[066-1a] 
欽定四庫全書
平定兩金川方畧卷五十八
四月己丑阿桂明亮奏言臣等查納圍之第六碉
與納扎木之第三碉均係賊畨要地若使對面拏
柵賊番窺見我兵注意防守必嚴臣等因令第一
碉與第七碉正面均拏卡柵向前使之無從揣度
而我兵繞從山梁上東西兩面分撲不難得手惟
因連日雨雪尚於攻撲有碍儻兩三日快晴當即
[066-1b]
督兵奮力上攻以期必得又本月十三日革布什
咱土舍丹怎扎克巴送到該處脱出番人沙克罝
布木一名來營臣等親加訊問據稱係革布什咱
博租寨人前在勒烏圍乗空逃出見勒烏圍噶拉
依兩處牛馬羊猪瘟死將盡人亦多有病者臣等
思賊番滅亡之兆已見惟有乗機奮攻以為搗穴
擒渠之計
同日温福海蘭察奏言烏什哈達阿爾蘓納等帶
[066-2a]
兵二千二百餘名從達扎克角前進除防守後路
接連拏柵外不敷進攻臣等因將各處官兵酌量
抽出二千二百名交與總兵張大經等帶兵同烏
什哈達阿爾蘇納之兵前往山梁進攻十八日天
明時沿達札克角山行至十餘里外將兩邊箐林
中埋伏之賊盡行擊敗直向下壓遥見得斯東寨
我兵即往攻取賊衆棄寨逃入對靣高峯大木城
中隨將此寨攻破其大木城在峯巒之上週圍深
[066-2b]
溝密柵為掎角固守之計值天晚風雪驟至暫時
收兵臣等詳觀形勢如至北邊山腿向下由溝進
取便可越過昔嶺如下南邊山腿前進即可仰攻
喀爾薩爾此處甚屬𦂳要賊俱死守必須大砲轟
擊此數日雨雪路徑甚滑俟天晴時乘機進攻又
閏三月十六日木果木後山卡兵解到金川投出
番人薩卜嘉據稱本係小金川美臥溝人聞僧格
桑住勒烏圍官寨後索諾木遣人送到噶布覺斯
[066-3a]
寨居住又分寸百姓頭人不許稱僧格桑為土司
百姓等言僧格桑是金川禍根不若早早獻出看
來索諾木待僧格桑光景甚屬平常臣等思薩卜
嘉所言雖難盡信然據歴次脱出番人所供彼此
如一是該逆酋情形窘迫勢在必滅計日可待均
奏入
上諭軍機大臣曰阿桂等奏稱現攻納圍之第六碉與
納扎木之第三碉先令我兵於第一及第七碉正面
[066-3b]
向前接拏卡柵仍擬覓間於山梁東西分撲使賊人
無從揣度自是正辦温福等奏稱烏什哈達等帶兵
由達扎克覺溝壓下攻克得斯東寨賊番皆逃避對
面本城烏什哈達等所帶僅二千人兵力尚不甚足
温福等或虚作攻昔嶺之勢而撤精兵為烏什哈達
等進勦之用於事更為有益又喀爾薩爾賊碉亦須
仰攻恐未能剋期制勝前奏達扎克覺山頭南通哈
爾薩爾由西可至色爾里中間林深菁密温福擬令
[066-4a]
兵丁破伐樹株而行曽降㫖詢啇令其酌用火攻之
法若果得有路逕直逼色爾果則我兵聲勢愈大且
距噶拉依不逺昔嶺將不攻自潰實為事半功倍又
據稱十八日因遇風雪暫時撤兵阿桂亦稱連日雪
霧彼時尚係閏月中旬今已交四月夏令漸深自當
日就暄暖各路軍營當乗時努力為之再阿桂奏訊
據革布什咱脱出番人沙克罝布木供稱勒烏圍牛
馬羊猪瘟死人亦多病今噶拉依人畜亦俱害瘟此
[066-4b]
實羣逆罪惡貫盈自取滅亡之兆又據温福所訊脱
出小金川番人薩卜嘉供詞稱金川待僧格桑光景
平常并聞百姓私議言僧格桑是金川禍根不如早
早獻出可見索諾木等諸逆犯久已蓄心俟窘迫時
獻出僧格桑為解免之地屢次所降諭㫖甚明將軍
等自各胸有定見勿因此稍有延緩使羣逆得以久
稽顯戮
同日温福劉秉恬奏言臣温福於閏三月初五日
[066-5a]
接駐札功噶爾拉之提督李煦副都統常保住禀
稱本月初四日夜有賊從東北山梁下偷撲滿兵
及陜兵之卡弁兵内有被賊刀矛傷死者查東北
山梁乃係小金川地方與金川相距甚逺無路可
通斷非金川賊匪敢來滋擾揆度其情或係小金
川鄂克什等處換班無賴窮番前來偷竊等語臣
等審度地勢該處逼近功噶爾拉丫口明係金川
賊衆由丫口之旁乗夜潜來刼奪該提督等不能
[066-5b]
預為防範所稱换班無頼窮番前來偷竊之語明
係揑飾謹據實㕘奏奏入
上諭軍機大臣曰李煦常保住派駐功噶爾拉防守實
其專責乃既疎懈於前復敢揑報於後實出情理之
外將李煦常保住革職即於軍營枷號示衆並令温
福傳諭徳爾森保等加意慎防毋蹈覆轍至劉秉恬
現駐簇拉角克為軍營𦂳要後各所有分派隘方隘
口各員並當飭其留心防範毋稍玩忽干咎
[066-6a]
臣等謹案賊番恃險慿阻深林叠嶂最便住來
是時金川與小金川牽連勾結其勢已成必係
賊酋窺伺官兵後路嘗探虚實思售奸計是以
始從站員陳子檜所駐小牛厰地方焚燒搶刼
嗣於功噶爾拉東北山梁撲卡傷人蠢動端倪
此可概見我
皇上洞鑒情形即以徳爾森保及劉秉恬所駐均屬軍
營𦂳要後路嚴行
[066-6b]
申諭至再至三在
聖明先事預防炳燭萬里無逺弗届使在事諸臣仰
遵
聖訓體察踪蹟嚴行堵截先有以杜其邪謀制其死命
何至奸邪得逞同時並起致有失事之患也
庚寅
上諭軍機大臣曰温福等㕘奏李煦常保住揑報一案
已諭將李煦常保住革職枷示矣今思温福因其禀
[066-7a]
報支離察出疑竇尚屬揆度之詞未得此案要領葢
李煦等揑報謂係小金川鄂克什换班窮番此即其
𦂳要闗鍵小金川鄂克什如果有换班之事無難按
册而稽若小牛厰失事時並無番衆换班則所報全
虚詰訊自無能置喙已派内閣學士博清額前往㑹
同劉秉恬秉公嚴訊博清額審訊具摺後馳往温福
軍營看視該處情形即行囘京覆奏
辛夘富勒渾奏言本月十六日准副將軍豐昇額
[066-7b]
等咨取熟鐵并蟹殻銅一萬斤臣查樂山縣蟹殻
銅本已預備在省今揀擇一萬斤及所取熟鐵一
併照數分起滚運查轟擊碉卡所需砲子鐵斤甚
多臣亦先期辦就生鐵二十餘萬斤又聞川省大
竹等縣産鐵甚旺委員前往採辦以備源源接濟
奏入
上諭曰一切實力迅速辦理無為空言
同日
[066-8a]
上諭内閣曰禮部尚書阿桂現在軍營敭歴宣勞著加
太子太保以示優眷
丙申温福阿桂豐昇額舒常奏言臣等伏思此次
征勦金川為時未久賊酋力尚能支必須勇鋭之
兵攻摧要隘是以請調屯兵五百名倘能如數來
營則黔兵原可無庸再調昨接劉秉恬抄寄摺稿
内稱屯兵均已調赴木果木當噶爾拉軍營不敷
再調惟於川省緑營内㨂調四五百名等語臣等
[066-8b]
思進勦兵丁惟黔兵屯兵最稱得力現在綽斯甲
布一路黔兵五百名節次陣傷病故不無減少劉
秉恬所派四五百名川兵祗可駐守後路與進勦
仍屬有名無實臣等彼此札啇實有必須添調黔
兵之處據實具奏奏入報
聞
同日豐昇額舒常奏言臣等在新拏木柵之旁趕
築砲臺約高二丈有餘賊番因臨近碉卡情形窘
[066-9a]
廹盡力施放鎗砲官兵亦放連環賊番屢有擊斃
者前以大礮屢次炸裂皆由銅質不淨即令匠役
將銅鎔淨趕銅頭二號砲各一位臣等先將此處
要隘設法攻開庶得統兵罙入奏入報
聞
同日富勒渾奏言臣查從前各站人夫既無定數
而派自各屬又不能全數押解到站自應詳加確
核酌定章程使夫歸實用帑不虚糜臣查西路自
[066-9b]
桃闗至木果木軍營統計二十九站應安夫一萬
六千四百名南路自雅安至當噶爾拉軍營統計
二十二站應安夫七千二百名内除雅安至靈闗
計站就地雇夫之外實應安夫六千一百名綽斯
甲布一路自灌縣至宜喜軍營統計四十三站應
安夫一萬九千一百名内除灌縣至木堆六站就
地雇夫之外實應安夫一萬七千二百名又章谷
至丹東計八站共應安夫一千四百名以上各路
[066-10a]
統計一百二站除去就地雇夫三千名外實需照
站撥夫四萬一千一百名此外始哲爾覺至功噶
爾拉現安站夫四千三百三十五名該處現存米
石應俟滚運完竣再為酌減查當噶爾拉糧米軍裝
現由木坪輓送綽斯甲布糧米軍裝現由三雜谷
輓送而打箭爐轉運木池之米又係雇用烏拉今
已將此路臺站全行裁减以節縻費臣通盤籌計
除現議就地雇夫並折半派夫外實有額夫五萬
[066-10b]
四千九百十九名再八折分派以舒民力通共可
得夫四萬五千六百四十九名核之各路現需夫
數實有寛餘惟是站多道逺臣復派委道員各員
分路管理並飭將各站支用銀米按月取具清冊
核明彚報庶州縣勞逸皆得適均而各站人夫専
員稽察於運送轉輸更可無悞奏入
上嘉之
富勒渾又奏言臣督同司道等將川省自招啇輓
[066-11a]
運以來歴次派運軍糧議給脚價之數與十三年
辦理金川成案細加比較其中多有參差不齊之
案如按站計算每站毎石自四錢五六分至六錢
一二分不等按里計算每里毎石自六七分至一
分五六釐及二分零不等從前辦理時原係比照
舊例酌量増減葢自省至雅州啇人可以水陸兼
運又如打箭爐以外可以雇募烏拉䭾載脚價較
省情形原自不同其餘各處亦俱係分别道路之
[066-11b]
險易程途之逺近及沿途食物之貴賤酌量増減
而較之舊案均屬有減無増臣與軍需局司道等
公同商酌口外新増糧站因大兵日進日逺所有
三路啇運米石均照美諾等處每站每石給與脚
價五錢之例遇進一站則加銀五錢統俟凱旋事
竣據實報銷如啇運之米石不能直送至辦運處
量為酌減示罰奏入
上勅該部速議具奏旋經户部議覆請均如所奏辦理
[066-12a]
上從之
丁酉温福海蘭察奏言臣等由達札克覺山梁奪
獲得斯東賊寨隨攻對面髙峯木柵但此數日或
雪或雨縂未放晴臣等將官兵調集分為四路進
攻二十五日亥時起發於雪霧中乘賊不備各路
兵丁皆至指定地方奮力攻取其由右翼前進額
森特等之兵至賊碉根將卡奪獲殺死賊番二十
餘名將碉拆毁臣海蘭察中路之兵與由左翼前
[066-12b]
進普爾普等之兵雖已至賊碉近處俱限於泥濘
是以撤回其從達札克覺攻取對面大木柵之富
興等又將兵分為四隊其至木柵近處賊番在高
處穴洞從空眼放鎗抛石我兵恐久立受傷亦行
酌撤時有三四百賊番繞下欲來衝截我兵奮勇
迎戰殺死四十餘名餘多受傷敗竄奏入
上諭軍機大臣曰温福等此次勦殺賊番官兵皆各奮
勉但殺賊究少今天時已熟雪漸消化若相機盡力
[066-13a]
自必奪取要隘深入此際彼處情形若何著即作速
奏入
同日温福奏言臣准軍機處發到原圖謹於
硃筆標記處詳悉閲看查已得賊卡下尚有大木柵一
座最為𦂳要必須得此方能再進連日運到大砲
轟摧並於木柵之旁拏下十四座四靣圍攻乃入
夏以後雨雪轉稠一二日晴明亦為難得臣已於
二十六日派撥官兵督率攻勦至功噶爾拉丫口
[066-13b]
背後
聖明指示路徑查此處係屬路崖使官兵能一徑下去
即可抄截丫口之後從前臣在功噶爾拉進勦時
即經籌辦及此令兵懸繩而下因接至數十丈尚
未到底又積雪盈丈難以存住是以將先下之兵
仍行繫上擬俟天氣稍晴再行籌辦兹復查此路
之下又有小路可以斜通薩木喀若分一支由此
前進則與達扎克覺之兵可收夾擊之益但中隔
[066-14a]
山溝林箐深密若未經勦洗遽覓進攻保無後慮
總俟將達札克覺勦洗淨盡妥籌速辦謹於原圖
内詳加貼説恭呈
御覽
同日阿桂明亮奏言臣等查納圍第三四兩碉高
據陡崖之上下有小山腿一支賊番築卡八處若
出其不意分攻各卡可使難於支拒隨於二十日
夜大雨如注之際挑派漢土官兵二百名潛伏爬
[066-14b]
越突至卡前賊番未及防禦當將八處石卡同時
攻獲臣等悉心籌議崖上碉座雖非前往噶拉依
正路但得此碉亦可孤賊番之勢復於二十三日
𣲖漢土官兵三百名乗夜攻近碉旁賊番抵死拒
守鎗石如雨黎明官兵始行撤囘至二十六日分
路進攻納圍一路官兵潛至碉下正擬攀登而上
忽而濃陰密霧雨雪交加彼此不能望見賊番聞
有聲響施鎗滚石往下壓打官兵難以用力因復
[066-15a]
徐徐酌撤惟約扎木官兵逼近碉卡賊因雪霧迷
漫有二三百人潛出慿高下壓經徳赫布等奮力
迎敵立斃賊番十餘名均奏入
上諭軍機大臣曰温福奏近日攻勦情形又將原圖簽
説覆奏據稱硃筆所標路道從此抄截功噶爾拉丫
口之後實為直捷從前派出土兵懸繩而下等語是
朕現在所指之處温福早經籌及甚屬可嘉至另簽
所稱攻打木柵其地最為隘要自當上𦂳攻打以期
[066-15b]
乗埶冞入又於山岡粘簽稱此處有小路斜通薩喀
喀亦係抄截功噶爾拉之後但深溝密箐必將溝内
賊寨勦洗方可進攻等語就圖中所列形勢而論官
兵既經攻佔之山與薩木喀賊寨僅隔一峯似不甚
逺今稱溝内賊寨尚多則此溝必在兩山中間難於
畫出温福惟當相機籌畫努力妥速為之又同日阿
桂等奏稱二十日夜官兵乗大雨將八處石卡攻獲
復於二十三等日乗夜溝至碉卡盡力攻擊又徳赫
[066-16a]
布等奮擊潛出碉卡之賊立斃十餘人各等語連次
派出之將領弁兵攻碉殺賊均屬奮勉但尚未得實
在險要難以交部議叙即温福一路官兵亦然均著
查明存檔俟將來一併交部録叙
同日温福奏言竊臣自進𠞰以來大小礟子俱用生鐵鎔鑄成
造較易從未用過熟鐵至每次攻得地方捜獲賊
番拾存我兵礟子俱堆貯不用葢縁番地素不産煤
又不知燒炭之法不能鎔鐵其礟子俱係熟鐵則
[066-16b]
其不能鑄用生鐵已可概見實不致有反藉冦兵
之弊至鎗子及劈山小礟必須鉛丸取其圓淨賊
番境内産鉛本少上年小金川即有鉛皮裹石之
子金川大概相同臣時飭帶兵將領將火藥鉛丸
等項留心稽查毋許稍有抛撒其土兵尤令加倍
嚴防使無透漏奏入
上嘉之
同日阿桂奏言臣查綽斯甲布一路兵力稍單昨
[066-17a]
據豐昇額來扎以屯兵既不可得仍須奏調黔兵
二千名以資進勦並將所擬奏槁㑹商臣思黔兵
奉
㫖停止自必陸續囘營但黔省本係預備三千名今若
於附近省城及威寧畢節一帶各營内調用二千
名入川尚近綽斯甲布軍營得此生力之兵士氣
尤加振奮而賊見官兵陸續増添更為胆落一俟
黔兵到日豐昇額酌撥存營之兵分於後路駐守
[066-17b]
似於進勦留防均有禆益奏入
上諭軍機大臣曰前因進勦金川再需酌調黔兵曽諭
圖思徳預行選派續經豐昇額以現在毋庸調兵具
奏隨又降㫖令圖思徳停止今據阿桂奏豐昇額一
路兵力稍單仍請添調黔兵二千以資協勦等語著
傳諭圖思徳即於附近川省各營原備兵丁内揀選
二千名迅令原派之員帶領前往並令富勒渾於沿
途經過應行預備之處早為妥辦
[066-18a]
平定兩金川方畧卷五十八
