《大方等大集經》

高齊天竺三藏那連提耶舍譯

十方菩薩品第十三

佛在王舍國法清淨處時，自然師子座交絡
帳。

佛時坐現三十二相，光影表現十方。諸
菩薩皆來謁問佛：「菩薩何因緣？有癡者、有
黠者、有慧者、有能飛者、有能坐行三昧禪
者、有能徹視者、有不能飛者、有不能坐行
禪行三昧得定意不能久者、智慧有厚薄者。
同菩薩行，何因緣有薄厚？同有心意識、同
眼耳鼻口身。何因緣得行異？」

佛言：「善哉，善
哉！十方過去佛、現在佛、諸當來佛，皆說人能
計心意識眼耳鼻口身，皆說為同法。」

佛言：「人
能校計六情為一切，得十方佛智慧。」

佛告諸
菩薩言：「諸菩薩有薄厚。」

諸菩薩問佛：「何等為
薄厚？」

佛言：「菩薩厚者，謂菩薩行道隨道行
深。菩薩薄者，行道不能悉隨行，謂行有多少
隨道少，是為菩薩薄。」

諸菩薩問佛：「何等為菩
薩常隨道不失行？」

佛言：「謂菩薩常守心意識
令不動，歸滅盡種道栽；謂菩薩能守眼令色
不著，歸滅盡種道栽；謂菩薩能守耳令聲不
著，歸滅盡種道栽；謂菩薩能守鼻令香不著，
歸滅盡種道裁；謂菩薩能守口令味不著，歸
滅盡種道栽；謂菩薩守身令細滑不著，歸
[059-0394c]
滅盡種道栽；菩薩如是能守六情得好惡不
動常守滅盡，是為厚隨道深。」

菩薩復問佛：「何
等為菩薩行薄？」

佛言：「謂菩薩失行，有時得行
有時不得行，有時菩薩能守心意識隨道，有
時眼不能守，便失行不隨道。有時守眼不能
守耳，有時能守耳不能守鼻，有時守鼻不能
守口，有時能守口不能守身，有時能守身不
能坐禪，有時能坐禪不能校計，有時能校計
不能行，有時能行不能分別，有時能分別不
能知細軟微意。用是故，菩薩隨道有失行有
得行；用是故，菩薩行道有薄厚不等。」

菩薩問
佛：「如是當作何等行？」

佛言：「要菩薩當自行校
計，當自知墮校計不墮校計。墮校計者，
菩薩為黠，不知校計為癡。」

問曰：「當校計黠，當
校計癡者云何？」

佛言：「已校計癡，便能校計黠。」

佛言：「人有百八愛令癡，欲校計得黠者，有五
十校計，知五十校計中細微罪便得黠。」

諸菩
薩問佛：「何等為五十校計？」

佛言：「五十校計者，
謂從心本起。欲知者，第一當校計百八癡、第
二當校計百八疑、第三當校計百八顛倒、第
四當校計百八欲、第五當校計百八墮、第六
當校計百八愛、第七當校計百八栽、第八當
校計百八識、第九當校計百八因緣著、第十
當校計百八種，是為十校計。」

佛言：「菩薩復有十校計：第一當校計百八關
生、第二當校計百八止行、第三當校計百八
斷生死、第四當校計百八滅不滅、第五當校
計百八罪入空不見、第六當校計百八不捨
盡、第七當校計百八不捨淨入淨、第八當校
[059-0395a]
計百八精還戒、第九當校計百八進入道、第
十當校計百八忍戒，是為菩薩十校計。

「菩薩復有十校計：第一當校計百八辱道、第
二當校計百八合道願、第三當校計百八本
信入道、第四當校計百八出癡入慧、第五當
校計百八歡喜滅、第六當校計百八未得佛
悲、第七當校計百八未得佛愁、第八當校計
百八未得佛惱、第九當校計百八未得佛經
黠未得佛泥洹要、第十當校計百八出罪要
未得入泥洹要，是為菩薩十校計。」

佛言：「菩薩復有十校計：第一當校計百八求
入慧出罪法、第二當校計百八求入空法度
出空、第三當校計百八罪法起空時當知滅
時歸空、第四當校計百八持空法解盡法、第
五當校計百八盡法不復生、第六當校計百
八泥洹長生不滅、第七當校計百八應相
念、第八當校計百八捨相念、第九當校計百
八雜相念當知雜相、第十當校計百八受相
長生不滅，是為菩薩十校計。」

佛言：「菩薩復有十校計：第一當校計百八十
方生死萬物本末成敗、第二當校計百八十
方成敗作證、第三當校計百八十方人所有
皆癡、第四當校計百八牽十方癡作證、第五
當校計百八十方阿羅漢泥洹去無所有作
證、第六當校計百八牽十方辟支佛泥洹去
作證、第七當校計百八牽十方過去若師泥
洹去當牽作證、第八當校計百八十方今現
在佛亦當泥洹去今我作釋迦文佛所主天地
自在變化要當復泥洹去若當牽我用作證、
[059-0395b]
第九當校計百八十方當來佛亦當泥洹去當
牽作證、第十當校計百八盡力却貪求佛如
我亦當般泥洹去，是為合菩薩五十校計。」諸
菩薩皆稽首受教。

諸菩薩問佛言：「當校計百八癡從心本起者
云何？」

佛告諸菩薩言：「若有菩薩心有所念，不
自知心生心滅中有五陰、中有習，不知為癡。

「轉入意，意有所念，不自知意生意滅中有五
陰、中有習，不自知為癡。

「轉入識，識有所識，不
自知識生識滅中有五陰、中有習，不知為癡。

「轉入眼，眼見好色不自知著不自知滅中有
五陰、中有習，不知為癡；眼所見中色，不自知
著不自知滅中有五陰、中有習，不知為癡；眼
所見惡色，不自知著不自知滅中有五陰、中
有習，不知為癡。

「轉入耳，耳聞好聲，不自知著
不自知滅中有五陰，中有習，不知為癡；耳所
聞中聲，不自知著不自知滅中有五陰，中有
習，不知為癡；耳所聞惡聲，不自知著不自知
滅中有五陰，中有習，不知為癡。

「轉入鼻，鼻所
聞好香，不自知著不自知滅中有五陰，中有
習，不知為癡；鼻所聞中香，不自知著不自知
滅中有五陰，中有習，不知為癡；鼻所聞惡臭，
不自知著不自知滅中有五陰，中有習，不知
為癡。

「轉入口，口所得美味好語言，不自知著
不自知滅中有五陰，中有習，不知為癡；口所
得中味中語言，不自知著不自知滅中有五
陰，中有習，不知為癡；口所得惡味惡語言，不
自知著不自知滅中有五陰，中有習，不知
為癡。

「轉入身，身所得好細軟可身，不自知
[059-0395c]
著不自知滅中有五陰，中有習，不知為癡；身
所得中細軟，不自知著不自知滅中有五陰，
中有習，不知為癡；身所得惡堅苦痛不可身，
不自知著不自知滅中有五陰，中有習，不知
為癡。菩薩行道要當數息校計如是。」菩薩即
稽首受行。

諸菩薩言：「佛雖為我說癡，我未解。」諸菩薩問
佛言：「設我知百八癡著知滅滅，當為癡為黠？」

佛報諸菩薩言：「雖知著知滅，續尚癡未解。」

諸
菩薩復問佛：「我未聞佛說數息時癡，我聞佛
說已知。何以故為癡？」

佛告諸菩薩：「譬喻如新
學菩薩未能飛，但耳聞十方佛欲願往，要未
能飛，如是為見十方佛未？」

諸菩薩報言：「如是
為但有願，要為不見十方佛。」

佛告諸菩薩言：
「若曹今雖聞我說百八癡著滅，譬如新學菩
薩但願欲到十方佛國，不能飛往。」

佛復問諸
菩薩言：「新學菩薩！何以故願到十方佛國，不
能飛往？」

諸菩薩報佛言：「用不能壞癡未滅罪
故，未能飛行至十方佛國。」

佛言：「譬喻諸菩薩
但能說著說滅，但說不行，名為癡。」

諸菩薩問
佛：「何從當得黠？」

佛告諸菩薩言：「所著為癡要
當滅，不著乃為不癡要，未為黠。」

諸菩薩問佛
言：「何以故復未為黠？」

佛告諸菩薩言：「復有百
八疑不解故。」

諸菩薩問佛言：「何等為百八疑？」

佛言：「菩薩不自知心生心滅中有五陰、中有
習，不知為疑；不自知意生意滅中有五陰、中
有習，不知為疑；不自知識生識滅中有五陰、
中有習，不知為疑。

「轉入眼，眼所見好色，不自
知生滅中有五陰、中有習，不知為疑；眼所見
[059-0396a]
中色，不自知生滅中有五陰、中有習，不知為
疑；眼所見惡色，不自知生滅中有五陰、中有
習，不知為疑。

「轉入耳，耳所聞好聲，不自知生
滅中有五陰、中有習，不知為疑；耳所聞中聲，
不自知生滅中有五陰、中有習，不知為疑；耳
所聞惡聲，不自知生滅中有五陰、中有習，不
知為疑。

「轉入鼻，鼻所聞好香，不自知生滅中
有五陰、中有習，不知為疑；鼻所聞中香，不自
知生滅中有五陰、中有習，不知為疑；鼻所聞
惡臭，不自知生滅中有五陰、中有習，不自知
為疑。

「轉入口，口所得美味好語言，不自知生
滅中有五陰、中有習，不知為疑；口所得中味
中語言，不自知生滅中有五陰、中有習，不知
為疑；口所得惡味惡語言，不自知生滅中有
五陰、中有習，不知為疑。

「轉入身，身所得好細
軟可身，不自知生滅中有五陰、中有習，不知
為疑；身所得中細軟，不自知生滅中有五陰、
中有習，不知為疑；身所得惡麁堅苦痛不可
身，不自知生滅中有五陰、中有習，不知為疑。」

佛言：「菩薩不去是，未應為菩薩。」

諸菩薩問佛：
「何以故不應為菩薩？」

佛言：「用不行安般守
意不校計百八顛倒故。」

諸菩薩問佛：「何等為
百八顛倒？」

佛言：「謂菩薩心所多念為生死罪
中有五陰、中有習，自言我無罪，如是生死無
數劫為顛倒。

「轉作意，意所多念生死罪中有
五陰、中有習，自言我無罪，如是生死無數劫（是）＋顛【麗乙】顛倒。顛倒。

「意轉作識＋（識）【三】【麗乙】【宮】【聖】識＋（識）【宋】【元】【明】【麗乙】【宮】【聖】識，所多識生死罪中有五陰、中有習，自言我無罪，如是生死無數劫為顛。識，所多識生死罪中有五陰、
中有習，自言我無罪，如是生死無數劫為顛。

「倒轉入眼，眼所多視好色生死罪中有五陰、中有習，自言我無罪，如是生死無數劫為顛倒；眼〔所〕－【宋】【宮】【聖】所多視中＝惡【宋】【元】【宮】中色生死罪中有五陰、中有習，自言我無罪，如是生死無數劫為顛倒；眼所多視惡色生死罪中有五陰、中有習，自言我無罪，如是生死無數劫為顛倒。
[059-0396b] 所多視中色生死罪中有五陰、中有
習，自言我無罪，如是生死無數劫為顛倒；眼
所多視惡色生死罪中有五陰、中有習，自言
我無罪，如是生死無數劫為顛倒。

「轉入耳，耳〔所〕－【宮】所多聞好聲生死罪中有五陰、中有習，自言我無罪，如是生死無數劫為顛倒；耳所多聞中聲生死罪中有五陰、中有習，自言我無罪，如是生死無數劫為顛倒；耳所多＝多所【宋】【元】【宮】【聖】所多聞惡聲生死罪中有五陰、中有習，自言我無罪，如是生死無數劫是為顛倒。所多聞好聲生死罪中有五陰、中有習，自言
我無罪，如是生死無數劫為顛倒；耳所多聞
中聲生死罪中有五陰、中有習，自言我無罪，
如是生死無數劫為顛倒；耳所多聞惡聲生
死罪中有五陰、中有習，自言我無罪，如是生
死無數劫是為顛倒。

「轉入鼻，鼻所多聞好香生死罪中有五陰、中有習，自言我無罪，如是生死無數劫是為顛倒；鼻所多聞中香生死罪中有五陰、中有習，自言我無罪，如是生死無數劫是為顛倒；鼻所多聞惡臭生死罪中有五陰、中有習，自言我無罪，如是生死無數劫是為顛倒。

「轉入口，口所多得美味好語言生死罪中有五陰、中有習，自言我無罪，如是生死無數劫是為顛倒；口所多得中味中
語言生死罪中有五陰、中有習，自言我無罪，
如是生死無數劫是為顛倒；口所多得惡味
惡語言生死罪中有五陰、中有習，自言我無
罪，如是生死無數劫是為顛倒。

「轉入身，身所
多得好細軟可身生死罪中有五陰、中有習，
自言我無罪，如是生死無數劫是為顛倒；身
所多得中細軟生死罪中有五陰、中有習，
自言我無罪，如是生死無數劫是為顛倒；身
所多得惡麁堅苦痛不可身生死罪中有五
陰、中有習，自言我無罪，如是生死無數劫是
[059-0396c]
為顛倒。」

佛言：「是為百八顛倒，如是菩薩為不
解。」

諸菩薩報佛言：「我雖生死顛倒，我欲依經
法度人。」

佛問諸菩薩言：「汝度人，欲求使人作
何等道？」

諸菩薩報佛言：「我欲使人悉得佛道。」

佛言：「若曹輩眾多。何以故不自取佛但群輩
相隨？」

諸菩薩言：「我雖相隨，不離經行。」

佛問諸
菩薩言：「若曹輩寧能一日俱得佛不？」

諸菩薩
報佛言：「我不能俱得佛。」

佛問諸菩薩：「何以故？」

諸菩薩報佛言：「我輩中有相未具者，我曹輩
中有功德未滿者，我曹輩有生死罪未盡
者。」

佛告諸菩薩：「若曹輩有相未具者，有功
德未滿者，有罪未盡者。如若曹言，相未具
者，自不能得佛，何能使他人得佛？若曹功德＝福【宋】【元】【麗乙】德未滿＋（者）【三】滿＋（者）【宋】【元】【明】滿，不能自得佛，何能使他人得佛德未滿，不能自得佛，何能使他人得佛？」

佛
言：「若曹生死罪意未盡，不能自得佛，何能使
他人得佛？」諸菩薩皆稽首慚。

諸菩薩復問佛言：「如是我何因緣不得佛？」

佛
報諸菩薩言：「若曹坐不行安般，若守意校計
百八欲欲不捨故。」

諸菩薩言：「行安般守意校
計捨百八欲欲者云何？」

佛報諸菩薩言：「若曹
心所念念復念為欲欲中有五陰、中有習，是
為欲欲。

「轉入意，意復念為欲欲中有五陰、中
有習，為欲欲。

「轉入識，識為欲欲中有五陰、
中有習，為欲欲。

「轉入眼，眼所見好色為欲
欲中有五陰、中有習，為欲欲；眼所見中色為
欲欲中有五陰、中有習，為欲欲；眼所見惡色
為欲欲中有五陰，中有習，為欲欲。

「轉入耳，
耳所聞好聲為欲欲中有五陰、中有習，為欲
[059-0397a]
欲；耳所聞中聲為欲欲中有五陰、中有習，為
欲欲；耳所聞惡聲為欲欲中有五陰、中有習，
為欲欲。

「轉入鼻，鼻所聞好香為欲欲中有五
陰、中有習，為欲欲；鼻所聞中香為欲欲中有
五陰、中有習為欲欲；鼻所聞惡臭為欲，欲中
有五陰中有習，為欲欲。

「轉入口，口所得美味
語言為欲欲中有五陰、中有習，為欲欲；口所
得中味語言為欲欲中有五陰、中有習，為欲
欲；口所得惡味惡語言為欲欲中有五陰、中
有習，為欲欲。

「轉入身，身所得好細軟可身為
欲欲中有五陰、中有習，為欲欲；身所得中細
軟可身為欲欲中有五陰、中有習，為欲欲；身
所得惡麁堅痛不可身為欲欲中有五陰、中
有習，為欲欲。」

佛言：「諸菩薩！若曹但坐不解欲
欲。」

諸菩薩報佛言：「我曹無有欲欲。」

佛問諸菩
薩：「若曹欲求佛、度十方人不？」

諸菩薩言：「然！我
曹欲求佛、度十方人。」

佛報諸菩薩言：「如是為
欲欲，何以故言無欲？」

佛問諸菩薩：「若意寧念
十方勤苦人不？」

諸菩薩言：「然！我曹念勤苦人。」

佛言：「若念諸勤苦人為欲，何以故言無欲？」

佛問諸菩薩言：「若曹至十方佛所問經，若今
為忘不？」

諸菩薩報言：「我所問經，我皆識不忘。」

佛問諸菩薩：「汝識十方佛說經，寧傳為人說
經不？」

諸菩薩言：「然！我日行為人說經。」

佛言：「若
為人說經，寧欲使人解不？」

諸菩薩言：「然！欲使
人解。」

佛言：「如若為人說經，為欲使人解，如是
為欲欲，何以故言無欲？」

佛復問菩薩：「若為
人說經，寧教人布施不？」

諸菩薩言：「然！我曹教
人布施」

佛問諸菩薩：「若教人布施，持何等與
[059-0397b]
佛？」

諸菩薩報言：「我第一欲使人持好色華。」

佛
言：「汝曹不欲色，何以故使人持五色好華可
眼與佛？如是汝為欲色，何以故言我曹不欲
色？」

佛復問諸菩薩：「若寧聞十方佛說經為可
耳不？」

諸菩薩報言：「十方佛為我說經可耳，我
曹皆歡喜。」

佛言：「如汝聞經歡喜為欲，何以故
言無欲？」

佛復問諸菩薩言：「若欲教人為佛燒
香不？」

諸菩薩報佛：「我日自行採眾華名香，持
用上佛。」

佛言：「如汝行採眾華香欲得可鼻，
持行上佛。」佛言：「如若欲得香華可鼻，如是為
欲，何以故言無欲？」

佛復問諸菩薩言：「若曹為
人說經，寧欲可口不？」

諸菩薩言：「我曹為人說
經，欲分別可口，欲使人意解。」

佛言：「如若可口
為欲，何以故言不欲？」

佛復問諸菩薩言：「汝寧
欲具三十二相可身不？」

諸菩薩言：「我勤苦具
相，但欲可身耳。」

佛言：「如若可身為欲，何以故
言不欲？」諸菩薩稽首各自慚。

佛言：「如是菩薩尚未有所怙。」

諸菩薩稽首言：
「願佛哀我當為說。」

佛因為說：「行菩薩道若數
息行禪、若自怙定意，當校計百八墮，滅者應
禪，不滅者不應禪。」

諸菩薩問佛言：「禪為棄惡，
百八墮滅者為棄惡，不滅者不為棄惡。若從
禪覺起，若行步坐起，得因緣為人說經，所見
萬物能自校計百八墮能使不著，能使不墮
罪，是為菩薩校計行。」諸菩薩問佛言：「校計百
八墮，當從何所起？」

佛告諸菩薩：「校計百八墮
者，菩薩心所念中有五陰、中有習，是為墮；心
轉作意中有五陰、中有習，是為墮；意轉作識
中有五陰、中有習，是為墮。

「轉入眼，眼所見好
[059-0397c]
色中有五陰、中有習，是為墮；眼所見中色
中有五陰、中有習，是為墮；眼所見惡色中
有五陰、中有習，是為墮。

「轉入耳，耳所聞好
聲中有五陰、中有習，是為墮；耳所聞中聲中
有五陰、中有習，是為墮；耳所聞惡聲中有五
陰、中有習，是為墮。

「轉入鼻，鼻所聞好香中有
五陰、中有習，是為墮；鼻所聞中香中有五陰、
中有習，是為墮；鼻所聞惡臭中有五陰、中有
習，是為墮。

「轉入口，口所得美味好語言中有
五陰、中有習，是為墮；口所得中味中語言中
有五陰、中有習，是為墮；口所得惡味惡語言
中有五陰、中有習，是為墮。

「轉入身，身所得好
細軟可身中有五陰、中有習，是為墮；身所得
中細軟可身中有五陰、中有習，是為墮；身
所得惡麁堅苦痛不可身中有五陰、中有習，
是為墮；是為百八墮行。」

佛告諸菩薩言：「校計
百八墮，不自知墮罪，苦痛當在後，亦不知羞
慚，自說言能斷百八墮道行。」

佛言：「是人，譬如
婬泆妬女上頭婬泆自可己妊身，不知
胞胎兒在腹中日大幾所，婬泆妬女為復
婬泆自可，至兒成就十月當生，兒當轉未轉、
當生未生，其母腹痛自慚自悔。當墮痛時妬
女啼聲聞第七天，兒生已後其母痛愈，便復
念婬泆，便不念慚不念痛，便復婬泆如故，如
是苦不可言，妬女亦不能自覺苦痛。」

佛言：
「菩薩行道不校計百八墮，譬如婬泆妬女不
自知罪多少，亦不厭苦痛，亦不自校計還慚
罪，不知生死五道苦痛，不自知墮三惡道，不
自慚行言我墮道。如是世世自受殃。還自慚
[059-0398a]
斯無有利，學道弟子諦學。」是諸菩薩皆歡
喜稽首受行。

佛言：「菩薩如是尚未應為解。」

諸菩薩問佛言：
「何以故為未解？」

佛言：「謂菩薩不能校計百八
愛故。」

諸菩薩問佛：「校計百八愛者云何？」

佛言：
「菩薩行禪不能一意一心令滅，但坐著百八
故。一者菩薩心有所念不能滅，為愛中有五
陰、中有習，是為愛。心轉作意不能滅，為愛中
有五陰、中有習，是為愛。

「意轉作識不能滅，
為愛中有五陰、中有習，是為愛。

「轉入眼，眼所
見好色不能滅，為愛中有五陰、中有習，是為
愛；眼所見中色不能滅，為愛中有五陰、中有
習，是為愛；眼所見惡色不能滅，為愛中有五
陰、中有習，是為愛。

「轉入耳，耳所聞好聲不能
滅，為愛中有五陰、中有習，是為愛；耳所聞中
聲不能滅，是為愛中有五陰、中有習，是為愛；
耳所聞惡聲不能滅，為愛中有五陰、中有習，
是為愛。

「轉入鼻，鼻所聞好香不能滅，為愛中
有五陰、中有習，是為愛；鼻所聞中香不能滅，
為愛中有五陰、中有習，是為愛；鼻所聞惡臭
不能滅，為愛中有五陰、中有習，是為愛。

「轉入
口，口所得美味好語言不能滅，為愛中有五
陰、中有習，是為愛；口所得中味中語言不能
滅，為愛中有五陰、中有習，是為愛；口所得惡
味惡語言不能滅，為愛中有五陰、中有習，是
為愛。

「轉入身，身所得好細軟可身不能滅，為
愛中有五陰、中有習，是為愛；身所得中細
軟不能滅，為愛中有五陰、中有習，是為愛；
身所得惡麁堅苦痛痒不可身不能滅，為愛
[059-0398b]
中有五陰、中有習，是為愛。」

佛言：「菩薩行道不
校計却百八愛，不自知百八愛墮罪。譬如新
生小兒從小至大不能自知日增幾所大。菩
薩行道不能覺罪多少，譬如是。若菩薩行道
覺百八愛墮罪，便當自慚，便當自斷，便當自
離，便當自滅，如是愛斷為應菩薩。」佛說如是，
諸菩薩皆稽首受行。

佛言：「菩薩行道當校計百八栽，行道不校計
百八栽，不應為菩薩行，去栽者乃應菩薩行。」

諸菩薩問佛言：「當去栽者云何？」

佛告諸菩薩
言：「菩薩獨處一處當坐行禪，數息相隨止觀
還淨，得淨為除栽，不淨者為不除栽，如是從
禪起若在人中，當行校計當斷去栽。」

諸菩薩
問佛言：「當校計去栽者云何？」

佛言：「行道不得
一心定意，為不滅栽。」

佛言：「不得一心定意者，
心有所念中有五陰、中有習，便生栽。

「轉入意，
意中有五陰、中有習，便生栽。

「轉入識，識中有
五陰、中有習，便生栽。

「轉入眼，眼見好色中
有五陰、中有習，便生栽；眼所見中色中有五
陰、中有習，便生栽；眼所見惡色中有五陰、中
有習，便生栽。

「轉入耳，耳所聞好聲中有五
陰、中有習，便生栽；耳所聞中聲中有五陰、中
有習，便生栽；耳所聞惡聲中有五陰、中有習，
便生栽。

「轉入鼻，鼻所聞好香中有五陰、中有
習，便生栽；鼻所聞中香中有五陰、中有習，便
生栽；鼻所聞惡臭中有五陰、中有習，便生栽。

「轉入口，口所得美味好語言中有五陰、中有
習，便生栽；口所得中味中語言中有五陰、中
有習，便生栽；口所得惡味惡語言中有五陰、
[059-0398c]
中有習，便生栽。

「轉入身，身所得好細軟可
身中有五陰、中有習，便生栽；身所得中細軟
中有五陰、中有習，便生栽；身所得惡麁堅苦
痛不可身中有五陰、中有習，便生栽，如是為
栽不斷。」

佛言：「若有菩薩行道言我無是栽，如
是為貢高。為自種栽，便不能自度脫，便無有
黠意，不能知栽罪多少。譬如身生毛，其人亦
不能自校計一一數，不能自知毛多少。諸菩
薩行道不能自除罪，反言我求佛道欲度
十方。如是尚不能自度，何能度十方？菩薩
行道能去栽者，便能度十方；不去栽便不能
度十方。」佛說如是，諸菩薩皆歡喜受行。

佛言：「如是菩薩尚未應解。」

諸菩薩復稽首言：
「如是未解，願佛為我解。」

佛言：「菩薩有百八罪
識，不滅者不應為菩薩。」

諸菩薩問佛言：「何等
為百八罪識？」

佛言：「謂菩薩心所念為罪，中有
五陰、中有習為識，是為罪識。

「轉入意，意所
念復念為罪，中有五陰、中有習為識，是為罪
識。

「轉入識，識所念不忘為罪，中有五陰、中有
習為識，是為罪識。

「轉入眼，眼所見好色為罪，
中有五陰、中有習為識，是為罪識；眼所見中
色為罪，中有五陰、中有習為識，是為罪識；眼
所見惡色為罪，中有五陰、中有習為識，是為
罪識。

「轉入耳，耳所聞好聲為罪，中有五陰、中
有習為識，是為罪識；耳所聞中聲為罪，中有
五陰、中有習為識，是為罪識；耳所聞惡聲為
罪，中有五陰、中有習為識，是為罪識。

「轉入鼻，
鼻所聞好香為罪，中有五陰、中有習為識，是
為罪識；鼻所聞中香為罪，中有五陰、中有習
[059-0399a]
為識，是為罪識；鼻所聞惡臭為罪，中有五陰、
中有習為識，是為罪識。

「轉入口，口所得美味
好語言為罪，中有五陰、中有習為識，是為罪
識；口所得中味中語言為罪，中有五陰、中有
習為識，是為罪識；口所得惡味惡語言為罪，
中有五陰、中有習為識，是為罪識。

「轉入身，身
所得好細軟可身為罪，中有五陰、中有習為
識，是為罪識；身所得中細軟為罪，中有五陰、
中有習為識，是為罪識；身所得惡麁堅苦痛
不可身為罪，中有五陰、中有習為識，是為罪
識。」

佛問諸菩薩：「若曹有是罪不？」

諸菩薩言：「我
但有五陰，無有罪。」

佛復問諸菩薩言：「天下何
等為使人有罪不得道者？」

諸菩薩報佛言：「天
下人皆坐貪不得道。」

佛言：「天下人貪生死，為
有五陰習不？」

諸菩薩言：「有罪。」

佛問諸菩薩言：
「若曹持見身取佛，當復生死。」

諸菩薩報佛言：
「我曹當復生死，不從是現在身得佛。」

佛問諸
菩薩：「若曹要當更幾生死當得佛？」

諸菩薩報
佛言：「我曹生死尚未有要。」

佛復問諸菩薩：「何
以故無有要？」

諸菩薩言：「我不自知罪福多少？
用是故我不知要。」

佛告諸菩薩：「如是若曹與
天下人有何等異？」

諸菩薩報佛言：「我能飛到
十方佛國，我能曉佛所語。」

佛言：「若曹能飛到
十方佛國，能曉十方佛所語。若曹何以不應
時取佛，何以故復生死要？」

諸菩薩報佛言：「我
曹尚有本罪未盡故，用本願功德福未滿
故，用是故我曹不應時得佛。」

佛言：「若曹言天
下人但坐五陰生死習故有罪，今若曹亦當
復生死習有罪。若曹何以故語我言無罪？」諸
[059-0399b]
菩薩皆慚稽首受行。

佛言：「我雖說是，菩薩尚未解。」

諸菩薩稽首言：
「願佛當復為我解。」

佛言：「菩薩有百八因緣著
痛。」

諸菩薩問佛：「何等為百八因緣著痛？」

佛言：
「菩薩心有所念為因緣著痛，中有五陰、中有
習，當坐因緣生死痛。

「轉入意，意有所念為
因緣著痛，中有五陰、中有習，當坐因緣生死
痛。

「轉入識，識有所識為因緣著痛，中有五陰、
中有習，當坐因緣生死痛。

「轉入眼，眼所見好
色為因緣著痛，中有五陰、中有習，當坐因緣
生死痛；眼所見中色為因緣著痛，中有五陰、
中有習，當坐因緣生死痛；眼所見惡色為因
緣著痛，中有五陰、中有習，當坐因緣生死痛。

「轉入耳，耳聞好聲為因緣著痛，中有五陰、中
有習，當坐因緣生死痛；耳所聞中聲為因緣
著痛，中有五陰、中有習，當坐因緣生死痛；耳
所聞惡聲為因緣著痛，中有五陰、中有習，當
坐因緣生死痛。

「轉入鼻，鼻所聞好香為因緣
著痛，中有五陰、中有習，當坐因緣生死痛；鼻
所聞中香為因緣著痛，中有五陰、中有習，當
坐因緣生死痛；鼻所聞惡臭為因緣著痛，中
有五陰、中有習，當坐因緣生死痛。

「轉入口，口
所得美味好語言為因緣著痛，中有五陰、中
有習，當坐因緣生死痛；口所得中味中語言
為因緣著痛，中有五陰、中有習，當坐因緣生
死痛；口所得惡味惡語言為因緣痛，中有五
陰、中有習，當坐因緣生死痛。

「轉入身，身所得
好細軟可身為因緣著痛，中有五陰、中有習，
當坐因緣生死痛；身所得中細軟為因緣著
[059-0399c]
痛，中有五陰、中有習，當坐因緣生死痛；身所
得惡麁堅苦痛不可身為因緣著痛，中有五
陰、中有習，當坐因緣生死痛。」

佛言：「諸菩薩尚
未厭因緣生死痛。」

諸菩薩言：「我用厭因緣生
死痛故作菩薩耳。」

佛言：「汝曹厭生死痛。何以
故不種道栽？何以故種因緣生死痛罪罪栽？」

諸菩薩報佛言：「我日種道栽。」

佛言：「如若種道
栽，何以故有因緣生死百八痛？」

諸菩薩即慚
稽首受行。

諸菩薩皆稽首問佛言：「佛雖為我說經，我不
解是。」

佛言：「我見若曹種百八痛，我知汝曹不
解。」

諸菩薩復稽首言：「願佛解我。」

佛言：「菩薩
心有所念，欲得心不能，以時得坐痛，中有五
陰、中有習，是為種痛。

「轉入意，意有所念，復念
可意不可意為種痛，中有五陰、中有習，是為
種痛。

「轉入識，識有所識不可我為痛，中有五
陰、中有習，是為種痛。

「轉入眼，眼所見好色為
痛，中有五陰、中有習，是為種痛；眼所見中色
為痛，中有五陰、中有習，是為種痛；眼所見惡
色為痛，中有五陰、中有習，是為種痛。

「轉入耳，
耳所聞好聲為痛，中有五陰、中有習，是為種
痛；耳所聞中聲為痛，中有五陰、中有習，是為
種痛；耳所聞惡聲為痛，中有五陰、中有習，是
為種痛。

「轉入鼻，鼻所聞好香為痛，中有五陰、
中有習，是為種痛；鼻所聞中香為痛，中有五
陰、中有習，是為種痛；鼻所聞惡臭為痛，中有
五陰、中有習，是為種痛。

「轉入口，口所得美味
好語言為痛，中有五陰、中有習，是為種痛；口
所得中味中語言為痛，中有五陰、中有習，是
[059-0400a]
為種痛；口所得惡味惡語言為痛，中有五陰、
中有習，是為種痛。

「轉入身，身所得細軟可身
為痛，中有五陰、中有習，是為種痛；身所得中
細軟為痛，中有五陰、中有習，是為種痛；身所
得惡麁堅苦痛不可身為痛，中有五陰、中有
習，是為種痛。」

佛言：「菩薩斷是百八痛，乃應為
菩薩行，不斷痛者不應為菩薩行，是為菩薩
十校計。」

佛言：「諸菩薩如是尚未解，當復校計。」

諸菩薩問佛：「當復校計何等？」

佛言：「菩薩當校
計百八關生。」

諸菩薩問佛：「何等為百八關生？」

佛言：「菩薩心所貫痛痒思想生死識，中有五
陰、中有習，是為貫生。」

佛言：「關心不使入痛
痒思想生死識，便無五陰、無有習。」

佛言：「關
五陰習令心不動，為斷生死痛。關者為貫地
水火風空、痛痒思想生死識，中有五陰、中有
習，是為貫生；關意便不動。不受地水火風空、
痛痒思想生死識。中有五陰、中有習，是為貫
生；關意便不動，不受地水火風空、痛痒思想
生死識，不受五陰習。不關者墮罪，關意不動
者墮道，是為關生。

「轉入識，識亦貫地水火風
空、色痛痒思想生死識，便有五陰習，便貫生
死。不關者墮生死痛，關者為墮道不為生死。

「轉入眼，眼所貫好色中有五陰、中有習，是
為貫生死，關令不動者墮道，不關者墮罪；眼
所貫中色中有五陰、中有習，是為貫生死，關
令不動者墮道，不關墮罪；眼所貫惡色中有
五陰、中有習，是為貫生死，關令不動者墮道，
不關者墮罪。

「轉入耳，耳所貫好聲中有五陰、
中有習，是為貫生死，關令不動者墮道，不關
[059-0400b]
者墮罪；耳所貫中聲中有五陰、中有習，是為
貫生死，關令不動者墮道，不關者墮罪；耳所
貫惡聲中有五陰、中有習，是為貫生死，關令
不動者墮道，不關者墮罪。

「轉入鼻，鼻所貫好
香中有五陰、中有習，是為貫生死，關令不動者
墮道，不關者墮罪；鼻所貫中香中有五陰、中
有習，是為貫生死，關令不動者墮道，不關者
墮罪；鼻所貫惡臭中有五陰、中有習，是為貫
生死，關令不動者墮道，不關者墮罪。

「轉入口，
口所貫美味好語言中有五陰、中有習，是為
貫生死，關令不動者墮道，不關者墮罪；口所
貫中味中語言中有五陰、中有習，是為貫生
死，關令不動者墮道，不關者墮罪；口所貫惡
味惡語言中有五陰、中有習，是為貫生死，關
令不動者墮道，不關者墮罪。

「轉入身，身所貫
好細軟可身中有五陰、中有習，是為貫生死，
關令不動者墮道，不關者墮罪；身所貫中細
軟中有五陰、中有習，是為貫生死，關令不動
者墮道，不關者墮罪；身所貫惡麁堅苦痛不
可身中有五陰、中有習，是為貫生死，關令不
動者墮道，不關者墮罪。」

佛言：「菩薩行要當關
令不動，動者為未解。」

諸菩薩報佛言：「我曹當
坐禪令不動。」

佛問諸菩薩言：「禪已復動不？」

諸
菩薩報佛言：「禪覺復動。」

佛問諸菩薩：「何以
故復動？」

諸菩薩言：「自然動。」

佛問諸菩薩：「何以
故自然動？」

諸菩薩言：「我不解，不知從何因緣
動？」

佛言：「如是諸菩薩尚未解。」

諸菩薩言：「願佛
當復為我解。」

佛言：「菩薩所以禪自然動覺者，
菩薩有百八關生，動不動不止故。」佛說如是，
[059-0400c]
諸菩薩皆稽首受行。

佛言：「菩薩如是尚未應解。」

諸菩薩言：「何以故
復未解？」

佛言：「但坐菩薩有本，不止守百八行
故。」

諸菩薩皆稽首言：「願佛當復為我解。」

佛言：「菩薩心本多所念，不止守故，心本罪百
八行。

「轉入意，意本多所念，不止守故，意本罪
百八行。

「轉入識，識本多所念，不止守故，識本
罪百八行。

「轉入眼，眼本多所見好色，不止
守故，眼本罪百八行；眼本多所見中色，不止
守故，眼本罪百八行；眼本多所見惡色，不止
守故，眼本罪百八行。

「轉入耳，耳本多所聞好
聲，不止守故，耳本罪百八行；耳本多所聞中
聲，不止守故，耳本罪百八行；耳本多所聞惡
聲，不止守故，耳本罪百八行。

「轉入鼻，鼻本多
所聞好香，不止守故，鼻本罪百八行；鼻本多
所聞中香，不止守故，鼻本罪百八行；鼻本多
所聞惡臭，不止守故，鼻本罪百八行。

「轉入口，
口本多所得美味好語言，不止守故，口本罪
百八行；口本多所得中味中語言，不止守故，
口本罪百八行；口本多所得惡味惡語言，不
止守故，口本罪百八行。

「轉入身，身本多所得
好細軟可身，不止守故，身本罪百八行；身本
多所得中細軟，不止守故，身本罪百八行；身
本多所得惡麁堅苦痛不可身，不止守故，
身本罪百八行。」佛說如是，諸菩薩皆歡喜
受行。
《大方等大集經》

此經自下二卷，則丹藏所無，故今無可相
校；而宋、鄉二本，此卷之中皆有三節之文，
[059-0401a]
文斷義絕，難取解處。第一、第九幅十七行
云：有五陰中有之下便云所多得中味中語
言等；第二、第十幅二十一行云：言相未具
者自不之下便云習自言我無罪等；第三、第十
二幅二行云：是為顛倒口之下便云能得佛何
能使人得佛，是為三節文斷處也。

今准《明
度經》，此中二本，皆錯將是為顛倒口之下，
所多得中味中語言乃至相未具者自不
等凡二十七行，總三百七十九字，進而寫
之于五陰中有之下，却將五陰中有之下，
習自言我無罪乃至是為顛倒口等凡二
十七行，總三百七十六字，退而寫之于相
未具者自不之下，致令三節之文文斷義
絕。今依《明度經》進退而正之，又為看舊鄉、
宋藏者略錄正文于左：

中有五陰中有便云習自言我無罪，乃至是為
顛倒口便云所多得中味中語言，乃至相未具
者自不便云能得佛，何能使人得佛云云？