[170-1a] 
欽定四庫全書
欽定八旗通志卷一百五十六
人物志三十六
大臣傳二十二滿洲正白旗一景扈爾漢/堪 康果禮 固勒岱 武理/逹音
布/喀 英俄爾岱篤蘓納蒙阿什達爾漢/雅賴 巴 理 阿圗 薩穆什/
扈爾漢
扈爾漢姓佟佳世居雅爾古寨後𨽻滿洲正白旗
太祖髙皇帝戊子年從其父扈喇虎率所属來歸
[170-1b]
恩遇之賜姓覺羅尋授一等大臣居五大臣之列扈爾漢
感
上撫育恩誓以戎行効死每出戰輙為前鋒瓦爾喀部蜚
悠城長䇿穆特黒者苦烏喇貝勒布占㤗之虐請
内附
上命扈爾漢隨貝勒舒爾哈齊往徙之扈爾漢以兵三百
䕶五百户先行烏喇聞之遣萬人邀諸路扈爾漢
結寨山巔分百人衛降者身率二百人與烏喇軍
[170-2a]
相持不下翼日敵悉衆來戰同揚古利擊却之丁
未年從貝勒巴雅喇等征東海窩集部有功己酉
年復率兵千人征窩集部所属滹野路盡降其部
落收二千户而還
太祖嘉之賞甲胄駟馬
賜號達爾漢辛亥年同何和里等征窩集部之呼爾哈路
圍扎庫塔城三日攻克之癸丑年從征烏拉乘勢
奪門遂克其城天命元年同安費揚古統兵二千
[170-2b]
征東海薩哈連部至兀爾簡河刳舟二百水陸並
進收河南北三十六寨黒龍江北十一寨又招降
使犬諾洛石拉忻諸部長四年明兵四道来侵扈
爾漢從擊撫順開原二路大敗其衆明總兵劉綎
復由寛奠口進棟鄂路扈爾漢先奉
命率大兵千人伏山隘以扼其衝衆貝勒繼至引左右兩
翼兵夾攻綎倉卒不及陣殱其兵五萬人綎戰死
先是扈爾漢率兵往禦棟鄂路遇明逰擊喬一琦
[170-3a]
擊敗之一琦奔孤拉庫崖朝鮮營自縊死明年
上復征明扈爾漢從又擊敗明總兵賀世賢等軍扵瀋陽
厯加世職至三等總兵官八年十月卒年四十八
太祖親臨哭之以其子渾塔襲職
武理堪子武拜/
武理堪姓𤓰勒佳世居義屯父伊蘭柱徙居哈達
之費徳里
太祖髙皇帝未滅哈達時武理堪來歸嵗癸巳葉赫貝勒
[170-3b]
布齋紏哈達烏拉輝發科爾沁席北卦爾察珠舍
里訥殷諸路兵來侵武理堪奉
命偵敵出東道百餘里将陟嶺羣鴉噪集馬前若阻其行
武理堪心異之自度與敵左馳歸以告復奉
命出扎喀路薄暮至渾河敵營河北方㑹食武理堪擒葉
赫一卒訊之言敵衆三萬将乗夜渡沙濟嶺而進
遂携以還報時夜方半傳
諭諸将俟達旦出師我兵有謂敵兵衆者武理堪宣言曰
[170-4a]
敵雖衆心不一誰能禦我及戰諸路敵兵果潰布
齋為我兵呉談所殺天命四年明分兵四路来侵
太祖親統師擊之敗其三路兵明經畧楊鎬
總兵李如
柏引兵還瀋陽武理堪率二十騎至呼蘭山見敵
軍行山麓乃於山嶺駐馬大呼手弓四顧為指麾
伏兵状敵望見驚潰武理堪遂縱騎疾馳擊之斬
四十人獲馬五十敵相蹂踐死者千餘初定滿洲
旗制武理堪𨽻正白旗分轄人户為佐領每有征
[170-4b]
伐任前鋒統領既卒
太祖追念曰武理堪從朕摧鋒䧟陣㡬死者數矣以其長
子武拜襲管佐領事武拜年十六即隨大軍畧明
撫順所遇敵輙奮戰矢中顙不顧嘗從
太祖出獵有熊突圍騰上峻嶺
太祖遥見一人躍馬射熊貫胸而墮
諭侍臣雅蓀曰是非武拜不能
遣視之果然復
[170-5a]
諭諸皇子曰武拜之勇今共見之矣遂授侍衛天命四年
從征葉赫負重創力戰不退師還
賜良馬是時明總兵毛文龍誘我新附之衆往歸皮島武
拜循徼三日擒八十餘人其來誘者乗騎遁追及
射殪之還奏即以所獲
賜之管轄六年從征明破敵於南夀山授騎都尉世職遼
陽既下諸将分𨽻所俘有差
太祖以武拜能繼父志年少建功
[170-5b]
命視一等大臣例𨽻千人十一年䝉古巴林部貝勒囊努
克背盟刦掠武拜隨大軍征之我諜者為敵困援之
出殱敵百人
太宗文皇帝初即位擢列十六大臣佐理鑲白旗事奉
命追捕叛逃䝉古至都爾弼有十五人拒戰武拜既被創
仍奮擊盡殱之
太宗諭諸大臣曰是固
先帝數嘉許者
[170-6a]
特予優賚天聰四年大軍取明永平灤州武拜隨貝勒阿
敏守永平聞明兵圍灤州率䕶軍馳援乗夜破明
歩兵營㑹阿敏棄永平武拜隨歸逮繫論罪以其
曽夜入敵營破敵
命釋其縳尋授前鋒叅領五年從征明圍大凌河城同㕘
領蘇達喇赴錦州偵敵有斬獲六年從征察哈爾
率精鋭先驅遇叛逃䝉古五人斬首以獻察哈爾
林丹汗携其丁壯牲畜渡黄河西奔土黙特部大
[170-6b]
軍還克歸化城武拜奉
命撫輯降户八年征明大同額駙多爾濟将中軍前鋒統
領圖魯什将左軍武拜将右軍明總兵曹文詔迎
戰敗之復同恭領席特庫薩海設伏宣府擒明守
備殱其㳺騎尋與承政阿什達爾漢等招察哈爾
汗之子額哲及其大臣來歸九年五月明屯兵大
凌河西武拜與都統阿山石廷柱圗賴邀截其歸
路陣斬副将劉應選殱歩騎五百餘擒逰擊曹得
[170-7a]
功及守備三人攻克松山城南䑓堡師還復設伏
敗敵兵叙功晉三等輕車都尉世職是時
上遣諸貝勒征明朔州代州忻州
命武拜率兵駐上都城舊址偵軍事㑹軍中遣使奏㨗遂
與俱歸崇徳元年同前鋒統領勞薩等齎書至喜
峯口潘家口
諭明守邉将吏斬其邏卒二十三人擒二人獲馬十是年
冬
[170-7b]
上親征朝鮮
命同承政馬福塔等率兵三百先行襲其國都敗拒戰兵
國王李倧潜遁南漢山城大軍進圍之武拜與勞
薩殱敵援兵二百餘二年授前鋒統領列議政大
臣時叅領丹岱阿爾津等往土黙特貿易将還
遣武拜率将校赴歸化城䕶之遇明哨卒十六人斬十五
人獲馬十九擒一人以還三年四月畧明寧逺逐
敵墮壕塹斬殪甚衆八月率兵八十人至洪山口
[170-8a]
遇明兵斬其禆将二擊走羅文峪騎兵五百奪其
纛獲馬四十又殱宻雲歩兵百餘五年與勞薩率
兵過中後所畧海濱斬級二百獲馬驘牲畜旋受
上方畧䇿應圍錦州大軍駐要隘屢擊敗敵兵明年春以
大軍攻圍錦州弗力論統師王貝勒及諸将罪武
拜坐罰鍰秋
上親征松山明兵敗遁武拜未截擊
命拘繫旋釋之七年隨貝勒阿巴泰入明邉敗敵於豐潤
[170-8b]
三河静海及青州八年隨鄭親王濟爾哈朗取明
中後所前屯衛是年十一月改任正白旗副都統
世祖章皇帝順治元年隨睿親王多爾衮入山海闗擊敗
流賊李自成追至望都逾年觧副都統任列内大
臣三年蘇尼特部長騰機思叛武拜隨豫親王多
鐸征之斬獲無算四年同輔國公鞏阿岱内大臣
何洛㑹率兵駐防宣府先是兩叙軍功晉一等輕
車都尉至是論征騰機思功晉爵一等子屢遇
[170-9a]
恩詔晋二等伯八年同内大臣洛什博爾輝等舉發英親
王阿濟格謀干政事優叙三等侯未㡬洛什博爾
輝以謟媚諸王造言構釁伏誅武拜坐附和削職
籍沒十五年
世祖念武拜戰陣功
命復一等子爵世襲㒺替康熙四年四月卒年七十
賜祭𦵏如例諡曰果壮子郎坦襲爵别有傳
康果禮子邁色/
[170-9b]
康果禮先世居那木都魯以地為氏嵗庚戌
太祖髙皇帝命巴圗魯額亦都率兵千人征東海窩集部
招降那木都魯寧古塔尼馬察諸路屯長昻古明
安圗巴顔烏禄喀僧格尼喀里泰松阿等時康果
禮為綏芬屯長與其弟喀克都哩哈哈納綽和納伊
勒占蘇爾休率丁壮千餘來歸
賜金幣宴勞授康果禮喀克都哩三等子哈哈納三等男
綽和納三等輕車都尉伊勒占蘇爾休騎都尉分
[170-10a]
轄其衆為世管佐領六𨽻滿洲正白旗旋以貝勒
穆爾哈齊女妻康果禮封和碩額駙天命三年大
兵征明取撫順克撫安三岔等十一堡進雅鶻闗
破清河城康果禮並在事有功六年從大兵征明
瀋陽樹雲梯先登遂克其城
太宗文皇帝初即位以康果禮列十六大臣佐理正白旗
事尋擢䕶軍統領天聰元年隨大貝勒阿敏征朝
鮮凱旋分
[170-10b]
賜所俘獲三年從
上征明入洪山口克遵化城薄燕京
上親統大軍駐徳勝門外明寧逺巡撫袁崇焕錦州總兵
祖大夀率兵二萬赴援屯於城東南
上命康果禮隨諸貝勒擊之諸貝勒擊敗敵兵俱追至城
壕康果禮與恭領郎球漢岱等未至城壕而返並
論罪削爵罰鍰奪俘獲五年卒子六人次子色琥
徳承管佐領第三子邁色任䕶軍恭領隨征明錦
[170-11a]
州禦敵塔山殁於陣第四子賴塔别有傳
景固勒岱從弟崇阿/
景固勒岱姓扎庫塔初居呼爾哈部烏拉招之降
不從
太祖髙皇帝遣兵征東海窩集部景固勒岱聞風徒歩來
歸遂隨征呼爾哈部追獲叛逃降人偕衆攻取烏
爾固辰路斬獲甚衆尋携其家室兄弟及所属三
十户俱至𨽻滿洲正白旗任佐領天命三年從
[170-11b]
上征明進鴉鶻闗攻克清河城擢叅領仍兼佐領後大軍
取明瀋陽遼陽景固勒岱並在事有功
太宗文皇帝天聰八年五月予二等輕車都尉世職十二
月
命同叅領武巴海統兵四百征瓦爾喀部招降屯長芬達
哩及屯衆五百餘户俘阿庫里尼滿部千餘人獲
貂虎狐貉舍利猻水獺青䑕等皮無算九年六月
凱旋
[170-12a]
命禮部諸臣出迎宴勞即以所獲分
賜叙功晉世職一等輕車都尉崇徳二年隨武英郡王阿
濟格攻明皮島克之
賜裘服鞍馬銀布駝牛諸物
世祖章皇帝時屢遇
恩詔晉爵至二等男順治十一年八月卒
賜祭塟如例諡曰忠直從弟崇阿任佐領天聰八年隨征
明大同畧囘雁堡我兵三人為敵所圍崇阿奮勇
[170-12b]
援出之崇徳元年隨征朝鮮破敵於桃山村六年
隨鄭親王濟爾哈朗圍明錦州㑹䝉古烏巴什等
遣人約降我軍克其外城敵猶巷戰崇阿偕衆擊
敗之七年隨貝勒阿巴泰征明入邉敗敵兵於渾
河岸進至山東克夀光縣城叙功予雲騎尉世職
順治元年隨豫親王多鐸追流賊李自成至潼闗
屢擊敗來犯賊衆二年隨大軍下浙江攻㧞湖州
城進取福建擊敗明唐王朱聿鍵兵衆於福寧晉
[170-13a]
世職騎都尉五年隨征南大将軍譚泰征江西叛
鎮金聲桓敗賊黨王得仁於南昌其冬廣東叛鎮
李成棟犯贑州以應聲桓崇阿同副都統覺善往
援㑹巡撫劉武元總兵胡有陞等内外夾擊成棟
大敗单騎遁走六年破賊兵二萬於南康進圍信
豐克之成棟溺水死凱旋叙功晉世職三等輕車
都尉屢遇
恩詔晉一等輕車都尉景固勒岱之卒也無子以崇阿襲
[170-13b]
二等男爵别以其弟之子巴音布襲一等輕車都
尉世職十三年十月以景固勒岱親弟之子富勒
都襲二等男爵仍復崇阿一等輕車都尉
聖祖仁皇帝康熙十八年崇阿乞休以其子采住襲
達音布子岱衮/
達音布姓他塔喇世居扎庫木天命三年來歸𨽻
滿洲正白旗任佐領隨
太祖髙皇帝征伐輙為前鋒多所斬獲授騎都尉世職時
[170-14a]
諸部歸順者為䝉古所誘數逃去逹音布同副都
統楞額禮率兵追至達岱塔敗䝉古歩騎兵俘獲
逃人無算六年
太祖親統兵征明奉集堡達音布先驅擒斬諜卒擊敗敵
衆累功晉三等輕車都尉先是䝉古扎魯特貝勒
昻安執我使臣送葉赫為所害又數遣兵要刦我
使奪牲畜八年
太祖命貝勒阿巴泰等統兵三千往征之時達音布任前
[170-14b]
鋒統領率精鋭五十人乗夜渡遼河縱兵疾趨先
至厄爾格勒知為昻安所属地遂馳百餘里與叅
領雅希禪侍衛博爾晉合兵進攻搗其巢昻安以
二十餘人挽牛車載妻子遁達音布與雅希禪等
引三十餘騎疾馳躡昻安及之騎士皆環立昻安
直趨達音布達音布迎擊昻安敗走達音布彎弓
注矢將射之昻安從者猝以小鎗迎剌達音布中
口墮馬創甚而歿雅希禅等縱騎擊之斬昻安盡
[170-15a]
殱其衆師還
命以所俘獲分賞從征将士
恩卹陣亡者以達音布長子阿哈尼堪襲職卒無嗣天聰
八年
太宗文皇帝追録勲臣
賜勅復以達音布次子阿濟格尼堪襲别有傳三子岱衮
累從征伐授一等侍衛崇徳二年從圍錦州攻明
總督洪承疇第三營力戰陣亡
[170-15b]
䘏贈騎都尉世職子伊宻遜襲
英俄爾岱
英俄爾岱姓他塔喇世居扎庫木
太祖髙皇帝時從其祖岱圗庫哈理來歸授佐領𨽻滿洲
正白旗㑹界藩人犯境英俄爾岱奮勇迎敵破之
於薩爾滸天命四年隨大兵征明攻開原有䝉古
巴圗魯阿布爾者素驍勇降明為邉将出戰英俄
爾岱馳斬之六年克瀋陽授三等輕車都尉復進
[170-16a]
擊明鐵嶺兵斬蒙古二人克遼陽晉二等天聰三
年從
太宗文皇帝征明克遵化等十一城進攻明北京英俄爾
岱與文臣范文程等留守遵化是年大兵所下石
門驛馬蘭峪三屯營大安口及灤陽營等城俱叛
明兵夜至遵化合攻英俄爾岱率兵擊却之平旦
敵騎兵列陣以待我師将出戰敵縱兵突入我歩
軍營英俄爾岱麾其衆鼓勇奮擊敵兵退走斬殿
[170-16b]
後者五人擒一人敵宵遁我師躡其後復斬騎兵
百歩卒千餘遂以書諭降諸城五年授户部承政
七年奉
命使朝鮮遺書責其王李倧倧上書報謝八年五月晉一
等輕車都尉六月察哈爾林丹漢遁走所属皆降
上命英俄爾岱同副都統布爾吉率師偵之道遇察哈爾
來歸户口千餘因率其部長上謁進獻裘馬先是
英俄爾岱與布爾吉遇察哈爾台吉布顔圗部衆
[170-17a]
招之降不從誅二百餘人俘獲其衆還奏得
賞賜至是布顔圖餘衆三十人來奔告曰前者欲降不允
遂見屠僇幸逃匿得餘生也
上怒命盡追奪所賜物尋以考滿晉爵三等男崇徳元年
八旗及䝉古諸貝勒以
太宗功徳日盛宜正位號議令朝鮮王李倧亦具表啟請
遣英俄爾岱及叅政馬福塔尼堪率諸貝勒使者
致書朝鮮比至倧不見亦不納所致書陽令國人
[170-17b]
延英俄爾岱等至議政府潜以兵環守英俄爾岱
率諸使者奪民馬乗之突門出走倧遣騎以報書
追及而别以書誡其邉臣令固守英俄爾岱等併
奪之以
聞道遇明皮島兵遮我歸路擊走之是年七月以額駙佟
養性嫁女用六十人為媵僕英俄爾岱知之不行
阻止論罰鍰二年正月
上親征朝鮮克其國都圍李倧於南漢山城
[170-18a]
命英俄爾岱與馬福塔賫
敇諭之倧感激稱臣以奏書至遂出降英俄爾岱復承
㫖送倧還國都七月都統鄂莫克圖為貝勒豪格脅娶䝉
古台吉博洛女事下部議英俄爾岱實先見其女
以告鄂莫克圖及鄂莫克圖往視英俄爾岱復以
其言告貝勒坐諂媚論罰贖十月賫
勅冊封朝鮮朝鮮王敬謹無失禮三年以承政韓大勲盗
取庫物事坐稽察疎忽議應革世職得
[170-18b]
㫖寛免仍論罰四年復坐失察家人索借官商財物論革
世職罰贖
詔並免之尋授都統五年偕鄂莫克圖等往朝鮮義州詰
李倧罪六年三月奉
詔丈量地畆以道遇出征錦州軍離城逺駐不為阻還朝
又不以奏論罰贖六月睿親王多爾衮復圍錦州
英俄爾岱率師往濟其軍至則駐營髙橋與大軍
㑹明兵望風引遁九月隨貝勒多鐸等圍守松山
[170-19a]
城七年七月有副都統布山者以隠匿奸宄下獄
尋遇
恩赦令睿親王多爾衮約束不許隨征從獵及私往莊屯
英俄爾岱為之私請於睿親王令其往近邉牧馬
處行走部議英俄爾岱應罰鍰復奉
㫖寛免八月往朝鮮鞫獄還奏稱
㫖八年考滿晉三等子順治元年從睿親王入山海闗破
流賊李自成是年改承政為尚書英俄爾岱仍任
[170-19b]
户部二年叙先後功超陞三等公三年奏請禁民
間私售馬騾軍械火器以杜盗源從之四年復以
考滿晉二等公五年二月卒年五十三英俄爾岱
以娶饒餘郡王女授多羅額駙任户部尚書十餘
年既為都統仍攝部務
太宗嘗
諭六部諸臣曰英俄爾岱素性執抝而於本旗人亦間有
狥庇朕思有全徳者少彼能盡心部務辦事明决朕甚
[170-20a]
嘉之其餘各部大臣不如彼者多矣子伊圖襲爵仕至
内大臣
蘇納
蘇納姓納喇葉赫貝勒錦台什同族
太祖髙皇帝創業時蘇納棄兄弟來歸
命尚主為額駙編所属人户任佐領𨽻滿洲正白旗天命
四年
太祖既滅葉赫
[170-20b]
命蘇納收其親属並領之十年授叅領以其從征有功
賜勅免死四次尋擢副都統天聰元年
太宗文皇帝親征明錦州以大貝勒莽古爾泰等帥偏師
衛塔山運粮軍
命蘇納統八旗䝉古兵驍壯者截守塔山西路遇明兵二
千來戰蘇納領纛前進擊敗之乘勝追擊俘斬無
算獲馬百五十餘
賜所俘獲以犒其軍三年春同都統武訥格率精兵八十
[170-21a]
人及蒙古軍征察哈爾降其邉境二千户比聞降
者瞷我兵少謀害我兵以歸明於是盡殱其男子
釋二台吉俘婦女八千有竒還以所獲
頒賜出征將士有差旋奉
諭責其殺降奪所給牲畜十月以蒙古人有自察哈爾逃
入明國者
命同武訥格率兵四百人追躡捕獲百人驅馬駝牛羊以
歸五年授䕶軍統領擢兵部承政從征明圍大凌
[170-21b]
河城擊敗岀戰敵衆及錦州援兵叙功授騎都尉
世職八年考滿晉三等輕車都尉
命免徭役専管佐領九年正月以隠匿丁壯削世職七月
任鑲白旗蒙古都統崇徳元年從武英郡王阿濟
格征明北京攻鵰鶚長安諸嶺及昌平等城敗敵
五十六次復同步軍統領薩穆什喀合攻容城縣
取之及還以先衆出邉致後隊為敵敗潰坐罰鍰
奪所俘獲十二月從征朝鮮其寧邉城將率步騎
[170-22a]
兵千餘來援蘇納及副都統吳塔齊等奪勇邀擊大
敗之生擒其将二年六月法司議蘇納於朝鮮國王
朝謁時亂班釋甲又擅離大軍由捷徑歸坐罸鍰三
年八月以都統阿山之子塞赫為正藍旗洪科訐告
臨陣退避鞫訊不實蘇納徇洪科証其事坐罰鍰罷
都統任仍專管佐領事順治五年以疾卒
世祖章皇帝以其子蘇克薩哈有功授三等輕車都尉
念蘇納為勞績舊臣追復原職令蘇克薩哈併襲之蘇克薩哈
[170-22b]
别有傳
阿什達爾漢
阿什達爾漢姓納喇葉赫貝勒錦台什從弟
太宗文皇帝諸舅也
太祖高皇帝初年滅葉赫阿什達爾漢率屬來歸授佐領𨽻
滿洲正白旗天命六年二月從征明攻奉集堡圍其
城時八旗並進諸將無出其先者三月攻遼陽城先
登克之論功授一等輕車都尉
[170-23a]
賜敕免死一次
太宗嗣位以阿什達爾漢典外藩䝉古事嘗奉使朝鮮並齎
敇諭歸附諸蒙古部落天聰六年明遣使議和
上命阿什達爾漢與文臣白格龍什等往報之既盟而歸白
格以阿什達爾漢與龍什等私取明饋遺事奏
聞
詔追奪其所取財物七年六月隨貝勒濟爾哈朗薩哈璘鞫
獄諸蒙古部齎
[170-23b]
敕諭二十道遺失其九所司奏劾論罸如律十月宣布
欽定律令於諸䝉古部落八年五月奉
命徴兵科爾沁㑹大兵於宣府左衛時
上親征察哈爾其汗林丹遁走海上殂於道所部潰散其属
額爾徳尼囊蘇等率衆來降
上命阿什達爾漢與前鋒統領吳拜等及額爾徳尼嚢蘇往
偵察哈爾汗子額哲九月携其台吉塞冷等還復
命曰察哈爾大臣若祁他特等率千人而來者踵相接也旋奉
[170-24a]
命至春科爾大㑹䝉古諸部分畫牧地使各守封疆復與
諸貝勒訊獄斷罪十一月還報稱
㫖令專轄一佐領事九年二月隨貝勒多爾衮等率兵萬
人徃收察哈爾汗子額哲四月師抵托里圖貝勒等遵
上所授方畧遣阿什達爾漢偕其族孫䕶軍統領南禇先
詣額哲母營見之額哲之母南禇女兄阿什達爾
漢族孫女也既見諭之降額哲遂從其母舉部來
降當我軍未至時有鄂爾多斯濟農圖巴者來招額
[170-24b]
哲與盟而去阿什達爾漢察其有異志追及圖巴
覊留之遂破其謀今悉還察哈爾之貨賄遺於鄂
爾多斯者又領兵畧明宣大界至山西多俘獲凱旋
上親迎勞之崇徳元年六月授都察院承政
上御崇政殿侍臣巴圖魯詹額爾克戴青後至阿什達爾
漢與承政多爾濟達爾漢靣責之曰汝扈從臣何
擅離職守而後至乎叱出之十月偕文臣希福往
察哈爾喀爾喀科爾沁諸部明刑申禁宣
[170-25a]
諭而還十二月從征朝鮮其國王李倧遁走南漢山豫親王多鐸
率師追之圍其城朝鮮巡撫合兵萬八千來援分樹二柵
悉衆出戰阿什達爾漢同貝子碩託帥驍鋭競進大破其
軍其副將以兵五千營山麓遥為聲援别遣兵百人沿河
而下阿什達爾漢馳擊殱之復攻㧞其營餘衆皆潰明年
正月李倧降七月論功晉三等男世襲㑹遣大臣往科爾
沁巴林扎魯特喀喇沁土黙特阿禄等部頒
赦詔并㑹諸外藩清理刑獄阿什達爾漢為正使三年五
[170-25b]
月部議阿什達爾漢前往科爾沁部察審諸事狥
庇失實且濫收諸藩貝勒財賄應削職得
㫖寛貰解部任追奪財物入官七月復任都察院承政五
年與㕘政祖可法等疏奏時事畧曰
皇上欲恢張治道深思篤行之今諸國景附
朝廷清明而諸王以下至都統彼此觀望顧念身家
莫肯精白一心為國陳奏不知果無可言耶抑有
所畏忌而不敢言耶夫刑法者所以防民之姦也
[170-26a]
骫於法則麗於刑此不可逭也今刑部斷獄不依
本律或從重論輙削其職臣思諸臣經戰陣出死
力恩授一官一旦有過豈可不論重輕而遽革之
乎臣等竊思先時簡選議事十人此時皆不稱職
宜罷斥又例職官陣亡者子孫襲兵士陣亡者妻
子受賞今未盡行惟
聖主裁察疏入
上嘉納之六年大兵圍錦州明總督洪承疇率師来援陳
[170-26b]
師松山
上親統大軍擊之明師宵遁分部諸將以追我偏將伊拜
等駐兵杏山阿什逹爾漢按其營壘及斬獲多寡
之數敵衆既潰
上合衆圍松山明縂兵曹變蛟營於乳峰山堅壁不敢戰
乘夜棄山寨率部騎直犯中軍入
御營時右翼大臣侍衛等俱未歸部伍軍中大驚將士以
死禦之始退
[170-27a]
上以阿什達爾漢為故舊大臣受心膂寄常隨侍左右是
夜乃安處帳中不至
御前防䕶逐歸本旗七年論松山失律諸臣罪罷承政任
降世職為騎都尉尋以疾卒年六十三子三長席
達禮次阿爾畢敦次阿爾賔席達禮襲世職别有
傳
薩穆什喀
薩穆什喀滿洲正白旗人姓佟佳扈爾漢第三弟
[170-27b]
也少從
太祖髙皇帝征伐積功授三等輕車都尉世職征薫䕫率
十二人追敵至山下斬百人獲礟五十三人馬牛
羊千計
太宗文皇帝即位列十六大臣佐理鑲白旗事天聪四年
從征明灤州率衆射敵獲勝七年隨貝勒岳託等
征旅順口由陸地運舟於水衆皆乗馬薩穆什喀
建議曰兵既潜進何乗馬為於是率衆歩行比臨
[170-28a]
水次鑲黄鑲紅鑲藍三旗所運舟俱未至貝勒岳
託謂薩穆什喀曰汝可努力曰如貝勒命此城誓
必得不空返也遂與歩軍統領巴竒蘭連舟先八
旗進身被一創戰益厲大軍繼進遂破旅順口八
月凱旋
太宗郊勞之
親酌金巵以賜先是薩穆什喀坐事削職至是復世職加
一等輕車都尉八年任恭領同貝勒杜度防守海
[170-28b]
州十二月奉
命副巴竒蘭往征黒龍江呼爾哈部明年四月降其衆盡
取其地俘獲無算叙功加三等男世職授歩軍統
領崇徳元年隨武英郡王阿濟格等征明入長城
同額駙蘇納率兵攻容城縣先登克之二年授議
政大臣復隨武英郡王攻皮島薩穆什喀督前鋒
兵渡江先抵㟁與都統阿山葉臣等攻克之斬其
守將沈世奎七月叙功晉二等子是月任工部承
[170-29a]
政四年同刑部承政索海分統左右翼兵往征索倫
部有達爾布尼阿哈爾都户白庫都漢必爾岱四
人於伍庫爾城聚衆抗拒薩穆什喀帥左翼兵攻
克之隨攻鐸陳不下㑹佐領薩必圖等引兵來助
鐸陳阿撒津二城兵潜出截戰薩穆什喀設伏敗
之斬七十人五年師還
上郊勞賜宴旋因征索倫時所得三屯人民不加撫輯以
致復叛及博穆博果爾兵攻掠正藍旗輜重坐視
[170-29b]
不救致士卒為敵所殺議應革職籍没得
㫖削世職免籍家産罰贖以懲薩穆什喀復奏辨曰博穆
博果爾攻掠時實率將士五十人擊敗其衆復追
里許值右翼索海潭布伏兵衝擊二人遂冒吾功
上命王貝勒及議政大臣等詳審㑹議以薩穆什喀巧辨
欺誑應論死籍其家
上念其舊著勞績從寛宥之部臣追論薩穆什喀駐防海
州時明知義州山寨有敵兵不嚴誡士卒警偹以
[170-30a]
致左翼屯丁多被殺掠依律罰贖明年從睿親王
多爾衮征明坐依附王貝勒私遣兵丁歸家及離
城逺駐復論革職籍没乃
命以罰贖懲之七年復從大兵征明攻錦州敵兵來犯我
寨柵勢甚鋭薩穆什喀力戰三敗敵兵錦州既克
復授騎都尉世職八年以疾卒子羅什襲
雅頼
雅頼滿洲正白旗人姓佟佳扈爾漢第七弟也
[170-30b]
太祖髙皇帝時從征烏拉畧地朝鮮數被創天命六年隨
大兵攻遼東及破蒙古兵俱有功又征察哈爾先
登殺敵俘獲甚衆天聪三年五月與恭領羅璧等
率兵千人畧明新城路遇其故將毛文龍部衆採
参者斬六十人毁其船九月同額駙揚古利等躡
捕逃人於雅爾古復遇文龍部衆殺九十六人擒
其千縂三員及從者十六人以歸十一月
太宗文皇帝征明北京明巡撫袁崇煥來援圍我䕶軍營
[170-31a]
城中敵兵亦出應雅頼奮勇力戰郤之五年從圍
大凌河城累戰皆㨗正白旗士卒有殁於陣者雅
頼單騎入殺敵三人取屍而還七年征明旅順口
與副都統薩穆什喀同舟進敵據㟁列陣以拒雅
頼超躍登㟁大呼曰雅頼先登矣遂衝入敵陣黎
明與敵兵戰於城門身被一創督戰愈厲我兵或
少退輒手刄之大敗敵兵論功授騎都尉世職崇
徳二年授議政大臣六年以從圍錦州依附睿親
[170-31b]
王多爾衮私遣兵丁歸家及離城逺駐議革職籍
其家之半得
㫖從寛罰贖明年兵部追論攻錦州時明兵出犯鑲黄旗
汛我兵有未戰者雅頼坐狥隠應罰贖
上以雅頼素著勞績
特命免之八年叙征明錦州松山北京山東等戰功加一
雲騎尉順治元年隨睿親王破流賊李自成於山
海闗定燕京二年復隨豫親王多鐸破流賊於潼
[170-32a]
闗平定河南江南叙功晉三等男兼一雲騎尉兩
遇
恩詔晉一等男兼一雲騎尉八年三月擢户部尚書四月
以尚書巴哈納給餉不均為駐防河間佐領碩爾
對所控雅頼不行奏
聞論罪罰贖尋罷尚書任康熙三年四月卒
賜祭塟如例子花色襲
巴篤理
[170-32b]
巴篤理世居佟佳以地為氏天命初與弟䝉阿圖
等率衆來歸
太祖髙皇帝命編所属户為二佐領使巴篤理與䝉阿圖
分領其衆𨽻滿洲正白旗巴篤理蒞事有能與十
大臣之列積戰功授三等輕車都尉世職十年明
發兵航海至旅順口葺城駐守巴篤理從貝勒莽
古爾泰攻克之盡殱明兵十一年明將毛文龍遣
兵夜襲薩爾滸城城中礮矢交發明兵退而結營巴
[170-33a]
篤理率兵從山而下大呼乘之敵潰走追斬二百
餘人天聪三年從
太宗文皇帝征明指揮本旗兵攻克遵化城有功晉二等
輕車都尉
太宗親酌金巵勞之四年正月大軍克永平巴篤理隨貝
勒濟爾哈朗等統兵鎮守復赴遷安招撫明侍郎
郭某比至已遁去執其孥至永平贍養之三月明
副將張宏謨率兵來侵巴篤理與前鋒統領屯布
[170-33b]
祿以兵百人迎之遇伏兵截撃屯布禄敗北巴篤
理殿後接戰其弟課約馬中矢巴篤理斬敵兵奪
馬與課約連斬三十餘人敵遂遁五月明兵圍灤州
時大貝勒阿敏鎮守永平不即赴援城垂破乃遣
巴篤理率兵進擊乘夜突圍入城方議併力拒守
敵發巨礟攻擊城樓焚守將納穆泰等度力不能
支相率棄城依阿敏阿敏亦棄永平遂從歸事
聞集廷臣議諸將棄城罪以巴篤理突圍赴援釋之五年
[170-34a]
任禮部承政六年奉
命往朝鮮定職貢額數八年八月
太宗親統師征明至應州
命隨貝勒阿巴泰等往取靈邱縣之王家莊巴篤理督衆
攻其堡既被創猶鼓勇奮擊中矢卒
太宗聞之泣下曰此朕舊臣効力多年致命疆埸深可惜
也
䘏贈三等男以其子卓羅襲爵順治十三年追諡
[170-34b]
敏壯
䝉阿圖
䝉阿圖姓佟佳巴篤理之弟也天命初偕其兄來
歸授佐領以丈量地畝有功擢正白旗副都統為
縂理粮餉大臣克勤其職繼因多取田地又以餘
地私給漢官及擇各處腴地别立莊屯為本旗大
臣阿山所劾坐削職天聪三年
太宗文皇帝命率官八員兵三百人往征瓦爾喀
[170-35a]
諭之曰爾等行軍宜嚴紀律毋妄殺毋刦掠歸附之衆皆
編為民户擕還所産貂皮諸物毋纎毫私取䝉阿圖
奉
命往俘獲男婦三千餘口及牛馬等物五年二月自寧古
塔奏㨗凱旋
太宗至十里外迎勞蒙阿圖遥見即拜近前復拜行抱見
禮禮畢設宴
太宗以蒙阿圖出征勞苦特撤御膳賜之叙功授騎都尉
[170-35b]
世職是年任工部承政駐天瑞山一載緝獲逃人
無算從征明北京擊敗明兵於遵化又征呼爾哈
並以俘獲多論功晉三等輕車都尉六年大兵征
察哈爾
太宗遣䝉阿圖還瀋陽
命移餉貯遼河加意防䕶撤回阿巴泰等防禦兵守城及
催督喀喇沁人於法庫山耕種者八年考滿晉二
等輕車都尉崇徳三年七月
[170-36a]
召見諭曰爾今年老且復有疾不必管理部務宜閒居調
養病痊之日朕當起用爾等舊臣朕見之輙為心喜仍
不時朝見可也未㡬卒於家子翁克任䕶軍叅領兼佐
領
[170-36b]
欽定八旗通志卷一百五十六
