無不擾之理然卒有是命既而言者奏其
[035-16a]
在平江刻剥及棄城之罪乃貶東野二秩上語在是月/乙丑東野貶
秩在十/月甲戌 右文殿修撰胡松年起復知平江府松年朐
山人也 朝散大夫吴懋知明州 禮部尚書謝克家
奏故翰林學士范祖禹當元祐中終始實在經筵所著
唐鑑已進御又有仁宗訓典及帝學二書深裨治道今
其子前宗正少卿冲見寓衢州乞給劄令冲投進從之
崔増圍太平州不克庚午引去
是月朝請大夫洪擬為起居郎兼權中書舍人擬光祖
[035-16b]
父也光祖已見三/年三月癸卯宣和中嘗為侍御史為王黼所逐至
是復用之熊克小歴今年十一月載擬諌移蹕事猶以/擬為起居郎而後省題名以為此月除中書
舍人日歴擬除舍人在八月甲午三書皆不同按紹興/元年三月己酉給事中陳戩奏状有云建炎四年起居
郎洪擬兼權中書舍人止立起居郎班則是擬以左史/兼西掖也題名脱漏據葉三省今年六月自起居郎罷
去而劉棐九月除起居郎當是擬以七月除/左史八月遂遷西掖耳今且附月末俟考 詔廸功
郎王銍權樞宻院編修官纂集祖宗兵制其後書成上
覧之稱善命銍改京官賜名樞庭備檢銍衣兄子也此/事
史不書以王明清揮麈録修入樞宻院官属題名/銍以今年七月權宻編不見罷時今且附此月末 初
[035-17a]
程千秋既入蜀其後軍将王闢復叛去至是䧟興山縣
遂破歸州闢不知地利帥臣直龍圖閣張上行檄本路
兵馬鈐轄中亮大夫貴州防禦使田祐恭率義兵以木
弩射之闢敗去祐恭思州人也此據趙甡之遺史及今/年十月䕫路安撫司所
奏修入劉長源奏議云富平之役王/闢潰兵直破峽州與史不同恐誤 張用據漢陽軍
初用在淮西其軍乏食遂至信陽軍復徃徳安府用屯
中軍于三龍河曺成屯于應城縣諸軍散居連接至郢
州不絶至是用所部魚磨山寨軍亂將佐王林孟振等
[035-17b]
殺其統領官馬某林相州人嘗為敵所擒盛以布囊寘
船舷上以刀斫其頸棄黄河中復得活謂之王八刀用
聞之疑諸軍圖已遂棄其軍去願從者一二千人至漢
陽㑹沿江措置司右軍統制馬友屯漢陽境上宣教郎
知軍事范寅亮懼倉庫不能給乃以印授用用遂為知
軍鄂州路安撫㳂江措置副使李允文聞之遣其将張
定國徃招用遂濟其師允文怒曰何不且撫定而遂濟
度乎定國懼以其兵叛自漢陽界掠強壮而去允文遣
[035-18a]
水軍将張崇追之不及允文乃以宣撫處置司便宜之
命徙寅亮為㳂江措置司提領官而以友知漢陽軍用
為鄂州路副總管寅亮致虛從子也用徃信陽在五月/今從趙甡之遺史
聨書之遺史云漢陽知軍范某而無其名又不書馬友/知漢陽事此以今年十二月馮康國奏允文状増入
[035-18b]
建炎以來繫年要録卷三十五
[035-19a]
建炎以來繫年要録巻三十五金人地名考證
烏登原書作烏東/誤今改正
錫庫原書作習古/誤今改正
貝勒赫伯原書作孛堇曷/八誤今改正
慶格原書作慶哥/誤今改正
