[109-1a] 
欽定四庫全書
欽定八旗通志卷九十五
學校志二
八旗官學上謹案上卷係官學生選/補及在學肄業之事
順治元年十一月國子監祭酒李若琳疏言近奉
㫖滿洲官員子弟咸就成均肄業而國學在城東北隅諸
子弟徃返晷短途遥臣等謹議滿洲八旗地方各
覔空房一所立為書院將國學二㕔六堂教官分
[109-1b]
教八旗子弟各旗下仍設學長四人俱就各旗書
院居住朝夕誨廸臣等不時親詣稽察勤惰仍定
於每月逄六日各師長率子弟同進國子監臣當
堂考課以示懲勸下禮部議行
二年五月從國子監祭酒薛所藴請
命滿洲子弟就學分為四處每處用伴讀十人勤加教習
十日一次赴監考課遇春秋演射五日一次就本
處習練俾文武兼資以儲實用
[109-2a]
是年九月増官學生額先是每佐領各取官學生
一名以十名習漢書餘習滿書至是禮部奏請増
額
命每佐領增取一名於原額習漢書十名外加用十名餘
俱滿書
十一年題准八旗每佐領下留官學生各一名禮
部㑹同國子監詳加察騐如學業無成者各歸佐
領仍於本佐領下選擇頂補以後三年一次察騐
[109-2b]
永為定例
十三年
諭禮部文武乃治天下之極要不可偏向今見八旗人等
専尚讀書有子弟幾人俱令讀書不肯習武殊違我朝
以武功定天下之意爾部酌量每佐領下應讀滿漢書
幾名更定具奏凡部院考用者俱照額定讀書子弟内
選用考試額外私自讀書者部院不准選用考試
是年禮部議定滿洲䝉古漢軍前經題明每佐領
[109-3a]
止留一人讀書滿洲䝉古官學生不徃外省作官
止許在部院衙門選用且奉
恩詔滿洲蒙古三品官以上廕一子入監遇部院衙門考
用之時此等亦可選用今滿洲䝉古仍照前定之
例每佐領下止留一人其漢軍官學生既内外並
用應於毎佐領一人外再添一人其考試生員舉
人進士及部院衙門選用俱應於額定數内方准
考選額外私自讀書者不准考選
[109-3b]
十四年正月禮部奏言䝉古官學生補用之缺少
應合兩佐領出一人讀書漢軍官學生或仍舊例
每佐領出二人讀書或因進士舉人生員停其考
試視滿洲例每佐領止出一人讀書奉
㫖漢軍官學生如滿洲例每佐領止出一人讀書
十八年
諭滿洲漢軍每佐領各增官學生一名共送子弟二人一
習滿書一習漢書止許武官及甲兵子弟開送文官子
[109-4a]
弟不准開送
康熙元年定八旗官學生每月赴監講書一次繙
譯一次五日射箭一次
又定八旗滿洲蒙古漢軍隨印外郎缺由本旗咨
報吏部行文到監於本旗年乆官學生内遴選一
人咨送吏部考試繙譯補用
六年題准凡官學生除該監照常考試外每年禮
部嚴加考試一次分别等第送部録用如某旗官
[109-4b]
學生肄業怠廢即開列助教教習職名㕘處
九年十一月禮部據國子監呈奏言
世祖章皇帝時八旗官學生不論文武官員子弟每佐領
下選擇二名移送國子監教習後順治十八年奉
有文官子弟不許送官學生之
㫖但官學生俱係部院衙門録用闗係𦂳要且今奉
諭㫖文武廕監仍以部院衙門録用以後應仍遵
世祖章皇帝時例不論文武官員子弟令本佐領将可學
[109-5a]
之人移送本監教習
詔從所議
十一年題准每佐領下裁官學生各一名於所留
官學生内均分習學滿漢書
是年四月禮部議覆蒙古官學生補用之路合計
不過數缺或數年方出一缺又有廕生監生間補
官學生補用甚難今滿洲漢軍官學生奉
㫖裁減每佐領止存一人䝉古官學生亦應裁減毎二佐
[109-5b]
領合留一人奉
㫖依議
十六年題准官學生以生員俊秀選補如本佐領
下無生員俊秀方選補閒散人
四十八年十月
諭八旗漢軍人等亦著應武鄉㑹試隨經兵部題准八旗
漢軍由官學生補授之外郎有願考武生者該旗
開具姓名移送順天府照例考取武生鄉試時将
[109-6a]
所取武生該旗亦開列姓名移送順天府一體考
試取中
五十年改八旗官學生隨國子監六堂諸生在監
肄業
尋議改設四學每兩旗共為一學
雍正元年九月吏部覆准國子監司業博禮條奏
官學生等不可濫取應於該佐領下無論官兵子
弟不許瞻徇情面擇其資性頴秀可以讀書上進
[109-6b]
者一人著㕘領佐領保送都統騐看移送國子監
肄業務令實在學習不得徒飾虚名查設立官學
原為作養人材肄業子弟豈容濫取應如博禮所
請嗣後官學生缺出於佐領下選擇移送國子監
衙門令其從實肄業
二年覆准設立官學原欲清漢兼優精通繙譯以
備部院衙門補用可任職事飭令國子監滿漢祭
酒司業轉飭助教教習等官每日親臨官學将官
[109-7a]
學生内習滿文者教以書冩本摺字畫習文章者
講論聖賢經傳習繙譯者熟繙古文淵鑒大學衍
義等書祭酒司業不時廵行親查以勸勤儆惰每
月傳至國子監考試一次分别優劣優者奨賞劣
者戒懲俾有實效毋存虚名
五年十月康親王果郡王議覆國子監祭酒孫嘉
淦條奏八旗設立官學原欲比户皆沾教澤不必
拘定門第但學滿文者可用幼穉之人其學漢文
[109-7b]
繙譯者必得十四五以上資性聰敏之人方易啟
廸嗣後選官學生務令該佐領擇聰明俊秀子弟
申送騐看交與國子監當堂考録其年幼者令學
滿文其稍長者令學漢文庻将來皆有可成再查
舊例八旗滿洲䝉古漢軍每佐領下必選一人入
學若拘於定額則恐草率塞責若聽其缺額又恐
人數太少酌定每旗額設學生一百名内滿洲六
十名蒙古二十名漢軍二十名其滿洲六十名内
[109-8a]
照例分三十名在滿書房習清文三十名在漢書
房習漢文凡有學生缺出通在一旗選擇不必拘
定佐領之數庶學生皆得秀良不致混行申送再
查學舍乃諸生講誦之所今毎學止三四間一旗
三學共十三四間不等實屬狹隘應将現今官房
交還各該旗查收每旗另給官房一所二十餘間
量可容百人誦習者著本旗修理俾諸生聚處其
中則學舍寛適便於誦讀矣再八旗官學生向來
[109-8b]
皆無錢糧以故無力之家不能行走查得八旗䝉
聖主洪恩設教養兵滿洲三千六百八十名䝉古四百八
十名漢軍九百六十名滿洲蒙古每名一月給銀
三兩漢軍每名給銀二兩令其學習弓馬所以
恵愛八旗之人典至渥也但查八旗教養兵有幼穉之人
以充額數不能操弓上馬而官學生年壯者往往
挑選披甲伏思今官學生内有年壯而讀書遲鈍
者令囘旗披甲其所出之缺選年幼者補之以習
[109-9a]
滿文俟其稍長益學弓馬則彼此皆有禆益伏望
聖恩飭令八旗將教養兵額數滿洲分出三十名䝉古漢
軍各分出十名以此五十名錢糧給官學生計滿
洲䝉古每名月領銀一兩五錢漢軍毎名一兩則
壯者既有錢糧以學弓馬幼者亦有錢糧以學文
藝長㓜並蒙
聖恩文武皆得造就矣應將八旗教養兵清查實數如目
前現缺五十名者即照數目撥給官學如缺額之
[109-9b]
數不及五十名者俟其將來缺出陸續撥給官學
以漸足五十名之數如此一轉移間則錢糧不必
加增而官學生皆沾
聖恩鼓舞振興矣奉
㫖所議是依議
十年奏准八旗漢軍舊家大臣子孫内無力延師
者左翼二十一人右翼十一人每人月給銀二兩
令其就本旗官學該助教與教習等課讀清漢書
[109-10a]
再於兩翼滿洲内選教騎射之教習各一間日赴
學教國語並馬步射每人月給銀三兩
乾隆三年奏准八旗子弟選取入學三年之内令
其専誦經書朝夕講課三年後監臣考騐擇其材
質聰穎有志力學者歸漢文班分𨽻教習令其専
心講誦其年齒已長願學繙譯者歸滿文班分𨽻
助教令専心繙譯
是年尚書孫嘉淦奏稱官學舊例其學繙譯者考
[109-10b]
筆帖式而已間有粗通文義者考文武生員而已
原以明經治事之實學非旦夕可致之功是以未
敢専定章程查國子監㧞貢人等現䝉
皇上天恩月給廩餼講求明經治事之學頗有端緒臣
等請將八旗官學生之歸漢文班者不必専講四
書亦使之講求經史為有用之學每三年一次録
其可以應考者奏請
欽㸃大臣來監考騐取其明通者授為監生由官學而
[109-11a]
陞之太學使與㧞貢人等明經治事期滿出色者
一體保舉考選録用奉
㫖著照所請行
四年奏准各部寺八旗庫使員缺由國子監將本
旗官學生嚴加考試繙譯取中四人併卷咨送吏
部再行考擇充補
六年奏准官學生歸漢文班者邇年以來頗知奮
勉但諸生年幼度其資力止能於四書外専治一
[109-11b]
經史冊浩繁乍難責其研究見在加意教導至明
年八九月間擇其可以應考者繕摺奏聞請
欽㸃大臣試以經文一篇論一道其中文理明順者酌
量㧞作監生令該旗造冊咨送本監與漢貢監生
一同肄業講求明經治事之學期滿果有尤異者
准予保舉
十一年侍郎兼管國子監宗室徳沛奏言八旗官
學子弟雖分清漢兩途但助教一官有督率一學
[109-12a]
之責不但教習繙譯即漢文功課亦應稽查奉
㫖依議
十二年將䝉古官學生額設二十名内挑入咸安
宫學三名
十六年議准嗣後各部寺八旗庫使員缺吏部行
文到監將本旗宫學生考試繙譯毎缺一人咨送
三人與覺羅官學生一并由吏部考擇充補
三十一年議准嗣後挑取官學生十八嵗以下者
[109-12b]
肄業統以十年為率如學漢文者不能進學習繙
譯及清話者不能考取中書筆帖式庫使概令咨
囘本旗另挑差使
三十二年奏准下五旗包衣毎旗各添設官學生
十名滿洲六缺蒙古二缺漢軍二缺照從前義學
之例不給錢糧
三十四年奏准官學生既經取中中書筆帖式庫
使等官將來俱有出身之路未便令其在學候補
[109-13a]
應即開缺另行挑取
五十四年閏五月國子監奏請於官學生中騐其
年幼而多熟經書及文理明順者隨時挑取給與
雙分錢糧遇有缺出歸併每學限以十名之内寧
缺毋濫若一二年内學業不進仍行甄退並於該
學教習中擇其學問較優者將雙分錢糧官學生
専令督課果能功課勤宻著有成效擬於報滿引
見分别録用之後再行奏請咨部予以補官日紀録一
[109-13b]
次註册奉
㫖此項官學生額缺毎旗於百名内裁去十名添作出
色學生膏火以示勸懲固不為多但於其中挑取十
人給與雙分錢糧未免過優嗣後如遇甄汰時百名
内陸續裁扣十名挑取多熟經書文理明白者二十
名將此十名錢糧分為二十分給予既足以昭鼓勵
又可以多育人材較為兩有裨益
附國子監議定八旗官學生條例
[109-14a]
一八旗官學生由該旗都統選擇聰明俊秀子弟
十八嵗以下者用印文咨送國子監該助教帶領
上堂公同察騐視其資質可造然後記名注冊充
補
一官學生各有旗分如所居離本旗官學甚逺或
天寒隂雨不能就學晷短途長未免曠時願於附
近之别旗官學讀書者該助教帶領具呈准於附
近官學讀書
[109-14b]
一官學生定例以辰時上學申時散學設立到學
簿每日令該生親自畫到稽查勤惰如有連日到
遲及三日不到者該助教即行申飭倘不悛改呈
堂斥革如學生偷安曠業而助教徇隠姑容者察
出記過議處
一毎館各立功課簿該教習飭令學生將每日所
讀之書某書某處起止古文某篇時文某篇每期
所作之文是何題目照實填冩不得浮開月終彚
[109-15a]
交助教收存年終交國子監博士
呈堂察核
一漢館每日常課有授書背書講書囘講習字黙
書諸事備書於功課冊滿館學生則每日教清書
䝉古學生則每日教䝉古語
一每月三八日漢館出題試文一篇五言六韻詩
一首未能成篇者/令作半篇滿館試繙譯或清書一道蒙古
試䝉古繙譯一道
一䝉古弓箭教習每日輪館教演步騎二射
[109-15b]
一官學生於常課之外該助教教習每月㑹課一
次漢館學生作文一篇䝉童背書一次滿洲䝉古
二館學生各試繙譯一道又弓箭教習㑹同助教
率領諸生出城校試馬步射一次
一官學生於春秋二季赴監㑹考各一次該助教
預先呈冊定期𫝊知學生分兩班考試試東四學
漢文繙譯之日兼試西四學步騎二射試西四學
漢文繙譯之日兼試東四學步騎二射學坐毋許
[109-16a]
不到其實在患病者先期呈堂俟病痊補試
一季考漢文卷送滿漢堂官公同閱看滿文卷専
送滿堂官閱看蒙古卷専送䝉古堂官閱看評定
等第張榜𫝊集優者予奬賞劣者面加訓飭
一官學生季考列一等者奬賞紙筆墨刻由國子
監檔子房交發到學該助教當堂分給以昭鼓勵
一祭酒司業輪查各學該助教教習率領學生迎
於堂下恭揖聼候訓諭䝉童挑背經書已作文者
[109-16b]
挑講文理或現試文藝習繙譯者試以清文數行
并查每日課程簿冊蒙古亦然
一每年嵗終該助教查明學生平日勤惰囘堂甄
别量予去留
一官學生内有願讀清書者助教看其年歳稍長
文義粗通始准改學繙譯如新補到學未經讀過
漢書者不得遽行撥入繙譯館
一官學生文理荒疎經書不熟責成漢教習繙譯
[109-17a]
平常清書生疎責成滿教習其䝉古語亦然馬步
射生疎責成弓箭教習如官學生懶惰浮㳺功課
不進者聼該教習責懲不服者革退
一官學生考取文生員繙譯生員如在學已滿十
年者該助教帶領呈堂量予去留
一官學生有告假穿孝百日及兩月一月者出具
本佐領圖記投遞本學該助教具稿呈堂存案例
不停止錢糧功服以下送殯後上學
[109-17b]
一官學生有告假隨任省親修理墳塋收取地租
省視親伯叔兄弟者量其路程逺近如離京四十
里告假在十日以内者取具本佐領圖記呈堂給
假其告假一月兩月者行文該旗暫停錢糧俟銷
假再行補復如過三個月即行旗開缺
一官學生有告假隨任囘京及病痊呈請復班者
該助教帶領呈堂騐看資性年嵗如尚可造就准
其遇缺坐補
[109-18a]
一春秋丁祭官學生應在哲廡及
崇聖祠四配兩廡執事該助教自行挑𣲖開送國子
監先期隨班演禮有不到者查明革退
一凡遇祭酒司業到任及封印開印助教各率官
學生到監行禮
一八旗新補入學助教同滿漢教習齊集學堂學
生行三叩頭禮起俟助教分撥定館其見本館教
習亦如之然後受業助教到任教習到館學生㕘
[109-18b]
見禮同
一咸安宫學生缺出由該學咨取到監将本旗滿
洲官學生内揀選俊秀者數名咨送
一八旗滿洲䝉古漢軍都統舊設外郎缺出由該
旗轉咨到監將本旗漢軍年乆官學生内揀選一
名咨送吏部
一八旗䝉古都統新設外郎缺出該旗咨取到監
將本旗漢軍官學生内揀選滿漢兼優者一名咨
[109-19a]
送
一唐古忒學生缺出由該學咨取到監將本旗䝉
古官學生内考選能繙譯者數名咨送
一經咒館咨取蒙古官學生將能冩䝉古字者挑
送
一凡下五旗包衣官學生不准挑選外郎唐古忒
學生
一八旗官學生例不准挑補䕶軍馬甲拜唐阿及
[109-19b]
别項差使
一八旗滿洲官學生准考庫使下五旗包衣官學
生不准考庫使
附八旗學舍
一鑲黄旗官學在安定門内大興縣西圓恩寺衚
衕共房三十七間
一正黄旗官學在西直門内祖家街共房三十七
間
[109-20a]
一正白旗官學在朝陽門内南小街新鮮衚衕共
房二十八間
一正紅旗官學在阜成門内巡捕廳衚衕共房四
十七間
一鑲白旗官學在東單牌樓之東象鼻子坑共房
三十五間
一鑲紅旗官學在宣武門内頭髮衚衕共房四十
八間
[109-20b]
一正藍旗官學在東單牌樓之北新開路共房三
十五間
一鑲藍旗官學在西單牌樓之北甘石橋馬尾衚
衕共房四十間
謹案國子監例載凡八旗官學房屋墻垣有應修/理處及毎年糊飾頂棚窻格等工由該學助教具
稿呈堂咨行各該旗/都統自行估計修理
欽定八旗通志卷九十五
