[013-1a]
欽定四庫全書
欽定滿洲源流考卷九
疆域二/
沃沮 濊
後漢書東沃沮在髙句驪葢馬大山之東按原/注葢
馬縣名屬元莬郡其山在今/平壤城西平壤即王險城也東濱大海北與挹
婁夫餘南與濊接其地東西狹南北長可折方
千里武帝滅朝鮮以沃沮地為元菟郡後徙於
[013-1b]
髙句驪西北更以沃沮為縣屬樂浪東部都尉
至光武罷都尉官封其帥為沃沮侯又有北沃
沮去南沃沮八百餘里南接挹婁
三國魏志東沃沮在葢馬大山之東其地形東
北狹西南長可千里按此與後/漢書稍異漢武元封中以
其地為元菟郡後徙郡句驪西北今所謂元菟
故府是也沃沮還屬樂浪漢以土地廣逺在單
單大嶺之東分治東部都尉治不耐城别主嶺
[013-2a]
東七縣時沃沮亦皆為縣光武六年省都尉以
縣中渠帥為縣侯
遼史海州南海軍本沃沮國地有沃沮縣
後漢書濊北與髙句驪沃沮南與辰韓接東窮
大海西至樂浪濊及沃沮句驪本皆朝鮮之地
元朔元年濊君南閭等率二十八萬口詣遼東
内屬武帝以其地為蒼海郡數年乃罷至元封
三年滅朝鮮分置樂浪臨屯元菟真畨原注畨/音潘
[013-2b]
四郡至昭帝始元五年罷臨屯真畨以并樂浪
元菟元菟復徙居句驪自單單大嶺已東沃沮
濊悉屬樂浪後以境土廣逺復分嶺東七縣置
樂浪東部都尉建武六年省都尉官遂棄嶺東
地悉封其帥為侯
三國魏志濊南與辰韓北與髙句驪沃沮接東
窮大海今朝鮮之東皆其地也漢武帝分朝鮮
為四郡自單單大嶺以西屬樂浪自嶺以東七
[013-3a]
縣都尉主之皆以濊為民後省都尉封其渠帥
為侯今不耐濊皆其後也
謹按兩漢魏晉時國於東方者為夫餘挹婁三
韓其邑落散處山海間者又有沃沮濊等名以
史傳核之沃沮之在東者東濱大海北接挹婁
夫餘又有北沃沮南沃沮並皆散處山林無大
君長所云單單大嶺即長白山單單與滿洲語
珊延音固相近也今自長白附近東至海邊北
[013-3b]
接烏拉黒龍江西至俄羅斯叢林密樹綿亘其
間魏毌丘儉討髙麗絶沃沮千餘里到肅慎南
界則沃沮者實即今之窩集也濊地君長亦皆
分統邑落無所專屬夫餘挹婁皆有其地考其
故壤自鳯凰城並海至朝鮮三國以後隋屬髙
麗唐屬渤海矣
勿吉行程
魏書勿吉國在髙句麗北去洛五千里自和龍
[013-4a]
北二百餘里有善玉山山北行十三日至祁黎
山又北行七日至如洛瓌水北史作/洛瓌水水廣里餘
又北行十五日至太魯水北史作太/岳魯水又東北行
十八日到其國國有粟末水徒太山按和龍為/今土黙特
右翼地太魯水當為今滔爾河亦作淘爾洮兒/又作拖羅皆音之轉新唐書之它漏遼金之他
魯撻魯河并聖宗所改撻魯河為長春河者皆/是水也源出科爾沁西北興安山東南流合貴
勒爾河又東北折經科爾沁右翼後旗南界又/東經扎賴特南界滙為納蘭薩蘭池亦名日月
池會嫩江以入於松花江松花江即粟末水新/唐書言粟末西北注它漏河者葢不知它漏河
[013-4b]
東南入嫩江以達松花而反謂松花由嫩江以/注它漏是據圖臆揣之誤也洛瓌當即老哈之
轉音䝉古稱老河為老哈源出喀喇沁右翼東/北流經故大寜城東又北經敖漢翁牛特在翼
南又東北經奈曼及喀爾喀左翼北流五百里/許與潢河合證之下文使臣所行地里音譯更
相符合其不能徑由東北行者葢中間為契丹/所隔故耳又扎魯特右翼西北一百九十里亦
有他魯河源出大青羊山南流數十里入阿里/雅河史載自和龍至勿吉由北而東不應反岐
至西北則太魯非此河也又有以如洛瓌為饒/樂之訛者考唐貞觀中置饒樂都督府領弱水
祁黎洛瓌太魯湯野六州洛瓌太魯皆以水名/州與饒樂並置且魏時亦未置州其非饒樂之
訛明/矣太和初使臣乙力支稱初發其國乗船溯
[013-5a]
難河西上至太□河南出陸行渡洛孤水從契
丹西界達和龍按難河亦曰那河即嫩江也太/□即上文太魯洛孤即上文洛
瓌皆音轉而訛實即滔爾及老哈二河也滔爾/河入嫩江故自難河乗船可溯滔爾與老河相
隔故南出陸行渡老河以至和龍是時土黙特/地屬元魏之營州而老河旁若喀喇沁敖漢奈
曼翁牛特等境皆屬契丹故云自契丹西界達/和龍使臣所厯之途與魏使正同也時代雖遙
其迹尚有/可尋耳
勿吉七部故地
北史粟末部與髙麗接
[013-5b]
新唐書粟末部居最南抵太白山與髙麗接依
粟末水以居水源於山西北注它漏河按它漏/即滔爾
河入嫩江嫩江入松花江此/云粟末西北注它漏河殊誤
新唐書渤海本粟末部附髙麗者詳見後/渤海條
北史伯咄部在粟末北
新唐書粟末稍東北曰汩咄部按此作汩/與北史異
北史安車骨部在伯咄東北
新唐書汩咄又東北曰安居骨部按居與車/音同字異
[013-6a]
唐會要汩咄安居骨因髙麗破後奔散微弱後
無聞焉
北史拂湼部在伯咄東
新唐書安居骨曰拂湼部
通考拂湼故地渤海為東平府領伊䝉陀黒比
五州
遼史地理志東京紫䝉縣本漢鏤芳按兩漢志/並作鏤方
縣地後拂湼國置東平府領紫䝉縣
[013-6b]
遼史地理志東京遼州始平軍本拂湼國城渤
海為東平府唐太宗征髙麗李世勣拔遼城髙
宗詔程名振蘇定方討髙麗至新城大破之皆
此地也有遼河羊腸河錐子河蛇山狼山黒山
巾子山按羊腸錐子河及蛇山等俱在今廣寧/境遼河亦經廣寧境内則拂湼故地實
在今/廣寧
北史號室部在拂湼東
北史黒水部在安車骨西北詳見下/靺鞨條
[013-7a]
新唐書安居骨之西北曰黒水部
北史白山部在粟末東南
新唐書粟末之東曰白山部
舊唐書白山部近髙麗因收平壤之後部衆多
入中國
遼史百官志長白山三十部大王府
勿吉傍國
北史勿吉傍有大莫盧國覆鍾國莫多囘國庫
[013-7b]
婁國素和國具弗伏國匹黎尒國拔大何國郁
羽陵國庫伏真國魯婁國羽真侯國魏書北史/豆莫婁在
勿吉北千里舊北夫餘也室韋之東東至於海/方二千餘里當即大莫盧之轉音或言濊地也
謹按勿吉即挹婁為肅慎故地分七部粟末部
近長白山以粟末水得名則在今松花江左右
伯咄在松花江北拂湼在伯咄東史稱拂湼故
地渤海為東平府領伊䝉陀黒比五州又遼史
稱紫䝉縣拂湼國置東平府是其分州立邑又
[013-8a]
在渤海之前矣紫蒙故城在今遼陽東境東平
府契丹為遼州金為遼濱縣屬瀋州故城在明
瀋陽衛城西北百八十里唐以前為髙麗所據
謂之遼東城唐太宗克之改曰遼州時亦謂之
新城以别於遼東故城也考唐書貞觀十九年
伐髙麗江夏王道宗將兵數千至新城二十一
年復伐髙麗命李世勣將青州兵自新城道入
永徽三年髙麗侵契丹契丹大敗髙麗於新城
[013-8b]
儀鳯三年徙安東都䕶於新城皆此地也黒水
以黒龍江名唐時最盛今詳載於靺鞨條白山
部以長白山名舊唐書言因平壤之役多散入
中國而白山部太師暨長白山三十部大王之
稱見於遼志則其部族仍以繫號可知葢自粟
末部强諸部皆為服屬於是中土但知有渤海
其他部不可考矣東平府及遼州並詳後渤海
契丹疆域條至勿吉附近之大莫盧當即魏書
[013-9a]
之豆莫婁亦稱達末婁覆鍾當即百濟之弗中
郁羽陵當即尉厥里皆與契丹相接也
百濟里至
魏書百濟國北去髙句麗千餘里處小海之南
按史是時髙麗國東至新羅西度遼二/千里南接百濟北鄰靺鞨一千餘里
北史百濟始立國於帶方故地其國東極新羅
句麗西南俱限大海處小海南東西四百五十
里南北九百餘里
[013-9b]
後周書百濟始立國於帶方其地界東極新羅
北接髙句麗西南俱限大海東西四百五十里
南北九百餘里治固麻城
宋書百濟本與髙驪俱在遼東之東千餘里其
後髙驪略有遼東百濟略有遼西
隋書百濟國東西四百五十里南北九百餘里
南接新羅北距髙麗
舊唐書百濟處大海之北小海之南東北至新
[013-10a]
羅按隋唐時通百濟皆自登莱泛海而/往葢為契丹所隔新唐書所載亦同
新唐書百濟直京師東六千里而贏濱海之陽
其東新羅也
唐會要百濟當馬韓故地處大海之北小海之
南東北至新羅
通考百濟晉時略有遼西晉平唐栁城北/平之間自晉
以後吞併諸國據有馬韓故地其國東西四百
里南北九百里
[013-10b]
百濟都城 百濟郡邑
北史百濟所都曰居拔城亦曰固麻城其外更
有五方中方曰古沙城東方曰得安城南方曰
久知下城西方曰刀先城北方曰熊津城都下
有方方分五部曰上部前部中部下部後部五
方各有方領一人方有十郡城之内外民庶及
餘小城咸分𨽻焉
宋書百濟所治謂之晉平郡晉平縣
[013-11a]
梁書晉世百濟有遼西晉平二郡地自置百濟
郡梁天監中為髙句驪所破遷居南韓地後更
為强國號所治城曰固麻謂邑曰檐魯其國有
二十二檐魯皆以子弟宗族分領之按宋書云/百濟所治
謂之晉平郡晉平縣是以郡統縣矣北史云國/有五方方管十郡則當為五十郡今梁書云二
十二檐魯是縣反/少於郡恐無是理
隋書百濟國都曰居拔城畿内為五部五方各
有方領一人方有十郡國西南人島居者十五
[013-11b]
所皆有城邑百濟自西行三日至貊國云
舊唐書百濟王所居有東西兩城貞觀十六年
伐取新羅四十餘城又襲破新羅十城二十二
年又破其十餘城永徽中又與髙麗靺鞨侵其
北界三十餘城其國舊分五部統郡三十七城
二百至顯慶五年以其地分置熊津馬韓東明
等五都督府各統州縣立其帥為都督刺史縣
令命王文度為熊津都督以鎮之
[013-12a]
新唐書百濟王居東西二城有六萬方統十郡
按六萬方與他書異當為六方方統/十郡萬字亦作万與方相近而誤耳顯慶五年
平其國五部三十七郡二百城户七十六萬析
置熊津馬韓東明金漣徳安五都督府後其地
為新羅渤海靺鞨所分按五代史後唐清泰間/及元史世祖本紀至元
四年百濟皆遣使入貢是百濟至元代猶存/但故地已失僅守偏隅非復隋唐之舊耳
唐會要百濟王所居有東西兩城又外置六方
方管十郡唐顯慶五年分其國為五部統郡三
[013-12b]
十七城二百置熊津馬韓東明金漣徳安等五
都督各統州縣立其長為都督刺史縣令麟徳
以後其地為新羅靺鞨所分
百濟諸城
舊唐書龍朔元年百濟僧道琛舊將福信據周
留城其西部北部並應之帶方州刺史劉仁軌
便道發兵轉鬬而前所向皆下道琛於熊津江
口立兩柵以拒復退保任存城新書作/任孝
[013-13a]
舊唐書龍朔二年劉仁願仁軌大破福信餘衆
於熊津東拔其支羅城及尹城大山沙井等柵
福信等以真峴城臨江髙險又當衝要加兵守
之仁軌夜拔之遂通新羅運糧之路仁願請益
兵詔發淄青莱海兵七千人浮海赴熊津於是
水軍自熊津江往白江以會陸軍同趨周留城
通考髙麗以百濟為金州金馬郡
謹按百濟與新羅壤地相錯隋書云南接新羅
[013-13b]
唐會要言東北至新羅考百濟之境西北自今
廣寧錦義南踰海葢東極朝鮮之黄海忠清全
羅等道東西狹而南北長自栁城北平計之則
新羅在其東南自慶尚熊津計之則新羅在其
東北其北亦與勿吉為鄰也王都有東西兩城
號固麻城亦曰居拔城以滿洲語考之固麻為
格們之轉音居拔葢滿洲語之卓巴言二處也
二城皆王都故皆以固麻名之宋書言百濟所
[013-14a]
治謂之晉平郡晉平縣通考云在唐栁城北平
之間則國都在遼西而朝鮮全州境内又有俱
拔故城殆梁天監時遷居南韓之城歟唐顯慶
中分為五都督府曰徳安即百濟東方之得安
城曰熊津即北方之熊津城熊津今朝鮮漢江
城在全州西北百濟與髙麗分界處也曰東明
者東明為百濟之祖自稾離渡河以之名地當
與稾離國相近考遼志稾離為鳯州韓州皆在
[013-14b]
今開原境則東明都督府之設亦應與開原相
邇矣任存城在熊津江口朝鮮全州西百濟之
西部支羅真峴在熊津東全州之北自熊津溯
白江為周留城在全州西加林城亦在焉沙井
柵在其東北唐蘇定方劉仁軌等由登莱海道
濟師故戰守之地皆在今朝鮮境耳唐書又言
後為新羅渤海靺鞨所分百濟遂絶而自五代
迄元尚有百濟朝貢之文考百濟舊設五方方
[013-15a]
管十郡則列郡五十唐初又攻取新羅六七十
城其幅員益廣蘇定方所得止三十七郡王子
夫餘豐脱身而走是其支庶保守偏隅仍循位
號僅有黄海忠清等地而海葢以北盡歸新羅
渤海矣
新羅
北史新羅在髙麗東南居漢時樂浪地多山險
兼有沃沮不耐韓濊之地附庸於百濟
[013-15b]
梁書新羅本辰韓也其國在百濟東南五千餘
里按通志通考俱作五百餘里查二國壤地/昆達無相去五千里之理疑梁書之誤東
濱大海南北與句驪百濟接其邑在内曰啄評
按唐書通考俱作喙評考通典注云/呼穢反則喙字當因字形相近而訛在外曰邑
勒國有六喙評五十二邑勒今有邑勒必拉入/松阿哩江與薩木
什必拉/相近
通志新羅國在百濟東南五百餘里東濱大海
其西北界出髙麗之間
[013-16a]
隋書新羅在髙麗東南居漢時樂浪之地魏將
毌丘儉討髙麗破之奔沃沮其後復歸故國留
者遂為新羅焉兼有沃沮不耐韓濊之地
冊府元龜隋伐髙麗新羅亦攻取髙麗五百里
舊唐書新羅在漢時樂浪之地東及南方俱限
大海西接百濟北鄰髙麗東西千里南北二千
里王所居曰金城周七八里顯慶以後漸有髙
麗百濟之地其界益大西至於海
[013-16b]
新唐書新羅居漢樂浪地横千里縱三千里咸
亨五年王金法敏略百濟地守之上元二年劉
仁軌破其衆於七重城以靺鞨兵浮海略南境
又詔李謹行屯買肖城
冊府元龜開元二十四年勅浿江以南令新羅
安置
太平寰宇記新置在百濟東南五百餘里兼有
漢樂浪地東濱大海
[013-17a]
通考新羅在百濟東南五百餘里亦在髙麗東
南隋時襲加羅任那諸國滅之其西北界犬牙
出髙麗百濟之間地多山險
奉使行程録自咸州北行至同州東望大山即
新羅山深處與髙麗接界按遼咸州即金咸平/府同州為金銅山縣
俱在今鐵嶺開原之間東至威逺堡即吉林界/南至奉天即唐時髙麗界開原即漢時夫餘界
百濟之舊國也通考謂新羅西北/界出髙麗百濟之間者應即指此
雞林州
[013-17b]
舊唐書龍朔三年詔以新羅為雞林州都督府
授其王金法敏為都督按自此以後凡新羅嗣/王俱加雞林州大都督
之/號
新唐書王居金城環八里龍朔元年按舊唐書/作三年與
此/異以其國為雞林州大都督府
新羅九州
新唐書新羅多取百濟地抵髙麗南境置尚良
康熊全武漢朔溟九州州有都督統郡十或二
[013-18a]
十按是時髙麗北境已屬渤海新羅既有百濟/之地又兼有髙麗南境非得百濟而始抵髙
麗之南也尚州全州遼金皆有之朝鮮亦有之/遼地志云尚州屬東京路本漢襄平縣地渤海
為東平寨金地志云全州屬北京路治安豐縣/二史並未詳沿革之由或遼金所置徒襲其名
未必即其舊地也朝鮮慶尚道之尚州本辰韓/南境為新羅故地全羅道之全州本弁韓邊境
為百濟要隘似為相近然考唐會要五代㑹要/太平寰宇記皆作金州與唐書通考作全者異
唐平髙麗嘗置金州明為金州衛即今寧海縣/新羅既得髙麗之地其州名即沿唐舊亦未可
知苐克國初烏拉國有金州城為武勲王揚古/利攻 今吉林城北猶有金州山金州站實與
新羅之難林州相近非唐以後所置其稱名當/有所自也康州遼屬顯州去醫巫閭山不逺熊
[013-18b]
州當以熊岳為名唐儀鳯初徙熊津都督於建/安城與此相近在葢州南六十里渤海之杉盧
郡也漢州以漢江為名本百濟地後為朝/鮮王都朔州在鳯凰城東南溟州本濊地
唐㑹要新羅封百濟故地及髙麗南境東西約
九百餘里南北約一千八百里於界内置尚良
康熊金武漢朔溟九州
唐㑹要武州物産為新羅之最
謹按新羅始附庸於百濟後兼加羅任那諸國
與百濟為鄰考其疆土東南並有今朝鮮之慶
[013-19a]
尚江原二道西北直至今吉林烏拉又西近開
原鐵嶺唐顯慶以後又得百濟故地及髙麗南
境於是東西增九百里南北増千餘里開元以
後渤海盛强其西北諸境盡為所併新羅所有
僅鴨渌江以南唐末髙麗復起割其南境暨渤
海為契丹所侵於是新羅西與契丹以海州巖
淵縣為界西北與契丹以鴨渌江東八里黄土
嶺為界矣雞林州之名始於唐龍朔三年以其
[013-19b]
國為雞林州大都督府國王世襲都督之號以
音譯及地理考之即今吉林許亢行程録云自
咸州至同州東望大山即新羅山遼之咸州金
為咸平府同州金為銅山縣俱在今鐵嶺開原
之間東至威逺堡門即吉林界則州名取此無
疑苐其後為渤海所得而都督之號則仍繫新
羅於是并朝鮮之地亦沿雞林之稱耳七重城
在朝鮮慶州北南臨發盧河舊唐書言劉仁軌
[013-20a]
率兵絶匏盧河攻七重城即此水也買肖城亦
在其地當時用兵皆自登莱浮海往来故多在
朝鮮界也至九州之設東至吉林西至廣寧跨
海葢而包朝鮮幅員式擴矣
靺鞨
隋書靺鞨在髙麗之北凡有七部見前勿/吉條即古
之肅慎也其國西北與契丹接
舊唐書靺鞨後魏謂之勿吉在京師東北六千
[013-20b]
餘里東至於海西接突厥南界髙麗北鄰室韋
其國凡為數十部黒水最處北方分為十六部
部又以南北為柵
新唐書黒水靺鞨居肅慎地亦曰挹婁元魏時
曰勿吉東瀕海西屬突厥南髙麗北室韋離為
數十部部間逺者三四百里近者二百里黒水
分十六落以南北稱黒水西北又有思慕部益
北行十日得郡利部東北行十日得窟説部亦/號
[013-21a]
屈/説稍東南行十日得莫曳皆部又有拂湼見前/勿吉
條/虞婁越喜鐵利等部其地南距渤海北東際
於海西抵室韋南北袤二千里東西千里按上/文云
西屬突厥北室韋而後又云西抵室韋考新唐/書室韋傳室韋地據黄龍北東黒水靺鞨西突
厥南契丹北瀕海附於突厥則黒水部實西北/皆鄰室韋也因室韋嘗附突厥故有西屬突厥
之文/耳
新唐書室建河東合那河忽汗河又東貫黒水
靺鞨故靺鞨跨水有南北部按室建河即黒龍/江那河即嫩河忽
[013-21b]
汗河即呼爾哈河嫩河呼爾哈皆㑹混同以合/黑龍江而唐宋諸史多以混同為黑龍江者葢
傳聞/之誤
唐㑹要靺鞨有數十部黒水靺鞨最處北方分
為十六部落又以南北為柵舊説黒水西北有
思慕靺鞨正北微東十日程有郡利靺鞨東北
十日程有窟説靺鞨東南十日程有莫曳皆靺
鞨今黒水界南與渤海國徳里府接按渤海十/五府具載
唐書及通考無徳里府之名據新唐志葢鎮名/也以地與音考之今寧古塔城西九十里自鄂
[013-22a]
摩和湖東繞沙蘭站之南至呼爾哈河有大石/廣二十餘里袤百餘里石平如鏡孔洞大小不
可數計或圓或方或六隅八隅如井如盆如池/或口如盂而中如洞深或丈許或數尺中有泉
澄然凝碧名徳林沃赫俗呼黒石甸子石縫中/魚或躍出甸上草木皆異車馬行其上如聞空
洞之聲石或少損即有水從罅出探之深不可/測迤西十餘里有海眼季春冰泮水流石下聲
如雷吼里與林音實相近呼爾哈河/即渤海舊都所在鎮名當取諸此北至小海
按今黒龍江極北有海汊北史謂/于已尼大水即北海者當即此也東至大海西
至室韋南北約二千里東西約一千里渤海寖
强黒水亦為所屬
[013-22b]
冊府元龜靺鞨在髙麗北營州東二千里越喜
靺鞨東北至黒水靺鞨地方二千里
通考拂湼鐵利虞婁越喜時時通中國而郡利
屈設按二字與/唐書異莫曳皆不能自通
元史地理志開元路隋唐曰黒水靺鞨其後渤
海盛靺鞨皆役屬之又其後渤海寖弱黒水復
擅其地東瀕海南界髙麗西北與契丹接壤即
金鼻祖之部落也按元時開元路所統至廣今/黑龍江寧古塔及開原縣地
[013-23a]
皆為/所轄
黒水州 黒水府
唐㑹要武徳三年部長突地稽遣使朝貢以其
部置燕州並以其長帥為都督總管貞觀十四
年以黒水地為黒水州
冊府元龜黒水帥突地稽隋末率部落千餘家
内屬處之營州唐武徳初以其部落置燕州以
突地稽為總管按此為營州地屬靺鞨之始燕/州之置實在營州也通考云武
[013-23b]
徳三年黒水長阿固郎始来/貞觀二年以其地為燕州
通考開元十年拜黒水部長帥為勃利州刺史
於是安東都䕶請置黒水府以部長為都督刺
史領黒水經略使
唐㑹要開元十三年於黒水部落内置黒水軍
續又以最大部落為黒水府仍以其首領都督
諸部刺史𨽻屬焉
舊唐書開元十年置黒水經略使其地南距渤
[013-24a]
海北東際海西抵室韋南北二千里東西千里
其後渤海盛府遂廢
元史開元路唐黒水靺鞨以其地為燕州置黒
水府
鐵利越喜故地
通考渤海以鐵利故地為鐵利府領廣汾蒲海
義歸六州越喜故地為懐逺府領達越懐紀富
美福邪芝九州詳後渤/海條
[013-24b]
遼史地理志東京廣州渤海為鐵利郡太祖建
鐵利州按鐵利郡即渤海鐵利府所屬之廣州條/也渤海屬州往往以郡稱今詳後渤海
遼史地理志東京鐵驪府故鐵驪國地按鐵驪/即鐵利
音同字異又按元一統志云蒲河在瀋陽路源/出鐵利國蒲谷流經蒲水田故名松漠紀聞云
蒲河距瀋州四十里今考蒲河在承徳縣城西/北四十里源出香爐山經永安橋入蓮花泊則
鐵利故國/實在於此
遼史地理志東京韓州本渤海粤喜縣地按粤/喜縣
亦以粤喜國得名音同字異韓/州故藁離國地在開原東北
[013-25a]
遼史地理志銀州新興縣本故粤喜國城按遼/銀州
本渤海懐逺府所屬之富州也新興縣之地渤/海亦嘗置銀州遼移其名新興縣金𨽻咸平府
志云南有范河北有柴河西有遼河以今水道/考之外遼河在鐵嶺城西十里柴河源出城東
南百八十里繞至城北西入於遼范河出城東/南百二十里西流過城南西入遼河則粤喜國
城正在今/鐵嶺縣也
遼史地理志東京信州本粤喜故城地鄰髙麗
按此即渤海懐逺府治所據元一統志在濱州/之西今開原之東葢遼時渤海衰而髙麗復興
故與髙麗/相近也
[013-25b]
金史地理志韓州栁河縣本粤喜縣地以河為
名有枸河栁河
元一統志栁河縣故城本粤喜地後置縣以其
地近栁河故名今城址猶存按元一統志苐言/地近栁河金地理
志云有枸河栁河考巨盛京通志有栁河而無/枸河苐云遼河一名 流河一名句麗河亦名
枸栁河謂是枸河栁河合流之處今考栁河源出/遼陽州城東北八十里西北流經承徳縣城東
南之䃳子山紅寳石山陽入十里河又考十里/河舊名椆栁河源出遼陽州城北六十里亦西
北流至楊家湾合沙河入渾河渾河入遼河則/枸河或即十里河也苐十里河與栁河合流之
[013-26a]
地去巨流河尚逺而遼河之大豈轉因二小水/得名舊志止屬傳聞未有確據葢因句麗巨流
枸栁音頗相同是以傳疑有此説耳又按今土/黙特右翼西北亦有栁河東南流經喀喇城入
大凌河又義州境内之栁河川亦發源於土黙/特右翼南亦東南流入大凌河土黙特右翼為
古栁城地雖與靺鞨接界在遼為興中府屬中/京殊不相渉考遼金韓州信州故城皆在今科
爾沁左翼東南科爾沁地在隋唐屬靺鞨無栁/河有遼河則所謂枸河栁河者當即枸栁之誤
分為二/河耳
謹按靺鞨即勿吉舊屬七部並同拂湼白山等
部已載前勿吉條粟末後稱渤海另條/詳後惟黒水
[013-26b]
一部復分為十六考之史傳思慕郡利窟説莫
曳皆虞婁皆在黒水以北不與中土相聞今黒
龍江之外當即其地可考者惟黒水之南北部
及越喜鐵利二部新唐書言室建河東合那河
忽汗河又東貫黒水靺鞨故跨江有南北之稱
所言較諸史為詳尚猶有未盡者室建即今黒
龍江那河即嫩河忽汗即呼爾哈河二河並入
混同江混同合黒龍江入海混同黒龍合流之
[013-27a]
處僅在靺鞨東界新唐書兼那河忽汗河言之
似誤以混同為黒龍江也其實一出長白一出
肯特逺不相渉前史但知有黒水而未知黒水
源委僅據其入海之處與混同合流故誤以混
同為黒水金史亦言混同江一名黒龍江指下
流交㑹處而言猶之可也若新唐書言混同入
嫩江北盟㑹編稱混同南流入鴨緑通鑑注又
以混同為鴨緑尤舛謬之甚者矣嫩江之地亦
[013-27b]
屬靺鞨魏書稱勿吉使臣自其國溯難河至太
□河是也難河即嫩河太□即/洮爾詳見前勿吉條忽汗河上流屬
渤海其入混同江處亦屬靺鞨唐㑹要所稱南
與渤海徳里府接界是也唐㑹要又云北至小
海東濱大海渤海盛時黒水亦為所屬考渤海
郡縣實未嘗過混同以北惟鐵利越喜兩部故
地渤海嘗郡縣之而鐵利仍自為國朝貢往来
見於遼史者不一暨金興始屬於金殆故地為
[013-28a]
渤海所得而其部落稍徙相逺歟鐵利故地有
蒲河在今承徳縣西北越喜故地有遼河范河
柴河在今開原鐵嶺東北唐時黒水府黒水州
但即其全部遙授都督之名初無專治燕州之
設則在營州僅為别部長帥突地稽所居統計
黒水全部北東際海南至寧古塔其西界嫩江
科爾沁西南至開原鐵嶺史言南北袤二千里
東西千里第約計之詞實不止是也
[013-28b]
欽定滿洲源流考卷九