[049-1a] 
欽定四庫全書
南史卷四十九
唐 李 延 夀 撰
列傳第三十九
庾杲之叔父蓽/ 王諶從叔摛/ 何憲孔逷/
孔珪 劉懷珍子靈哲/劉沼 從父弟峻/從子懷慰
懷慰子霽善杳/懷珍族弟 明 歊/ 懷珍從孫訏/
庾杲之字景行新野人也祖深之位義興太守以善政
[049-1b]
聞父粲為宋南郡王義宣丞相城局參軍王舉兵見殺
杲之幼有孝行宋司空劉勔見而竒之謂曰見卿足使
江漢崇望杞梓發聲解褐奉朝請稍遷尚書駕部郞清
貧自業食唯有韮葅[卄/瀹]韮生韮雜菜任昉嘗戲之曰誰
謂庾郞貧食鮭嘗有二十七種累遷尚書左丞王儉謂
人曰昔袁公作衛軍欲用我為長史雖不獲就要是意
向如此今亦應須如我軰人也乃用杲之為衛將軍長
史安陸侯蕭緬與儉書曰盛府元僚寔難其選庾景行
[049-2a]
汎淥水依芙蓉何其麗也時人以入儉府為蓮花池故
𬗟書美之厯位黄門吏部郞御史中丞參大選美容質
善言笑嘗兼侍中夹侍栁世隆在御坐謂齊武帝曰庾
杲之為蟬冕所映彌有華采陛下故當與其即真上甚
悦王儉仍曰國家以杲之清美所以許其假職若以其
即真當在胡諧之後武帝嘗與朝臣商畧酒後謂羣臣
曰我後當得何諡羣臣莫有荅者王儉因目杲之從容
曰陛下夀等南山方與日月齊明千載之後豈是臣子
[049-2b]
輕所仰量時人雅歎其辯荅杲之嘗兼主客郞對魏使
使問杲之曰百姓那得家家題門帖賣宅荅曰朝廷既
欲掃蕩京洛剋復神州所以家家賣宅耳魏使縮鼻而
不荅時諸王年少不得妄稱接人敕杲之及濟陽江淹
五日一詣諸王使申遊好再遷尚書吏部郞參大選事
太子右衛率加通直常侍九年卒上甚惜之諡曰貞子
蓽字休野杲之叔父也仕齊為驃騎功曹史博渉羣書
有口辯永明中與魏和親以蓽兼散騎常侍報使還拜
[049-3a]
散騎侍郞知東宮管記事後為荆州别駕前後紀綱皆
致富饒蓽再為之清身率下杜絶請託布被蔬食妻子
不免飢寒齊明帝聞而嘉焉手敕襃美州里榮之初梁
州人益州刺史鄧元起功勲甚著名地卑瑣願名挂士
流時始興忠武王憺為州將元起位已髙而解巾不先
州官則不為鄉里所悉元起乞上籍出身州從事憺命
蓽用之蓽不從憺大怒召蓽責之曰元起已經我府卿
何為茍惜從事蓽曰府是尊府州是蓽州宜須品藻憺
[049-3b]
不能折遂止累遷會稽郡丞行郡府事時承彫弊之後
百姓凶荒米斗至數千人多流散蓽撫循甚有理唯守
公禄清節愈厲至有經日不舉火太守永陽王聞而饋
之蓽謝不受天監元年卒停屍無以歛柩不能歸梁武
帝聞之詔賜絹百疋穀五百斛初蓽為西楚望族兄子
杲之又有寵於齊武帝蓽早厯顯官鄉人樂藹有幹用
素與蓽不平互相陵競藹事齊豫章王嶷嶷薨藹仕不
得志自歩兵校尉求助戍歸荊州時蓽為州别駕益忽
[049-4a]
藹及梁武帝踐阼藹以西朝勲為御史中丞蓽始得㑹
稽行事既恥之矣會職事微有譴帝以藹其鄉人也使
宣㫖誨之蓽大憤故發病卒子喬復仕為荊州别駕時
元帝為荊州刺史而州人范興話以寒賤仕叨九流選
為州主簿又皇太子令及之故元帝勒喬聽興話到職
及屬元日府州朝賀喬不肯就列曰庾喬忝為端右不
能與小人范興話為鴈行元帝聞乃進喬而停興話興
話羞慙還家憤卒世以喬為不墜家風喬子敻少聰慧
[049-4b]
家富於財好賔客食必列鼎又狀貌豐美頤頬開張人
皆謂夐必為方伯無餒之之慮及魏剋江陵卒致餓死
時又有水軍都督禇蘿靣甚尖危有從理入口竟保衣
食而終
王諶字仲和東海郯人晉少傅雅𤣥孫也祖慶員外常
侍父元閔䕶軍司馬宋大明中沈曇慶為徐州辟諶為
迎主簿又為州迎從事湘東王彧國常侍鎮北行參軍
及彧即帝位是為明帝除司徒參軍帶薛令兼中書舍
[049-5a]
人諶有學義見親遇常在左右帝所行慘僻諶屢諌不
從請退坐此繫尚方後拜中書侍郞明帝好圍棊置圍
棊州邑以建安王休仁為圍棊州都大中正諶與太子
右率沈勃尚書水部郞庾珪之彭城丞王抗四人為小
中正朝請禇思莊傅楚之為清定訪問後為尚書左丞
領東觀祭酒即明帝所置總明觀也遷黄門郞齊永明
初累遷豫章王太尉司馬武帝與諶相遇於宋明之世
甚委任之厯黄門郞領驍騎將軍太子中庶子諶貞正
[049-5b]
和謹朝廷稱為善人多與之厚八年轉冠軍將軍長沙
王車騎長史徙廬江王中軍長史又徙西陽王子明征
虜長史行南兖府州事諶少貧常自紡績及通貴後每
為人説之世稱其達九年卒
諶從叔摛以博學見知尚書令王儉嘗集才學之士總
校虚實類物隸之謂之隸事自此始也儉嘗使賔客隸
事多者賞之事皆窮唯廬江何憲為勝乃賞以五花簟
白團扇坐簟執扇容氣甚自得摛後至儉以所隸示之
[049-6a]
曰卿能奪之乎摛操筆便成文章既奥辭亦華美舉坐
擊賞摛乃命左右抽憲簟手自掣取扇登車而去儉笑
曰所謂大力者負之而趨竟陵王子良校試諸學士唯
摛問無不對為秣陵令清直請謁不行羽林隊主潘敞
有寵二宮勢傾人主婦弟犯法敞為之請摛摛投書於
地更鞭四十敞怒譖之明日而見代永明八年天忽黄
色照地衆莫能解司徒法曹王融上金天頌摛曰是非
金天所謂滎光武帝大悦用為永陽郡後卒於尚書左
[049-6b]
丞
何憲字子思廬江灊人博渉該通羣籍畢覽天閣寳祕
人間散逸無遺漏焉任昉劉渢共執祕閣四部書試問
其所知自甲至丁書説一事并敘述作之體連日累夜
莫見所遺宗人何遁退讓士也見而美之願與為友憲
位本州别駕國子博士永明十年使于魏時又有孔逷
字世逺㑹稽山陰人也好典故學與王儉至交昇明中
為齊臺尚書儀曹郞屢箴闕禮多見信納上謂王儉曰
[049-7a]
逷真所謂儀曹不沗厥職也儉為宰相逷常謀議幄帳
每及選用頗失鄉曲情儉從容啟上曰臣有孔逷猶陛
下之有臣永明中為太子家令卒時人呼孔逷何憲為
王儉三公及卒儉惜之為撰祭文
孔珪字德璋㑹稽山陰人也祖道隆位侍中父靈産泰
始中晉安太守有隱遁之志於禹井山立館事道精篤
吉日於静屋四向朝拜涕泣滂沲東出過錢唐北郭輒
於舟中遥拜杜子恭墓自此至都東向坐不敢背側元
[049-7b]
徽中為中散大夫頗解星文好術數齊髙帝輔政沈攸
之起兵靈産白髙帝曰攸之兵衆雖強以天時冥數而
觀無能為也髙帝驗其言擢遷光禄大夫以簏盛靈産
上靈臺令其占候餉靈産白羽扇素隱几曰君有古人
之風故贈君古人之服當世榮之珪少學渉有美譽太
守王僧䖍見而重之引為主簿舉秀才再遷殿中郞髙
帝為驃騎取為記室參軍與江淹對掌辭筆為尚書左
丞父憂去官與兄仲智還居父山舍仲智妾李氏驕妬
[049-8a]
無禮珪白太守王敬則殺之永明中厯位黄門郞太子
中庶子廷尉江左承用晉時張杜律二十卷武帝留心
法令數訊囚徒詔獄官詳正舊注先是尚書刪定郞王
植撰定律奏之削其煩害錄其允衷取張斐注七百三
十一條杜預注七百九十一條或二家兩釋於義乃備
者又取一百七條其注相同者取一百三條集為一書
凡一千五百三十二條為二十卷請付外詳校擿其違
謬詔從之於是公卿八座參議考正舊注有輕重處竟
[049-8b]
陵王子良下意多使從輕其中朝議不能斷者則制㫖
平決至九年珪表上律文二十卷録序一卷又立律學
助敎依五經例詔報從之事竟不行轉御史中丞建武
初為平西長史南郡太守珪以魏連歲南伐百姓死傷
乃上表陳通和之䇿帝不從徵侍中不行留本任珪風
韻清疎好文詠飲酒七八斗與外兄張融情趣相得又
與琅邪王思逺廬江何㸃㸃弟胤竝款交不樂世務居
宅盛營山水憑几獨酌傍無雜事門庭之内草萊不翦
[049-9a]
中有蛙鳴或問之曰欲為陳蕃乎珪笑答曰我以此當
兩部鼓吹何必効蕃王晏嘗鳴鼓吹候之聞羣蛙鳴曰
此殊聒人耳珪曰我聽鼓吹殆不及此晏甚有慙色永
元元年為都官尚書遷太子詹事加散騎常侍三年珪
疾東昏屏除以床舁之走因此疾甚遂卒贈金紫光禄
大夫
劉懷珍字道玉平原人漢膠東康王寄之後也其先劉
植為平原太守因家焉祖昶從慕容徳南度河因家于
[049-9b]
北海都昌宋武帝平齊以為青州中從事位至員外常
侍伯父奉伯宋世位至陳南頓二郡太守懷珍幼随奉
伯至壽陽豫州刺史趙伯符出獵百姓聚觀懷珍獨避
不視奉伯異之曰此兒方興吾家本州辟主簿元嘉二
十八年亡命司馬順則聚黨東陽州遣懐珍將數千人
討平之宋文帝問破賊事懐珍讓功不肯當親人怪問
焉懐珍曰昔國子尼恥陳河間之級吾豈能論邦域之
㨗哉時人稱之江夏王義恭出鎮盱眙道遇懐珍以應
[049-10a]
對見重取為驃騎長史兼墨曹行參軍孝建初為義恭
大司馬參軍直閤將軍随府轉太宰參軍大明二年以
軍功拜樂陵河間二郡太守賜爵廣晉縣侯司空竟陵
王誕反郡人王弼門族甚盛勸懐珍起兵助誕懐珍殺
之帝嘉其誠除豫章王子尚車騎參軍母憂去職服闋
見江夏王義恭義恭曰别子多年那得不老對曰公恩
未報何敢便老義恭善其對累遷黄門郞領虎賁中郞
將桂陽王休範反加懐珍前將軍守石頭出為豫州刺
[049-10b]
史加督建平王景素反懐珍遣子靈哲領兵赴建鄴沈
攸之在荆楚遣使人許天保説結懐珍斬之送首於齊
髙帝封中宿縣侯進平南將軍増督二州初宋孝武世
齊高帝為舍人懐珍為直閤相遇早舊懐珍假還青州
髙帝有白驄馬齧人不可騎送與懐珍别懐珍報上百
匹絹或謂懐珍曰蕭公此馬不中騎是以與君耳君報
百匹不亦多乎懐珍曰蕭君局量堂堂寜應負人此絹
吾方欲以身名託之豈計錢物多少髙帝輔政以懐珍
[049-11a]
内資未多徵為都官尚書領前將軍以第四子晃代為
豫州刺史或疑懐珍不受代髙帝曰我布衣時懐珍便
推懐投款况在今日寜當有異晃發經日疑論不止上
乃遣軍主房靈人領百騎進送晃謂靈人曰論者謂懐
珍必有異同我期之有素必不應爾卿是其鄉里故遣
卿行非唯衛新亦以迎故懐珍還乃授相國右司馬及
齊臺建朝士人人爭為臣吏以懐珍為宋臺右衛懐珍
謂帝曰人皆迎新臣獨送故豈以臣篤於本乎齊建元
[049-11b]
元年轉左衛將軍加給事中改封霄城侯懐珍年老以
禁旅辛勤求為閑職轉光祿大夫卒遺言薄葬贈雍州
刺史諡敬侯
子靈哲字文明位齊郡太守前軍將軍靈哲所生母嘗
病靈哲躬自祈禱夢見黄衣老公與藥曰可取此食之
疾立可愈靈哲驚覺於枕間得之如言而疾愈藥似竹
根於齋前種葉似
茈嫡母崔氏及兄子景煥泰始中
為魏所獲靈哲為布衣不聽樂及懐珍卒當襲爵靈哲
[049-12a]
固辭以兄子在魏存亡未測無容越當茅土朝廷義之
靈哲傾産贖嫡母及景煥累年不能得武帝哀之令北
使者請之魏人送以還南襲懐珍封爵靈哲位兖州刺
史隆昌元年卒
峻字孝標本名法武懐珍從父弟也父琁之仕宋為始
興内史峻生期月而琁之卒其母許氏攜峻及其兄法
鳯還鄉里宋泰始初魏剋青州峻時年八歳為人所略
為奴至中山中山富人劉寳愍峻以束帛贖之教以書
[049-12b]
學魏人聞其江南有戚屬更徙之代都居貧不自立與
母竝出家為尼僧既而還俗峻好學寄人廡下自課讀
書常燎麻炬從夕達旦時或昏睡爇其鬚髮及覺復讀
其精力如此時魏孝文選盡物望江南人士才學之徒
咸見申擢峻兄弟不蒙選㧞齊永明中俱奔江南更改
名峻字孝標自以少時未開悟晚更厲精明慧過人苦
所見不博聞有異書必往祈借清河崔慰祖謂之書淫
於是博極羣書文藻秀出故其自序云黌中濟濟皆升
[049-13a]
堂亦有愚者解衣裳言其少年魯鈍也時竟陵王子良
招學士峻因人求為子良國職吏部尚書徐孝嗣抑而
不許用為南海王侍郞不就至齊明帝時蕭遥欣為豫
州引為府刑獄禮遇甚厚遥欣尋卒久不調梁天監初
召入西省與學士賀蹤典校祕閣峻兄孝慶時為青州
刺史峻請假省之坐私載禁物為有司所奏免官安成
王秀雅重峻及安成王遷荆州引為户曹參軍給其書
籍使撰類苑未及成復以疾去因遊東陽紫巖山築室
[049-13b]
居焉為山栖志其文甚美初梁武帝招文學之士有高
才者多被引進擢以不次峻率性而動不能随衆沉浮
武帝每集文士䇿經史事時范雲沈約之徒皆引短推
長帝乃悦加其賞賚曽䇿錦被事咸言已罄帝試呼問
峻峻時貧悴冗散忽請紙筆疏十餘事坐客皆驚帝不
覺失色自是惡之不復引見及峻類苑成凡一百二十
卷帝即命諸學士撰華林徧略以高之竟不見用乃著
辯命論以寄其懐論成中山劉沼致書以難之凡再反
[049-14a]
峻竝為申析以荅之㑹沼卒不見峻後報者峻乃為書
以序其事其文論竝多不載峻又嘗為自序其略云余
自比馮敬通而有同之者三異之者四何則敬通雄才
冠世志剛金石余雖不及之而節亮慷慨此一同也敬
通逢中興明君而終不試用余逢命世英主亦擯斥當
年此二同也敬通有忌妻至於身操井臼余有悍室亦
令家道轗軻此三同也敬通當更始世手握兵符躍馬
肉食余自少迄長戚戚無懽此一異也敬通有子仲文
[049-14b]
官成名立余禍同伯道永無血胤此二異也敬通旅力
剛强老而益壯余有犬馬之疾溘死無時此三異也敬
通雖芝殘蕙焚終填溝壑而為名賢所慕其風流郁烈
芬芳久而彌盛余聲塵寂寞世不吾知魂魄一去將同
秋草此四異也所以力自為序遺之好事云峻本將門
兄法鳯自北歸改名孝慶字仲昌早有幹略齊末為兖
州刺史舉兵應梁武封餘干男厯官顯重峻獨篤志好
學居東陽吳㑹人士多從其學普通三年卒年六十門
[049-15a]
人諡曰𤣥靖先生
劉沼字明信中山魏昌人六世祖輿晉驃騎將軍沼幼
善屬文及長博學位終秣陵令
懐慰字彦泰懐珍從子也祖奉伯宋元嘉中為冠軍長
史父乗人冀州刺史死於義嘉事懐慰持䘮不食醯醬
冬日不用絮衣養孤弟妹事寡叔母皆有恩義仕宋為
尚書駕部郞懐慰宗從善明等為齊髙帝心腹懐慰亦
預焉齊國建上欲置齊郡於都下議者以江右土沃流
[049-15b]
人所歸乃置於𤓰歩以懐慰為輔國將軍齊郡太守上
謂懐慰曰齊邦是王業所基吾方欲以為顯任經理之
事一以委卿有手敕曰有文事必有武備今賜卿玉環
刀一口懐慰至郡修城郭安集居人墾廢田二百頃決
沈湖灌溉不受禮謁人有餉其新米一斛者懐慰出所
食麥飯示之曰食有餘幸不煩此因著㢘吏論以達其
意髙帝聞之手敕襃賞進督秦沛二郡妻子在都賜米
三百石兖州刺史栁世隆與懐慰書曰膠東流化潁川
[049-16a]
致美以今方古曽何足云懐慰本名聞慰武帝即位以
與舅氏名同敕改之後兼安陸王北中郞司馬卒明帝
即位謂僕射徐孝嗣曰劉懐慰若在朝廷不憂無清吏
也子霽杳歊
霽字士湮九歲能誦左氏傳十四居父憂有至性每哭
輒嘔血家貧與弟杳歊勵志勤學及長博渉多通梁天
監中厯位西昌相尚書主客侍郞海鹽令霽前後宰二
邑竝以和理稱後除建康令不拜母胡氏寢疾霽年已
[049-16b]
五十衣不解帶者七旬誦觀世音經數萬遍夜中感夢
見一僧謂曰夫人算盡君精誠篤志當相為申延後六
十日餘乃亡霽廬于墓哀慟過禮常有雙白鶴循翔廬
側處士阮孝緒致書抑譬焉霽思慕不已未終䘮而卒
著釋俗語八卷文集十卷
杳字士深年數歲徵士明僧紹見之撫而言曰此兒實
千里之駒十三丁父憂每哭哀感行路梁天監中為宣
恵豫章王行參軍杳博綜羣書沈約任昉以下每有遺
[049-17a]
忘皆訪問焉嘗於約坐語及宗廟犧樽約云鄭𤣥荅張
逸謂為畫鳯皇尾婆娑然今無復此器則不依古杳曰
此言未必可安古者樽彞皆刻木為鳥獸鑿頂及背以
出内酒魏時魯郡地中得齊大夫子尾送女器有犧樽
作犧牛形晉永嘉中賊曹嶷於青州發齊景公冢又得
二樽形亦為牛象二處皆古之遺器知非虚也約大以
為然約又云何承天纂文竒博其書載張仲師及長頸
王事此何所出杳曰仲師長尺二寸唯出論衡長頸是
[049-17b]
毗騫王朱建安扶南以南記云古來至今不死約即取
二書尋檢一如杳言約郊居宅時新搆閣齋杳為贊二
首并以所撰文章呈約約即命工書人題其贊於壁仍
報杳書共相歎美又在任昉坐有人餉昉
酒而作榐
字昉問杳此字是不杳曰葛洪字苑作木旁□昉又曰
酒有千日醉當是虚言杳曰桂陽程鄉有千里酒飲之
至家而醉亦其例昉大驚曰吾自當遺忘實不憶此杳
云出楊元鳯所撰置郡事元鳯是魏代人此書仍載其
[049-18a]
賦三重五品商溪摖里昉即檢楊記言皆不差王僧孺
被使撰譜訪杳血脉所因杳云桓譚新論云太史三代
世表旁行邪上竝効周譜以此而推當起周代僧孺歎
曰可謂得所未聞周捨又問杳尚書着紫荷橐相傳云
挈囊竟何所出杳曰張安世傳云持橐簪筆事孝武皇
帝數十年韋昭張晏注並曰橐囊也簪筆以待顧問范
岫撰字書音訓又訪杳焉尋佐周捨撰國史出為臨津
令有善績秩滿縣三百餘人詣闕請留敕許焉後詹事
[049-18b]
徐勉舉杳及顧協等五人入華林撰徧略書成以晉安
王府參軍兼廷尉正以足疾解因著林庭賦王僧孺見
而歎曰郊居以後無復此作累遷尚書儀曹郞僕射徐
勉以臺閣文議專委杳焉出為餘姚令在縣清絜湘東
王繹發教襃美之大通元年為歩兵校尉兼東宮通事
舍人昭明太子謂曰酒非卿所好而為酒厨之職政為
卿不愧古人耳太子有瓠食器因以賜焉曰卿有古人
之風故遺卿古人之器俄有敕代裴子野知著作郞事
[049-19a]
昭明太子薨新宮建舊人例無停者敕特留杳焉僕射
何敬容奏轉杳王府諮議武帝曰劉杳須先經中書仍
除中書侍郞尋為平西湘東諮議參軍兼舍人著作如
故遷尚書左丞卒杳清儉無所嗜好自居母憂便長斷
腥羶持齋蔬食臨終遺命斂以法服載以露車還葬舊
墓随得一地容棺而已不得設靈筵及祭醊其子遵行
之撰要雅五卷楚辭草木疏一卷髙士傳二卷東宮新
舊記三十卷古今四部書目五卷文集十五卷並行於
[049-19b]
世
歊字士光生夕有香氣氛氲滿室幼有識慧四歲䘮父
與羣兒同處獨不戲弄六歲誦論語毛詩意所不解便
能問難十二讀莊子逍遥篇曰此可解耳客問之随問
而荅皆有情理家人每異之謂為神童及長博學有文
才不娶不仕與族弟訏竝隱居求志遨遊林澤以山水
書籍相娱而已奉母兄以孝悌稱寢食不離左右母意
有所須口未及言歊已先知手自營辦狼狽供奉母每
[049-20a]
疾病夢歊進藥及翌日轉有間効其誠感如此性重興
樂尤愛山水登危履嶮必盡幽遐人莫能及皆歎其有
濟勝之具常欲避人世以母老不忍違每随兄霽杳從
宦少時好施務周人之急人或遺之亦不拒也久而歎
曰受人者必報不則有愧於人吾固無以報人豈可常
有愧乎天監十七年忽著革終論以為形者無知之質
神者有知之性有知不獨存依無知以自立故形之於
神逆旅之館耳及其死也神去此館速朽得理是以子
[049-20b]
羽沉川漢伯方壙文楚黄壤士安麻索此四子者得理
也若從四子而遊則平生之志得矣然積習生常難卒
改革一朝肆志儻不見從今欲剪截煩厚務存儉易進
不祼尸退畢常俗不傷存者之念有合至人之道且張
奐止用幅巾王肅唯盥手足范冉斂畢便葬爰珍無設
筵几文度故舟為棺子廉牛車載柩叔起誡絶墳隴康
成使無卜吉此數公者尚或如之况為吾人而尚華泰
今欲髣髴景行以為軌則氣絶不須復魂盥漱而斂以
[049-21a]
一千錢市成棺單故裠衫衣巾枕履此外送往之具棺
中常物一不得有所施世多信李彭之言可謂惑矣余
以孔釋為師差無此惑歛訖載以露車歸於舊山随得
一地地足為坎坎足容棺不須塼甓不勞封樹勿設祭
饗勿置几筵其蒸嘗繼嗣言象所絶事止余身無傷世
教初訏之疾歊盡心救療及卒哀傷為之誄又著悲友
賦以序哀情忽有老人無因而至謂曰君心力堅猛必
破死生但運會所至不得久留一方耳彈指而去歊心
[049-21b]
知其異試遣尋之莫知其所於是信心彌篤既而寢疾
恐貽母憂乃自言笑勉進湯藥謂兄霽杳曰兩兄祿仕
足伸供養歊之歸泉復何所憾願深割無益之悲十八
年年三十二卒始沙門釋寳誌遇歊於興皇寺驚起曰
隱居學道清浄登仙如此三説歊未死之春有人為其
庭中裁柿歊謂兄子弇曰吾不見此實爾其勿言至秋
而亡人以為知命親故誄其行迹諡曰貞節處士先是
有太中大夫琅邪王敬𦙍以天監八年卒遺命不得設
[049-22a]
復魄旌旐一蘆䕠藉下一枚覆上吾氣絶便沐浴籃輿
載尸還忠侯大夫𡑞中若不行此則戮吾尸於九泉敬
胤外甥許慧詔因阮研以聞詔曰敬𦙍令其息崇素氣
絶便沐浴藉以二蘆䕠鑿地周身歸葬忠侯此達生之
格言賢夫玉匣石槨遠矣然子於父命亦有所從有所
不從今崇素若信遺意土周淺薄屬辟不施一朝見侵
狐䑕戮屍已甚父可以訓子子亦不可行之外内易棺
此自奉親之情藉土而葬亦通人之意宜兩捨兩取以
[049-22b]
達父子之志棺周於身土周於槨去其牲奠斂以時服
一可以申情二可以稱家禮教無違生死無辱此故當
為安也
訏字彦度懷珍從孫也祖承宗宋太宰參軍父靈真齊
鎮西諮議武昌太守訏幼稱純孝數歲父母繼卒訏居
䘮哭泣孺慕幾至滅性赴弔者莫不傷焉後為伯父所
養事伯母及昆姊孝友篤至為宗族所稱自傷早孤人
有誤觸其諱者未嘗不感結流涕長兄絜為聘妻尅日
[049-23a]
成婚訏聞而逃匿事息乃還本州刺史張稷辟為主簿
主者檄召訏乃挂檄於樹而逃陳留阮孝緒博學隱居
不交當世恒居一鹿牀環植竹木寢處其中時人造之
未嘗見也訏經一造孝緒即顧以神交訏族兄歊又履
高操三人日夕招攜故都下謂之三隱訏善𤣥言尤精
意釋典曽與歊聽講鍾山諸寺因共卜築宋熙寺東澗
有終焉之志尚書郞何烱嘗遇之於路曰此人風神頴
俊蓋荀奉倩衛叔寳之流也命駕造門拒而不見族祖
[049-23b]
孝標與書稱之曰訏超超越俗如半天朱霞歊矯矯出
塵如雲中白鶴皆儉歲之梁稷寒年之纖纊訏嘗著穀
皮巾披納衣每遊山澤輒留連忘返神理閑正姿貌甚
華在林谷之間意氣彌逺或有遇之者皆謂神人家甚
貧苦併日而食隆冬之月或無氊絮訏處之晏然人不
覺其飢寒也自少至長無喜慍之色每於可競之地輒
以不競勝之或有加陵之者莫不退而愧服由是衆論
咸歸重焉天監七年卒於歊舍臨終執歊手曰氣絶便
[049-24a]
歛歛畢即埋靈筵一不須立勿設饗祀無求繼嗣歊從
而行之宗人至友相與刋石立銘諡曰𤣥貞處士
善明懐珍族弟也父懐人仕宋為齊北海二郡太守元
嘉末青州饑荒人相食善明家有積粟躬食饘粥開倉
以救鄉里多獲全濟百姓呼其家田為續命田善明少
而静處讀書刺史杜驥聞名候之辭不相見年四十刺
史劉道隆辟為中從事懐人謂善明曰我已知汝立身
復欲見汝立官也善明應辟仍舉秀才宋孝武見其䇿
[049-24b]
强直甚異之泰始初徐州刺史薛安都反青州刺史沈
文秀應之時州居東陽城善明家在郭内不能自拔伯
父彌之詭説文秀求自効文秀使領軍主張靈慶等五
千人援安都彌之出門密謂部曲曰始免禍坑矣行至
下邳乃背文秀善明從伯懐恭為北海太守據郡相應
善明密契收集門宗部曲得三千人夜斬關奔北海族
兄乗人又聚渤海以應朝廷而彌之尋為薛安都所殺
明帝贈青州刺史以乗人為冀州刺史善明為北海太
[049-25a]
守除尚書金部郞乗人病卒仍以善明為冀州刺史文
秀既降除善明海陵太守郡境邉海無樹木善明課人
種榆檟雜果遂獲其利還為直閣將軍五年魏剋青州
善明母在焉移置代郡善明布衣蔬食哀戚如持䘮明
帝每見為之歎息轉巴西梓潼二郡太守善明以母在
魏不願西行泣涕固請見許朝廷多哀善明心事元徽
初遣北使朝議令善明舉人善明舉州鄉北平田恵紹
使魏贖母還時宋後廢帝新立羣臣執政善明獨事齊
[049-25b]
高帝委身歸誠出為西海太守行青冀二州刺史善明
從弟僧副與善明俱知名於鄉里泰始初魏攻淮北僧
副將部曲二千人東依海島齊高帝在淮陰壯其所為
召與相見引為安成王撫軍參軍後廢帝肆暴高帝憂
恐常令僧副微行伺察聲論使密告善明及東海太守
垣崇祖使動魏兵善明勸静以待之高帝納焉廢帝見
殺善明為高帝驃騎諮議南東海太守行南徐州事沈
攸之反高帝深以為憂善明獻計曰沈攸之控引八州
[049-26a]
縱情蓄斂苞藏賊志於焉十年性既險躁才非持重起
逆累旬遲回不進豈應有所待也一則闇於兵機二則
人情離怨三則有掣肘之患四則天奪其魄本疑其輕
速掩襲未備今六師齊奮諸侯同舉此己籠之鳥耳事
平高帝召善明還都謂曰卿䇿沈攸之雖張良陳平適
如此耳仍遷太尉右司馬齊臺建為右衛將軍辭疾不
拜司空褚彦回謂善明曰髙尚之事乃卿從來素意今
朝廷方相委待詎得便學松喬邪善明荅曰我本無宦
[049-26b]
情既逢知己所以戮力驅馳天地廓清朝廷濟濟鄙吝
既申不敢昧於富貴矣髙帝踐阼以善明勲誠欲與之
祿召謂曰淮南近畿國之形勝非親賢不居卿與我臥
理之乃代明帝為淮南宣城二郡太守遣使拜授封新
塗伯善明至都上表陳事凡一十一條其一以為天地
開創宜存問逺方廣宣慈澤其二以為京都逺近所歸
宜遣醫藥問其疾苦年九十以上及六疾不能自存者
随宜量賜其三以為宋氏赦令蒙原者寡愚謂今下赦
[049-27a]
書宜令事實相副其四以為劉昶猶存容能送死境上
諸城宜應嚴備其五以為宜除宋氏大明以來苛政細
制以崇簡易其六以為凡諸土木之費且可權停其七
以為帝子王女宜崇儉約其八以為宜詔百官及府州
郡縣各貢讜言以𢎞廣唐虞之美其九以為忠貞孝悌
宜擢以殊階清儉苦節應授以政務其十以為革命惟
始宜擇才北使其十一以為交州險敻要荒之表宋末
政苛遂至怨叛今宜懐以恩德未應逺勞將士摇動邉
[049-27b]
甿又撰賢聖雜語奏之託以諷諫上優詔荅之又諌起
宣陽門表陳宜明守宰賞罰立學校制齊禮開賔館以
接鄰國上荅曰夫賞罰以懲守宰飾館以待遐荒皆古
之善政吾所宜勉更撰新禮或非易制國學之美已敕
公卿宣陽門今敕停寡徳多闕思復有聞善明身長七
尺九寸質素不好聲色所居茅齋斧木而已牀榻几案
不加剗削少立節行常云在家當孝為吏當清子孫楷
栻足矣及累為州郡頗黷財賄崔祖思怪而問之荅曰
[049-28a]
管子云夷吾知我因流涕曰方寸亂矣豈暇為㢘所得
金錢皆以贖母及母至清節方峻所厯之職㢘簡不煩
俸祿散之親友與崔祖思友善祖思出為青冀二州善
明遺書敘舊因相朂以忠槩及聞祖思死慟哭仍得病
建元二年卒豫命薄殯贈左将軍豫州刺史諡烈伯子
滌嗣善明家無遺儲唯有書八千卷高帝聞其清貧賜
滌家葛塘屯穀五百斛曰葛屯亦吾之垣下令後世知
其見異善明從弟僧副字士雲位前將軍封豐陽男卒
[049-28b]
於巴西梓潼二郡太守上圖功臣像讃僧副亦在焉兄
法䕶字士伯有學業位濟陰太守
論曰詩稱抑抑威儀惟人之則又云其儀不忒正是四
國觀夫杲之風流所得休野行己之度蓋其有焉仲和
性履所遵徳璋業尚所守殆人望也懐珍宗族文質斌
斌自宋至梁時移三代或以隱節取高或以文雅見重
古人云立言立徳斯門其有之乎
南史卷四十九
[049-29a]
南史卷四十九考證
庾杲之傳父粲為宋南郡王義宣丞相城局參軍○監
本缺宋南二字今増正
孔珪傳王晏嘗鳴鼓吹候之○候監本訛侯今改正
劉霽傳字士湮○湮梁書作烜
常有雙白鶴循翔廬側○循梁書作馴
劉杳傳鄭𤣥答張逸謂為畫鳯皇尾婆娑然○婆娑梁
書作娑娑
[049-29b]
杳曰此言未必可安○安一木作按
有人餉昉酒而作榐字○榐監本訛搌今改从梁書
卿有古人之風故遺卿古人之器○此與本卷孔珪傳
齊高帝餉珪父靈產白羽扇素隱几曰君有古人之
風故贈君古人之服二語相同
文集十五卷○一本無此五字
劉歊傳忽有一老人無因而至○梁書歊幼時嘗獨坐
空室有一老公至門與此小異
[049-30a]
[049-30b]
南史卷四十九考證
