[031-1a] 
欽定四庫全書
明集禮卷三十一
賔禮二
蕃使朝貢
總序
周禮四方之使者至大客則儐小客則受其幣而聽其
辭小客謂蕃國之使臣也蕃國之使皆夷人不習其禮
故直聽其辭而已武王克商通道九夷八蠻西旅越裳
[031-1b]
肅慎洋水等國重譯來獻皆受其贄而聽其辭漢自貳
師將軍伐大宛之後其西域則罽賔大宛烏孫康居車
師莎車鄯善疏勒烏弋焉耆條支安息蒙竒兠勒于闐
等三十六國皆内屬貢獻其南越則尉佗匃奴則五單
于東夷則髙句驪濊貊倭韓夫餘西南夷則哀牢儋耳
僬僥槃木白狼動粘等國前後來獻皆享勞以遺遣之
唐蕃使貢獻其宴見之禮有四曰迎勞曰戒見曰受蕃
使表及幣曰皇帝宴藩國使其西域則罽賔吐蕃于闐
[031-2a]
康國囬鶻吐谷渾堅昆俱蘭摩掲佗南蠻則林邑真臘
訶陵昆明處月牂柯東謝東夷則髙麗百濟新羅日本
以及伊吾髙昌焉耆鐵勒靺鞨勃律南詔朱波等國皆
遣使貢獻方物其宴饗賜予各有等差宋蕃國使至宴
見於紫宸殿及崇政殿迎勞戒見宴饗之儀皆與唐同
自太祖以來髙麗定安女真龜兹于闐髙昌天竺占城
三佛齊交趾大食囬鶻皆入貢獻自後勃泥波斯日本
闍婆吐蕃牂柯蒲端注輦唃厮羅佛泥拂菻大理真臘
[031-2b]
婆羅等國皆貢方物其賜予宴饗有加元自太祖時畏
吾兒囬鶻西夏西域髙麗皆遣使入貢世祖以後安南
占城雲南金齒緬國大理拂郎等國亦皆遣使貢獻國
朝洪武二年占城國遣陪臣虎都蠻來貢髙麗遣陪臣
禮部尚書洪尚載安南遣陪臣同時敏等皆貢方物既
至有司奏聞出國門以迎勞擇日進表幣方物於奉天
殿畢進箋及方物於中宫東宫上位遣官於㑹同舘賜
宴畢東宫復遣官禮待省府臺皆有宴將還遣使勞送
[031-3a]
出境如或常朝則中書接受表箋方物次日使者隨班
入見其宴賜上位東宫取㫖禮待今具其儀作蕃使朝
貢篇
迎勞
唐外夷入貢則遣使者以束帛迎勞于郊使者至館次
蕃使出迎於館門外既入使者稱有制蕃使北面再拜
使者宣制訖蕃使進受幣又再拜使者既出蕃使復揖
使者入以土物儐使者再拜受蕃使亦再拜宋蕃使來
[031-3b]
貢則有接伴使既至又設館伴使以宴勞之國朝蕃使
朝貢至龍江驛禮部奏聞先遣舍人接伴次遣應天府
同知迎勞既入又遣禮部侍郎宴勞于㑹同館
冠服
漢蕃使朝貢皆服其國服不見天子受朝之儀唐受藩
使朝貢天子服通天冠絳紗袍蕃使皆服國服宋與唐
同但錫宴則皇帝服靴袍蕃使服所賜衣帶國朝蕃使
於奉天殿朝見皇帝服通天冠絳紗袍蕃使依品服朝
[031-4a]
服行禮文武百官朝服侍立進見東宫皇太子常服蕃
使服其國服行禮文武官公服侍班
陳設
唐蕃使來貢前一日尚舍奉御設御幄於所御之殿南
向守宫設使者次於門外太樂令展宫懸於殿庭設舉
麾位於上下若大蕃中使及中蕃大使/以下則不設樂及黄麾仗尚舍奉御鋪使
者牀座於御座西南設不升殿者坐席於西廊下俱東
面北上典儀設使者位於懸南重行北向東上設典儀
[031-4b]
贊者位於懸之東北諸衞各勒所部列黄麾半仗屯門
及陳於殿庭宋遼使來朝殿中監率其屬尚舍張設紫
宸殿門之内設御座於殿上當中南向尚醖設御酒尊
酒器於殿上御座之東尚食設御茶牀於御座之西俱
稍北有司設羣官酒尊酒器於殿下尚輦陳輿輦於紫
宸殿東西朶殿繖扇於階下尚書兵部列黄麾角仗及
殿中細仗於紫宸殿元蕃使朝貢於正旦聖節大朝㑹
之日隨班行禮國朝陳設見受蕃使進貢儀注
[031-5a]
儀仗
唐大蕃大使朝見設供奉仗散手仗於殿上又設黄麾
半仗屯門其中蕃大使大蕃中使朝見則不設黄麾仗
宋遼使朝見設黄麾角仗及殿中細仗其夏國髙麗交
州宜州等使皆不設黄麾仗國朝蕃使朝貢其初歸附
則於奉天殿丹陛丹墀設黄麾仗奉天門午門陳設旗
仗如蕃王朝見之儀其每嵗常朝則止隨班行禮止設
常儀傘扇校椅之類不設丹墀丹陛奉天門午門旗仗
[031-5b]
之儀
班位
周蕃使不朝見漢公卿百官相賀畢蠻貊羌人以次朝
貢唐蕃使朝見拜位於樂懸之南其正旦隨班則東方
南方使客於東方朝集使之南每國異位重行西面北
上西方北方使客於西方朝集使之南東面北上宋蕃
使朝見其班在節度使之南正旦隨班則契丹使在龍
墀之上少西夏國使在宫架之東夏國從人次之髙麗
[031-6a]
使在宫架之西髙麗從人次之國朝蕃使人貢拜位在
丹墀中道之東西其遇正至聖節則隨班行禮位在文
官拜位之東如諸國畢至則以大小序位諸執事位詳
見于受蕃使朝見儀注
執事
唐受蕃使表幣之日其執事則尚舍奉御設御座守宫
設使者次太樂令設樂協律郎偃麾舉麾典儀掌禮贊
者掌唱禮符寶郎掌奉寶通事舍人掌行禮侍中奏外
[031-6b]
辨中書侍郎掌書奏令史持案舍人承制有司受幣馬
宋殿中監尚舍奉御設御座太樂令設樂尚醖設酒尚
食設食協律郎偃麾舉麾大司樂押樂典儀掌禮贊者
唱禮東上閤門官掌引禮内侍進班齊牌符寶郎掌奉
寶舍人贊起居舍人奏外辨知客省事接書傳制舍人
引文武班國朝陳御座香案内史一人設寶案尚寶司
官一人𨗳駕侍儀六人奏外辦一人執中嚴外辦牌舍
人一人承制官一人宣表官一人展表官二人讀方物
[031-7a]
狀官一人舉表案及方物案若干人殿前班指揮使三
人侍從班光禄寺官三人殿前拱衛指揮二人通贊贊
禮各一人知班二人典儀二人内贊二人引蕃使舍人
二人引文武班舍人四人設版位拜席舍人二人丹墀
上宿衛鎮撫二人䕶衛千户八人丹墀下䕶衛千户二
十四人殿上擎執内使八人典牧所掌仗馬二人丹墀
南五輅轝士四十人殿上將軍二人殿門左右將軍六
人丹陛上天武將軍四人奉天門將軍六人鳴鞭四人
[031-7b]
司辰一人鷄唱一人殿前擎執掌扇等儀十六人丹墀
東西擎執節幢等儀九十人丹陛東西擎執氅盖等儀
九十人控仗馬十二人和聲郎二人協律郎二人樂工
六十四人奉天門外中道擎執旗仗十七人左右擎執
旗仗三百二十人控象十二人舉虎豹輿士二十四人
午門外軍士若干人
樂舞
唐武徳八年占城遣使獻方物髙祖為設九部樂以宴
[031-8a]
樂之自後凡大蕃大使為設樂次蕃大使及大蕃中使
以下皆不設樂宋契丹女真等使來聘其朝見皆設樂
懸西夏髙麗交州宜州及海外蕃客等使朝見皆不設
樂懸國朝髙麗安南占城等使朝貢皆於奉天殿設大
樂以見之其錫宴則間用大樂細樂及舞隊
貢獻
黄帝時南夷乗白鹿來獻鬯帝舜時西王母來獻白環
白琯夏禹之時渠搜來獻珍裘武王克商西旅獻
洋
[031-8b]
水獻名馬肅慎氏貢楛矢石砮周室既寜八方各以其
職來獻作王㑹漢南粤獻白璧一雙翠鳥千犀角十紫
貝五百桂蠧一器生翠四十雙孔雀二雙武帝時西域
獻吉光裘光武建武十三年日南獻白雉白兎章帝元
和元年日南獻生犀白雉和帝章和二年安息遣使獻
獅子扶拔永元十三年安息國獻獅子及條支大爵順
帝陽和元年疏勒獻獅子封牛唐武徳二年罽賔遣使
貢寶帶金瑣水晶琖玻璃狀若酸棗四年百濟遣使獻
[031-9a]
果下馬貞觀四年林邑獻馴象鏐瑣五色帶朝霞布火
珠八年又遣使者獻五色鸚鵡二十一年詔所司録逺
夷所貢方物葉䕶獻蒲萄摩伽獻菩提木康國獻金桃
伽國獻鬱金香罽賔獻俱物頭花加失畢獻鉢羅花逹
國獻佛土菜婆羅國獻波稜鮓菜苦菜胡芹渾提葱薛
延陀獻拔蘭鹿突厥獻馬蹄羊波斯國獻活褥蛇咄陸
獻金卵鷄鷇胡國獻石蜜西域獻蒲萄酒髙昌獻𤣥狐
裘康國獻獅子百濟獻䥫甲雕斧宋建隆元年占城以
[031-9b]
犀角象齒來貢表章書于貝多葉乾徳四年貢犀象白
㲲自後三佛齊獻獅子象牙孔雀鳯囬鶻獻珠玉貂皮
槖駝名馬于闐貢玉圭及玉鞍勒轡玉帶髙麗獻錦罽
刀劒漆甲白㲲髙昌貢佛牙琉璃器玉琖虎珀琖大食
貢象齒錦綉琉璃鍾卭州貢文犀名馬犀角象齒羱羊
封牛交趾獻黄金器明珠沉香翠羽綾絹馬十象十契
丹獻御衣名馬白鶻金玉帯玉鞍勒馬金銀飾戎仗馬
百匹龜兹貢玉勒名馬獨峯槖駞寶刀玻璃器闍婆貢
[031-10a]
象齒珠貝白鸚鵡河西獻名馬蒲端以金版鐫表貢丁
香白龍腦瑇瑁紅鸚鵡宋安南貢金器朱砂紅緑錦光
香象齒犀角玳瑁甲緬國貢象占城貢犀象海羊猿虎
豹皮真珠鷄金鷄迦藍木大理金齒雲南貢毡弓虎豹
皮𤓰哇進象黑虎金絲猿走獸鵓鴿畨鷄金器白鸚鵡
白鼠野牛野人躭羅貢騾馬國朝髙麗國貢上位方物
鞍子黄紵絲黑麻布白紵絲簾蓆方蓆别紋踏蓆同紋
踏蓆滿花寝蓆人參豹皮中宫方物黄紵絲白紵絲粉
[031-10b]
紅布滿花寝蓆方紋上蓆同紋踏蓆方蓆東宫方物鞍
子白紵絲黄紵絲黑麻布簾蓆方蓆别紋上蓆同紋踏
蓆豹皮人參安南國貢銀表函金酒瓶金盃盤金厮羅
銀厮羅生辰砂紅緑錦光香象牙玳瑁甲犀角木綿縷
絲他倫皮藤席山苧席椰殻㯽榔核黄屑黄藤南紙占
城貢虎象
錫宴
自漢有宴蕃使之禮凡四夷朝賀天子命大㑹勞饗武
[031-11a]
帝大始三年設酒池肉林饗四夷之客唐蕃國使至賜
宴於紫宸殿使者坐於御座西南不升殿者坐於西廊
下使者服其國服再拜就座飲酒設庶羞進食作樂及
文武二舞每皇帝飲酒諸蕃使皆興避位飲畢乃就座
宋蕃國使至賜宴於紫宸殿使者坐於御座之西南東
向不升殿者坐於廊下使者服所賜衣服再拜就座酒
五行食五品作樂其夏國髙麗交州宜州等使則賜酒
食不設宴國朝蕃使朝貢皇帝遣禮部侍郎錫宴于㑹
[031-11b]
同舘皇太子錫宴則遣宫官禮待之俱酒七行食五品
作大樂細樂陳雜戲省府臺皆置酒宴㑹酒五行食五
品作樂不陳雜戲
賜予
周越裳來貢周公賜以文錦二匹軿車五乗漢建武十
七年莎車王賢遣使貢獻賜賢車旗黄金錦繡二十八
年單于遣使貢馬及裘因請音樂賜以弓劒曰單于國
未安方厲武節以戰攻為務竽瑟之用不如良弓利劒
[031-12a]
三十一年北匃奴復遣使來貢賜以繒綵左賢王莫立
遺冠幘絳單衣三襲童子佩刀緄帶各一又賜繒綵四
十匹唐貞觀中百濟來貢賜帛叚三千開元八年天竺
來獻帝以錦袍魚袋賜之十四年大食遣使獻方物賜
緋袍銀帶天寶中拔悉蜜遣使入謝𤣥宗賜錦文袍金
鈿帶宋建隆三年三佛齊遣使朝貢賜以冠帶器幣使
還又賜以錦綵銀器咸平二年卭州蠻入貢賜以錦袍
襲衣冠帶器幣四年龜兹來貢賜以暈錦衣金帶景徳
[031-12b]
四年𤓰沙貢名馬賜以錦袍金帶乾道四年占城貢方
物賜以錦綾羅銀器元世祖至元三年百濟遣其臣梁
浩來朝賜以錦繡有差六年髙麗國王王植遣其世子
愖來朝賜植玉帶一愖金五十兩今擬國朝隨時取㫖
各若干
迎勞儀注
蕃使至龍江驛驛令具某國遣使者姓某名某及從人
名數詣應天府報知應天府官禀知中書省及禮部禮
[031-13a]
部奏聞遣侍儀舍人二人接伴遣應天府同知龍江驛
禮待前期館人陳設蕃使及應天府官座次於正㕔賔
左主右中設酒案及食案應天府官至館館人入告蕃
使接伴舍人引蕃使出迎於館門之外贊引引應天府
官與蕃使俱入蕃使升自西階應天府官升自東階至
㕔蕃使東向立府官西向立贊引唱鞠躬拜興拜興平
身蕃使與應天府官皆鞠躬拜興拜興平身應天府官
進詣蕃使前致禮待之意畢贊引引蕃使與府官各就
[031-13b]
位坐執事者各舉食案進供於蕃使及府官之前執事
者斟酒及進食凡酒五行食三品宴畢贊禮引蕃使送
應天府官出蕃使自西應天府官由東出至館門外蕃
使入明旦應天府官請使者出館俱上馬蕃使行近右
應天府官行近左從人後從至㑹同館下馬接待舍人
引蕃使由西而入應天府官由東而入至次訖報知中
書省中書省奏知命禮部侍郎至㑹同館禮待其陳設
位次食品一如前儀宴畢接待舍人引蕃使及禮部侍
[031-14a]
郎出蕃使降自西階禮部侍郎降自東階出館門外使
者還舘
受蕃國來附遣使進貢儀注
前期侍儀司引蕃使天界寺習儀三日擇日朝見前一
日内使監設御座香案於奉天殿中尚寶卿設寶案於
御座前侍儀司設表案於丹墀中道之北及殿上正中
設方物位于表箋案之南中道之東西舉方物案執事
位于方物案之左右設使者位于中道之東西方物案
[031-14b]
之南北向設通事位于使者位之西北向設文武官侍
立位于丹墀之北東西相向設受表兼宣表官受方物
兼宣方物官位及展表官位于表案之西東向設承制
官位于殿内西向及使者之北設典儀二人位于丹陛
上東西相向設知班位于丹墀之北東西相向設贊禮
位于知班之北東西相向設内贊二人位于殿上東西
相向引使者舍人二人於使者拜位之西東向引文武
官舍人四人於文武班之北稍後東西相向侍從班起
[031-15a]
居注殿中侍御史尚寶卿位于殿上西向指揮司懸刀
武官位于殿上東向拱衛司官位于奉天門之左右東
西相向典牧所官位于仗馬之前東西相向宿衛鎮撫
位于丹陛東西階下東西相向䕶衛百户二十四員於
宿衛鎮撫之南稍後東西相向䕶衛千户八員於殿東
西門之左右東西相向將軍二人於殿上東西相向天
武將軍四人於丹陛上之四隅東西相向將軍六人於
奉天殿門之左右東西相向將軍六人於奉天門之左
[031-15b]
右東西相向是日金吾衛陳設甲士於午門外之東西
列旗仗於奉天門外之東西拱衛司陳儀仗於丹陛上
及丹墀之東西陳五輅於丹陛之南典牧所陳仗馬於
文武樓之南東西相向陳虎豹於奉天門外和聲郎陳
樂於丹墀諸蕃使拜位之南擊鼔初嚴侍儀舍人入陳
拜席引班引文武百官各具朝服次嚴引班引文武百
官齊班於午門外東西相向以北為上禮部執事以方
物各置于案各執事俱入就位諸侍衛官各服其器服
[031-16a]
及尚寶卿侍從官入詣謹身殿奉迎引班引使者服朝
服奉表執事者舁方物前行使者朝服後從由午門入
就金水西橋入西掖門至丹墀西東向序立擊鼓三嚴
引班引文武官入就侍立位侍儀版奏外辦御用監跪
奏皇帝服皮弁御輿以出尚寶卿捧寶及侍儀侍衛𨗳
從如常儀皇帝將出仗動樂作/陞御座樂止/尚寶卿置
寶於案鳴鞭鷄唱報時訖引禮引使者置表於案就位
北向立執事者舁方物入就位退立於左右知班唱班
[031-16b]
齊訖贊禮唱鞠躬拜興拜興拜興拜興平身使者及衆
使者皆鞠躬樂作/拜興拜興拜興拜興平身樂止/贊禮
唱進表引禮引使者詣表案前贊禮唱跪使者及衆使
者皆跪唱進表使者跪取表凾捧進于受表官受表官
受表進方物狀者跪取方物狀授于受方物狀官受方
物狀官受方物狀與受表官展表官由西階陞西門入
至殿庭以表置于案俱退立于西内贊唱宣表宣表官
詣案取表跪宣於殿西展表官同跪展宣訖俯伏興宣
[031-17a]
表官以表置于案退立於殿西宣方物狀官詣案取方
物狀跪宣于殿西展方物狀官同跪展俯伏興宣方物
狀官以方物狀置于案與宣表官展表官由殿西門出
復位贊禮唱俯伏興使者及衆使者皆俯伏興平身贊
禮唱復位引禮引使者退復位承制官承制自中門出
中階降詣使者前稱有制贊禮唱跪使者及衆使者皆
跪承制官宣制曰皇帝制問使者來時想爾某/國君安
好使者答畢贊禮唱俯伏興拜興拜興平身使者及衆
[031-17b]
使者皆俯伏興樂作/拜興拜興平身樂止/承制官稱有
後制贊禮唱跪使者及衆使者皆跪承制官宣制曰皇
帝又問爾使者逺來勤勞使者答畢贊禮唱俯伏興拜
興拜興平身使者及衆使者皆俯伏興樂作/拜興拜興
平身樂止/承制官自西階陞西門入囬奏訖復侍立位
贊禮唱鞠躬拜興拜興拜興拜興平身使者及衆使者
皆鞠躬樂作/拜興拜興拜興拜興平身樂止/禮部官収
表及方物引使者出侍儀奏禮畢上位駕囘樂作/還宮
[031-18a]
樂/止引班引文武百官及使者以次出其每嵗常朝則
於中書省接受表箋方物是日於省門前執事者置方
物於案引禮引使者捧表箋由中門入方物隨行至堂
上置方物於前丞相興使者捧表箋各至丞相前丞相
受表箋各授于執事使者退立於西司壺舉杯者出舉
杯者以杯先進於丞相丞相執杯使者跪持酒飲畢退
立引禮引使者由西廊出户部受方物報侍儀司習儀
次日各依品從具公服行五拜禮出午門釋服於東宮
[031-18b]
行禮
受蕃使每嵗常朝儀注
中書省受表箋侍儀司引蕃使於天界寺習儀擇日朝
見前一日内使監陳設御座香案于奉天殿如常儀侍
儀司設使者位于丹墀中道上之西北向承制官侍立
位於殿内之東宣制位於使者之北百官侍立位於丹
墀之北東西相向知班二人位於使者之北東西相向
贊禮二人位於知班之北東西相向典儀二人位于丹
[031-19a]
陛上東西相向引使者二人位於使者之西東向引文
武班四人於文武班之北稍後東西相向侍從班位於
殿上東西相向文東武西𨗳駕官位于殿内東西相向
將軍六人位于奉天門之左右將軍六人位于奉天殿
門之左右將軍四人位于丹陛上之四隅將軍二人位
于奉天殿内簾前之左右宿衛鎮撫二人位于丹墀東
西階下東西相向䕶衛二十四人位于宿衛鎮撫之南
稍後東西相向䕶衛千户八員位于殿東西門之左右
[031-19b]
拱衛司陳設儀仗於丹墀丹陛之東西鳴鞭四人於丹
陛上北向拱衛司光禄寺官侍立位於殿門之左右是
日侵晨擊鼓初嚴各執事陳設如儀引班催請使臣及
百官各具朝服次嚴執事各入就位引班引百官使者
齊班於午門外東西相向三嚴引班引百官入就侍立
位引使者入立於丹墀之西𨗳駕官入謹身殿奉迎侍
儀奏外辦御用監官跪奏皇帝具通天冠絳紗袍侍從
𨗳引出宫樂作/陞御座樂止/捲簾鳴鞭報時訖引班引
[031-20a]
使者入就位知班唱班齊贊禮唱鞠躬拜興拜興拜興
拜興平身使者鞠躬樂作/拜興拜興拜興拜興平身樂/
止/承制官前跪承制由中門出中階降至使者前稱有
制贊禮唱某/等跪聽使者跪承制官宣制曰皇帝制問
使者來時想爾某/國王某/安好使者答曰畢贊禮唱俯
伏興拜興拜興平身使者皆俯伏興樂作/拜興拜興平
身樂止/承制官稱有後制使者跪承制官宣制曰皇帝
又問爾使介逺來勤勞使者又答畢贊禮唱俯伏興樂/
[031-20b]
作/拜興拜興平身樂止/承制官由西階陞西門入回奏
訖復侍立位贊禮唱鞠躬拜興拜興拜興拜興平身使
者皆鞠躬樂作/拜興拜興拜興拜興平身樂止/侍儀奏
禮畢上位駕回樂作/還宫樂止/引班引文武百官及使
者以次出
東宫受蕃國來附遣使進貢儀注每嵗常朝/入見儀附
前期内使監設皇太子座于東宫正殿正中設箋案于
丹墀之北稍東及殿上正中設方物案位于箋案之後
[031-21a]
設使者位于方物位之後受箋兼宣箋官位于箋案之
西設受方物狀兼宣方物狀官位于宣箋官之南設展
箋官兼展方物狀官位于宣方物狀官之南設百官侍
立位于東宫丹墀東西相向設知班位于使者拜位之
北東西相向設贊禮位于知班之南東西相向設内贊
二人於殿上東西相向設引使者舍人二人位于使者
拜位之西引文武官舍人四人位于文武班之北稍後
東西相向是日侵晨宿衛陳兵仗於東宫門外拱衛司
[031-21b]
陳儀仗於東宫丹陛丹墀之東西將軍六人于殿門之
左右和聲郎設樂位于使者拜位之南引禮引文武官
常服入就侍立位引禮引舉方物案執事前行使者常
服後隨入至東宮内門外東向立引進𨗳引皇太子常
服陞殿仗動樂作/陞座樂止/引禮引使者入就位北向
立執事者舁方物就位退立於丹墀之西知班唱班齊
贊禮唱鞠躬拜興拜興拜興拜興平身使者及衆使者
皆鞠躬樂作/拜興拜興拜興拜興平身樂止/贊禮唱進
[031-22a]
箋引禮引進箋使者詣案取箋跪進于受箋官訖進方
物使者詣案取方物狀跪進于受方物狀官訖受方物
狀官與受箋展箋官俱由西門入于殿庭置于案退立
於西内贊唱宣箋受箋官詣案取箋跪讀于殿西展箋
官跪展宣訖俯伏興受箋官以箋復于案退立于西受
方物狀官詣案取方物狀跪讀于殿西展方物狀官跪
展宣訖俯伏興受方物狀官以方物狀復于案與受箋
官展箋官由西門出復位贊禮唱俯伏興使者與衆使
[031-22b]
者皆俯伏興引禮引使者復位贊禮唱鞠躬拜興拜興
拜興拜興平身使者及衆使者皆鞠躬樂作/拜興拜興
拜興拜興平身樂止/贊禮唱禮畢引禮引使者出内使
監官収箋文禮物引進啟禮畢𨗳引皇太子還宫樂作/
入宫樂止/引禮引文武官以次出每嵗常朝入見上位
畢出午門釋服於皇太子所坐之所隨班行四拜禮
蕃國遣使來附㕘見省府臺官儀蕃國遣使每/嵗常朝入見
儀/附
[031-23a]
蕃使見東宫畢次日詣中書省㕘拜丞相各省官坐都
堂六部主事六曹掾史侍立於左右引禮引蕃使至省
門外執事以所獻書置于案及方物案舉由西偏門入
西階陞使者從行置書案于月臺上之北方物案分陳
于東西使者立于其南贊禮唱鞠躬拜興拜興平身蕃
使鞠躬拜興拜興平身引禮引蕃使詣案取書跪進於
受書執事者使者興復位受書執事捧書至丞相前啟
椷丞相閲書畢贊禮唱鞠躬拜興拜興平身蕃使鞠躬
[031-23b]
拜興拜興平身禮畢引禮引自西階退執事収方物引
禮引使者詣左司郎中出位南向立蕃使北向立贊禮
唱鞠躬拜興拜興平身蕃使鞠躬拜興拜興平身郎中
皆答拜次詣員外郎以下俱相對再拜答拜訖次詣右
司如左司之儀次日至都督府㕘拜都督府官坐府堂
上各衛官屬戎服盛陳兵仗其陳設㕘見儀如都省及
㕘見經厯司如都省左右司之儀次至御史臺㕘見之
禮與㕘見省府官同惟不設兵衛其衆衙門相見三品
[031-24a]
以下至九品皆再拜答禮其每嵗常朝則止於中書省
㕘見省官行再拜禮
錫宴儀注東宫錫宴儀同/
蕃使進貢及㕘見畢禮部官奏奉聖㫖錫宴於㑹同館
東宫錫宴則東/宫官啟奉令㫖前期舘人陳設坐次於㑹同館正㕔賔
西主東中設御酒案於正中膳部主客命執事設酒案
及食案於㕔之南楹教坊司陳設樂舞於酒案之左右
是日禮部官陳龍亭於午門外光禄寺官取㫖捧御酒
[031-24b]
置於龍亭儀仗鼓樂前𨗳禮部官光禄寺官乗馬後隨
至館門舘人入報蕃使出迎於館門之外執事者捧御
酒前行引贊引奉㫖官從行由中道入至㕔上置于案
使者自西階升立于西隅奉㫖官立于御酒案之東稱
有制使者望闕跪聽宣制畢贊禮唱鞠躬拜興拜興平
身使者鞠躬拜興拜興平身奉㫖官舉杯酌酒授使者
飲北面同跪使者飲畢贊禮唱鞠躬拜興拜興平身使
者鞠躬拜興拜興平身贊禮引使者及奉㫖官各就席
[031-25a]
坐執事者舉食案進供于使者及奉㫖官之前執壺者
斟酒樂作/飲畢樂止/酒七行湯七品上湯擊鼓行酒作
細樂及陳雜戲宴畢使者送奉㫖官出至館門外奉㫖
官上馬使者入擇日皇太子錫宴陳設食品禮節皆如
前儀
省府臺宴勞儀注
東宫錫宴畢中書省於左司置酒宴勞前期膳部主客
於左司陳設使者及左右司官座次於左司正㕔賔西
[031-25b]
主東膳部設酒案於㕔中教坊司陳樂於左司之左右
左司遣掾史詣㑹同館請使者赴左司既至左司官降
階出迎使者升自西階左司官升自東階至㕔使者東
向立左司官西向立主宴者進詣使者前致禮待之意
畢各就席坐執事者舉食案進供於使者及左司官之
前執壺者斟酒樂作/飲畢樂止/酒五行湯五品上湯擊
鼓行酒作細樂不陳雜戲宴畢左司官送使者由省西
門出使者上馬左司官入次都督府次御史臺俱於經
[031-26a]
厯司禮待其儀與左司同
蕃使陛辭儀注
蕃使將還國禮部奏知戒蕃使某/日陛辭前二日於天
界寺習儀前一日内使監陳設御座香案於奉天殿侍
儀司設蕃使拜位於丹墀中道稍西北向設文武官侍
立位于丹墀之北東西相向承制官位于殿上之東及
宣制位于丹陛上之東南設知班二人位于蕃使之北
設贊禮二人位于知班之北典儀二人位于丹陛上之
[031-26b]
南俱東西相向設引蕃使舍人二人位于蕃使之西東
向引文武班舍人四人位于文武班之北稍後東西相
向侍從班位于殿上之東西拱衛指揮光禄寺官位于
殿門前之左右内使擎執八人位于御座前之左右宿
衛鎮撫位于丹陛東西階下䕶衛百户二十四人位于
鎮撫之南稍後俱東西相向䕶衛千户八人位于殿東
西門之左右將軍二人位于殿上之左右將軍六人位
于殿門之左右將軍四人位于丹陛之四隅將軍六人
[031-27a]
位于奉天門之左右俱東西相向鳴鞭四人位于丹陛
上之南是日侵晨金吾衛陳設兵仗於午門外之東西
拱衛司陳儀仗於丹墀丹陛之東西樂工陳樂於丹墀
之南擊鼓初嚴禮部官於午門外以御酒禮物置于案
執事者若干人服窄紅衫舉案捧禮物官具朝服若干
人從入陳案於丹陛上東南如賜詔則設詔書案於禮/物案之北拱衛司用黄盖
遮/覆執事各入就位舍人催文武官及蕃使具朝服擊鼓
次嚴侍儀侍衛入迎車駕舍人引文武官齊班於午門
[031-27b]
外之東西引使者立於武官之南東向擊鼓三嚴引班
引文武官入就侍立位引蕃使入立於丹墀之西南侍
儀版奏外辨御用監跪奏皇帝服皮弁服御輿以出侍
儀侍衛𨗳從警蹕如常儀皇帝將出仗動樂作/陞御座
樂止/將軍捲簾鳴鞭鷄唱報時訖引禮引蕃使入就位
贊禮唱鞠躬拜興拜興拜興拜興平身蕃使皆鞠躬樂/
作/拜興拜興拜興拜興樂止/承制官詣御座前跪承制
由殿中門出立於宣制位稱有制贊禮唱某/等跪聽蕃
[031-28a]
使皆跪承制官宣制曰皇帝制諭宣畢贊禮唱俯伏興
拜興拜興拜興拜興平身蕃使皆俯伏興樂作/拜興拜
興拜興拜興平身樂止/承制官由殿西門入跪奏云承
制訖復侍立位贊禮唱鞠躬拜興拜興拜興拜興平身
蕃使皆鞠躬樂作/拜興拜興拜興拜興平身樂止/贊禮
唱禮畢捧禮物官捧禮物自丹墀中道降由奉天中門
出如有詔則黄葢/遮覆詔書出舍人引蕃使由奉天西門出侍儀奏
禮畢皇帝興樂作/還宫樂止/引禮引百官以序出捧禮
[031-28b]
物官捧禮物至午門付使者行每嵗常朝具本品公服
隨班行五拜禮
蕃使辭東宫儀注蕃使每嵗/常朝儀附
蕃使奉天殿陛辭訖次辭東宫前期内使監設皇太子
座于東宫正殿侍儀司設蕃使拜位于殿下稍西設文
武官侍立位于庭中東西相向知班二人於使者拜位
之北贊禮二人位于知班之北俱東西相向設引使者
舍人二人位于使者之西設引文武官舍人四人於文
[031-29a]
武班之北稍後東西相向設將軍六人位于殿門之左
右是日宿衛陳兵仗於東宫門外拱衛司陳儀仗於殿
庭之左右樂工陳樂於殿庭之南執事各入就位引禮
引文武官常服入就侍立位引禮引使者及衆使者至
東宫門外西立東向引進𨗳引皇太子常服陞殿樂作/
陞座樂止/引禮二人引蕃使入就拜位北向立贊禮唱
鞠躬拜興拜興拜興拜興平身蕃使及衆使者皆鞠躬
樂作/拜興拜興拜興拜興平身樂止/贊禮唱禮畢引禮
[031-29b]
引使者退立於西引進啟禮畢皇太子興樂作/還宫樂/
止/引禮引使者出次引文武官以序出每嵗常朝辭謝
使者常服隨班行四拜禮
勞送出境
蕃使辭東宫畢禮部官率應天府官送出國門之外至
龍江驛禮部官還應天府官設宴如初至之儀宴畢應
天府官還驛丞送起行
[031-30a]
