[071-1a] 
欽定四庫全書
平定兩金川方畧卷六十三
六月戊申博清額富勒渾奏言初七日亥刻臣等
抵明郭宗適將軍阿桂已派五岱和隆武先後帶
兵五百餘名來守橋座查此一帶糧站因被賊畨
阻截督臣劉秉恬奏摺直至初八日始行遞至又
詢據將軍温福賫摺之員稱哲爾覺一帶奏摺均
係撥兵䕶送同日又據報阿思通營卡亦被搶刼
[071-1b]
科多被賊佔踞新橋亦有賊番攻打各等語現在
二起黔兵陸續已到明郭宗臣博清額即帶領三
百名先赴羙諾相機䇿應哲爾覺一路至明郭宗
係各處要隘臣富勒渾督率遊擊穆克登阿等竭
力堵禦並飛催後起黔兵星夜䟎程以資接應奏
入
上嘉之
同日博清額富勒渾又奏言臣等正在繕摺具奏
[071-2a]
間據英泰報新橋已失又據崇徳站員報亦有賊
畨滋擾勢在危急臣富勒渾在明郭宗竭力防範
並將一切情形宻寄西路將軍及督臣劉秉恬上
𦂳備禦奏入
上諭軍機大臣曰博清額富勒渾奏賊畨竟敢如此肆
擾實為可恨雖有海蘭察等在彼尚恐未能迅速辦
妥前已有㫖令温福阿桂留兵在當噶爾拉昔嶺各
處牽綴賊勢温福阿桂即速馳赴底木達一帶上𦂳
[071-2b]
克復若不將此一帶勦辧全完亦斷不宜輕進而於
羙卧溝斷賊歸路尤為第一要路海蘭察等必湏選
派勇幹將領揀擇精兵五六百名實力堵禦至温福
阿桂既移兵回擊底木達一帶之賊其昔嶺當噶爾
拉等處賊衆斷無不知或因攻擊稍踈賊將此兩路
守拒之衆撤向底木達等處添助勢力或即于向來
進攻之處乘間出而滋擾更有闗係至新添黔兵源
源而進已與五岱㑹合即當通知海蘭察將自明郭
[071-3a]
宗至登春之賊先行勦除使簇拉角克一帶畧無阻
滯將此一併傳諭知之
己酉豐昇額舒常奏言臣豊昇額鑄成五千餘斤
大砲㨂擇地勢築立砲臺初五日午刻見賊第四
碉内連放數鎗臣思賊畨最惜火藥無端施放必
有鬼蜮伎倆隨詢之土兵等僉稱金川賊畨無故
放鎗不是聚人即係傳知宻林内埋伏夾壩暗號
等語臣豐昇額當選派土弁土兵搜捕宻林果有
[071-3b]
賊二百餘人官兵齊撲進前殺死數人正在擊勦
間望見各賊碉内放烟恐其别有詭計復令兵丁
上樹瞭望見坡下有穿白衣賊數十人遂即放鎗
滾石奮勇直追殺死十數名餘多帶傷滾竄至臣
舒常於六月初二日晚時天氣始霽即派兵魚貫
前往直抵碉下濠邊力掀柵木賊畨猝不及防俱
上柵木露身堵禦當被我兵鎗箭擊斃十餘人餘
仍竄匿旋見各寨賊畨分頭奔救臣今將大小砲
[071-4a]
位對準來路接連轟打亦多擊斃伏思賊畨惟恃
地窖溝濠茍延殘喘今已於柵内高築六七丈砲
臺移設大砲向下轟摧諒賊必難藏匿再土兵一
項在營頗為得力遇有應給之項尤當一時頒發
則受者倍覺啣恩而見者亦知感奮今其陣亡者
例照漢兵減半䘏賞臣等請嗣後預給銀三兩以
為掩埋之費於部議䘏賞銀兩扣除奏入
上從之
[071-4b]
同日博清額奏言六月初十日未時接到查禮寄
札知兩路將軍站道俱被賊斷理應速通然貴州
方到七百五十餘名若分路前進兵力甚單于事
恐無禆益現今將軍阿桂兵糧充裕且起後路尚
可從打箭爐通行惟將軍温福喇嘛寺一路現遣
烏什哈達等接應自宜速將劉秉恬救出以通驛
站臣現即羙諾所有兵一千餘名内派出六百於
十一日早晨飛令五岱帶至簇拉角克接應烏什
[071-5a]
哈達伊等前後加攻必能將賊畨勦洗與劉秉恬
㑹和再俟貴州二起兵到時派令和隆武帶兵四
五百名前往接應約計至十五日可到簇拉角克
地方但聞劉秉恬處糧米無多火藥鉛丸亦湏接
濟臣即派撥人夫酌量運往並囑五岱等䕶送前
行以免疎失今總督富勒渾在明郭宗辧理督催
一切事件而羙諾亦係要地臣且暫事住此相機
辧理奏入
[071-5b]
上嘉之
同日阿寶奏言據卓克采站員禀稱六月初一日
子刻賊畨從大板昭正南山口下來殺傷外委五
員搶去卡倫五處初二日早晨又將大板昭西面
卡倫佔去是日未時竟將大板昭營盤搶佔官兵
多被殺傷臣於拜摺後即馳回覺木交督率防查
以期周宻奏入
上諭軍機大臣曰賊畨搶奪大板昭卡座營盤正與底
[071-6a]
木達等處失事時日相同是賊畨竟敢設心截我後
路搶刼糧臺尤堪切齒大板昭一帶距丹壩較近今
賊既至小金川則丹壩一路尚非要地著傳諭五福
即速帶兵馳赴大板昭並諭卓克采土司派撥兵練
堵禦賊畨歸路勿使仍由此路竄回並著温福等選
派勇幹將領帶兵馳往大板昭堵截賊畨去路勿使
外軼總計賊衆安得如許之多必係將三路要隘守
拒之賊潛行撤回應用現據豐昇額等奏初五日早
[071-6b]
間賊畨無故連放數鎗疑其或有埋伏夾壩聚人等
語是必抽減各路賊衆同往底木達一路或竟將空
寨棄譲否則看守亦必踈懈豐昇額等原不妨乘便
奪據為得寸則寸之計但不宜輕於深入俟雲南新
調之二千兵全到軍營再籌進取
上調内閣曰豐昇額等奏䕶軍校扎特海前因打仗獲
傷遣往成都調飬至保崖地方亡故著該部照陣亡
例議卹
[071-7a]
庚戌富勒渾奏言賊畨現抵明郭宗河口我兵不
能過橋喇嘛寺一帶難以進攻惟崇徳功噶爾拉
一路乘賊畨未聚帶兵進攻較為便利且烏什哈
達現赴哲爾覺防守兩靣夾擊可望早通運道當
即飛咨博清額五岱分起帶兵兼程前進臣現在
一靣督兵堵禦明郭宗河口一靣於西北山梁分
設卡隘並於兠烏及巴朗拉飛調瓦寺鄂克什土
兵恊令防守以杜賊畨復截後路臣思明郭宗一
[071-7b]
處萬分𦂳要擬將末起黔兵留駐以資守禦
同日豐昇額舒常奏言六月初九日接據劉秉恬
扎寄賊番已將木波喇嘛寺糧站佔去現在調五
福前往大板昭應援臣即飛咨五福令其帶兵逕
進至丹壩等處已派官達色等往彼防守均奏入
上諭軍機大臣曰富勒渾奏言崇徳功噶爾拉一路當
乘賊畨未集帶兵進攻已飛咨博清額五岱兼程前
進與劉秉恬㑹合其末起黔兵擬留駐明郭宗守禦
[071-8a]
所辦甚是此時開通臺站使各路聲息相通最闗𦂳
要而嚴守明郭宗使賊畨無從窺伺亦為扼要先務
今惟富勒渾一人在彼尚恐難於兼顧文綬現在桃
闗距明郭宗不逺即著馳赴隨同籌辦一切文綬五
岱均著賞授頭等侍衛至豐昇額奏令五福帶兵由
大板昭逕進之處昨聞大板昭失防已諭令五福帶
兵往彼今思此路亦闗𦂳要五福恐尚不足恃莫若
留舒常於宜喜日旁等處牽綴賊勢豐昇額即帶兵
[071-8b]
一二千馳赴大板昭令五福為領隊大臣統領前往
至温福阿桂聞賊如此滋擾自必迅赴該處勦擊一
面選派將領於羙臥溝斷截賊畨歸路並一靣派人
堵截大板昭之路而兩將軍分兵捜勦喇嘛寺帛噶
爾角克一帶佔據臺站之賊隨即分勦底木達布朗
郭宗兩處侵據官寨之賊果能似此嚴宻布置賊必
全數就殱不能漏網惟富勒渾摺内稱據鄂克什土
司言明郭宗後山寨落各畨均帶器械聴候賊畨調
[071-9a]
遣等語此或係土司氣餒心疑草木皆兵之説富勒
渾總以靜鎮為主斷不可畧渉驚惶但畨性反覆不
常觀望無定亦不可不防其漸將軍等當設法曉諭
各土司令其深悉底裏不致為賊揺惑至富勒渾處
亦當照此諭示並當令鄂克什知之再豐昇額領兵
前赴大板昭其後路糧臺著鄂寶實力設法接續濟
用毋稍延悞
上又諭軍機大臣曰現在賊畨截斷將軍等後路恐春
[071-9b]
寧特成額仍拘泥從前所䧏諭㫖各赴將軍營盤伊
等行至桃闗若道路未通伊等即㑹同總督富勒渾
或將貴州雲南湖廣之兵帶領速往救援伊等皆係
侍衛凡勦殺賊畨開通站路俱屬分内之事務湏加
意奮勉
辛亥海蘭察奏言六月初七日夜臣聞徳爾森保
等所守山梁木柵已被賊據所闗甚要而登春本
有劉秉恬防守即趕回木果木大營將軍温福以
[071-10a]
徳爾森保等所守山梁若為賊佔由此而下甚有
闗於後路不若暫撤昔嶺附近木柵之兵移防後
路要𦂳之處即於初八日丑刻撤回乃緑旗兵丁
一聞此信俱已棄營逃遁至初九日夜大營東北
山上木寨俱被賊畨奪踞初十日黎明大營後靣
山上木柵亦報為賊畨所奪將軍温福同臣海蘭
察共議大營後路既被賊畨佔踞若從山頂而下
直犯大營急難退却不若乘賊佔踞未定竭力擊
[071-10b]
退方為有益遂率大營所有緑兵及滿洲兵于卯
時出營冲撃後路賊畨木柵緑營兵見柵内賊畨
出拒不肯前進紛紛㪚亂臣等禁止之際又忽見
髙峯上有賊千餘來犯將軍温福臣海蘭察等迎
上鏖戰而温福胷左著鎗打透墮馬而亡温福之
子侍讀永保左腿亦著石傷滚山昏迷此時賊衆
竟入大營放火臣海蘭察見事已至此若再戀戰
徒損官兵先令領隊大臣公福興等帶領兵丁循
[071-11a]
達札克角山越過山溝而出臣等帶領滿洲兵殿
後且戰且走初十日夜半始至功噶爾拉牛天畀
營内因令副都統阿爾素納總兵張大經富伸等
將彼處所有兵丁亦皆撤出又聞劉秉恬登春營
盤亦被賊圍臣海蘭察率領功噶爾拉之兵于十
一日夘時令額森特海禄領兵在前開路臣海蘭
察福興普爾普牛天畀殿後是日戌刻行至崇徳
前路已被賊佔夜間收兵屯住崇徳亥刻劉秉恬
[071-11b]
亦至十二日未刻行至羙諾㑹見博清額五岱和
隆武公同籌計一靣闗通將軍阿桂後路一面從
羙諾至巴朗拉添兵固守地方至臣海蘭察額森
特普爾普巴雅爾海禄福興請從重治罪臣等不
勝惶懼奏入
上諭軍機大臣曰温福等失事皆為緑旗兵所悞去年
春朕已派定健鋭等營精兵數千備調因温福阿桂
奏以京兵較緑旗兵費幾數倍朕為其説所㳺移遂
[071-12a]
爾中止今事已如此悔已無及現降㫖選派健鋭火
器各一千黒江龍吉林兵各一千即日分派起程令
色布騰巴爾珠爾以固倫額駙為叅贊大臣統領前
往竟湏另整規模迅圖進勦此時海蘭察已與劉秉
恬富勒渾㑹合一處惟當示以鎮靜即將羙諾至明
郭宗一帶辧理周宻其餘各𦂳要處應開通者迅速
開通應勦殺者盡力勦殺總須佔住小金川鄂克什
地方整頓兵衆鼓勵士氣以期另辧阿桂聞賊勢猖
[071-12b]
獗自必統領大兵撤回殺賊只湏阿桂與海蘭察等
會合大局即定至温福軍營緑旗兵盡皆潰㪚實堪
髪指若不將倡首及附和者正法多人軍律安在但
現在軍營尚未寧定阿桂當留心查察此時且不必
宣露至于宜喜一路留舒常帶兵駐守豐昇額即由
該路徑往阿桂軍營㑹商妥辧其丹壩一路仍令五
福帶兵千餘在彼防守堵禦再貴州續調之一千兵
雲南續調之四千兵又今日續調之陜甘兵二千到
[071-13a]
川境後應赴何處或在何處暫住聴調即著阿桂通
盤籌畫檄知帶兵將領遵照而行至文綬已授為頭
等侍衛應即馳赴明郭宗妥為帮辧其富徳現係三
等侍衛著授為頭等侍衛領隊行走
上又諭軍機大臣曰現將健鋭火器兩營兵二千名由
京派赴四川軍營計毎隊二百人分為十隊著色布
騰巴爾珠爾帶領頭隊先行富徳帶領末隊後行其
餘八隊兵丁派乾清門侍衛保寧伊達里那木扎珠
[071-13b]
爾格徳同派出之該營章京等分隊帶領行走
上又諭軍機大臣曰今進勦金川緑旗兵丁不甚得力
著富椿富玉等於吉林兵内派出一千黒龍江兵内
派出一千黒龍江應派兵内派索倫五百本城五百
速行備辧即著五百人為一隊作速起程至挑選此
項兵丁務擇其最精最勁者始能得力所有領兵之
章京營總等亦須乆經戰陣以資督率並著派福珠
里領吉林兵豐昇額領黒龍江兵伊等帶兵由喜峯
[071-14a]
口來京分隊前往軍營應用
上又諭軍機大臣曰現派調京兵二千即日起程赴川
毎起二百名間二日一起行走所有將弁官兵等應
得之項查例給發又派有吉林兵一千黒龍江兵一
千亦令即日起行五百名為一起到京後仍按毎起
二百之數分撥前進此項兵丁向在徳勝門外安營
駐札再行起程前往所有預備事宜著英亷蔣賜
照例妥辧俾得迅速遄行並著傳諭各該督撫等即
[071-14b]
飭沿途各屬預備俾無稽滯並於司道大員中各員
特派一人往來督辧
上又諭軍機大臣曰此次派赴金川之京城滿洲兵曁
吉林黒龍江索倫兵丁俱係世受國家重恩即或地
方有司預備車輛人夫稍有欠缺亦應將帶往之行
李物件背負而行抑或輪流携帶此係兵丁分内之
事俱無不可惟期早抵軍營若向有司索取騷擾即
係不知感激無心出力報効之人非惟不能承受朕
[071-15a]
恩亦且自取罪戾著叅贊領隊大臣及侍衛等開道
曉諭倘致滋生事端除將本人從重治罪外其領隊
行走之大臣侍衛官員等一併治罪
上又諭軍機大臣曰博清額即留川省軍營授為領隊
大臣領兵行走春寧特成額俱無庸回京交阿桂酌
令領兵行走
上又諭軍機大臣曰金川賊番竟敢出截將軍後路截
掠驛站如此猖獗深為可恨著交舒赫徳於伊犁額
[071-15b]
魯特兵内視其漢仗精壯者挑選一千令副都統銜
成果帶至甘肅由彼取道前往四川軍營
壬子海蘭察博清額奏言本月十三日早羙諾西
北木柵内有賊百餘五岱即帶新到黔兵向上與
賊接戰賊畨三次來冲俱經擊殺數人賊遂棄柵
竄入山頭木柵正在接戰時大營撤出緑旗之兵
紛紛逃向明郭宗而去禁之不止臣海蘭察同烏
什哈達趕至渡口射死數人始行止住收入營中
[071-16a]
臣等籌議似此膽落之兵未戰先奔若仍留在軍
營反致揺亂新到黔兵之意與其徒費口糧莫若
發回本營而留其畧可使用者于事方為有益現
在新到黔兵僅七百名而羙諾四面賊畨在在可
通溝嶺甚多若再有失更屬不成事體是以臣留
五岱共守羙諾俟軍心稍定即領兵前進併力勦
殺以通南路驛站再此等潰㪚之兵本當盡加誅
戮但兵役相雜且尚有照常打仗及得病受傷者
[071-16b]
礙難盡辧臣已交與總督劉秉恬由彼處送至成
都令其各回本省奏入
上諭軍機大臣曰現在選派健鋭火器營兵二千吉林
黒龍江兵二千伊犁額魯特兵二千前往軍營約計
可供冬間進勦之用阿桂等此時自可畧為整頓另
定規模並不妨于營中預行傳布添派八旗勁旅數
萬尅日來營之信使先聲壯盛以作士氣而寒賊胆
看來昔嶺當噶爾拉兩路難於再進即宜喜一路亦
[071-17a]
未必有益或就羙臥溝大板昭丹壩等處及此外尚
有何路擇其不藉仰攻遄進得利者酌定奏聞分兵
攻勦動出萬全至温福軍營如巴朗之臨陣捐軀予
以䘏賞其餘若有因捍衛將軍力戰陣亡及跟隨遇
害亦應一體議䘏其或置將軍於不顧臨事奔潰為
賊殺害者此等豈可復邀䘏典著海蘭察會同劉秉
恬詳查辧理至温福軍營㪚去之兵到明郭宗仍思
逃潰實為可惡已降諭㫖嚴辧其現隨海蘭察五岱
[071-17b]
等勦賊之兵亦係緑營尚知奮勉打仗即應酌賞以
示鼓勵或賞給一月鹽菜銀兩或半月餉銀其土官
土練並著一體酌賞至豐昇額舒常既已移兵分勦
所有經行後路須留意防範勿致踈虞其豐昇額一
路糧臺作何接應著鄂寶妥恊經理其有應捲撤者
即酌量妥撤又據錢鋆奏成都駐防滿營恊領六十
一等告知情愿將存營兵内再酌派五百名馳赴西
南恊勦察其情詞肫切已照例辧理迅赴明郭宗聴
[071-18a]
用等語所辧甚好至所稱川省現在廣招新兵陸續
遣發之語竟可不必各省緑旗兵本不足恃而川省
尤屬無能即如向來逃兵被獲訊明川省新募者居
多已可槩見將此一併傳諭知之
上又諭軍機大臣曰海蘭察奏新潰出之緑營兵丁交
劉秉恬令其回籍等語所辧甚是此項兵丁大約川
省居多葢川兵近在本地回家便宜今既將伊沙汰
自不容其漏網但據云多至數千係合夫役統計之
[071-18b]
詞其中站夫跟役及貿易人等原不必辧及所有現
交劉秉恬遣令回籍之兵若為數太多亦當量為分
别劉秉恬親加詰問其有一聞遣放如獲更生者即
為臨陣潰逃無疑若聞遣放之信仍欲告求在營效力
情詞誠懇者尚未盡䘮天良於回營後交該管大員
重加責處革除名糧以示懲儆照此查訊分别宻咨
富勒渾於回至成都後詳晰嚴辧倘富勒渾回省稍
遲此項兵丁有先過省者即着錢鋆盡數拘留覊管
[071-19a]
候富勒渾回省查辧再春寕特成額至成都即著暫
行留省會同富勒渾辧理此事完畢再赴軍營富勒
渾於辧竣後將正法兵丁各姓名情節移咨將軍等
於軍營遍行曉諭庻使稍知儆懼
上又諭軍機大臣曰海蘭察現在開道將軍阿桂等後
路辧理接站等事最為𦂳要難以稍離福興亦同係
被圍打仗出來之人即速馳驛趕赴熱河如其體有
病沿途或乘車轎連夜行走亦可朕欲詢問彼處情
[071-19b]
形問畢仍將伊遣回將此傳諭知之
上又諭軍機大臣曰前令特爾森保駐扎木果木北山
梁因此處係將軍等後路防守賊畨潛出截後甚闗
𦂳要曾經降旨傳諭而賊畨竟爾突出致將山梁奪
佔徳爾森保所司何事先既未能暸望賊踪預報將
軍防範而於賊畨奪佔之時徳爾森保如何抵敵海
蘭察摺内雖未提及諒無不知領隊等帶兵征勦規
避亦所常有著阿桂詢問海蘭察據實奏聞
[071-20a]
上又諭軍機大臣曰現在派調京兵二千吉林黒龍江
兵二千赴川省軍營應用一切軍動公帑絲毫不累
閭閻而輓運負任之勞稍藉民力朕毎念百姓等誠
心奉公深可嘉尚屢示優恤此次京兵過境用宜沛
渥恩著將川省乾隆三十九年額徴錢糧均再緩至
次年帶徴至陜甘過兵各州縣著再加恩將已緩五
分者全予緩徴四分者加緩八分三分者加緩六分
仍按照分數多寡一體酌分年限帶徴其直𨽻河南
[071-20b]
二省京兵經過地方並著加恩將本年應徴錢糧酌
緩十分之五令得一體均沾第恐不肖有司及奸吏
蠧役藉辧差為由加派侵肥使百姓奉上之忱轉受
墨吏滋擾之累著各該督撫嚴行查察立即據實嚴
叅審明時即於該處正法示衆倘督撫等意存狥庇
惟該督撫是問
上又諭軍機大臣曰挑派京兵吉林黒龍江兵分起前
赴軍營需用夫役較多恐錢鋆一人照料不及富勒
[071-21a]
渾著回至成都籌辧送兵之事其在陜西自寶雞入
棧以後現諭畢沅或可倣照今春運餉事酌用騾頭
往來接替以期便易至入川後富勒渾即當預為籌
畫官兵行李等項不能不需夫任負但為數不少一
時恐難遍給且川省百姓連年運米等事出力甚多
亦不可不加體恤現已曉諭京兵等以伊等皆滿洲
世僕受恩深重京兵等必能恪遵朕㫖沿途不敢苛
求富勒渾惟當深體朕意善為經理務使軍行利㨗民
[071-21b]
無煩擾
平定兩金川方畧巻六十三
