[020-1a] 
欽定四庫全書
爾雅翼卷二十
宋 羅願 撰
釋獸三
鹿 麋 麕 麈
麝 麢 猴
蝯 玃 
蜼
鹿
[020-1b]
六為律律主鹿故鹿六月而生鹿雖應律然非辰屬八
卦無主故陶隠居云古稱馬之似鹿者直百金今荆楚
之地其鹿絶似馬當解角時望之無辨土人謂之馬鹿
以是知趙髙指鹿為馬蓋以類爾鹿角無枝曰角有枝
曰觡又獵者云鹿自有無角者名為麀鹿凡鹿夏則解
角而易毛冬則角長而毛深故喪車鹿淺䄙說者謂以
鹿夏皮為覆笭也古者伏犧之世麗皮為禮按說文集
韻云麗旅行也鹿之性見食急則必旅行禮麗皮納聘
[020-2a]
蓋鹿皮也皮弁以白鹿皮為冠益州人取鹿殺而埋地中令臭乃
出食之名鹿
鄭康成說曲禮云國君春田不圍澤大
夫不掩羣士不取麛卵又月令孟春云毋麛毋卵以春
時先乳特禁之也然周官迹人掌邦田之政令禁麛卵
者說者曰此謂四時常禁也注云為其夭物且害生多
里革曰獸長麑䴠孟孫獵而得麑使秦西巴持歸烹之
麑毋隨之而嗁秦西巴弗忍縱而予之論語稱孔子素
衣麑裘孔叢子曰孔子為司冦攝朝事人歌之曰麛裘
[020-2b]
之芾投之無戾芾之麛裘投之無郵□鹿麛也黃帝時南夷
乗白鹿來獻鬯成周黒齒貢白鹿漢武以白鹿皮為幣
宋符瑞志白鹿王者明恵及下則至
麋
麋與鹿相反鹿是陽獸情淫而逰山夏至得隂氣而解
角從陽退之象麋是隂獸情淫而逰澤冬至得陽氣而
解角從隂退之象今海陵最多千百為羣多牝少牡人
言一牡輙交十餘牝又與鹿交魯莊公十七年冬多麋
[020-3a]
劉向以為麋色青近青祥也麋之為言迷也蓋牝獸之
淫者是時莊公將取齊之淫女其象先見京房易傳曰
廢正作淫大不明國多麋又曰震遂泥厥咎國多麋古
者獸人冬獻狼夏獻麋麋之性黠戰國䇿陳軫曰今山
澤之獸無黠於麋麋知獵者張網而驅已也因還走而
冐人至數獵者知其詐偽提網而進之麋因得矣淮南
子曰孕婦見兔而子缺唇見麋而子四目武帝天漢四
年令諸侯王大國朱輪特虎居前左兕右麋小國朱輪
[020-3b]
畫特熊居前寢麋居左右卿車者也古天子燕射熊侯
白質諸侯麋侯赤質又許慎云古禮執羔麋鹿取其跪
乳羣而不黨按鹿子曰麛麋子曰䴠羊既用羔則麋鹿
亦當用麛䴠為物既小可得而擾也後漢志廣陵東陽
縣多麋注博物志曰十千為羣掘食草根其處成泥名
曰麋畯民人隨此畯種稻不耕而穫然則古謂水澤之
地如孟諸之麇者豈此地類也左𫝊迹人來告曰逢澤有介麇焉說文
麔麋牡者麎牝麋也
[020-4a]
麕
麕之性怯又謂之麞章者張皇也俗謂之白肉言其白
膽易驚怯道家以麕鹿不在十二屬非腥膩之物羞為
白脯其飲水見影驚奔麤豪之人食其心肝者便即小
膽若素懦者則轉怯不知所為麞乃極能走然未及鹿
淮南子曰鹿之上山獐不能跂也及其下牧竪能追之
才有所脩短也古者畫繢之事山以章水以龍說者以
為章讀為獐獐山物也在衣齊人讀䴠為麞馬氏以為
[020-4b]
獐山物畫山者并畫獐龍水物畫水者并畫龍鄭氏謂
以獐表山以龍見水也有有牙者有無牙者崔豹古今
注曰麞有牙而不能噬鹿有角而不能觸大者不過三
二十斤老則牙見於外淮人謂之牙麞穆天子𫝊天子
賜曹奴之人黃金之鹿銀麕注云今有在地中得玉㹠
金狗之屬此皆古賂夷狄之竒貨也蓋古嘗有此瑞物
故以金銀倣而作之宋符瑞志曰白麞王者刑罰理則
至晉咸寧三年見魏郡春秋運斗樞曰樞星散為麞
[020-5a]
麈
麈大鹿也其字從主若鹿之主焉麈之所在衆從之其
尾可用為拂談者執之以揮言其談論所指衆不能易
也上林賦沈牛麈麋漢書粤地山多麈麖麈似鹿而大
麖似鹿而小其尾能留紅色婦人以寘蒨帛中經十餘
年色不退以拂氊則氊不蠧周書王㑹篇稷謹貢大麈
稷謹謂肅謹 又世俘篇武王狩禽麈十有六
[020-5b]
大麕旄毛狗足能上木好作聲字說曰麂虎所在必
鳴以告鹿屬馮而安者亦其聲几几然出東南山谷今
有山林處皆有而均房襄漢間尤多實麞類也大麞毛
長狗足者名南人往往食其肉然堅靭不及麞味美
多食之能動痼疾其皮作履舄勝於衆皮又有一種類
而更大名麖山海經曰女几之山其獸多麖宋書
符瑞志銀麂刑罰得中民不為非則至
麝
[020-6a]
麝如小麋臍有香釋獸謂之麝父字書謂之□周書武
王狩禽麝五十冬食栢葉夏食諸蟲尤噉蛇至寒則香
滿入春急痛自以爪剔去之落處逺近草木皆焦黃此
為生香若人帶過園中者𤓰果皆不實范
云麝性多
忌今亦未知其所以為多忌者然楊文公常言商汝山
多羣麝所遺糞常就一處雖逺逐食必還走之不敢遺
迹他所慮為人獲人反以是求得必掩羣而獲之此當
是多疑忌之義亦佩其香者經逰園囿多所避忌故以
[020-6b]
比刺當時之人其毛可以為筆鄭䖍云麝毛筆一管寫
書直行四十張狸毛筆一管界行寫書八百張又有水
麝臍中唯水瀝一滴於斗水中用灑衣衣至弊而香不
歇唐天寳初養於囿中麝獸之香者故物之香者比之
今有麝香鳥又有麝香木又靈猫似麝生南海山谷如
狸自為牝牡亦云蛉狸異物志云靈猫其氣如麝
麢
麢大羊似羊而大角圓銳說文大羊而細角好在山崖間夜宿
[020-7a]
以角挂木不着地其角多節蹙蹙圓繞彎中深銳𦂳小
猶有挂痕耳邊聽之集集鳴者良慢無痕者非也其角
號為有神故能辟去不祥今之金剛者出西域狀若紫
石英百鍊不消切玉如泥置之山頂亦陷石而入及金
處同類相見而止可謂堅矣惟此角能壊之麢雖大羊
而性與羊異故字從鹿而釋獸叙在麞之前今人只
作羚北人多食南人食之免為蛇蟲所侵上林賦足壄羊張揖曰麢
羊也似羊而青說文麙山羊而大者細角
[020-7b]
猴
猴一物而五名說文猴□也□貪獸也一曰母猴似人
玃母猴也爾雅云玃父善顧玃持人也為母猴也其為
禽好爪爪母猴象也下腹為母猴形王育曰爪象形也
古文為象兩母猴相對形□母猴屬頭似鬼甶者
鬼頭也然則猴□玃為□蓋一物又有沐猴母猴之稱
母非牝也沐音之轉耳然□但是其屬□乃是狨玃又
大皆猴之類而非猴也猴狀似愁胡而手足如人其聲
[020-8a]
嗝嗝若咳今大林中有猴多處一大猴在木輙纍纍以
手相援下飲好象人所為生子輙傚人浴之山澗中鷹
鳶過其上以一手按之仰視不轉子往往死水中輙相
率哭泣埋之鄉人設果菽以取之者羣猴皆入惟老猴
獨憑髙而望終不入至食欲盡四顧無人乃前猶復徬
徨大抵以老猴至而後𤼵機也毎食輙置之兩嗛稍出
而食之好行未嘗暫止或曰猴無脾故行以消所食猶
象然停則有病然王延夀賦稱儲糧食於兩頰稍委輸
[020-8b]
於胃脾乃是有脾也蓋猴之性躁動今教擾之者皆先
植杙地中使坐其上大抵旬月而後性定既能定矣技
藝乃復易成今廏中多畜之以為令馬不畏辟惡消百
病也猴性躁見物輙鬬故稱沐猴與狗鬭又好殘毁器
物尤工捕蝨論衡曰鹿制於犬猴伏於䑕爪不利也王延
夀賦有王孫之狡獸形陋觀而醜儀顔狀類乎老公軀體似乎小兒說文為母猴也楚辭
曰獼猴兮熊羆慕類兮以悲老子曰為者敗之猴之性
好詐故稱狙詐狙擊說文狙玃屬莊子稱狙公賦芧曰
[020-9a]
朝三而暮四衆狙皆怒曰然則朝四而暮三衆狙皆說
說者以為狙公典狙之官三四者以升計也或又曰狙
公者老狙自賦其徒耳按漢有祝雞翁此狙公蓋亦養
狙者朝四暮三以枚計之爾獑胡似獼猴頭上有髪腰
以後黒或云猴老者為獑猢
蝯
蝯與沐猴相類静躁不同耳柳子贈王孫文云惡者王
孫兮善者猨猨性仁不貪食多羣行雄者黒雌者黃雄
[020-9b]
者善啼啼數聲則衆蝯呌嘯騰擲如相和焉其音凄入
肝脾韻含宫商故巴峽諺曰巴東三峽巫峽長哀猿三
聲斷人腸猨音清者象萬物之數五主音音主猨故猨
五月而生音清切也其臂甚長人有此相者則以善射
名淮南子曰羿左修臂而善射漢李廣猨臂其善射亦
天性也然猨以臂長身不便於行舊或言其臂相通其
實未見然猨所以夀者以長臂好引其氣也尤好攀援
其飲水輙自髙崖或大木上纍纍相接下飲飲畢復相
[020-10a]
收而上在猴亦然漢書西域之國有烏秅者山居累石
為室民接手飲說者以為自髙山下谿澗中飲水故接
連其手如蝯之為是亦異矣舊說其色多青白𤣥黃段
公路北户録言有緋蝯絶大越處子論劒術乃有老翁
試之相與周旋以林竹刺之騰上為蝯故劒術號曰猿
翁山海經堂庭𤼵爽之山其上多白猨鬲山多猨蜼吳都賦猨父哀吟
玃
玃父善顧郭氏曰貑玃也似獼猴而大色蒼黒能玃持
[020-10b]
人好顧盻博物志云蜀山南髙山上有物如猴長七尺
人行健走名曰猴玃或曰猳玃又名馬化伺行道婦女
有好者輙盜之以去行者過其傍皆以長繩相引不然
不免取去為室家其生子者終身不得還久亦迷惑不
復思歸生子皆如人以楊為姓故蜀西界中多楊皆猳
玃之種時時猶有玃爪者也古稱善顧顧是雄顧雌如
顧兔之類江賦云狐玃登危而雍容又贊寧說□生西
方深山中面目如獼猴體大如驢善縁木皆雌無雄俗
[020-11a]
云大□須三合而有子羣□相隨要路上強牽男子而
三合之十月而生據此則亦玃之類但所取男女為不
同或各據所傳或别一種耳抱樸子云猿夀五百嵗則
變為玃說文猶玃屬
猓蝯類也黒頰青身南方異物志曰交州以南有之
其鳴自呼身如猨大面通闕白色其體不過三尺而尾
長四尺餘反尾度身過其頭視其鼻仍見兩孔其毛長
[020-11b]
柔細滑澤色以白為質黒為文視如蒼頭鴨脇邊斑文
案此則以尾塞鼻有同於蜼然吳都賦曰狖鼯猓然騰
趠飛超蓋二物歟李肇曰舊說劒南人之采猓然者獲
一猓然則數十猓然可盡得矣何也猓然性仁不忍傷
其類見被獲者聚族而啼雖殺之終不忍去也然則謂
之果然者以其來之可必歟猶常山之蛇擊首而尾即
至故謂之率然此亦古制名之義也周禮巾車然
注
云然果然也今人亦用作裀褥鍾毓賦似猴象猨黒頰青身肉非嘉肴唯皮為
[020-12a]
珍元微之詩果然皮勝錦吳録云猨狖類也色青赤有文居木上九真日南有之
蜼
蜼狖也似獼猴而大黃黒色尾長數尺似獺尾末有岐
鼻露向上雨則自挂於木以尾塞鼻或以兩指江東人
亦取養之為物捷健江賦曰迅蜼臨虚以騁巧是也蜼
讀如贈遺之遺又讀如橘柚之柚其作柚音者或為狖
音義皆同孫愐不審乃於一音中分之云蜼獸名似猿
狖似獼猴不知似猿者即此獼猴淮南子曰猿狖失木
[020-12b]
而禽於狐貍非其所也其招隠曰蝯狖羣嘯兮虎豹嗥
古者有蜼彛畫蜼於彛謂之宗彛又施之象服夫服器
必取象此等者非特以其智而已蓋皆有所表焉夫八
卦六子之中日月星辰可以象指者也雲雷風雨難以
象指者也故畫龍以表雲畫雉以表雷畫虎以表風畫
蜼以表雨凡此皆形著於此而義表於彼非為是物也
考工記曰土以黃其象方天時變火以圜山以章水以
龍鳥獸蛇蓋水為難畫故以龍表之然所以畫者在水
[020-13a]
不在龍也智者由此觀之思過半矣上林賦𤣥猨素雌蜼玃飛蠝廣成頌
尾蒼蜼周禮注蜼禺屬卭鼻而長尾
音釋
鹿 觡音格莫歴反笭音靈内則注於偽反迹人迹子亦反主知禽獸
之處里革下音棘芾音弗通作□韠也 麋 泥去聲寢麋如輿服志倚龍
伏虎寢兕之類䴠於兆反注介麇左傳注介大也麇力倫反逢澤在滎陽開封縣東北麔音咎
麎音辰 麕音君與麇同㹠與豚同 麈之庾切 麖與麠同音京注
稷謹即肅慎 音几 旄爾雅注㺜長毛也音蝎通志畧音冒玉篇蝐音妹馮
[020-13b]
皮沐反靭音刃 麝 麝父通志略父音甫 麢音零 注足壄
羊壄音野足踏也麙五咸切 猴 □奴刀切玃九縳反爲干偽切音若危好
爪好去聲謂好用爪□牛具反甶甫勿反嗝嗝古厄反累累與纍通嗛胡簟
善簟二反銜也杙音弋荘子稱狙猴之杙狙音疽獑胡上音巉 蝯音袁秺
宅加反蜼惟季切又音袖 玃居縳反 猳占瑕反□音帚 音然
猓音果狖羊就反鼯音吾趠田角反跳也然䄙莫歴反 蜼惟季切又
音柚 注飛□音壘飛生鳥名飛且乳注卭鼻上疑岡切
爾雅翼卷二十
