[009-1a] 
欽定四庫全書
欽定滿洲源流考卷五
部族五/
靺鞨
南北朝
北史靺鞨即古肅慎氏也所居多依山水渠帥
曰大莫弗瞞咄案滿洲語謂長曰達稱老翁曰/薩克達瑪法是大莫弗三字當
係達瑪法也瞞咄二/字與滿珠音相近
[009-1b]
括地志靺鞨古肅慎也在柬北萬里已下東及
北各抵大海
册府元龜靺鞨在髙麗之北其地在營州東二
千里南與新羅相接地方二千里編戸十餘萬
兵數萬人北齊武成帝河清二年三年俱遣使
朝貢後主天統元年至四年武平元年四年六
年並遣使朝貢
後周書髙麗北鄰靺鞨
[009-2a]
隋
隋書靺鞨國在髙麗之北邑落各有君長不相
總一凡有七部詳見前/勿吉條西北與契丹接每相攻
掠後因其使來髙祖謂之曰我憐念契丹與爾
無異宜各守土境豈不安樂何為輙相攻擊使
者謝髙祖因厚勞之煬帝初與髙麗戰頻敗其
衆渠帥度地稽率其部來歸拜右光禄大夫居
之桞城及遼東之役度地稽率其徒以從每有
[009-2b]
戰功十三年從帝幸江都尋令歸栁城在途遇
李宻之亂至髙陽復沒於王須抜未㡬歸羅藝
册府元龜開皇元年靺鞨遣使貢方物三年十
一年十三年大業十一年並來貢突地稽者靺
鞨之長也大業中與兄瞞咄率其部内屬營州
瞞咄卒代總其衆拜遼西太守封夫餘侯親來
江都屬宇文化及之亂仍歸栁城唐武徳二年
通使焉
[009-3a]
唐
舊唐書靺鞨葢肅慎之地後魏謂之勿吉在京
師東北六千餘里其國凡為數十部各有長帥
而黒水靺鞨按黒水即黒龍江/詳見前勿吉條最處北方尤稱
勁健父子相承世為君長武徳初突地稽遣使
朝貢以其部落置燕州仍以突地稽為總管劉
黒闥之叛也突地稽率所部赴定州遣使詣太
宗請授節度以戰功封蓍國公册府元龜/作耆國公又徙
[009-3b]
其部落於幽州之昌平城會髙開道引突厥來
攻幽州突地稽率兵邀擊大破之貞觀初拜右
衛將軍賜姓李氏尋卒子謹行偉貎武力絶人
麟徳中厯遷營州都督其部落家僮數千人以
財力雄邉累拜右領軍大將軍為積石道經畧
大使吐蕃論欽陵等率衆十萬人入冦湟中謹
行兵士採樵素不設備忽聞賊至遂建旗伐鼔
開門以待之吐蕃疑有伏兵竟不敢進上元三
[009-4a]
年又破吐蕃數萬衆於青海降璽書勉勞之累
授右衛大將軍封燕國公永淳元年卒贈幽州
都督自後或其長自來或遣使朝貢每嵗不絶
其白山部素附於髙麗因收平壤之後部種多
入中國汩咄安居骨室等部亦因髙麗破後並
為渤海編戸惟黑水部全盛分為十六部開元
十三年安東都䕶薛泰請於黒水靺鞨内置黑
水軍續更以最大部落為黒水府按渤海傳作/開元十四與
[009-4b]
與此/小異仍以其首領為都督諸部刺史𨽻屬焉中
國置長史就其部落監領之十六年其都督賜
姓李氏名獻誠授雲麾將軍兼黒水經畧使仍
以幽州都督為其押使自此朝貢不絶
舊唐書百濟傳永徽六年新羅王金春秋表百
濟與靺鞨攻其北界沒三十餘城
舊唐書髙麗傳貞觀十九年太宗次安市城髙
麗北部耨薩髙延夀等率髙麗靺鞨之衆十五
[009-5a]
萬來援安市乾封九年分髙麗故地置都督府
九又置安東都䕶府以統之自是髙麗舊戸分
投靺鞨
舊唐書鐵勒傳鐵勒國東至靺鞨西至葉䕶太
宗征髙麗鐵勒遣使請發兵助軍髙麗莫離支
潛令靺鞨㗖以厚利不敢動
新唐書地理志靺鞨州三府三慎州武徳初以/涑沫烏素
固部落置/僑治良鄉夷賔州乾符中以愁思嶺/部落置僑治良鄉黎州載初/元年
[009-5b]
析慎州置僑治良鄉無按原文作載/初二年考本紀載初 二年今改黑水州都
督府渤海都督府安静都督府右初皆𨽻營州
都督府李盡忠陷營州乃遷慎州於淄青之境
夷賔州於徐州之境黎州於宋州之境神龍初
乃使北還二年皆𨽻幽州都督府
通典古時肅慎後魏以後曰勿吉唐則曰靺鞈
焉按鞨字作鞈/與諸史異
册府元龜唐武徳五年靺鞨帥阿固郎來朝七
[009-6a]
年九年貞觀三年並來朝貢五年黑水部獨來
自此每嵗朝貢開元元年靺鞨王子來朝請就
市交易入寺禮拜許之二年拂湼靺鞨首領失
異䝉越喜靺鞨首領烏施可䝉鐵利靺鞨首領
闥許離等來朝迄開元天寳之世一嵗或二三
至十年拂湼部靺如價鐵利部買取利來朝並
授折衝越喜部茂利䝉鐵利部可婁計黑水部
倪屬利稽來朝並授中郎將十一年越喜部勃
[009-6b]
施計勿湼部朱施䝉鐵利部倪處梨來朝並授
郎將十二年鐵利部洖池䝉來朝授將軍越喜
部努布利沸湼部魚可䝉並授郎將黒水首領
屋作箇授折衝越喜部復遣使破支䝉來賀正
旦十三年黑水部遣其將五郎子來賀正授將
軍鐡利大首領封阿利越喜部苾利施拂湼部
薛利䝉來朝黑水大首領烏素可䝉授折衝諾
箇䝉授果毅職紇䝉授郎將十五年鐵利部米
[009-7a]
象來朝授郎將失伊䝉授果毅十八年黑水部
遣使阿布科思又作阿/布思利獻方物倪屬利稽等十
人來朝授中郎將拂湼部兀異獻馬四十匹授
左武衛折衝留宿衛二十四年越喜部首領聿
棄計授折衝二十五年拂湼首領兀異授中郎
將二十八年越喜部遣其臣野古利鐵利部遣
其臣綿度戸獻方物二十九年越喜部遣烏舍
利黑水部遣阿布利稽拂湼部遣那棄並來朝
[009-7b]
大厯二年至十二年建中八年並遣使朝貢建
中十九年虞婁越喜並來元和十年黑水部長
十一人來案册府元龜所載靺鞨人名以滿洲/語考之如謂好曰賽音謂能曰莽阿
與失異䝉音近工於甲者曰烏克紳莽阿與烏/施可䝉音近善騎射者曰摩琳莽阿與茂林䝉
音近謂努曰努伯哩與努布利音近羽毛豐滿/曰豐阿拉與封阿利音近聰明能事曰蘇哷莽
阿與薛利䝉音近甚能曰諾凱莽阿與諾箇䝉延/音近稱弓彆曰密色與米象音近謂柔軟曰烏
與兀異音近傳譯/之訛尚有可訂也
册府元龜唐髙宗儀鳯中授髙藏為朝鮮郡王
[009-8a]
夫餘隆為帶方郡王並遣歸遼東以輯髙麗百
濟餘衆髙藏既至謀叛唐與靺鞨相結召還流
卭州其地沒於新羅餘衆散投突厥及靺鞨夫
餘隆亦不敢歸舊國土地盡沒於靺鞨髙氏夫
餘氏君長遂絶上元二年劉仁軌破新羅之衆
於七重城又以靺鞨兵浮海而南略新羅之南
境斬獲甚衆開元八年九月遣左驍衛郎將攝
郎中張越使於靺鞨以將討奚及契丹也開元
[009-8b]
十二年新羅王弟金忠信上表請攻靺鞨帝許
之
太平寰宇記靺鞨在髙麗北古肅慎地隋初有
使來獻謂即勿吉也唐武徳三年部長突地稽
遣使朝貢以其部置燕州拜為總管其後黒水
部全盛分為十六部落黒水西北有思慕靺鞨
正北㣲東十日程有郡利靺鞨東北十日程有
窟說靺鞨亦謂之屈設東南十日程有莫曳皆
[009-9a]
靺鞨今黑水靺靺界南至渤海國徳里府北至
小海東至大海西至室韋南北二千里東西千
里初太宗謂侍臣曰靺鞨逺來葢突厥降朕所
致也其拂湼等部唐初至天寳末亦嘗朝貢或
隨渤海國而來惟郡利莫曳皆二部未至
通考唐武徳五年靺鞨渠長阿固郎始來太宗
貞觀二年以其地為燕州帝伐髙麗其北部與
髙麗合率衆援安市城每戰靺鞨常居前開元
[009-9b]
十年其帥倪屬利稽來朝拜勃利州刺史於是
置黒水府以部長為都督刺史訖帝世朝獻者
十五大厯世凡七貞元一來元和中再初黑水
西北又有思慕部益北又十日得郡利部東北
行十日得窟説部稍東南行十日得莫曳皆部
又有拂湼虞婁越喜鐵利等部其地南距渤海
北東際於海西抵室韋南北袤二千里東西千
里其後渤海盛皆役屬之
[009-10a]
五代
五代史黑水靺鞨本號勿吉當後魏時見中國
其國東至海南界髙麗西接突厥北隣室韋葢
肅慎氏之地也同光二年黑水首領兀兒遣使
者來其後常來朝貢自登州泛海出青州其部
族世次史皆失其紀按索倫語謂山曰烏呼與/兀兒音同黒水部族至廣
而兀兒所部史失其紀以音/譯考之當與今索倫近也
五代會要黑水靺鞨葢肅慎之地在京師東北
[009-10b]
六千餘里東至於海西接突厥南界髙麗北隣
室韋其國凡有十部各有統帥而黑水最處北
方尤稱勁健天成四年八月遣使骨至按骨至/當為郭
濟之訛滿洲/語曲指也來貢方物以骨至為歸徳司戈遣
還長興元年二月其首領兀兒復遣使朝貢二
年五月青州奏黒水兀兒部至登州賣馬
册府元龜後唐同光二年九月黑水國遣使朝
貢三年黑水胡獨鹿按滿洲語令急速曰呼/都拉與胡獨鹿音近等
[009-11a]
遣使朝貢三年青州奏市到黑水馬三十匹
遼
遼史太祖天顯元年靺鞨來貢太宗會同元年
靺鞨來貢
遼史兵衛志屬國軍有靺鞨部朝貢無常有事
則遣使徴兵或下詔令專征助軍多寡各從其
便
遼史地理志唐載初元年原本作載初二年葢/沿唐志之誤謹改
[009-11b]
析慎州原本慎訛鎮今/據唐地理志改置黎州處靺鞨部落後
為奚人所據遼為榆州
金
金史世紀靺鞨本號勿吉隋稱靺鞨而七部並
同唐初有黑水靺鞨粟末靺鞨其五部無聞粟
末靺鞨後稱渤海黒水靺鞨居肅慎地東瀕海
南接髙麗嘗以兵十五萬助髙麗拒唐太宗開
元中置黑水府賜都督姓李氏名獻誠領黑水
[009-12a]
經畧使其後渤海盛强黑水役屬之朝貢遂絶
五代時契丹盡取渤海地而黑水附於契丹其
在南者籍契丹其在北者不在契丹籍地有長
白山黑龍江所謂白山黑水是也
元
元史地理志開元路古肅慎之地隋唐曰黑水
靺鞨其後渤海盛役屬之渤海為契丹所攻黑
水復有其地
[009-12b]
謹按靺鞨後魏謂之勿吉其名始見於南北朝
北史合為一傳至隋唐則專為靺鞨傳武徳以
後遂無復勿吉之稱其七部即勿吉之七部也
迨後分部愈廣至有數十最强者為粟末黑水
粟末部大氏既興改稱渤海另條/詳後靺鞨自後魏
以來邑落各有君長不相統一其與隋唐諸國
使命相通者特其一部一邑即唐時都督刺史
之授亦不過假借虚名以通互市往來之便實
[009-13a]
未有能統而一之者後或分屬契丹猶然散處
而黑水一部實在今薩哈連烏拉之境唐時即
已獨盛又自分為十六部至五代時改稱女真
兼靺鞨諸部而有之而完顔氏另條/詳後世君其地
未嘗一日屬契丹也其部族之可考者若思慕
郡利窟說莫曳皆虞婁越喜鐵利等皆是案今/黒龍
江將軍所屬有錫呼穆苐河有庫裕爾河與思慕/窟說音相近當皆以水得名八旗姓譜中有裕
嚕氏當即虞婁之轉音上溯挹婁亦相近也又/滿洲語謂全部之部曰約希謂隊伍曰黙音謂
[009-13b]
理曰堅與越喜/莫曵皆音亦近中間渤海盛時亦有侵併至若越
喜故地之為懷逺安逺二府領達越等十三州
鐵利故地之為鐵利府領廣汾府六州而遼地
志載新興縣本越喜國地遼本紀鐵驪國屢通
貢使至天祚不絶是越喜入遼而鐵利復自立
國迄於金世猶存利與驪音同續通考乃云不
知其所始非也虞婁當即挹婁之轉音思慕等
部亦當在今黒龍江左右至唐書言白山部分
[009-14a]
散入中國而遼志有長白山女真三十部稱號
雖殊山川可考金源盛而諸部始歸於一焉爾
[009-14b]
欽定滿洲源流考卷五
