二十一 宋 范浚 撰
傳
徐忠壯傳
漢忠臣翟義傳
蔡孝子
徐徽言字彦猷衢之西安人少為諸生泛渉書傳負氣
[021-1b] 
豪舉有竒志大畧喜談功名事宣和末知石州㝷權守
晉寧軍時金人大入圍攻太原支兵障嵐石及瀕河要
阨處絶我饋援察訪使張灝以徽言嘗統河西軍討夏
人為知名將因奏使率兵掎敵牽掣太原之圍徽言提
選卒三千徑進一戰大克遂通嵐石以北朝廷竒其功
就命知晉寧兼嵐石路安撫使敵再入攻國都陜西制
置使范致虚糾合西諸侯兵赴難
詔分遣大臣割兩河地子敵以紓患同知樞宻院事聶
[021-2a]
昌出河東為兵刼脅割河西三州予夏人晉寧民大恐
曰棄麟府豐我將不得獨全柰何徽言曉告父老第毋
恐此行人失使指耳三州自河西地藉令割棄事出詔
意猶當中覆且建不可况无尺一書邪㝷聞朝命自以
麟府豐及晉寧俱𨽻陜西徽言遂引兵復三州并取嵐
石等郡邑已而兩京繼覆河東河北名城劇鎮往往陷
没徽言能固軍飭備
甲蒐衆田並塞地儲具饒衍士
告無衣則潛兵夜絶河斫柵襲敵數得帛以濟又教戈
[021-2b]
船卒乗
能軍乃増兵備克胡寨吳堡津用渠帥為九州都統結
壘對晉寧以相持徽言出竒兵挑使戰擒之以歸敵衆
大懼相謂曰必是人也為我患者于是以晉寧為憂建
炎二年冬敵自蒲津濟入夏陽澄城趣延安綏徳延安
帥委守去綏徳迎降敵行无累遂薄晉寧先是徽言移
府州約折可求出師夾㢁敵母坐自困待禍至可求以
敵質其子故與之通敵挾可求招徽言城下徽言視可
[021-3a]
求為外舍親乃登陴以大義譙數之可求仰曰君于我
胡太旡情徽言攝弓厲言曰爾于國
爾何情寧惟我无情此矢尤无情一發中之可求走因
出兵縱擊大敗敵遂斬羅索貝勒之子當是時河東環
境為敵區獨晉寧屹然孤墉横當敵衝勢相百不亢而
徽言堅壁持久撫摩疲傷距禦外攻遣没人泅河嘯王
民逃伏山谷者幾萬衆浮筏西渡與敵鏖河上大小數
十戰戰輒俘殺過當晉寧地勝號天下險徽言廣外城
[021-3b]
東壓河下壍不測譙堞雄固備械甚設命諸將畫隅分
守敵至則自致死力其處以勁兵往來為逰援敵進攻
數僨負不得志圖之益急為堙繚城笮隍陣晉寧俗不
井飲寄汲
絶資廪亦浸罄鎧仗亡弊人人惴憂知殞無日徽言能
得衆心奮枵餓殘夷之餘裒折槊斷刃矢死固守既久
無援自度不支取
機篦格若凡守具悉火之曰無以
遺敵遣人挾液蜜書儳道走東南告其兄昌言曰徽言
[021-4a]
孤國恩死矣兄其勉事聖君一夕内應者繫帛書飛笴
上隂約羅索啟外郛納敵兵徽言擁帳下士决命戰門
中幾百遇所格殺甚衆左右死傷亦畧盡退嬰牙城以
守敵攻不已衆蟻登徽言坐堂上慷慨語將士我天子
守土臣義不見衊敵手因拔佩刀自擬
急不及剄敵兵猥至得挾徽言去然尚憚其威不敢暴
羅索得徽言所親俾說徽言盍具冠韍見敵帥徽言叱
曰朝章覲君父禮以入穹廬可乎汝素厚我且華人士
[021-4b]
類而仕于北朝不即愧死顧以為榮欲詫我且為敵揺
吻作說客耶不亟去吾力猶能搏殺汝羅索就見徽言
語曰二帝北去爾其為誰守此徽言曰吾為建炎天子
守羅索曰我兵南矣中原事未可知何自苦為徽言怒
答曰吾恨不尸汝輩歸見天子將以死報太祖太宗地
下庸知其他羅索又出旁行偽制撼訹徽言曰能小屈
當使爾世帥
荷國厚恩死正吾所此膝詎為敵屈耶爾此時當親刃
[021-5a]
我不可使餘人見加羅索舉㦸向之覬其懼伏徽言意
象自若披衽迎刃無小變敵衆知不可屈遂射殺之尼
堪聞徽言死怒羅索曰爾麄很何專殺義人以逞爾私
治其罪甚慘羅索亦自恨悔不已城圍凡五月徽言以
建炎二年二月二十三日死本道使者與宣撫使相次
以聞朝廷嗟悼贈晉州觀察使明年昌言具晉寧死事
本末上之天子加恩賜諡忠壯再贈彰化軍節度使河
西之人思徽言不忘家繪其象又廟祀之
[021-5b]
徽言死封疆于祭法宜祀其得所以易名者以勸忠也
惟我國家受天命臣萬方聖聖繼承仁涵澤濡海内澹
然熙又怡逸埀二百載民華顛不目金革戎政垢玩將
駘弱不武士卒墮冗耄瞶備數伍符戈甲盬蠧城障夷
陁一旦外侮間釁發兵南下鼓行長駈所向降陷大都
小邑督帥偏禆捐城跳身望旗奔遁或除館具炊以遲
寇至茍幸脫死不畏不愧不可指數有如忘身殉國伏
節不撓蓋千萬僅得一二可者焉至若忠規義槩魁壘
[021-6a]
竒傑殆未有如徽言比者方徽言力保晉寧蓋患敵鴟跱
寰甸日夜腐
猶自厲作氣齽齘視敵雖見執耿介不少衰彼非不知一
屈首可偷活且得大利而勁節挺挺之死不變其所存豈偶
然哉子聞徽言與劉光世束髪雅故光世為鄜延總管被
命援太原次吳堡津輒頓不進徽言移書趣行未聼又喻
以太原危不守旦暮望救總管奉詔赴急不宜稽固取方
命罪光世猶前却徽言即露章劾其逗撓封副予之光世
[021-6b]
惶遽引道又河東人不忍敵侵虐甚愁惋吟嘯企而望官軍
覬得合擊敵徽言使人潛結汾晉間土豪有能鳩兵收故
地即表功隨
十餘萬條其事以聞俟報可即欲身率精甲𢷬太原徑取
鴈門留兵戍守部聚所結土豪并力圖敵且曰定全晉則
形勝為我有中原當指期平投機一時㑹不可失奏上㑹詔
徽言聼鄜延王庶節制議既格沮兵不復出嗟乎守晉寧
而急太原又將取全晉以規復中夏此其意豈特欲引嵗月
[021-7a]
死孤壘以為名哉而卒賫志以殁義士所為悼歎者也
初光禄卿范寅敷陷敵中後自拔由河東以歸上書行
在述敵曲折且言敵人稱南朝善戰能堅守惟晉寧徐
徽言陜州李彦先
城折北創傷歸者係踵也又盛稱徽言數蹀血窘敵縛
九州都統殺羅索貝勒子敵方益甲偫粟期必拔晉寧
晉寧勢孤阽不可支朝廷乃遣使撫喻河西諸郡因詔
徽言率所部詣行在使者間闗行累月始達鄜延而晉
[021-7b]
寧城陷徽言殁久矣嗚呼惜哉
漢忠臣翟義傳
漢忠臣曰翟義字文仲永始丞相方進少子以父任為
郎稍遷諸曹年二十出為南陽都尉宛令劉立與曲
陽侯為婚又素名州縣輕義年少義行太守事
宛時丞相史在宛傳舍立載肴酒過謁丞相史飲未竟
而義亦至外吏白立立語自如義内謁徑入立迺下走
義既還大怒案立主守盗十金賊殺不辜縛送鄧獄掾
[021-8a]
夏恢以宛大縣恐見簒奪白義可因隨後行縣送鄧義
曰欲令都尉自送則如勿收邪載環宛市乃送吏民不
敢動威震南陽後為𢎞農太守遷河内太守青州牧所
居著名有父風烈而勁正實過之徙為東郡太守數嵗
平帝崩王莽居攝義心惡之乃謂姊子上蔡陳豐曰莽
今攝天子位號令天下故擇宗室幼稚者以為孺子依
託周公輔成王之義
今宗室衰弱外無彊藩天下傾首服從莫能亢扞國難
[021-8b]
吾幸得備宰相子身守大郡父子受漢厚恩義當為國
討賊以安社稷欲舉兵西誅不當攝者選宗室子孫輔
而立之設令時命不成死國埋名猶可以不慚于先帝
今欲發之乃肯從我乎豐年十八勇壯許諾義遂與東
郡都尉劉宇嚴鄉侯劉信信弟武平侯璜等結謀舉兵
立信為天子義自號大司馬大將軍移檄郡國言莽鴆
殺孝平皇帝矯攝尊號今天子已立共行天罰郡國皆
震北至山陽衆十餘萬莽聞之大懼迺遣孫建王
[021-9a]
與義㑹戰義敗見殺嗚呼莽之亂漢酷矣弑君竊國罪
貫浮于田閻漢廷羣臣曽無一以忠憤聞者劉歆劉宏
皆宗室至為莽國師將軍義兵之西歆反為莽屯宛宏
反為莽將兵劉氏若此他姓臣復何望哉莽始聞義起
師㑹漢羣臣宣言周公攝政管蔡挾禄父畔周事以義
挾劉信比之漢羣臣皆云不遭此變不章聖徳其佞媚
乃爾又豈復有以忠憤興者乎于斯時也獨一翟文仲
能憑區區東郡建倡大義欲戴漢宗為國誅逆功雖不
[021-9b]
遂其意象為如何抑又聞義兵初興三輔人霍鴻輩並
起應義謀攻長安衆至
方惶懼至不能食日夜抱孺子告禱髙廟放大誥作䇿
班行天下諭當反政孺子意使義此時得一戰勝則戮
元兇如摧枯復明辟如反手功必成矣不幸至于遽敗
猶宜録其忠義大節標表而旌明之班氏作史既不為
義特書而附見于方進傳後又譏義不量力以隕其宗
春秋褒貶之㫖固如是乎義言死國埋名猶可以不慚
[021-10a]
于先帝情辭慷慨固以隕宗殉國自期矣不量力而死
孰與事漢賊而生乎固之評于是為大失因補其遺作
漢忠臣翟義傳
蔡定字元應越之㑹稽人家世㣲貧父革依郡獄吏傭
書以生力使定學身勞苦資之以故定處黌校稍稍有
稱郡獄吏一日坐舞文法被繫革以詿誤例在劾中
革年七十餘矣法當免繫鞫胥任澤削其籍年而入之
[021-10b]
罪罪且與獄吏等案具府奏上之方待命于朝故俱久
囚而革不得獨决定竊痛念父當耆年以非辜墮圄狴
誓將身贖數詣府號訴請代坐獄弗許請効命于戎行
弗許請𨽻伍符為兵又弗許定知父終不可贖也仰而
呼曰天乎將使定坐視父纒徽纆
傭書罪不應與獄吏等理明矣而無所云訴父老而刑
定之生其何益乎定圖死矣庶有司哀憐幸而釋父則
雖委身重泉于登天為不殊于是預自誌銘其墓又為
[021-11a]
狀若詣府者結置袂間皆叙陳致死之由兾其父之必
免也以建炎元年十二月二十九日自没河死府帥聞
之驚曰真孝子也立命出革厚為定具棺歛事而撫賙
其家蘭溪范浚曰嗚呼大孝吾不得而見也孝若定者
亦今世之所鮮聞也世之人視親若視其妻子之心切
焉者無也彼惟庸愛在妻子而斯須之愛在親親有勞
苦不肯
乎今之為人子者有觴酒豆肉持羞其親則已色然自
[021-11b]
得謂為難能之孝况若定之捐軀活父其為孝又可究
乎予得定所為誌銘與狀感其言情哀至至為泣下念
定孝若是是宜見旌于時而事不上聞定將無以自見
故為定作傳兾他日萬一獲私于良史氏
香溪集巻二十一
[022-1a]
欽定四庫全書
香溪集巻二十二 宋 范浚 撰
墓誌
髙府君墓誌銘
安人胡氏墓誌銘
吳子琳墓誌銘
夫人章氏合祔誌
張府君墓誌銘
[022-1b]
右朝請郎致仕范公墓誌銘代/
祭文
