[015-1a] 
欽定四庫全書
平定兩金川方畧卷七
八月壬午董天弼奏言臣查巴朗拉為鄂克什瓦
寺交界之處山梁險峻若遽用力仰攻賊人加意
防守未免稍延時日惟距卧龍闗四十餘里山神
地方别有小路可以繞出巴朗拉之後由此潜
進則小金川已失其險並與達木巴宗聲勢可以
接連臣先已遣人偵探茲據探路人囘稱達木巴
[015-1b]
宗賊番約有二千圍困攻擊鄂克什土司尚能堅
守而由山神溝前徃五日可到沿途雖有賊衆為
數無多臣定於本月初七日進發其巴朗拉山下
鄧仍地方仍令總兵福昌領兵誘敵相機攻殺奏
入
上諭曰既得捷徑視汝如何奮勇成績耳
甲申阿爾泰奏言查明正地方現在漢土兵練五
千五百餘名除明正之泰寧茂紐東谷章谷郭宗
[015-2a]
等處要隘防守用兵二千名外尚有兵練三千數
百名似可敷用但小金川與明正交界隔有大河
須用皮船過渡而皮船毎隻僅容載一二人且小
金川沿河設備不能徑渡是以趕造木船並設法
遮䕶賊人鎗砲使兵練得以多渡奮力攻取至僧
格桑與索諾木本係同族弟兄又係姻親地界毗
連實不能㫁其來徃冄小金川近復于木坪連界
地方添設碉卡以禦我兵進攻之路臣等已撥兵
[015-2b]
防禦奏入
上諭軍機大臣曰據阿爾泰奏籌辦小金川一摺總不
中機宜不見奮勇已於摺内批飭矣看來阿爾泰辦
此一事始終茫無定見前奏令董天弼馳徃西路示
以兵威不過空言塞責其實並未預計進兵及見朕
屢次飭諭方知事難中止而所辦又已濡遲故其前
則徒以官兵未到為辭今復以隔河艱渡為解可見
其始則惟圖遷就完事意涉㳺移今則氣餒心粗畏
[015-3a]
難自阻尚安望其能奮勵集事乎阿爾泰駐彼已將
三月果知必須舟楫即當上緊製偹船筏剋日濟師
何待至今始行成造且復慮及賊人鎗砲設法䕶船
作此畏葸無能之態耶至小金川敢於設碉預防顯
拒官兵則其與金川早相聫絡可知若復日久因循
益滋養癰之患乃惟以不能㫁其徃來藉口豈因僧
格桑有金川黨助竟欲置之不問乎且小金川設碉
拒防我兵何難超越别尋進路阿爾泰何未聞購覔
[015-3b]
捷徑率衆進攻而存守株坐待之見乎即或因伊等
虚張聲勢曠空時日致狡酋得以預為之偹一時未
可猝議進𠞰獨不當多調兵練為圍困計竟爾束手
無䇿耶且番夷全賴耕種為食必不能終年防守自
棄農功更不能築碉䕶田廣為守助或察其懈而急
為襲擊或就其地而頻加蹂躪使之應接不暇久將
自潰乃阿爾泰畏首畏尾於近計逺籌漫無措置所
謂公忠體國之意安在著冄傳㫖嚴行申飭
[015-4a]
臣等謹案畨地重山叠嶂其陡險盤曲處實有
一夫當闗萬人莫開之勢况賊人築卡設碉併
力拒守更不能遽入其阻惟别尋路途繞越進
攻始為因地制勝之算嗣後大軍申討金川徃
徃乗間擣虚出其不意是以賊人雖有要隘可
慿亦皆棄而不守盖得力于繞越者居多而是
時
諭㫖早發其端仰見
[015-4b]
先幾所燭片言居要不待聚米成圖而番境情形已均
在指顧間矣
丁亥董天弼奏言臣定期進攻各兵已陸續齊集
將足五千可敷調遣除酌派福昌帶赴巴朗拉並
查鄂克什之畢旺拉一路亦須分徃堵截及留䕶
糧運共二千餘名外其餘各兵褁帶乾糧於初七
日由山神宻往掩襲並據督臣阿爾泰知㑹現
已趕造皮船渡河𠞰殺小金川當此兩路夾攻首
[015-5a]
尾不能相顧勢必解去鄂克什之圍退守巢穴至
該處路徑臣曾於乾隆十三年隨征經過猶能記
悉所有木坪之甲金達襍谷之曾頭溝各路皆可
進兵臣帶兵前進容隨時辦理具奏奏入
上諭軍機大臣曰據董天弼奏已於八月初七日督兵
由山神宻往掩襲自應如此辦理但所稱小金川
首尾不能相顧勢必解去鄂克什之圍退守巢穴等
語尚有急圖完事之意僧格桑乗隙滋釁不可不興
[015-5b]
師問罪並非専為鄂克什解圍恐伊等尚狃於姑息
之見一聞僧格桑解兵歸巢茍幸無事不復擒捕渠
魁仍思將就完局畨夷豈復知所警畏即或暫時歛
迹待官兵既撤彼復侵擾鄰疆又將另為整理往返
徒勞成何事體總之僧格桑一日不擒其事一日不
了董天弼既經進兵必須相機制勝將僧格桑俘獲
以靖蠻陬至董天弼已得間道進攻而阿爾泰株守
河干坐待船成方渡所謂夾擊之義安在據董天弼
[015-6a]
奏木坪之甲金達襍谷之曾頭各路皆可分進阿
爾泰於此等扼要捷徑自應預為確訪宻派勇練將
領統兵分路掩襲使畨酋四面受敵首尾不能相顧
方為勝算徒爾優游時日漫無措施則在彼閒住數
月所辦何事乎將此並諭阿爾泰徳福董天弼知之
甲午阿爾泰奏言臣南路造船因物料匠工均須
自内地發徃現在日夜趕辦約計十四五日造成
我兵即可渡河奮擊至革布什咱一事前令宋元
[015-6b]
俊面見索諾木飭令撤兵退地索諾木以伊弟兄
五人分住勒烏圍等處容商明冄禀為辭該遊擊
見索諾木難以化誨己於八月初六日馳囘並稱
小金川道路叢襍進攻以後遇有岐途勢須分兵
攻取臣亦飭各營預偹以資應用至小金川之肆
横較金川尤為可惡臣飭令宋元俊駕馭索諾木
抄掠小金川寨落如能擒獻僧格桑更有重賞冄
宋元俊于邊地道路情形頗為熟悉副都統鐵保
[015-7a]
未到之前即令該遊擊統兵渡河攻𠞰奏入
上諭軍機大臣曰阿爾泰奏宋元俊往諭索諾木據伊
以弟兄五人商明冄覆為辭顯係推阻之意看來索
諾木之頑劣不遵總因僧格桑甫受約束旋與鄂克
什搆釁又復侵及明正土司尚未加之懲創遂致無
所忌憚今惟將小金川上緊攻𠞰擒獲兇渠削平其
地則金川自必聞風畏懼不敢復行梗化辦理之法
無有踰于此者昨據董天弼奏已於八月初七日由
[015-7b]
間道進攻阿爾泰亦稱約計十四五日即可進兵果
能刻期夾擊或僧格桑勢窘力慼竄入金川亦不值
引兵復向金川勒取止須查其家属及黨惡之人分
别收捕查辦一面傳諭索諾木令將僧格桑擒獻其
事亦可即了至前諭令索諾木抄掠小金川彼時因
未知伊等已經聫絡今就該處情形而論則伊等久
相比附狼狽為奸索諾木豈復肯於小金川自相殘
賊乃阿爾泰仍以駕馭索諾木抄掠為言可為拘泥
[015-8a]
而不達事體現在専辦小金川不必復向金川告諭
若僧格桑或向金川逃匿則於傳檄索取時并諭以
僧格桑自作不靖竄入爾界今官兵已平定其地留
兵駐守是僧格桑永逺不能歸巢爾今留彼養贍其
衆何時能了是爾無端為彼貽累亦殊失計爾若能
將僧格桑獻出自當將爾奬賞畨蠻等本属見小為
之明白開導其勢不能久合如此方得要領
丁酉
[015-8b]
上諭軍機大臣曰徳福至四川所陳𬗟賊各情形一摺
識見寔為乖謬緬地水土惡劣我兵難於冞入自不
宜復議大舉墮其術中而賊匪反為頑梗亦豈可竟
置之不問因議於秋冬之間派兵襲擊出其不意並
非欲直搗阿瓦亦非欲竟取猛宻不過躪彼疆境乗
勢誅掠焚燒令賊匪知我並未歇手庶幾稍識畏懼
送還内地之人以完此局就事而論實有不可不如
此辦理者何至過於顧慮襲擊亦不可行耶前諭徳
[015-9a]
福到川即接受總督印務辦理小金川軍務若執此
懦怯庸謬之見恐其於進𠞰事宜轉致貽悞所有四
川總督印務仍著阿爾泰兼管徳福即著來京候㫖
九月庚子阿爾泰奏言臣前令宋元俊駕馭金川
抄掠小金川寨落嗣據宋元俊禀稱金川距章谷
稍逺且夙與小金川姻親相好是否實心出力難
以預定查有附近章谷之巴旺及布拉克㡳夙稱
恭順該土司之地與小金川所佔明正之納項等
[015-9b]
處境界毗連若於該處進兵攻克納項等處由納
頂壓至河之東岸攻打小金川所佔明正之索布
大寨又分一支渡河夾攻則所佔明正地方可以
全行克復進𠞰巢穴庶易為力隨委員宻飭該土
司土舍令其遵辦嗣據禀覆該兩處願出兵一千
五百名先為引路並請大兵接續進發惟是土兵
即係土民散處四鄉現在分頭調集㨂選精鋭整
頓器械趕緊進攻等語查此時小金川止防我兵
[015-10a]
渡河若用布拉克㡳及巴旺之兵恊同大兵由該
處進兵出其不意尤易制勝是以十五六日未即
渡河攻𠞰等語臣隨諭宋元俊速即訂期並進毋
得遲悞至董天弼一路先訂期於八月初七日發
兵由小路宻進截㫁小金川圍鄂克什之路計須
五六日方可扺松林口據其險要近據西路糧員
禀報探得我兵於八月十三日攻獲大碉一座已
經佔據山梁冄查副都統鐵保帶兵二百已扺打
[015-10b]
箭爐計二十間滿兵可以到齊俟到日親徃督催
進取奏入報
聞
辛丑董天弼奏言臣與福昌於八月初七日分路
進兵臣由山神宻進初十日至徳爾宻地方始
遇金川番人設有石卡碉房在彼防守臣即于十
一日戍刻發兵分為三路前徃攻襲十二日平明
連奪石碉六處石牆一道惟石碉一座建在山頂
[015-11a]
至十三日臣督領官兵一齊鼓勇直上攻破石碉
金川番衆被殺者數十人其餘均從後山越嶺而
逃吾兵亦有損傷現在已扼山梁險要因該處雨
雪交加各兵均係裹帶乾糧不舉煙火者八日未
免稍形痩乏現俟畢旺拉一路探有消息兩路㑹
合即當併力進攻至巴朗拉之下鄧仍地方即係
山神後路極為緊要臣已照㑹福昌加意守禦
並飛移督臣阿爾泰以便各路分兵掩殺使僧格
[015-11b]
桑顧此失彼速期𠞰滅奏入報
聞
上諭軍機大臣曰董天弼辦理此事尚属奮勉但該提
督雖係由間道徃攻裹糧而行豈無繼運兵餉俾資
接濟亦豈無續到之兵以為聲援阿爾泰初聞董天
弼進攻之信曾否籌辦及此迨探知董天弼攻碉之
後曾否速為䇿應著傳諭阿爾泰即行據實覆奏至
巴朗拉一面為攻小金川大路董天弼原議令總兵
[015-12a]
福昌帶兵進𠞰以挫其鋒彼由小路宻進兩路夾擊
今董天弼進兵後已克卡碉而福昌自八月初七日
分兵以來至今已將一月曾否進兵攻𠞰及巴朗拉
一路有無賊匪拒守該鎮曾否與之接仗所辦情形
未據奏報總兵本有奏事之責况當統兵分𠞰尤應
隨時入告豈宜緘黙若此著傅諭福昌令其迅速詳
悉覆奏
乙巳温福奏言臣接奉辦理兩金川
[015-12b]
諭㫖令于明春帶兵馳赴進𠞰伏查滇省今冬襲擊緬
匪一事約計徃返亦須數十日囘扺永昌已届臘
盡春初臣于彼時帶兵馳往川省自不悞二三月
之期惟查滇省所調緑營兵丁只有二千七百名
分駐沿邊尚恐不敷應於黔兵内酌留協駐且查
黔兵額設三萬餘名此次調赴來滇者不過上㳺
各營三千名既經進𠞰撤囘復自永昌赴川路程
轉為遥逺查貴州下游一帯多與川省毗連設如
[015-13a]
必用黔兵莫若於下游各營酌量調撥計臣由滇
起身時黔兵先由該處赴川道里既近行走迅速
其一切料理較之自滇調往並無多費而新兵更
為得力臣當宻為審度不涉聲張臨時請
㫖辦理奏入報
聞
戊申董天弼奏言據守備袁國璉禀稱帶領屯兵
七百名漢兵二百餘名于八月十六日夜進至畢
[015-13b]
旺拉同時奮力攻殺已將小金川殺死多人石卡
碉房全已據住但該處小金川來路甚多現兵不
足防守應請添兵等語臣因所帶漢土官兵五千
除挑去病兵二百餘名又于臥龍闗内留兵三百
名防守糧務鎮臣福昌處復留兵一千三百名為
巴朗拉誘敵及防守山神溝口之用其由山神
口進去額隆覺地方斜通巴朗拉留兵五百名防
守皆係𦂳要一時無可抽調至臣所統兵一千五
[015-14a]
百餘名于山頂碉卡留兵四百名防守其一千一
百餘名在山下劄營接應臣于二十二日即撥在
營屯錬四百名遣徃畢旺拉詎意賊番乗霧雨迷
漫之時於左右兩山梁蜂屯蟻聚而來守碉之瓦
寺土兵先行驚潰屯練官兵亦相繼下山雖損傷
不過十餘人并仍將要口堅守而所得之碉卡復
行失去至二十六日接到袁國璉具禀知畢旺拉
亦先于二十日夜為賊畨奪去官兵退守山下伏
[015-14b]
念臣種種負戾即自問亦無可逭仰懇
皇上交部治罪不勝悚惕之至奏入
上諭軍機大臣曰據董天弼奏所得碉卡復已失去其
畢旺拉一路亦為賊番奪去現在退兵堅守要口是
賊番竟敢抗拒我師甚為可惡豈可輕為歇手至董
天弼所請交部治罪之處且可不必得失乃行兵之
常董天弼前次進兵不敷調撥緑營積習又皆懦怯
無能阿爾泰復不早為籌撥接應以至於此且看其
[015-15a]
後此如何奮勉以定功罪若冄不知努力則其獲罪
更甚矣但所稱賊兵乘霧雨迷漫蜂屯蟻聚而至守
碉之瓦寺土兵輒先驚潰等語殊覺可笑賊既能乗
霧來攻我兵豈不能乗霧迎𠞰是兵力不堪大概可
知且瓦寺與小金川同係土司何以賊之土兵皆属
有用官之土兵即属無能此皆調度不善之故阿爾
泰在川甚久豈竟漫無見聞何以不詳慎精選聴以
懦弱充數著傳諭阿爾泰明白囘奏至董天弼本係
[015-15b]
乗間攻其不偹今徳爾宻一帶既有賊兵屯拒自難
仍由原路冄進亦不必復攻所失之碉萬一少有挫
折更覺不成事體但我兵即不能深入而守禦隘口
尚属力所能為自當派撥兵弁嚴為堵截西路現有
福昌在巴朗拉駐守則山神畢旺拉兩處即可交
該鎮一并扺禦以綴賊勢董天弼於畨地情形稍為
諳悉且曾從征金川尚係熟手今阿爾泰坐守南路
無協同辦理之人董天弼著即馳徃阿爾泰軍營㑹
[015-16a]
商進𠞰或可得其佽助之益惟是緑旗恇怯之兵實
不足恃看來未必遽能集事苐當圍困賊人要隘以
待厚集兵力搗穴擒渠用靖邊徼前曾諭令温福襲
擊緬匪一事原不過蹂其近邊悉力焚殺以振兵威
即遲一年冄辦亦無不可况既欲用我八旗勁旅之
力若令於襲擊後冄往四川長途奔走或不免於疲
乏亦不可不從長籌畫以期有濟温福前奏原議於
十月初進兵此時尚在永昌部署著傳諭温福於奉
[015-16b]
到此㫖後即帶滿洲官兵星馳取道赴川奮力攻𠞰
使番人稍知畏懼其黔省緑營兵即照温福前奏酌
定應用兵數飛咨黔省於川省相近營分選𣲖精兵
即速前徃自覺更為妥便所有副將軍印務温福即
帶徃偹用至叅賛大臣五岱於軍務頗為練習亦著
同温福前往㑹商進𠞰阿桂亦著赴川効力其川省
緑營兵即多為調撥亦未必能得力並著派成都滿
洲兵一千名速赴軍營聴候派用其各兵所需馬匹
[015-17a]
糧餉著交阿爾泰預為熟籌速偹
己酉
上諭内閣曰户部侍郎桂林着馳馹前徃四川辦事其
軍機處行走郎中汪承霈亦著一體馳馹隨徃
同日
上諭軍機大臣曰阿爾泰等畏難苟安全無措置及朕
屢次飭責始行籌及遂致兵不敷𣲖糧無繼供此董
天弼一路所以雖由間道進攻而復失也今小金川
[015-17b]
竟敢抗拒我兵尤不可以輕宥無如阿爾泰始終毫
無成見於需兵若干作何調撥及何路可以進擊何
路當為堵截並未通盤籌畫不過敷衍目前似此玩
忽遷延必致養癰貽患是以令温福馳徃督辦但温
福自滇赴川未能一時即至因令桂林前徃協同辦
理桂林在軍機處行走於朕前後所降之㫖皆面聆
深悉至彼自可詳悉告知阿爾泰阿爾泰惟當與之
和哀商辦不得稍存畛域之見致令掣肘亦不可稍
[015-18a]
有推諉之心且桂林此次𣲖徃因其年富力强尚可
奮勉以助阿爾泰所不及阿爾泰若以外省積習妄
為揣度疑朕専差大臣徃彼宻查其事則更不能深
體朕意矣至於行軍要務該處山川形勢及統兵所
在地方並軍營現兵幾何皆當繪圖陳奏朕得以遥
為籌度乃阿爾泰從未辦及著即將小金川一帶毗
連境壤及我兵進攻要隘詳繪一圖注明名目所有
董天弼前在何處進兵福昌今駐何處宋元俊現住
[015-18b]
何處及阿爾泰久駐之地近日前進幾程逐一貼於圖
内並將現在軍營實有緑營若干名一併具摺速奏
至温福到川進𠞰時約需精兵萬餘方成聲勢阿爾
泰此時當預為籌撥除温福所帶八旗兵及黔兵三
千餘名并成都滿洲一千名尚需兵若干就川省各
營内慎選勇敢精鋭之兵足敷偹用所有進兵時馬
匹糧餉火藥鉛丸皆係緊要之事不可不早為籌偹
充裕阿爾泰務須實力妥辦若於此尚不盡心臨時
[015-19a]
稍有貽誤則是自速罪戾矣冄温福前奏請于貴州
下游與川省毗連各營酌量調撥此係就從前情形
籌畫今既不辦襲擊則黔兵並不疲勞而分駐沿邊
尚有滇省現調之兵可派所留黔兵亦属無多温福
即當選擇勇鋭者二千餘帶徃其不敷之數冄飛咨
黔省於下游近川一帶㨂選精兵如數調用派將領
等星馳帶赴川省軍營聴侯分撥至所留在滇之侍
衛章京等自當令其巡防要隘今復𣲖海蘭察哈國
[015-19b]
興在滇伊等但能用心協力諸事自為周宻
庚戌阿爾泰徳福奏言九月初一日據宋元俊禀
稱遊擊約定巴旺布拉克㡳土司於八月二十七
日分路進兵叅將薛琮鄭國卿等帶領緑營土練
並巴旺布拉克㡳土兵暗上山梁遊擊與都司李
天佑等帶領兵練渡河夾攻官兵奮力攻打奪獲
石卡十八座殲斃賊畨二十餘人生擒四十餘人
墮崖落水者不計其數薛琮等所領兵練從山梁
[015-20a]
徃下夾攻兩路㑹合收復小金川所佔之納頂邊
谷碉寨一百五十餘所已得河西險要一面分兵
進攻小金川之約咱一面攻取小金川所佔之仲
濃等語臣等查南路之難於進攻者因小金川已
據明正土司之險是以稍覺濡遲今已渡河可扺
小金川邊界又加西路夾攻必難支扺但從此逐
日前進所有分守已復地方及安設臺站䕶送糧
米火藥等項在在需兵是以催調建昌鎮標兵丁
[015-20b]
七百名星速赴營聴候差遣至所獲畨人容當提
訊明確分别辦理臣現擬赴章谷地方督兵前進
奏入
上諭軍機大臣曰據阿爾泰奏宋元俊進攻小金川奪
囘賊人所佔明正地方一摺所得不過納頂邊谷數
處何至過涉誇張輒稱全勝且斬馘尚有實據可稽
自不敢揑詞粉飾若所稱墮崖落水死者不計其數
乃緑營虚誑惡習阿爾泰何竟信而不疑形之章奏
[015-21a]
乎我兵此時尚未深入即明正被侵之地所復亦僅
一隅不足言捷而阿爾泰遽有報功之色窺其意總
圖姑息苟安設或此時逆酋出而認罪求饒阿爾泰
必將遷就此㫁不可小金川屢經該督等曉諭遵依
復敢反覆滋釁若又因其請而用之彼益輕視大臣
為無用我兵甫撤賊衆旋屯更復成何事體况僧格
桑竟敢抗拒官兵實為可惡尤不可不大示懲創總
以剋期覔道進兵擣其巢穴擒獲兇渠將僧格桑之
[015-21b]
妻孥近族及其黨惡頭人盡行俘係請㫖辦理其事
方能完結至土練一項向多臨陣易退且派自各土
司恐於賊人瞻顧不肯向前或致泄漏機宻今此次
奪囘明正地方土兵尚覺出力是此輩又未嘗竟不
可用惟在善為駕馭令其奮勉向前耳著傳諭阿爾
泰仍照前酌量調撥土練但須慎選精壯得力之人
勿令以老弱充數並當與官兵相間配用毋使獨當
一面致其游移退怯
[015-22a]
同日徳福奏言臣在省時查阿爾泰所辦夷務案
卷並詢問臬司李本等知阿爾泰自五月間辦理
軍務以來已經抽調北路馹馬四十二匹僱民馬
九十四匹在兩路安設臺站遞送文報又動撥各
州縣倉糧碾米三萬二千六百餘石僱募長夫二
千九百餘名陸續背運至運送軍裝火藥鉛彈派
令經由州縣催募短夫按站遞送均已不致缺誤
因起事之初阿爾泰以為帶兵數百名親徃曉諭
[015-22b]
兩金川自當退地歸巢即能完事是以未經具奏
今兩路漢土官兵業已調至一萬有餘故臣在省
之日即委按察司李本㑹同布政使劉益等設立
總局凡闗涉兩路軍務悉由總局承辦事竣之日
循照十二三年本省用兵成案核實報銷奏入報
聞
壬子董天弼奏言臣失守之徳爾宻畢旺拉連日
宻探情形小金川添兵守卡已有負固之勢但達
[015-23a]
木巴宗被困已久急宜救援臣復查得木坪之
堯磧一處從山梁而下行數十里中隔一河河北
即係達木巴宗小金川曾於河之兩岸各修碉房
一座但尚可乗其不偹力為攻破若由捷徑前往
不過十餘日可到臣一面帶兵五百名星速起程
一面飛商阿爾泰徳福如其意見相同即將派就
之漢土官兵二千名陸續隨行其餘兵數均留與
福昌管轄仍於各要口屯札臣務期設法渡河首
[015-23b]
先攻至達木巴宗㫁絶賊番歸路則福昌亦可乗
勢徑進冄臣前奏之甲金達曾頭兩路可以進兵
查曾頭道經梭磨卓克采土司稍覺迂逺其甲
金達一處已經阿爾泰派有遊擊陳聖矩帶兵前
往相機辦理臣現議用兵堯磧木與甲金達相近
俟救援達木巴宗復還鄂克什後將福昌及臣所
統兵弁分於此兩路并攻奏入奉
上諭曰此行頗覺勇徃看汝如何以功扺過耳
[015-24a]
平定兩金川方畧卷七
