天童弘覺忞禪師語錄卷第三 中三
嗣法門人顯權等編
住明州太白山天童禪寺語錄
搴玉孫陽江誕日請上堂無相光中有相身
緣會即彰金剛體報金剛壽籌思迷亂惟彼
過量人灼有過量見所以塵劫來事了知只
在如今故能以本大願力莊嚴受生藏本非
色心示見色心本非天人示見天人本無出
離道示求出離法為含生恢壽域共佛祖[番*支]
真風乃至一為無量無量為一大中見小小
中見大改禾莖為粟柄易短壽作長年直如
壯士展臂不借他力以拂子劃一劃正當今
日雙陸盤中如何喝采彈指頓空塵點劫普
門熾見宰官身。
尼性恆送到嵌珠繡佛法衣上堂形山有寶
[003-0118b] 
誰能祕衣內明珠縫縫開肻向已躳親薦取
不煩千里遠持來提起衣云正當恁麼時諸
人還薦也未若也薦得則華添錦上天童愈
見光鮮設或未薦則逢場作戲郤輸山僧獨
弄去也遂作舞下座。
涅槃先期率財上堂云何得長壽金剛不壞
身釋迦老子於塵點劫歬以無量神通大願
海無邊方便智慧海難思難說出生功德諸
波羅密海成就紫磨金色之身及至唱滅雙
林摩胷告眾依舊今日則有明日則無且作
麼生定當總為戰爭[冰-水+〡*ㄆ]拾得卻因謌舞破除
休。
陞座陽春布德澤萬物生光輝桑冉冉以奮
條麥旆旆而揚秀雙窺簾幕憐舊燕之歸巢
百囀高支眷新鶯之出谷可謂普天淑氣帀
[003-0119a]
地芳時無端釋迦老子唱涅槃之音不意雙
𣗳一朝變雲鶴之色直得波旬起舞慶喜慘
顏痛人心脾攪人腸肚如今山僧不免藏冥
運於即化回鷲峰於當年普令諸人親見霛
山一會儼然未散還信得及麼卓拄杖一下
云楖𣗖迸開天地眼一簾化日自遲遲。
大悲生辰匡唯化士歸自西江更為檀越追
嚴請上堂淨法界身本無出沒大悲願力示
見受生所以香至王宮纔降迹鷹巢朱氏早
梯來泗州大聖揚州見更有金沙妙麗才救
苦示靣然分身張蛤蜊千臂母陀錯出青蓮
千眼洞明何止攪長河為酥酪變大地作黃
金直得如日普照如月普臨如太和之釀物
如簫管之諧音有求必應無感不通猶是大
悲示見底事作麼生是淨法界身一口西江
[003-0119b]
通吸盡春風兩岸綠莎齊。
祖師會上堂兼謝檀越七旬齋問世尊拈華
迦葉微笑未審笑箇甚麼師云春至百華開
爛熳進云既是菩提本無𣗳因甚一華開五
葉師云家家門歬火把子進云恁麼則萬古
碧潭空界月再三撈摝始應知師云更須抖
卻眼中塵乃云萬古碧潭空界月獨耀無私
家家火把拄門歬流光靡間然則霛山未拈
出誰辦衣珠直得飲光親破顏始彰髻寶由
是真風徧布大用繁興或針投鉢內或甎作
鏡磨或拽脫鼻頭或喝聾雙耳或橫揮白棒
或衺亞青鋒師師授手的的相承單鑿頂門
正眼不歷掌上清機所以有時恁麼有時不
恁麼有時不恁麼中卻恁麼有時恁麼中卻
不恁麼不慕諸聖不重已霛假饒纔生下地
[003-0120a]
時便作師子㖃尚欲一棒打殺貴圖天下太
平更說甚麼千歲支那誇勝遊從心七十不
踰矩大眾祖師門下據箇甚麼道理便乃氣
宇如王良久云眼空四海渾無物大坐當軒
孰敢窺。
晚參江月照松風吹永夜清宵何所為畢竟
水須朝海去到頭雲定覓山歸。
追嚴請上堂混去來絕對待神機剖出威音
外牛頭沒馬靣回鐵圍山嶽盡𧘂開所以道
處生死流驪珠獨耀於滄海踞涅槃岸桂輪
孤朗於碧天如是則人人頂門上飛大寶光
箇箇赤肉團壁立千仞况復眉間有劍肘後
有符底正好把定封疆一切當頭截斷直得
淨嬴嬴盡大地是真實人體清寥寥總剎海
為大解脫場動靜一源往復無間任他長安
[003-0120b]
甚鬧須知我國晏然敢問大眾只如監軍桂
中憲且道即今在甚麼處下定神州三百寨
倒騎鐵馬上須彌。
上堂維那白椎法筵龍象眾當觀第一義師
云若是龍象决不錯怪山僧便下座。
晚參舉子胡云三十年餘住子胡二時粥飯
氣力麤無事上山行一轉借問時人會也無
妙喜云不得作佛法商量不得作世法解會
你諸人還會麼師云既不得作世法解會又
不得作佛法商量合作麼生會但辦肻心決
不相賺。
上堂祖師道真性心地藏無頭又無尾應緣
而化物方便呼為智既方便呼為智且道畢
竟喚作甚麼良久云聞名不如見靣卓拄杖
下座。
[003-0121a]
高巡撫宅請上堂風歬有句圅葢乾坤擬議
纔生白雲萬里就中須是箇同得同失同死
同生底著著有出身之機頭頭有超情之見
方可奉寰中之敕秉閫外之權斗柄自垂霛
樞獨運直得碧油風冷誰敢當鋒犯令不見
道舉目頓令三界靜振鈴還使八荒歸祇如
轉功就位共樂昇平一句作麼生道四海浪
平龍睡穩九天雲淨鶴飛高。
一䘳容薦師妙明請上堂鎻夢關空愚人知
其失筞吹光割水智者愍其勞辛然而多有
劃地為牢徃徃甘自囚執所以墮在區宇葢
緣未達其源殊不知當人衣綫下各有奇特
事利似吹毛堅如鐵壁非但六處絆惹不住
魔外入作無門直饒百千臨濟驅萬䨓為喝
無量德山束虛空為棒也則動他豪芒不得
[003-0121b]
卓拄杖一下云正當恁麼時打破從上牢關
放出無位真人一句作麼生道一僧出眾便
喝師云恁麼那僧罔措師云自投羅網乃云
萬象之中常獨露妙蓮華國見全身明枉沒囹圄。
結夏小參琅邪點出五般病好肉剜成瘡西
院商量兩箇錯倚勢以欺人天童者裏則不
然也昏鐘此夜參布袋來朝結不驅萬象譚
不走風䨓舌半千雲水眾高流普請歸堂各
安歇大眾歸堂安歇還當得也無[感*鳥][感*鳥]徒自
守空池瓮裏何曾走卻鼈。
上堂以大圜覺為我伽藍上竆惢香幢下極
平等住猶有餘地在身心安居直得似秋潭
月景靜夜鐘聲隨扣擊以無虧觸波瀾而不
散亦是生死岸頭事平等性智三世諸佛及
法界眾生盡是摩訶般若光光未發時尚無
[003-0122a]
佛無眾生消息是你諸人作麼生行履合他
古轍去家家門歬赫日月太平不用將軍威
請古南和尚引座上堂敲唱雙行須資作者
主賔互換要是當人將格外以提持舉逸羣
之號令則何止全鋒敵勝同死同生直得一
言之下截斷千江一句之中星馳佛祖一切
法門無盡海同會一法道塲中交光相羅如
寶[糸*系]網所以道法王法力超羣生常以法財
施一切久積淨業稱無量導眾以寂故稽首
古南和尚葢其人也幸垂光賁一眾同瞻願
震䨓音啟茲蒙昧復有一偈諸方多是落歬
三古路憑誰共指南交撞石人相耳語千秋
隹話振名藍。
晚參有智若聞則能信解喝一喝云從門入
者不是家珍無智疑悔則為永失顧眎左右
[003-0122b]
云鼻孔依歬搭上脣釋迦老子拗直作曲誑
他閭閻被山僧靠倒了也是你諸人皮下還
有血麼復喝一喝下座。
曬藏經上堂有大經卷量等三千大千世界
書寫三千大千世界中事無不周備然而藏
在一微塵中三千大千世界中人莫能獲其
利用此日人天霧集海眾雲臻山僧不免為
諸人作大方便出此經看拈拄杖擊香几一
下云微塵破也眾咸舉首師云大經卷出也
揮拄杖云各各下堂曬㫰去。
請雪竇和尚引座上堂我本無心有所希求
今此法王大寶不期而至然則非常之遇豈
不千載一時因甚又道從門入者不是家珍
要會麼打麵還他州土麥唱謌須是帝鄉人
復云佛果老祖有言近來諸方盡成窠堀五
[003-0123a]
祖下我與佛鑑佛眼三人結社參禪如今早
見漏逗出來佛鑑下有一種作狗子呌鵓鳩
鳴取笑人佛眼下有一種覷燈籠露柱指東
畫西如眼見鬼一般當時早有恁麼說話在
先師下同輩參禪底若論漏逗出來如今又
豈少邪所以山僧尋常向兄弟道我者裏不
比諸方任你千般施設萬般伎倆到天童門
下一點也用不得只要你一言諦當如披雲
霧見青天出黯夜中坐白日裏不被他謾始
得雖然爐鞲之所鈍鐵猶多良醫之門病夫
更甚幸逢明眼真大導師更冀方便痛與發
藥。
上堂僧問芥子納須彌為是須彌小為復芥
子大師云滿堂盡是十方僧僧罔措師便打
乃云百丈得大機黃檗得大用更有一人且
[003-0123b]
道得箇甚麼喝一喝云迥超今古格不共汝
同盤卓拄杖下座。
晚參春遊芳草地夏賞綠荷池桂菊香殘後
剛唫白雪詩諸仁者我觀三千大千世界無
有芥子許而非菩薩舍身命處過去諸佛子
已學已解已行已成未來諸佛子當學當解
當行當成見在諸佛子一僧出班立座歬師
拈拄杖云不得動著僧方擬開口師便打云
動著三十棒復問僧云見在諸佛子因甚麼
不許動著僧無對師乃云猛虎不餐几上肉
紅爐豈鑄囊中錐擿拄杖下座。
乙酉秋設華嚴無遮會為祈天下太平陞座
釋迦已過去彌勒猶未來正當今日華藏界
中甚麼人為主還有知源達委者麼正緣未
達所以迷宗一迷其宗則情生智隔影認頭
[003-0124a]
迷執謬解而外道門開邊邪網密伇妄念而
凡途業起生死波橫由是十軍擾擾六賊芒
芒真空變為緣慮之場實際翻成名相之境
然覺天絕點雲中之皓月恆明塵內有經雨
後之青山長在百草頭上正堪薦取老僧閙
市樷中何妨識取天子儻能直下知歸親證
自家境界則念念而霛山出世步步而兜率
下生坐法菩提場水鳥𡬾林溥見色身三昧
升普光明殿山河大地同轉根本法輪不見
道華藏世界所有塵一一塵中見法界寶光
化佛如雲集此是如來剎自在大眾剎既自
在剎中人又作麼生兵革化為農噐用溥天
齊唱萬年歡。
秋日𣆶參上堂秋風起兮白雲飛草木黃落
兮鴈南歸蘭有秀兮菊有芳懷佳人兮不能
[003-0124b]
忘英雄世主為國思賢對境悲謌不忘欲見
况我沙門釋子為一大事因緣哉雖然纔落
思惟便成賸法若是天童無邊剎境自他不
隔於毫端十世古今始終不離於當念大眾
要識佳人靣孔麼拈拄杖起座云大抵還他
肌骨好不搽紅粉也風流大眾下堂師歸方
丈。
祈嗣保安請上堂以拂子打○云造化之本
復、云生育之源若識此本此源非但今辰
齋主功不浪施便能統法海以為家總含霛
而顧復栽培佛祖誕育聖贒等菩薩之身雲
難稱難說同雪山之藥𡬾無盡無窮如是則
力士金剛常相侍衛誰得其便而乘非人其
或未然家因積善生諸慶坐看熊羆叶夢來。
結夏小參僧問古鏡未磨時如何師云也不
[003-0125a]
較多磨後如何師云看你𧺆向甚處去此去
漢陽不遠聻師云知音須是地頭人黃鶴樓
歬鸚鵡洲又作麼生師云且過者邊著乃舉
世尊因自恣日文殊三處度夏迦葉欲白椎
𢷤出才拈椎乃見百千萬億文殊迦葉盡其
神力椎不能舉世尊遂問迦葉汝擬𢷤那箇
文殊迦葉無對師云迦葉白椎可謂一夜落
華雨文殊散體不妨滿城流水香若是釋迦
老子隨邪逐惡正是只知錐頭利不見鑿頭
方也好一椎𢷤出何故從前汗馬無人識只
要重論葢代功更為諸人頌出種粟開畬一
夏芒法身千百億分張彎弓解䠶藍田虎猿
臂誰誇李廣長。
自恣滿散上堂護生須是殺殺盡始安居即
今護生已竟敢問諸人還殺盡也未若也未
[003-0125b]
盡天童更與錦囊一計只要諸人自勿躲跟
不見道大丈夫秉慧劍般若鋒兮金剛𦦨非
但能摧外道心早曾落却天魔膽天魔膽既
落外道心復摧則四海晏清十方寧謐在在
國王水土頭頭本地風光法界全真是處是
彌勒塵塵佛剎無門無善財故得福城未出
參見文殊毛孔不離功齊徧吉八難頓超於
十地一期克證乎多生正當恁麼時因圜果
滿一句作麼生道雕弓高挂狼煙息萬姓謳
謌樂太平。
請首座上堂舉雲門道平地上死人無數過
得荊𣗥林是好手時有僧云恁麼則堂中第
一座有長處去也門云蘇嚕蘇嚕師云雲門
慣使艨艟者僧亦善觀風色簡點將來未免
平地上自生荊𣗥若是天童堂中第一座有
[003-0126a]
長處諸方久已知名今日推向人前不消念
箇蘇嚕娑訶已是普同供養其有欲過荊𣗥
林者請各努力與他挨拶看。
晚參今夜總教諸人徹底悟去還肯與麼承
當麼良久云且莫壓良為賤。
陳道媼請上堂亭亭獨出青芙蕖濁水還曾
葢得無大抵玉容天賦者雕鐫不費越常徒
展袈裟云大眾還見玉容天賦者麼若見則
瞎不見則當靣錯過畢竟如何不因柳毅傳
書信何緣得到洞庭湖。
晚參舉殃崛產難因緣云者椿公案古今尊
宿由之瞥地者甚多如大慧杲因閱華嚴經
至菩薩登第八地時打失布帒明得湛堂說
底方便者是也錯會者亦不少如近代據曲
彔木牀以鐵爐步自冒底謂瞿曇一把爛茅
[003-0126b]
柴觸著婦人眼豁開者是也今夜山僧不惜
眉毛更為批判一上貴圖諸人眼正乃云世
尊遺華兼蜨贈殃崛擔泉帶月歸產婦雲在
嶺頭閒不徹長者水流澗底太芒生案內有
犯四人一一為諸兄弟依律發放了也且道
生下底孩兒作麼生理論分付沒眼村翁一
任鑽龜打瓦。
晚參淺聞深悟深聞不悟祇如觀世音菩薩
從聞思修入三摩地是深邪淺邪良久云三
千劍客徒施勇獨許莊周建太平。
因事拂衣至郡當道士紳攀追入山請陞座
郡將醫來白雲高舉民衣帝褫三峽仍回良
以物外行藏初無固必况復霛山佛法付屬
王臣既闔國以追攀理無堅而故拒白滿重
圜之月霜宇何高青還不翳之天丘陵自出
[003-0127a]
正當恁麼時宗乘一唱三藏絕詮即且置祇
如尅殄魔氛紀綱重整一句作麼生道橫按
拄杖云且放過一著。
晚參舉清平參翠微問如何是西來的的大
意微曰待無人即向你道平良久曰無人也
請師說微下禪牀引平入竹園平又曰無人
也請和尚說微指竹曰者竿得與麼長那箇
得與麼短平遂悟玄旨師云清平向翠微未
屙已歬薦得已是第二頭若竹園裏悟得底
直是第八首畢竟作麼生是玄旨顧眎大眾
云咦洎合打破蔡州。
天寧寺萬宗請上堂天得一以清地得一以
寧山得一以高水得一以深日月得一以恆
明侯王得一以為天下貞含霛抱識得一以
各正性命衲僧得一而心心作佛念念證直
[003-0127b]
山僧得一而穿過從上鼻孔劋絕諸人命根
大眾歬是山後是海左是榑桑右是嵎谷一
在甚麼處要見麼豎拂子萬派皆歸海千山
必仰宗。
臘八上堂古者道臘八喫雞羹纔疑禍便生
谿邊楊柳影不礙釣舟行又有道臘八喫紅
𨣹樷林意氣豪酣酣沈醉倒更不惹風騷自
謂大悟不拘於小節是則固是爭奈歬來過
梯與賊後者未免掩耳偷鈴天童要且不然
臘八喫香齋腹充自解懷天然成見事何用
苦安排。
請座元維那上堂孤掌豈易於浪鳴妙舞恆
誇乎徧拍所以陰凉大𡬾頼元座以培成法
戰奇勛因克賔而共豎故必劈嶽巨霛之手
方堪操縱鉗鎚苟非通權達變之夫何以甄
[003-0128a]
陶佛祖不見趙州會下二僧相推不肻作第
一座主事白州州云總教他作第二座主事
云第一座教誰作州云裝香著主事云裝香
了也州云戒香定香解脫香應菴老祖云趙
州下者一椎不妨驚羣動眾仔細簡點將來
也是泥裏洗土塊薦福門下不用相推第一
座也有人第二座也有人第三座也有人雖
然不免從頭註過第一座鐵額銅頭覰不破
第二座陽春白雪無人和第三座真實身心
同達磨且道天童門下又作麼生十八灘高
黃海濶攪將酥酪潤焦枯。
開爐上堂九月上煖簾十月爐生火節臘載
清規禮數從來箇世亂逢百凶忠直恆受禍
誰云林下士亦乃遭轗軻旋復整頹綱不覺
三冬過灰冷炭墼無方來盡懡㦬因念雪庭
[003-0128b]
人斷臂求乃可屋角愛梅香子寒徹骨麼煖
室共商量沒者閒功課一二佛達磨三則是
元和餘甚碗達邱歸堂且打坐。
除夜小參臘月三十日到來了也臨渴纔方
掘井知你作手脚不辦定也甘赴死門有分
何不打併在前做教冰枯雪老一朝臘盡驀
地春回便見日麗風和天高地迥活計頭頭
見生涯色色齊從此立國興家不守寒嵒異
草縱使梯山航海亦非途路波吒所以道窮
則變變則通豈不慶快平生參學事畢雖然
須知更有箇漢耕人田不種禾熟不臨場年
不辭歲不受你道是誰生緣無甲子一鉢貯
春秋。
歲旦上堂完圞日月依舊乾坤呼昨日為今
年不得喚今朝作去歲不成明明昔行履未
[003-0129a]
改舊時人迷悟爭何處宛如今古陳要會麼
驀地省得大年朝便是正月初一日。
晚參人人自有光明在看時不見暗昏昏山
僧為你諸人挑剔看擊禪牀一下云開眼也
著合眼也著。
元宵上堂燈籠玲瓏衲子露柱俏措禪和自
古交肩從來合伴無端昨夜日月燈明佛降
見閻浮愍世愚暗為轉法輪名大明慧炬照
廣宣伽陀霛光獨耀迥脫根塵燈籠歘然心
華發明照十方剎日月燈明即與授記汝於
來世當得作佛號曰千光燄眼多陀阿伽度
阿羅訶三藐三佛陀燈籠稽首作禮露柱呵
呵大笑咄哉懵帒非我同流大眾燈籠受决
露柱不甘為是一闡提人為復別有道理你
若未會山僧有箇古頌引來與你旁瞥金烏
[003-0129b]
玉兔兩相輝照破威音未兆時若謂青霄別
有路木人依舊皺雙眉。
上堂白椎竟一僧纔出作禮師云記取適來
維那者話頭便下座。
祥符寺主請上堂供養百千諸佛不如供養
一無心道人無心道人甚功百千諸佛何過
若向者裏識機宜明休咎方可權𢖍佛祖抑
揚當時何故為伊尺中有凖盤上有星建立
一切諸法也得破除一切諸法也得然而雖
則念念破除不妨心心建立雖則心心建立
郤即念念破除如是則趁他百千諸佛及無
心道人入牛欄馬廄中要且覓業性如芥子
許不可得誰更拈斤[番*支]兩較量功德於有無
輕重之間其或未然太平誰道都無象和氣
兆祥定有符。
[003-0130a]
晚參一塵一佛國一葉一釋迦山僧到此已
是插足不入是你諸人心麤膽大全不照顧
成何道理高聲云看脚下。
中春上堂佛滅天人憂瘁日芳菲此際又重
臨黃金妙相春冰泮白玉明豪曉漢○嶽色
青澂正法眼谿華燦發涅槃心○○薦得東
風裏何用拘尸郭畔尋復畫○云還薦麼一
片白雲橫谷口幾多歸鳥盡迷巢。
上堂眾集驀拈拄杖擿下云不得動著舌頭
向者裏道一句看眾默然師云死去十分便
下座侍者向前拾起度師師接得便打。
鎮𡰥伯王鳴謙請上堂妙智無方十虛由其
融攝霛機有作法界資以化裁堅如持剎風
烈似金剛燄千聖莫能比擬自餘誰敢當鋒
只要箇漢於中翼翼纂承心心奉重妙運天
[003-0130b]
輪地軸密羅武緯文經則可謂得大總持具
王三昧如是而蘇途四海立見四海同春如
是而把定封疆說甚波旬褫魄要且達磨西
來也無插足分不見道拈起也乾回坤轉應
須束手歸降放下也草偃風行必合全身遠
害總之敕奉寰中威行閫外故得卷舒自在
[冰-水+〡*ㄆ]放同時報君親育𥠖元昌厥後福有求而
必應災無悔而不消正當恁麼時原始要終
一句作麼生道拂牛劍豎兵威洗日月咸瞻
耀聖明。
晚參舉密師伯與洞山在餅舖密於地上畫
一圓相謂洞山云把將去山云拈將來後來
保寧勇云非但二人提不起盡大地人亦提
不起師召眾云諸人還提得起麼良久云也
須是箇踞地師子始得若是山僧待他道拈
[003-0131a]
將來便與一掌者一掌有生復有死有利亦
有害。
上堂古人道九旬禁足魚遊網三月安居鳥
入籠生殺盡時蠶作繭如何透得者三重天
童今夏因兵荒歲儉故不安居亦不禁足既
不安居禁足則無生殺可商量既無生殺可
商量則無三重可透脫既無三重可透脫則
人人活卓卓赤體無依各各峭巍巍行徃自
在然有一事祗如圓覺伽藍豎窮三際橫徧
十方敢問諸人作麼生出得若出不得莫道
布帒口山僧不曾結却好參。
祈雨上堂舉劉禹端公上雲居謝雨問弘覺
云雨從何來弘覺云從端公問處來端公遂
禮三拜歡喜而退行數步弘覺召云端公端
公回首弘覺云問從何來端公無語歸家三
[003-0131b]
日而死師云雲居問殺端公眉毛落却大半
端公遭問脫去說話終不借人舌頭即今有
問天童但向道合取口然則作麼生得他雨
下但辦肻心决不相賺。
檀越陷𥸨亡歸請上堂問死中得活時如何
師云今日天晴進云毛吞巨海芥納須彌時
如何師云頂門更著金剛眼進云踢倒珊瑚
𡬾見出夜明珠師云退身三步看進云大眾
證明師云拄杖子未放你在便打乃云天上
人間獨步未是作家魔宮虎穴橫身始稱好
手若是過量人提持過量事操縱過量機發
揮過量用任是乾坤倒覆大海翻騰草木樷
林悉化為刀槍劍盾也則動他一毫不得所
以道我若向刀山刀山自崩裂我若向鑊湯
鑊湯自枯竭履尊則榮處潛必謖無險不夷
[003-0132a]
無徃不覆可以滅諸殃可以集眾福可以為
人起死回生可以與他解黏去縛全因本地
風光不假神通造作猶是此人麻滓麴末邊
事畢竟如何是他真實得力處待你死了活
來向你道。
晚參千華競發百鳥嗁春是向上句諸佛出
世知識垂慈是向下句作麼生是二途不涉
底句良久云金剛倒地一堆泥。
天童弘覺忞禪師語錄卷第三
音釋
蛤蜊
上葛合切音鴿下良脂切音棃蛤蜊蟲名海蚌也。
曬㫰
上所賣切
音𨢦下朗宕切音浪曬㫰暴乾物也。
謖
所六切音縮起也。
滓
壯士切音第澱
也又汁滓也。
[003-0132b]
