[093-1a] 
欽定四庫全書
欽定南廵盛典卷六十一
海塘
乾隆四十六年正月十三日富勒渾王亶望奏言
竊照浙省海塘前因黄宇字號已成頂沖臣/等酌
籌在於天字號柴塘之後趕辦搶險條塊石塘三
百丈以備春汛節經恭摺奏
聞臣/王亶望率同工員上緊儧辦臣/富勒渾不時到工
[093-1b]
查看前後打樁已共有一萬一千六百餘根其竪
築地盤嵌夯塊石并安砌底石者已有十餘丈一
切闘縫灌漿鈎貫極為緊宻在工員固不敢稍辭
勞瘁其樁夫工匠除雨雪日期暫停外餘俱逐日
趕緊儧築内擇其勤奮者酌加給賞鼓勵均皆踴
躍從事並無茍簡草率之弊計至春汛以前所築
三百丈自能辦竣惟察看近日水勢減落范家埠
對面水底隂沙漸濶大溜日逐移西由天字號以
[093-2a]
上數十丈刷成灣兠逼塘而下所以添築柴塘業
已數十丈臨水自天字號至辰字號沿塘溜勢俱
属湍激現将柴塘加意保䕶其趕築之搶險石塘
三百丈臣/等前請天字號迤西築一百丈迤東築
二百丈共三百丈今細察形勢尚属不敷應於天
字號迤西再添築一百丈迤東添築一百丈共五
百丈方與塘外水勢情形足備捍禦現飭接續一
律開槽下樁與前工次第所需塘工石料臣/等分
[093-2b]
檄嚴催隨採随運内紹興府産石各縣另委寜紹
道呉恩詔親赴該處督辦其湖州産石縣分即委
湖州府知府永福催儧并因紹属石料必由海運
到工稍難海船僱覔不能多得又酌量𣲖員添造
運船五十隻以資協濟所需工價先行借墊工竣
後變價歸欵其採運承催各員即以石料到工之
多寡分别功過以示勸懲現俱源源觧運到工條
石已有六千五百餘丈江蘇省亦運到五百丈俱
[093-3a]
可應手築砌輪番轉運不致遲誤至石塘根脚前
督臣/三寳
奏請緊靠柴塘之内築砌可以免動民居但石塘必
須預留坦水地步庶緩急俱属有備現築石工塘
脚酌量情形離柴塘土戧二三丈不等該處即偶
有民居不過板屋土房亦可給費遷移其納糧民
地俟大工告竣均查照前督臣嵇曽筠築塘成例
分别辦理臣/等疊䝉
[093-3b]
聖訓周詳諄切於此等緊要工程惟有公同悉心籌畫
辦理不遺餘力處處務期周妥以仰副我
皇上為濱海民生永籌捍衛之至意所有塘工現辦情
形恭摺具
奏奏入報
聞
乾隆四十六年二月二十六日阿桂陳輝祖奏言
竊查老鹽倉迤西至章家庵柴塘四千二百餘丈
[093-4a]
從前亦曽屢議接建石塘始以活土浮沙難施樁
石而止繼以塘外䕶沙接漲廣逺而止本非不可
辦之工率以施工難易所見紛岐迄無成議上年
皇上南巡軫切海疆
親臨閱視念潮勢直趋北岸䕶沙無存塘根水深數丈
朝冲暮擊一線草塘豈能捍禦全海潮勢况柴塘
易於坍塌年年修補終非長䇿究不如石塘之堅
固
[093-4b]
諭令將可以改建石塘之處勘估辦理經王亶望奏明
先從辰字號起至伏字號止改建魚鱗石工長二
千丈毎丈用條石一百十三丈釘樁一百五十根
條石在於本省徳清武康山隂㑹稽餘杭等縣及
江南省分辦樁木在於金華衢州嚴州三府属購
辦正在開工間忽范家埠對岸淤漲隂沙日漸北
趋水勢貼塘捜刷以致柴塘屢次間段被冲矬䧟
恐届春汛更難抵禦而魚鱗石塘採石較難釘樁
[093-5a]
不易難以及時趕辦因復議請於寒字號頂冲之
處建築搶修石工五百丈以禦春汛其魚鱗石塘
暫行停辦至李質頴到京面奏改建石塘徒費無
益不若於現在柴塘外一律改築坦水實於柴塘
有禆等語臣/等自到浙後相度情形稽查舊案柴
塘之外止有用竹簍木櫃以禦潮汐從無修築坦
水之事無論塘根臨水深有至二三丈一日兩潮
油灰漿汁無所施用難以釘樁砌石且塘根固藉
[093-5b]
坦水為保䕶而坦水亦藉石塘為倚靠方能堅固
若以石鑲柴表裏浮鬆憑何存立此事之斷不可
行者臣/等自到工以来虚𠂻體訪一時衆論俱属
畏難苟安毫無定見臣/等伏思海潮遷徙不常浮
沙往来無定此時章家庵既属頂冲即迤東一帶
亦在在俱関險要是從前改建石塘尚属先事預
籌而現在之改建石工尤為刻不容緩臣/等前奏
或仿照條塊石塘酌増工料加添丈尺以期施工
[093-6a]
易而成事速之處欽奉
諭㫖俟履勘確寔衆議僉同即速上緊興工辦理但條
塊石塘究不如魚鱗石塘之堅固臣/等前奏止就
大概情形而論今數日以来悉心履勘通盤籌畫
按日計工按工計料辦理魚鱗石塘二千二百四
十丈均可於乾隆四十七年冬間完竣伏思
皇上加恵黎元不惜多用帑金為沿海生民永籌樂利
終以改建魚鱗石塘方可資捍衛而垂永久臣/等
[093-6b]
不敢因有前奏稍存畏難遷就之見公同酌議富
勒渾等所辦搶修條塊石塘長五百丈内自天字
號向東至寒字號止長三百丈天字號向西工長
二百丈今自来字號起迤東至食字號止二千二
百四十丈俱擬建魚鱗石塘仿照東塘之例量地
勢髙低或用十八層至十六層不等應需條石二
十五萬餘丈浙省原辦條石十二萬八千七百五
十丈江省原辦條石十一萬三千七百五十丈現
[093-7a]
運到工條石二萬一千餘丈僅供搶險石塘之用
至續辦魚鱗石塘應用條石臣/等現飭本省並飛
咨江省分派購辦嚴催趕運又所需樁木約估三
十五萬根並飭本省金華衢州嚴州三府属産木
各縣領銀購辦并一應需用料物亦陸續採買俟
現辦搶險石塘完竣尅期諏吉開工以上二千二
百四十丈工料脚價約共估銀三十餘萬兩臣/陳
輝祖督率工員上緊趕辦務於四十七年冬初完
[093-7b]
工至下樁處所臣/等逐段簽試自來字號至師字
號一千餘丈一丈八尺之樁打至二時全行入土
而至師字號至率字號即有打至四個時辰方能
入土者其自化字號至老塩倉積字號一千七百
丈試樁三處誠如
聖諭沙性澀汕難以下樁除相近老塩倉立字號至積
字號二百餘丈不能釘樁處所應仍留柴塘外其
餘一千五百丈安樁一丈八尺用硪夯打至四個
[093-8a]
半時辰打下一丈四五尺週圍沙土即合籠平樁
不能再打查樁木不能深入其底沙堅硬可知沙
齧樁牢力能擎石或可一律築砌或應仍存其舊
恭候
聖駕臨幸指示機宜再行多分年限接續辦理至現在
擬築石塘離柴塘土戧二三四丈酌留坦水地步
縁石塘工程全恃塘根堅固保䕶塘根寔賴坦水
盖非此則海潮大溜往來衝激捜刷塘根無論柴
[093-8b]
石塘工均難保䕶無虞從前辦理魚鱗石塘或用
條石二三層鑲砌坦水或即以竹簍木櫃作坦水
塘根恃此外䕶方能經久寔為第一善䇿是以議
建石塘無論将来用坦水或用竹簍木櫃皆湏預
留地步但現在尚有柴塘為重関保障且工費浩
繁勢難同時並舉俟全工告竣後酌地形之髙卑
水勢之平險或用坦水或用木櫃竹簍因地制宜
縂期塘根得資擁䕶其新工未竣以前柴塘仍令
[093-9a]
照前加意保䕶俟石塘坦水一併築成即将柴塘
嵗修停止聽其自然以節縻費再遶海寜城之魚
鱗石塘内有工二十餘丈外係條石作牆内填塊
石厯年久逺為潮汐衝激底樁霉朽兼有裂縫蹲
矬之處又城東八里文将字號至陳文港宻字號
止有石塘工七段約共一百五六十丈地當險要
塘身單薄石面亦微有裂縫上年欽奉
諭㫖令於兩處俱改建魚鱗石工俾一律堅稳今此項
[093-9b]
工程雖稍可緩仍應先為修築完整俟前項工程
竣後再行改建魚鱗石塘所有改建石塘各事宜
臣/等督率在工各員詳悉商酌逐一勘估辦料鳩
工次第興修務期妥速集事以仰副
聖主宵旰疇咨保衛萬民至意除俟酌定章程條欵再
行縷晰具奏外謹将現在勘辦塘工縁由恭摺具
奏再臣/阿桂前往尖山一帶查勘其尖山至塔山石
壩内外自正月下旬以来均有新漲嫩沙而壩外
[093-10a]
更約寛里許實為轉機嘉兆其章家庵地方欽遵
諭㫖添築盤頭溜勢亦漸離塘根現在趕釘底樁腰樁
鑲柴出水計日可以完工合併陳明奏入
上諭曰覽奏俱悉實力妥為以期久安黎庶勉之
乾隆四十六年三月初二日阿桂陳輝祖奏言臣/
等奉
命勘辦海塘業将自來字號起至食字號止先建魚鱗
石塘二千二百四十丈恭摺奏
[093-10b]
聞伏思海塘工鉅費繁關係重大必湏經理得宜始於
塘工有益謹将修築事宜酌議數條恭呈
睿鑒一管理工程人員宜揀選酌派以専責成也查此
次改建魚鱗石塘二千二百四十丈其工程修築
做法非熟諳妥榦之員未便輕委海塘本設有東
西兩防同知二員責任綦重今辦理大工應請在
於現任丞倅等揀選老成幹練者數員分辦各務
所有各認段落經手辦理即以兩防㕔及委令協
[093-11a]
辦者定為承辦之員其查收物料稽察工作即以
奏留並揀發來浙之丞倅知縣分段𣲖委定為監
辦之員至杭嘉湖道盛柱寜紹台道蒋全迪為督
辦大員一切集料鳩工稽查𣲖委皆其専責王亶
望本係縂辦塘工應令常川在工照料督催所有
採辦木石儧運物料固臣/陳輝祖之専責而工程
做法一切俱與王亶望公同籌酌如王亶望各有
所見許令具摺陳奏如此逐層分派則事有責成
[093-11b]
自無推諉觀望等弊一採辦石料宜通盤籌畫以
濟鉅工也查此次改建石塘應用條石計二十五
萬四千八百丈上年原議江省承辦十一萬三千
七百五十丈現在已經運到六千餘丈僅供搶險
石塘之用應仍照原數採辦轉運查江省原奏太湖
㕔吳縣開採石料毎年約可出石五萬餘丈嗣欽奉
諭㫖於宜興荆溪等山石性鬆脆者採為裏石之用則
毎年更可多辦一二萬丈查海塘條石原係
[093-12a]
奏明浙江江蘇二省分辦現在應行添辦之數仍照
原
奏在於兩省各半加添趕辦臣/陳輝祖已飛咨江省
按照丈尺上緊開採迅速儧運但魚鱗塘逐層收
分必須厚一尺寛一尺二寸條石方能丁順間砌
㕘差壓縫今江省所辦為數無多自應按照尺寸
購辦其不合式者無庸採運至浙省應辦石料原
派山隂烏程餘杭徳清武康各縣承辦毎月約辦
[093-12b]
塘一百丈應用石一萬一千三百七十五丈分於
各該縣名下採辦併飭各該府勒限嚴催其運石
船隻查紹属有船三百六十餘隻由外海濟運毎
月飭令運石五千餘丈湖属辦石由内河運工飭
令毎月可運石三千餘丈加以江省協辦條石毎
月濟運之數已足敷用一採辦樁木應及時派定
以期迅速也查改建魚鱗塘應用排樁木十七萬
九千二百根梅花樁十五萬六千八百根原派金
[093-13a]
衢嚴三府属十七縣承辦毎月約辦塘一百丈應
用樁木一萬五千根分於各該縣名下領銀勒限
採辦觧工亦責成各該府分限催解所有釘樁夫
架按毎次開槽四百丈應用樁架四百副並飭令
各州縣専覔釘樁人夫到工應用再查塘工首重
底樁應派佐雜各員分段監看按照樁木圍圓長
短尺寸親身量記騐㸃入槽目覩如式簽釘深寔
俾寸木必皆入土百宻縂無一疎以期鞏固一購
[093-13b]
辦料物宜設法稽查以清弊竇也查各處採辦條
石樁木均按料給發足價採辦恐承辦州縣心存
不肖及胥役作奸短發價值勒索辦運皆難保其
必無應先出示将給發採購装運各脚價逐一曉
諭料物到工時騐收後仍将各該州縣現收及前
次所收縂細各數再行出示曉諭俾衆共知如有
短價勒派情弊准令首告即将承辦之員嚴𠫭從
重究治至石料樁木運觧到工即令各該縣解役
[093-14a]
一面報明縂理道員一面將所持印票批文自投
管收専員處所立即騐放即用該員印信給與迴
照以免轉輾稽延守候并免胥役留難需索等弊
一經辦工程應預定考成以收寔效也查改建石
塘二千二百四十丈本年應先辦一千二百丈擬
分作三次毎次開槽四百丈俟此四百丈釘樁已
竣一面鋪砌條石即一面另開槽四百丈釘樁挨
次蟬聫而下以期迅速其附塘民居板屋土房為
[093-14b]
數本属無多須給銀遷移者務令豐裕支食俾資
移盖至簽釘樁木最闗緊要安砌丁順條石尤須
堅寔應飭承辦各員毎按五日将毎段釘樁若干
開具寔數清摺申送查考王亶望親駐工所率同
杭嘉湖道盛住等就近稽察往来監視臣/陳輝祖
不時赴工携帶原報清摺前往查騐如有怠忽從
事及草率悮工者立即嚴𠫭重處其有寔心出力
認真辦理之員統俟工完之日酌量
[093-15a]
奏請陞用以示鼓勵一在工各員宜酌量分班以均
勞逸也查辦理海塘有原請留浙十五員續請留
浙四員又續請揀發十二員共丞倅知縣佐雜三
十一員内丞倅知縣共十六員今毎一次辦理四
百丈毎員監辦五十丈只須八員即可敷用但辦
理需時自應分班更换應将十六員分為兩班其
前一班俟監辦三次一千二百丈完竣之後即予
委署其後一班先令在於省城聽候差遣委署俟
[093-15b]
前一班辦竣之日即令赴工監辦統俟工竣補缺
所有分段巡查亦将佐襍十五員分為兩班前一
班分派八員後一班分派七員均照丞倅之例一
體輪流更换如有行走懈怠者即行㕘處以示懲
戒以上各條臣等公同悉心籌畫務期周詳妥速
早竣要工以仰副
皇上為濱海民生永籌捍衛之至意所有籌議辦理章
程縁由恭摺具
[093-16a]
奏奏入
上諭曰諸條皆妥依議行
乾隆四十六年三月十八日阿桂陳輝祖奏言臣/
等條議魚鱗石塘酌定章程摺内在工各員分為
兩班以均勞逸一條内前班辦工完竣之後即予
委署其後一班先令在於省城聽候差遣委署旁
奉
硃批獨此條所奏未明所云委署者何事再明白奏
[093-16b]
來欽此查浙省海塘前後請發丞倅知縣佐雜共三
十一員内丞倅佐雜居多此等人員本属窮苦若
令常川在工即不能兼署地方一切薪水資斧未
免拮据現在塘工二千二百四十丈分作兩年次
第辦理無需多員在工監辦是以臣/等原議三十
一員分為兩班更换前一班在塘監辦完竣即予
委署後一班留省差委遇相當之缺暫行委署輪
值赴工監辦時仍行掣回専辦塘務将員缺另委
[093-17a]
别員署理統俟大工全行告竣之後再照各員應
得缺分陸續請補寔缺縁摺内聲叙未明欽奉
硃批垂詢恭摺覆
奏奏入
上諭曰亦祇可如此
乾隆四十六年四月二十六日陳輝祖奏言竊照
浙省海塘經大學士公阿桂㑹同臣/悉心履勘議
從來字號起迤東至食字號止建辦魚鱗石塘二
[093-17b]
千二百四十丈酌定章程奏䝉
聖鑒查工段以四百丈為一限分作五限半趕辦按日
計工每限四個月約來嵗冬間可以全工告竣今初
限四百丈工程已於三月初五日諏吉開工第一
緊要以底樁為最縁塘身稳固全在根盤結寔所
用前面排樁本係比宻築打旁無空隙裏層梅花
散樁寸節深打入土之後摏面彼此相間處例須
填築碎石并墁灰土俾樁石槽底連成一片庶承
[093-18a]
重鉅工分外得力而安砌塘身及鈎鋦灌漿等項
必須熟諳工程之員認真經理朝夕在工亦能事
事如法現委杭州東防同知劉鴈題西防同知清
泰台州府同知談官誥山隂縣知縣趙思恭於初
限四百丈内各承辦一百丈該員等勤諳妥協續
後各限工程均可令一手經理石料一項共需丁
順條石二十五萬四千八百丈照原奏與江蘇分
半採辦浙東山隂㑹稽二縣出石較旺而由海抵
[093-18b]
工運道稍難業已分别僱辦船隻可以按數解運
浙西徳清武康餘杭三縣由内河運工舟行較便
而出石不多就原定採取丈尺均能如數交工其
應用船隻分别設法僱辦亦可輪轉無誤江蘇太
湖等處條石源源起運相續不絶計兩省到工石
料合毎月應用之數俱無虞短絀樁木一項共需
三十三萬餘根分派本省金衢嚴三府属承辦依
江傍河各就附近購運現俱如限解送足敷工用
[093-19a]
又仰䝉我
皇上恩施優渥格外賞給商捐銀二十萬兩俾得工用
價脚充裕寛展臣/已飭司道核明木石匠工轉運
各項加添銀數臚列曉示既杜胥役人等暗中侵
隐之弊亦令趋事赴工之衆共知
恩賚所加感激奮興是以邇來工所夫匠不招自集採
購木石等處無不欣欣鼓舞乘此春和日永踴躍
將事儧工亦速即如工所樁夫現足木架四百餘
[093-19b]
副之用各夫齊力簽打雖遇沙土澀滯每副日有
三根若易打之處尚可増多察看近日工料情形
漸有端緒原可畫一按照辦理惟是興建大工自
當循序漸進固不容過於求速致啟草率之漸然
就人力易施之際相機設法似又可乘時量為加
緊如第一限初次開槽四百丈打樁完足一面鋪
砌條石即一面将二限四百丈接續開槽趂此人
夫櫛比打樁其餘各限亦挨次加工庶打樁砌石
[093-20a]
各無間斷本不求速而自收迅速之效惟到工石
料即加緊轉運不比樁木之可以加倍採購一限
供兩限之用臣/與王亶望及在工道㕔通盤籌議
按塘身自底面至結頂用條石十六層及十八層
不等酌令将運工條石於已經打樁各段落一律
牽匀攤砌底面四五層俟續後運到石料再按層
加砌結頂一層先後通融互相濟用則石料不煩
另籌而施工可免停待况塘工地土卑濕開槽打
[093-20b]
樁已後皆係泥水存積得此蟬聨接辦先砌底下
數層並可免深槽積水之虞實皆與要工有益臣/
䝉
皇上天恩畀委重任惟有竭盡駑鈍不時往来工所親
加督察務令實料實工在在堅宻整齊以保永逺
鞏固仰副
聖主捍衛濱海民生之至意所有塘工現辦情形理合
恭摺奏
[093-21a]
聞再章家庵地方添築盤頭以挑大溜現逢春汛臣/令
工員加緊保䕶務期挑分溜勢合併陳明奏入
上諭曰諸凡用心妥協知道了又
諭曰此法甚善自當如此
[093-21b]
欽定南巡盛典卷六十一
