KR2b0038 御定資治通鑑綱目三編-清-張廷玉 (master)


[008-1a]
欽定四庫全書
御定資治通鑑綱目三編卷三
 起丁夘明太祖洪武二十年盡/戊寅明太祖洪武三十一年凡十二年
丁/夘二十年春正月以馮勝為征虜大將軍率師征納克

 元太尉納克楚擁衆數十萬屯金山數侵遼東帝以/勝為大將軍傅友徳藍玉為副帥師二十萬征之諭
 曰彼情詭詐爾等且駐師通州遣人覘其出沒元兵/若在慶州宜以輕騎掩其不備若克慶州全師竟搗
 金山納克楚不意吾師之至必成擒矣復遣前所獲/元將鼐喇固北還以書諭納克楚等軍次通州聞元
[008-1b]
 兵有屯慶州者藍玉乗大雪帥輕輢襲破之斬平章/郭勒禽其子布喇竒勝出松亭闗分築大寧寛和㑹
 州冨峪四城/駐兵大寧質實金山在今開原縣西北慶州在今/巴林西北東西相距約二千里方
 輿紀要自喜峯口而北一百二十里有故松亭闗遼/金時戍守處也其相近者曰寛河城自是而東北曰
 㑹州城由㑹州城東曰富峪城又東北為大寧新城/俱洪武時築 鼐喇固舊作乃剌吾郭勒舊作果來
 布喇竒舊作不/蘭奚今並改
焚錦衣衛刑具
 時天下重罪逮至京者多収繫錦衣衛斷治適有富/民繫衛獄用事者非法凌虐帝聞之怒曰訊鞫法司
 事也或令錦衣衛審之欲先得其情耳豈令其鍛鍊/耶執用事者治之悉焚其刑具以囚送刑部二十六
[008-2a]
 年復申明其禁詔内外獄毋得/上錦衣衛大小咸經三法司
夏六月馮勝至金山納克楚降
 勝自大寕帥師趨金山遣使送鼐喇固還至松花河/納克楚見之大驚相勞問鼐喇固述帝恩徳納克楚
 心動遣其左丞劉特黙齊等來獻馬勝受之而引兵/徑踰金山降金國公和通進壓納克楚營而軍初納
 克楚分兵為三營一曰榆林深處一曰養鵞莊一曰/龍安伊圖河畜牧蕃盛及是為大軍所逼又已先入
 鼐喇固言意猶豫不决因遣使陽為請降以覘兵勢/勝遣藍玉往受之納克楚所遣使亦還報極言大將
 軍兵盛納克楚乃仰天歎曰天弗使吾有此衆矣遂/率數百騎詣玉玉大喜飲以酒納克楚酌酒酧玉玉
 解衣衣之納克楚不肯服王亦不飲争讓乆之納克/楚取酒澆地顧其下咄咄語鄭國公常茂在坐其麾
[008-2b]
 下趙指揮解䝉古語宻告茂納克楚將遁矣茂直前/縳之納克楚驚起欲就焉茂㧞刀斫傷其臂不得騎
 都督耿忠擁以見勝勝重禮之使忠與同寢食納克/楚將士妻子十餘萬衆在松花河北聞納克楚傷驚
 潰有欲來追者勝遣和通諭降之先後凡二十餘萬/王九國公郡王四太尉國公五行省丞相一司徒平
 章十三右丞左丞三十一凡官屬將校三千三百餘/人所獲輜璽馬蓄亘百餘里還次金山伊瑪河復収
 其殘卒三萬初帝聞捷即馳諭勝留兵五萬於大寕/防後患散處降衆瀋陽崖頭間與遼東兵參住耕牧
 而勝以常茂驚潰敝衆懼不測乃盡俘其衆内徙大/寕兵亦悉㧞歸都督濮英以三千兵殿後時納充楚
 潰卒散匿者尚數萬聞之設伏于途謀竄取大軍過/不敢發英役至猝為所乘馬踣被執英絶食不言乗
 間引佩刀刺腹死三千人殱焉勝之趨金山也臨江/侯陳鏞失道戰殁事聞詔追封英金山侯謚忠襄以
[008-3a]
 米帛給鏞家納克楚至京帝召見慰勞/甚至封海西侯鼐喇固授千户賜金帛質實松花河/即松花
 江一名混同江在吉林烏拉城東南源出長白山北/流㑹嫩江黑龍等江入海即古粟末水也龍安即金
 隆安府元開元路明三萬衛今開原縣伊圖河在龍/安城東下流入松花江瀋陽遼金庸州元瀋陽路明
 瀋陽衛今赤盛京陳鏞濠人陳徳子舊劉特黙齊舊/作劉探馬 和通舊作觀童伊圖河 作一秃河伊
 瑪河舊作亦/迷河今並改
秋七月太白三辰晝見
八月召馮勝還以副將軍藍玉領其軍
 勝奏常茂激變狀械至闕茂勝之壻也勝每於衆中/卑折之茂不遜勝怒及納克楚衆潰勝歸罪於茂㑹
[008-3b]
 有言勝多匿良馬使閽者行酒於納克楚妻求大珠/異寳王子死二日强娶其女失降附心而茂亦許勝
 遇帝怒収勝大將軍印召還以藍玉攝之尋/命勝就第鳯陽奉朝請而安置茂於龍州質實龍/州
 宋置元為萬户府明仍為州土官趙氏世/襲今改下龍上龍二司属廣西太平府
九月置大寜都指揮使司
 司治大寜乂至大寜中左右及㑹州/等衛皆𨽻焉明年改為北平行都司質實㑹州城在/大寜衛西
 南二百/四十里
詔商稅毋定額
 户部言天下税課視舊有虧宜以洪武十八年所収/為定額帝曰商税多寡歳有不同限以定額豈不病
[008-4a]
 民不/從
以藍玉為大將軍帥師北伐
 帝以故元特古斯特穆爾尚在終為邊患乃即軍中/拜玉為大將軍延安侯唐勝宗武定侯郭英副之都
 督耿忠孫恪為左右㕘將率師十五/萬往征之是冬元將托克托降於玉質實孫恪興祖/之子叅將
 明初設無品級無定員多以勲戚充之其後秩在/副總兵下遊擊次之 托克托舊作脱脱今改
冬十一月命湯和築瀕海城備倭
 先是帝以倭患命和廵視浙江福建沿海諸城又命/江夏侯周徳興於福建濱海福漳泉興化四郡築城
 練兵以備之徳興相視形勢築城十有六民户三丁/取一以充戍卒是時和已請老㑹倭冦上海帝召和
[008-4b]
 謂曰卿雖老强為朕一行和請與方鳴謙俱鳴謙國/珍從子也習海事帝訪以禦倭策鳴謙曰倭海上來
 則海上禦之耳請量地逺近置衛所陸聚步兵水具/戰艦砦壘錯置其間則倭不得入入亦不得傅岸其
 兵則藉近海民四丁取一以充無煩客兵也帝以為/然命和芾具事和乃度地浙東西置衛所並海築城
 五十有九選丁壮三萬五千人盡發州縣錢及籍罪/人貲給役役夫往往過望而民不能無擾浙人頗苦
 之或謂和曰民讟矣奈何和曰成逮筭者不恤近怨/任大事者不顧細謹國無備及干戈鋋井里将壚餘
 何有焉復有讟者齒吾劒踰年而城成選丁壮五萬/八千餘人戍之海防大飭其後嘉靖間東南苦倭患
 和所築城堅緻乆而不圮民賴以/相保咸歌思之請于朝立廟祀焉質實上海宋鎮/元縣明屬
 松江府/今因之
[008-5a]
十二月振濟南東昌東平登萊饑
 振濟南三府饑民凡六萬三千八百餘户又/遣刑部尚書唐鐸運鈔百餘萬錠振登萊饑質實登/州
 唐置明初屬萊州府/九年陞府今因之
戊/辰二十一年春正月詔治有司匿災者罪
 青州饑有司匿不以聞詔逮治之且著為令于是遣/人馳驛往振户凡二十一萬四千六百鈔五百三十
 六萬錠/有奇
三月沐英討思倫發破走之
 先是思倫發誘羣蠻冦馬龍他郎甸之摩沙勒寨沐/英遣都督同知寗正擊破之至是思倫發悉舉其衆
[008-5b]
 冦定邊號三十萬英選騎三萬馳救以輕騎三百挑/之百夷以萬人驅三十餘象酋長跨巨象直前指揮
 張因率騎卒五十餘人為前鋒注矢中象左滕及脅/象仆射殺酋長大呼突陣衆逆却英曰賊無能為也
 乃置火礟勁弩為三行蠻驅百象被甲翼以標槍鋭/甚英分軍為三都督馮誠居前同知寗正友湯昭右
 英與将士約有功者實退切者斬因乘風縱火礟弩/並發象皆反走賊有昔刺者殊死鬬左軍少却英登
 髙望之取佩刀命左右斬帥首來左帥見一人握刀/馳下恐奮呼突陣大軍乘之無不一當百蠻大敗斬
 馘四萬餘生𫉬象三十七賊帥各被百餘矢伏象/背死思倫發遁去明年遣使入貢麓川平緬遂平
 實馬龍他郎甸今雲南元江州新平縣西北有故新/化州嶲為馬龍他郎二甸地明陞為州今裁摩沙
 勒寨在故新化州東南其地羣山夾江險隘如峽/定邊明縣屬楚雄府今併入䝉化㕔置廵司於此
[008-6a]
夏四月藍玉襲破元特古斯特穆爾于捕魚兒海獲其
子廸保努
 玉以大軍出大寜至慶州聞特古斯特穆爾在捕魚/兒海間道馳進次紐琿南道無水軍士渴甚路傍小
 山忽湧四泉士馬得不困乏至百眼井去捕魚兒海/四十餘里不見敵玉欲還定逺侯王弼曰吾等提十
 萬衆深入至此無所得何以後命玉曰然令軍士穴/地而爨毋見烟火乘夜馳至捕魚兒海黎明東北去
 敵營八十餘里時大風揚沙晝晦軍行無知者敵不/設備弼為前鋒大破之斬太尉曼濟等降其衆特古
 斯特穆爾以其太子添保努等數十騎遁獲其次子/廸保努及妃主以下百餘人追獲吴王代王等官屬
 三千男女七萬七千餘人並寳璽符勅金牌金銀印/等物馬駝牛羊十五萬車三千奏㨗京師帝大悦遣
[008-6b]
 使齎勅勞玉比之衛青李靖玉又破哈喇章營獲人/馬六萬師還進凉國公廸保努及妃主進京帝命有
 司給第宅廩餼既有言玉私元主妃事帝怒玉無禮/切責玉妃聞而自縊廸保努由是有怨言帝聞之曰
 朕嘗與儒臣議欲封之以盡待亡國之禮廸保努乃/若是豈可使復居内地于是遣使送往琉球仍厚貲
 遣之時元四大王乆匿山中其下逃散畧盡四大王/窮蹙詣晋王府降帝命徙之雲南是年納克楚亦卒
 以其子察罕為潘陽/侯後坐藍玉黨夗質實捕魚兒海在慶州西北今/克什克騰西北周數十里
 紐琿南道及小山泉方輿紀要云在慶州西境濟廸/保努舊作地保奴紐琿南道舊作游魂南道曼 舊
 作蠻子/今並改
髙麗李成桂囚其王禑而立禑之子昌
[008-7a]
 禑欲冦遼東使其軍都相往瑩李成桂繕兵成桂遣/千户陳景屯艾州以糧不繼而退禑怒殺成桂之子
 成極還兵攻之逼禑遜位于其子昌陳景來降成桂/又以禑本幸肫子禑之子亦不可為王氏後明年乃
 廢昌别求王氏疎属/定昌國院君瑶立之質實艾州一統志作憂州𨽻黄/海道在朝鮮國城西南
五月甲戌朔日有食之
六月信國公湯和歸鳯陽
 帝春秋寢髙不欲諸將乆典兵未有以發也和以間/從容乞骸骨帝大悦賜鈔治第鳯陽並為諸公侯治
 第至是第成和築城海上還率/妻子陛辭帝褒諭之賜賚甚厚
秋七月以解縉為監察御史
[008-7b]
 縉舉是年進士授中書庶吉士甚見愛重一日帝在/大庖西室諭縉曰朕與爾義則君臣恩猶父子當知
 無不言縉即日上封事萬言畧曰臣聞令數改則民/疑刑太繁則民玩國初至今将三十載無幾時不變
 之法無一日無過之人臣聞陛下鋤根剪蔓誅其奸/逆矣未聞褒一大善賞延于世始終勿替者也或朝
 賞而暮戮或忽罪而怱赦陛下每多自悔之時輒有/無及之歎此由存養之功少加宻耳若夫祀天冝復
 掃地之規尊祖冝復七廟之制奉天不冝為筵宴之/所文淵猶未備舘閣之隆太常非俗樂可肄官妓非
 人道所為禁絶倡優易置寺閹執㦸墀陛皆用俊良/勿興土木之工勿貪四裔之地减紐縣省冗官痛懲
 法外威刑永革京城工役婦女非帷簿不修毋令逮/繫大臣有過惡當誅不冝加辱近歳臺綱不肅以刑
 名輕重為能事以問囚多寡為勲勞御史糾弹皆承/密㫖每聞上有赦宥則必過以執持意謂如此則上
[008-8a]
 思愈重此皆小人趨媚効勞之細術陛下何不肝膽/而鏡照之哉陛下進人不擇賢否授職不量輕重椎
 理嚚悍之夫閻茸下愚之革朝捐刀鑷暮擁冠裳左/棄筐篋右綰組符雖曰立賢無方亦盍忱詢有徳古
 者善惡鄉鄰必記今互知之法雖嚴而訓誥之方未/備臣欲求古人治家睦鄰之法若古藍田吕氏鄉約
 今義門鄭氏家範布之天下世臣大族率先以勸將/見作新於變至于比屋可封不難矣臣聞地有盛衰
 物有盈虚而商税之徵率皆定額既税於所産之地/又税於所過之津何奪民之利如此宻也且多貧下
 之家逃亡轉徙無前日之生植有前日之税糧或膏/腴而税反輕瘠鹵而税反重此胥里之弊也欲拯困
 而革弊莫若行投田均田之法兼常平義倉之舉積/之以漸至於九年之食無難者夫連坐起於秦法孥
 戮本於偽書今為善者妻子未必䝉榮有過者里胥/已陷其罪况律以人倫為重而有給配婦女之條聽
[008-8b]
 之于不義則又何取夫節義哉同寅協恭相倡以禮/今内外百司捶楚屬官甚於奴𨽻是使柔儒之徒蕩
 無廉恥甚非所以勵風節也臣但知罄竭愚衷急於/陳獻所奏畧興次序惟陛下垂鑒書奏帝稱其才縉
 甞入兵部堂索皂𨽻語嫚尚書沈溍以聞帝曰縉以/冗散自恣耶遂命為御史既而縉復代郎中王國用
 草疏為李善長申雪又甞為同官夏長文草疏劾都/御史袁泰於是大臣皆惡之㑹有詔近臣父皆得入
 覲縉父聞至帝召謂曰大器晚成若以而子/歸益令進學後十年來用未晚也遂罷歸質實解/縉
 字大紳吉水人沈/溍字尚賢錢塘人
  發明縉年二十成進士負才頴敏受特達之春縱/言無諱自以為賈鼂不過也數上封事言分
  封勢重萬一不幸必有厲長吴濞之虞深中時弊/然敷陳繁傳或不盡切於事理即如授田均田之
[008-9a]
  疾實泥古而不可行且疎放自恣露才揚已其後/不能殉建文之難卒被髙煦之讒僵死紀綱之手
  惜/哉
九月勑天下衛所屯田
 更定屯田法凡衛係衝要都㑹及王府䕶衛以十/之五屯田係衛所以五之四歳得糧五百餘萬石
越州蠻叛命沐英傅友徳討之
 越州土酋阿資故知州龍海子也沐英南征時駐兵/其地諭降龍海奏以為知州未幾即叛英以計禽之
 徙遼東阿資襲父職益桀鷔至是反帝命英友徳㑹/兵討之友徳道過平彛以其山險峻留兵千人守之
 進擊阿資於普安大破之蠻衆攀岸縁壁墜死者不/可勝數阿資遁還越州阿資之叛也掦言曰我地有
[008-9b]
 萬山之險豈能盡滅英乃請置越州馬龍三衛扼其/險要又分兵勦捕阿資窮蹙遂請降僉都御史黄政
 從征雲南還次普安遇/冦與其子琬力戰死之質實越州本苦麻蠻部元時/内屬置越州明改衛今
 裁故城在曲靖府南寜縣平彛明衛今改縣屬曲靖/府馬龍元州明屬曲靖府今因之按苦麻元史地理
 志作普麽今作明史曲/靖土司傳黄政碭山人
以卓敬為户科給事中
 敬鯁直無所避時制度未備諸王服乘擬太子敬乘/間言京師天下視效陛下於諸王不早辨等威而使
 服飾與太子埒嫡庶相亂尊卑無度何以令天下帝/笑曰爾言是朕未慮及此益器重之他日敬與同官
 進見適八十一人帝命改官為元士尋以六/科為政事本原又改曰源士已復稱給事中質實卓/敬
[008-10a]
 字惟㳟/端平人
冬十月元伊遜岱爾弑其主特古斯特穆爾
 特古斯特穆爾既遁將依丞相耀珠于和林行至圖/拉河為其下伊遜岱爾所襲衆遂散獨與知院訥克
 林等十六騎俱耀珠來迎欲共往依庫庫特穆爾㑹/大雪不得發伊遜岱爾兵猝至以弓弦縊殺之並殺
 其太子添保努訥克林等遂來降自是五傳至坤特/穆爾皆被弑不復紀年有郭勒齊者簒立稱汗去國
 號遂稱/韃靼云質實耀珠舊作咬住訥克林舊作揑怯來庫/庫特穆爾舊作濶闊帖木兒别一人非
 王保保也/今並改
十二月安南黎季犛廢其王煒尋殺之
[008-10b]
 陳叔明立三歳傳其弟煓煓死弟煒代立其相/黎季犛竊柄廢煒弑之立叔明子日焜立國事
己/巳二十二年春正月改大宗正院為宗人府
 府設令一人左右宗正宗人各一人以秦王樉為宗/人令晋王棡為左宗正燕王棣為右宗正周王橚為
 左宗人楚王楨為右宗人其後/以勲戚大臣攝府事不備官質實大宗正院/洪武初設
二月禁武臣預民事
 時廣西都指揮耿良造譙樓發民丁青州等衛造軍/器科民財於是詔申明其禁凡有造作逹五軍都督
 府奏准/方行
湖廣千户夏得忠作亂靖寜侯葉昇討之得忠伏誅
[008-11a]
 安福千户夏得忠誘九溪洞蠻為冦昇同胡海等討/之駐兵賊境昇獨潛兵出賊後掩撃禽得忠送京師
 斬之置九溪永定二衛/改大庸衛為千户所質實安福千户所在澧州慈/利縣西北今改安福縣
 屬澧州九溪即九渡溪慈利縣西三十里有九渡山/上冇仙樓下有九溪水水經注九渡水南出九渡山
 山下有溪又以九渡為名九溪故衛在今安福縣北/永定衛在慈利縣西南今改永定縣屬澧州大庸所
 在永定西南/葉昇合肥人
夏四月賜江西山東湖廣貧民鈔
 帝諭户部九江黄州漢陽武昌岳州諸郡多貧民其/遣人運鈔往振之又賜山東流民居京師者鈔振萊
 州兖州饑又振常徳長沙辰州靖州衡州永州寳慶/彬州徳安沔陽安陸襄陽貧民凡鈔二百六十四萬
[008-11b]
 餘錠户部請造小鈔自一十文至五十文以便民用/從之遣御史按山東官匿災者御史許珪巡按河南
 言自開封永城至彰徳旱請減夏税左都御史詹徽/以其希㫖要譽請罪之帝曰御史能䘏民隱逹下情
 何罪耶即命/振貸蠲其税質實漢陽元郡元明府兖州隋置明府/長沙秦郡明府衡州梁置明府徳
 安劉宋郡宋元明府今皆因之安陸元府明降州嘉/靖中升承天府今仍安陸府永城縣隋置明屬歸徳
 府今因之詹徽/字資善同之子
五月置泰寜朶顔福餘三衛
 三衛地本烏梁海所居在黑龍江南元大寜路北地/元遼王阿爾察錫喇及惠寜王朶顔元帥内附帝即
 其地置三衛曰泰寜以阿爾察錫喇為指揮使塔本/特穆爾為指揮同知曰朶顔以托羅海徹爾為指揮
[008-12a]
 同知曰福餘以哈克三納逹齊為指揮同知各領所/部以安畜牧獨朶顔地險而强初三衛分地延袤共
 千餘里在潢水北及後斬徙潢南自全寜抵喜峯口/近宣府皆屬朶顔自錦義厯廣寜至遼河皆屬泰寜
 自黄泥窪東逾潘陽鐵嶺至開/原皆屬福餘東西亘三千里質實三衡按今土黙/特阿嚕科爾沁
 等部為泰寜衛故地喀爾沁敖漢奈曼翁牛特巴林/等部及熱河五㕔為朶顔衛故地科爾沁郭爾羅斯
 杜爾伯特札贊特等部為福餘衛故地黑龍江上源/曰諤諾河自西北流六千餘里經薩哈連烏拉城東
 南與混同江合方輿紀要云僥樂水或謂之烏龍江/大寜在烏龍江南漁陽塞北即饒樂水矣潢水在臨
 潢城南一曰黄巖水即西喇穆楞河也源出古北口/北五百餘里䝉古克什克騰界内之伯爾克和爾特
 克東流經口外諸䝉古駐牧地又東南至開原縣西/北㑹赫爾蘇河入邊為遼河喜峯口在遵化州東北
[008-12b]
 七十里義州金置明義州衛今義州屬錦州府廣寜/金府元路明廣寜衛今廣寜縣屬錦州府遼河在奉
 天府西一百里廣寜縣東北二百三十里有東西二/源自邊外合流而南經開原鐵嶺二縣西又南經承
 徳遼陽海城之西又南入海黄泥窪方輿紀要云廣/寜衛東南七十里為三坌兒堡近堡有黄泥窪鐵嶺
 衛故城在今鐵嶺縣東南五百里洪武二十六年徙/置今縣地開原元開元路明改開原置三萬衛今開
 原縣塔烏梁海舊作兀良哈阿爾察錫喇舊作阿札/失里 本特穆爾舊作塔賓帖木兒托羅海徹爾舊
 作脱魯忽察兒哈克三納逹/齊舊作海撒男答奚今並改
秋九月丙寅朔日有食之
十一月擢海州同知陳龔福為太僕寺少卿
[008-13a]
 陳龔福故元御史大夫福夀之子也坐/事當戍邊帝念其父死節特宥而擢之
冬十二月遷周王橚於雲南尋止之
 橚擅棄其國來居鳯陽帝怒命遷之雲南/尋止勿徙使居京師二十五年復勅歸籓
庚/午二十三年春正月命晋王棡燕王棣帥師北伐
 命傳友徳等以北平兵從燕王王弼等/以山西兵從晋王征耀珠及鼐爾布哈
二月河決歸徳
 決歸徳東南鳯池口徑夏邑永城諸縣發興武等十/衛士卒輿歸徳屬縣民併力築之一月成及秋又決
 開封西華諸縣災遣使/振萬五千七百餘户質實歸徳黄河自開封府儀/封縣流入境東經睢州
[008-13b]
 考城商邱虞城夏邑縣北又東入江南碭山縣界歸/徳唐軍金府明降州嘉靖中復為府夏邑縣本下邑
 明改夏邑屬歸/徳府今皆因之
三月燕王棣至伊都元太尉鼐爾布哈等降
 棣出古北口偵知鼐爾布哈營伊都胃大雪馳進去/敵一磧先遣指揮和通往和通故善鼐爾布哈至則
 相持泣頃之大軍壓其營鼐爾布哈等驚欲遁和通/止之引見棣賜酒食慰諭遣還鼐爾布哈喜過望遂
 偕耀珠等來降二十五年命元降軍/赴北平聽燕王調用棣兵自此益强質實伊都方輿/紀要云明
 初王師擒鼐爾布哈於興和西北則伊都/當在興和城西北 伊都舊作迤都今改
夏四月潭王梓自焚死
[008-14a]
 梓聰明好學嘗㑹府僚設醴賦詩品其髙下而賚予/之妃於氏都督顯女也顯與子琥坐胡惟庸黨誅梓
 不自安帝遣使召之大懼/與其妃自焚死無子國除
閏四月詔百官期服毋奔喪
 初百官聞祖父母伯叔兄弟喪俱奔赴吏部言一人/或連遭五六期服或道路數千則居官日少更易繁
 數曠官廢事請自今期/年服不許奔喪從之
五月以楊靖為刑部尚書
 時詔在京官三年皆遷調着為令靖以户部尚書改/刑部帝諭曰愚民犯法如啗飲食嗜之不知止設法
 防之犯益衆惟推恕行仁或能感化靖承㫖治嶽明/察而不事深文在部多所平反甞鞫一武弁門卒檢
[008-14b]
 其身得大珠僚屬驚異靖徐曰偽也安有珠大如此/者立碎之帝聞歎曰靖此舉有四善焉不獻朕以求
 容悦一也不究其所投獻息大獄二也不奨門卒杜/小人僥倖三也千金之珠猝然至前斥以為偽而辟
 之有過人之智/應變之才四也質實楊靖山/陽人
賜韓國公李善長死
 先是善長弟存義免死安置崇明善長不謝帝銜之/至是善長年七十七耄不檢下甞欲營第從信國公
 湯和假衛卒三百人和以聞四月京民坐罪應徙邊/者善長數請免其私親丁斌等帝怒按斌斌故給事
 胡惟庸家因言存義等往時交通惟庸狀命逮存義/父子鞫之詞連善長或告善長云将軍藍玉至捕魚
 兒海獲惟庸通沙漠使者封績善長匿不以聞於是/御史交章劾善長而善長奴盧仲謙等復告善長與
[008-15a]
 惟庸通賂遺交私語吉安侯陛仲亨家奴彭特穆爾/等亦告仲亨及延安平凉南雄侯等皆與惟庸結黨
 獄具坐以大逆㑹星變言者謂其占當移大臣遂賜/善長死并殺其家属七十餘人子祺尚臨安公主免
 死徙江浦祺子芳茂以公主恩得不坐吉安侯陸仲/亨延安侯唐勝宗平凉侯費聚南雄侯趙庸河南侯
 陸聚宜春侯黄彬豫章侯胡羙榮陽侯鄭遇春等皆/同時坐惟庸黨死帝條列其罪作姦黨録布告天下
 明年虞部郎中王國用上言善長與陛下同心出萬/死以取天下勲臣第一生封公死封王男尚公主親
 戚拜官人臣之分極矣藉令欲自圖不軌尚未可知/而今謂其欲位胡惟庸使善長佐惟庸事成不過勲
 臣第一而已寜復有加於今日且善長豈不知天下/之不可倖取當元之季欲為此者何限莫不身為齏
 粉覆宗絶祀善長胡乃以衰倦之年身蹈之也凡為/此者必有深讎急變人不得已或至相挾以求脱禍
[008-15b]
 今善長子祺托陛下骨肉親無纖芥嫌何苦而忽為/此若謂天象告變大臣當災殺之以應天象則尤不
 可臣恐天下聞之謂功臣如善長且如此四方因之/解體也臣亦知善長已死言之無益願陛下作戒將
 來耳帝覧之亦不罪也改彭/特穆爾舊作封帖木今
秋七月崇明海門海溢
 詔遣官振之發民/二十五萬築堤
八月詔毋以隷卒充選舉
 詔凡選舉毋/録𨽻卒之徒質實按明洪武實録明史本紀俱作吏/卒考選舉志進士為一途舉貢等
 為一途又有吏員氶差知印諸雜流為一途所謂三/途並進也不得云凡選舉毋録吏矣按朱國楨大政
[008-16a]
 記作𨽻卒合之選舉志所云倡優之家不許入試/者正相比附𨽻為人役訛作吏今從大政記作𨽻
振河南山東北平水災
 給鈔七十萬錠又振湖廣/災凡鈔二十二萬餘錠
九月庚寅朔日有食之
冬十二月罷天下歳織文綺
 詔工部罷天下歳織叚匹凡賞賚皆給絹帛如或匱/乏就京織造工部尚書秦逵言造弓箭亦擾民帝命
 俱於京師後/湖置局造之質實後湖一名元武湖在上元/縣北秦逵字文用宣城人
辛/未二十四年春正月免山東登萊青兖濟南水灾田租
[008-16b]
 二月振髙宻棲霞莒州被/水民萬五千九百餘户質實髙宻秦縣明屬膠州/今屬萊州府棲霞縣
 金天㑹中劉豫析蓬萊縣置明屬登州府今/因之莒州隋置明屬青州府今屬沂州府
三月戊子朔日有食之
夏四月河決原武
 河水暴溢決原武黑洋山東經開封城北又東南由/陳州項城太和潁州潁上東至夀州正陽鎮全入于
 淮而賈魯河故道遂於又由曹州鄆城漫東/平之安山元㑹通河故道亦淤遣官振之質實黑/洋
 山在原武縣北二十里與陽武縣接界項城隋縣明/屬陳州今屬陳州府太和宋置泰和縣明改㤗為太
 屬潁州今屬潁州府潁上隋縣明屬潁州今屬潁州/府正陽鎮亦名東正陽在夀州西六十里與潁上縣
[008-17a]
 之西正陽鎮夾准相對賈魯河故道元順帝至正十/一年以賈魯為總治河防使自儀封縣東北之黄陵
 岡南逹曹縣之白茅村攽于單縣之黄固歸徳之哈/只等口又自黄陵西至曹縣楊青村凡疏鑿二百八
 十里有竒河復故道曹州周曹國後周置州明屬兖/州府今升府鄆城隋縣明屬濟寜州今屬曹州府安
 山東平州西南三十五里有安山一曰安民山志云/漕河西岸有安民山山下為安山湖湖瀠泂百餘里
 流入小洞庭湖仍合汶水亦名積水湖元㑹通河故/道元世祖至元二十六年間㑹通河起安山西南山
 壽張西北至東昌又西北至臨清引汶水以逹御河/長二百五十餘里建挿三十一以時蓄洩即今山東
 運河也賈魯字友/恒河東髙平人
封子十人為王
[008-17b]
 㮵為慶王權寜王楩岷王橞谷王松韓王/模藩王楹安王桱唐王棟郢王□伊王質實㮵帝/第十
 六子尒妃生封寜夏權第十七子楊妃生封大寜楩/第十八子周妃生封岷州尋徙雲南橞第十九子郭
 惠妃生封宣府松第二十子周妃生封開原模第二/十一子趙妃生封潞州楹第二十二子母未詳封平
 凉桱第二十三子李賢妃生封南陽棟第二十四子/劉惠妃生封安陛□第二十五子葛麗妃生封洛陽
秋八月命皇太子廵撫陜西
 帝念天下形勢在西北欲徙都闗中先遣大子相宅/故冇是命秦王樉聞帝欲徙都有怨言帝怒召至京
 錮之及太子還為/之解明年令歸籓
九月倭冦雷州
[008-18a]
 倭冦雷州遂溪縣雷州衛百户李/玉鎮撫陶鼎戰死事開皆官其子質實雷州唐置明/府遂溪縣唐
 置明屬雷州/府今皆因之
冬十月以馮堅為僉都御史
 堅南豐縣典史上書言九事一曰養聖躬清心省事/以為民社之福二曰擇老成輔導諸王使正心直言
 以圖匡救三曰務農講武屯戍邊圉以備不虞四曰/精選有司旌别屬吏使人勇於自治五曰褒祀典俾
 末俗有所興勸六曰省䆠寺以防内權七曰調易邊/将以防外患八曰採亷能以懲貪墨九曰㑹闗防以
 革奸弊書奏帝嘉之稱其知時務逹事變又謂侍臣/曰堅言調易邊将則未然邊将數易則兵力勇怯敵
 情出沒山川形勢無以備知倘得趙充國斑超者又/何以數易為哉乃櫂堅僉都御史堅在院頗持大體
[008-18b]
 尋卒/于官質實南豐三國吴置明/屬建昌府今因之
十一月皇太子還京師
 太子還上陕西地圖遂病/病中猶上言經略建都事
壬/申二十五年春正月河決陽武
 旁浸陳州中牟原武封邱祥符蘭陽陳留通許太康/扶溝杞十一州縣詔免其租振貧民七萬四千餘口
 發民丁及安吉等十七衛軍/士修築㑹冬大寒役遂罷質實通許宋鎮金縣太/康隋縣扶溝漢縣
 明俱屬開封府今因之安吉衛/屬河南都司後為通州衛親軍
  發明上年河決原武全入于淮而賈魯河及㑹通/河故道皆淤至是再决漫州縣十餘為患大
[008-19a]
  矣未聞講求濬復之䇿冬寒罷役而明春不復修/舉非禦災勤民之道也至永樂九年㑹通河開而
  故道/乃復
前軍都督僉事何福討都匀畢節諸蠻平之
 先是二十二年福平都匀蠻俘斬萬計収降寨洞一/百五十二處二十四年拜平羌將軍討越州叛蠻阿
 資破降之至是平都匀所部九名九姓及畢節諸蠻/畢節復叛大掠屯堡百户宋禮曲通皆戰死福檄後
 軍都督僉事茅鼎等擣其巢禽叛/酋戮之分兵捕諸蠻建堡設戍質實都匀本都雲/蠻元置都雲
 軍民府明改都匀衛𢎞治二年置府今因之九名九/姓苖種元獨山州長官司明改九名九姓獨山州長
 官司𢎞治八年升為州屬都/匀府今因之何福鳯陽人
[008-19b]
宥死囚輸粟北邊
 見繫死囚貸之令還郷里備貲輸粟北邊/贖罪於是重囚得宥死者四百四十八人
夏四月皇太子標卒
 帝御束角門召對羣臣慟哭曰太子不幸至此古云/國有長君社稷之福朕意欲立燕王何如學士劉三
 吾進曰皇孫世嫡承統禮也即立燕王置㤗晋二王/於何地帝立孫之意遂决八月祔𦵏孝陵東諡懿文
 太子初師事宋濂通經史大義帝命裁决庶務寛仁/平敏于刑獄多所減省天性友爱秦周諸王數有過
 輙調䕶之使歸國或告晋王有異謀帝大怒太子廵/陜西還偕之至京為涕泣以請帝意解王亦更以㳟
 慎/聞質實劉三吾名如孫/以字行茶陵人
[008-20a]
建昌衛指揮使伊嚕特穆爾叛命藍玉討誅之
 伊嚕特穆爾合徳昌㑹川迷易栢興卭部諸畨攻建/昌轉攻蘇州玉遣指揮瞿能討之至雙狼寨擒其将
 賊衆大潰伊嚕特穆爾遁能督兵追捕進至打冲河/又敗之伊嚕特穆爾走栢興州玉遣百户毛海誘縳
 其父子送京師誅之盡降其衆㑹川土官知府王/春作亂千户劉成戰死指揮僉事俞輔擊降之
 實徳昌元路明千户所在建昌衛南一百四十里今/置巡檢𨽻西昌縣㑹川元路明改衛今為㑹理州
 屬寜逺府迷易明千户所屬建昌衛後屬㑹川衛在/衛西北八十里今置廵檢𨽻㑹理州栢興元栢興府
 明初因之尋改為州後改鹽井衛今鹽源縣屬寜逺/府卭部後周置郡南詔為卭部州元州𨽻建昌路明
 改越嶲衛今越嶲㕔屬寜逺府蘇州本漢蘇示縣地/元置蘇州明改衛今為冕寜縣屬寜逺府雙狼寨一
[008-20b]
 作雙浪寨在西昌縣水砦闗西北打冲河在寜逺府/西源出吐蕃蠻名黒惠江又名納夷江下流至㑹理
 州合金沙江瞿能合肥人今伊嚕/特穆爾舊作月魯帖木兒 改
六月西平侯沐英卒
 英沉毅寡言笑好賢禮士撫卒伍有恩未甞妄殺在/滇百務具舉簡守令課農桑墾屯田百餘萬畆滇池
 溢浚而廣之通鹽井之利以來商旅疏節濶目民以/便安帝甞曰使我髙枕無南顧憂者英之功也及是
 卒年四十八逺夷皆為流/涕追封黔寜王諡昭靖
秋七月髙麗李成桂逐其君瑶而自立
 成桂在國威權日盛瑶雖為所立慮禍必将及已與/近臣圖之事泄成桂遂逐瑶而自立瑶出居原州王
[008-21a]
 氏自五代後唐時得國傳四百數十年至是絶成桂/尋以國人表請命帝以髙麗僻在海隅非中國所治
 詔聽之既又請更國號/帝命仍古號曰朝鮮質實原州𨽻江原道在/朝鮮國城東面
改詹事院為府
 先是東宫官多以大臣兼領十五年更定左右春坊/官各置庶子諭徳中允贊善司直郎又各設大學士
 尋定司經局官設先馬校書正字二十二年以官聨/無統始置詹事院至是改院為府設詹事及少詹事
 等/官質實詹事一員正三品少詹事二員正四品左右/春坊大學士庶子俱正五品諭徳洗馬從五
 品中允正六品贊善從六品校書正九品/二十九年増設清紀郎司諫通事舍人
竄岢嵐州學正吴從權山隂縣教諭張恒于逺方
[008-21b]
 從權恒給由至京帝召問氏間疾苦從權恒皆言職/在課士民事無所知帝曰宋胡瑗教授蘇湖設經義
 治事二齋兵農水利無不兼之當時得人稱盛爾二/人既不通世務罔識民情則平口所敎何事生徒中
 縱有人材亦為爾軰所壊矣命竄之/逺方且榜示天下學校以為鑒戒質實山隂縣金/置明屬應
 州今屬大同府給由明史職官志凡内外官給由吏/部考功司掌之三年初考六年再考並引請九年通
 考奏請綜其稱職平/常不稱職而陟黜之
 八月給公侯歳禄
 初帝賜勲臣公侯丞相以下莊田多者百頃乂賜諸/武臣公田以其租入充禄勲臣荘佃多倚威干集帝
 每召諸臣戒諭之至是/給歳禄歸賜田于官
[008-22a]
九月立孫允炆為皇太孫
 允炆太子第二子也既立為太孫帝命裁决庶務寛/厚如太子緣其意而有加焉中外頌徳帝甞大怒有
 所誅譴退朝太孫進曰如得其情哀矜勿喜是或一/道也帝意解邏者獲盜七太孫目之言于帝曰六人
 者盗其一非是訊之果然帝問何以知之對曰周禮/聽獄色聽為先此人眸子瞭然顧視端詳必非盜也
 帝喜曰治獄/貴通經信然
詔求精曉厯數之士
 其數往知來試無不驗者爵封侯山東國子生周敬/心上言臣聞國祚修短在徳厚簿不在厯數陛下但
 當修徳皇祚自傳萬世何必問諸小技之人又言陛/下連年北征臣民皆以為欲得傳國寳臣聞傳國寳
[008-22b]
 出自楚平王秦始皇名之曰璽石敬瑭亂潞王携以/自焚則秦璽固已燬矣敬瑭更以玉製昔王入遼遼
 亡遺於桑乾河元世祖時扎拉爾者漁而得之今元/人所挾石氏璽耳易曰聖人之大寳曰位何以守位
 曰仁是仁乃人君之寳玉璽非寳也昔者三代聖王/不知有璽天下治安享國長乆秦始制璽不旋踵而
 亡陛下奈何怱大璽而求小璽耶又言方今户口雖/多而勞民者衆倉廩雖實而民窮者多教化傳而民
 不悦法度嚴而民不從昔汲黯言於漢武帝曰陛下/内多欲而外施仁義奈何欲效唐虞之治乎今國則
 願冨兵則願强土地刖願廣人民則願衆于是多取/軍卒廣積税糧征伐不休營造無極如之何其可治
 也又言洪武十二年欽録天下官吏十三年連坐胡/黨十九年逮官吏積年為民害者二十三年大戮京
 民妄立罪名不分臧否豈無善良偶入詿誤之中者/昔漢時誤殺一孝婦東海枯旱三年方今四海水旱
[008-23a]
 未臻大稔未必不由殺戮無辜/感傷和氣之所致也疏入報聞質實札拉爾元穆呼/里氏也穆呼里
 曽孫碩廸已死而貧其妻出玉璽一鬻之或以告御/史中丞崔或或召秘書監丞楊桓辨其文曰受命于
 天既夀永昌傳國璽也獻之故太子妃鴻吉哩氏時/世祖方晏駕妃手以授于成宗桑乾河源出山西馬
 邑縣北山下東流經山陰縣應州大同府陽髙縣天/鎮縣界又東經直𨽻西寜縣南蔚州北又東經宣化
 縣南界又東經保安州南與洋河㑹又東南入宛平/縣界為永定河即古濕河也 札拉爾舊作札剌爾
 碩廸舊作碩徳鴻吉里/舊作𢎞吉烈今並改
  發明天難諶命靡常豈術數之學所能窺測哉眭/孟京房於漢何補唐太宗得秘讖書言唐中
  弱有女武代王遂以武衛將軍李君茨小字五娘/疑而殺之不知才人武氏早已入宫故李淳風以
[008-23b]
  為多殺無辜不能違也明祖/過舉聞敬心謙言可以悟矣
以方孝孺為漢中教授
 孝孺少好學恒以明王道致太平為己任十五年以/吴沈薦召見帝喜其舉止端整謂太子曰此莊士當
 老其才禮遣還至是又以薦召至帝曰今非用方孝/孺時除漢中教授蜀王椿聞其賢聘為世子師名其
 讀書之廬/曰正學質實方孝孺字希直一字希/古寜海人克勤之子
冬十二月徴安陸知州余彦誠下吏尋釋之
 彦誠以徴税愆期逮州民楊么等伏闕乞留帝賜晏/遣還么等亦賜宴時帝操重典繩羣下守令坐小過
 輙逮繫其部民走闕下乞留旋/遣還且加賞賚有因以超擢者質實余彦誠/徳興人
[008-24a]
癸/酉二十六年春二月涼國公藍玉以罪誅
 玉有勇略敷總大軍多立功帝遇之厚寖驕蹇自恣/多蓄荘奴假子乗勢漁獵嘗占東昌民田御史按問
 玉捶逐御史北征還夜叩喜峯闗閟吏不即納玉縦/兵燬闗入帝聞之不樂又有言其私元主妃者鐫其
 過于券玉猶不悛及西征歸以玉兼太子太傅而馮/勝傳友徳俱兼太子太師玉攘袂大言曰我固不當
 為太師耶比奏事多不聽益怏怏語所親曰上疑我/矣至是錦衣衛指揮蒋瓛告玉謀反廷鞫之獄詞云
 玉與鶴慶侯張翼普定侯陳桓景川侯曹震舳艫侯/朱夀東莞伯何榮及吏部尚書詹徽户部侍郎傳友
 文等謀為變将伺帝出籍田舉事獄具族誅之列侯/以下坐黨夷滅者萬五千人於是元功宿將相繼盡
 矣初玉常遇春妻弟懿文太子元妃常氏遇春女也/玉 征納充楚還言於太子曰臣觀燕王在國隂有
[008-24b]
 不臣心又聞望氣者言燕有天子氣殿下冝審之燕/王聞而銜之及太子卒燕王來朝帝問曰民問近謂
 朕若何對曰諸公侯縦恣無度不誅将有尾大不/掉憂帝由此愈疑忌功臣王歸不數月而玉禍作
 實張翼臨淮人陳桓濠人何滎真之子詹徽資險刻/李善長死有力焉從懿文太子録囚太子多所舍
 徽必入之以語上上怒太子坐病悸曰死我者詹徽/及從太孫録玉玉不服徽叱曰速吐實毋徒株連人
 玉大呼徽即臣黨捽徽下/斷手足戮之見臣林記
  發明燕王請誅功臣以逞私志適當帝猜忌之時/故其言易入藍玉之罪雖由自取而蔓延之
  誅未免太甚其後燕師起而元功/宿将盡矣李九江軰何能為役哉
三月命晋王棡燕王棣節制山西北平軍事
[008-25a]
 詔二王軍中事大者方以聞宋國/公馬勝潁國公傳友徳並受節制
夏四月詔有司振饑毋俟報
 諭户部曰戚荒民饑必候奏請道途往返逺者/動經數月民之饑死者多矣凡遇歳饑慰以奏
旱詔羣臣言事理獄囚
 帝以雨澤愆期命禮部令/天下郡縣以雨澤之數聞
秋七月甲辰朔日有食之
九月以鄭齊為左庶子王懃為右庶子
 初東宫官属缺命廷臣舉孝義篤行之士工部尚書/嚴震直以浦江鄭氏對帝曰朕素知鄭更聞其里王
[008-25b]
 氏力行鄭氏家法可用以勵天下乃徴兩家子弟年/三十以上者詣闕令自推舉鄭氏舉濟王氏舉懃遂
 並拜/官質實浦江唐析義烏蘭溪冨陽三縣地置浦陽/縣吴越改浦江明屬金華府今因之鄭濟
 濓之弟王澄浦江人慕義門鄭氏風将終集子孫誨/之曰汝曹能合食同居如鄭氏吾月瞑矣子孫拜受
 教澄之子子覺子麟子偉承父志子覺生應為鄭濟/所舉授㕘議子偉生懃義門王氏之名遂埒鄭氏嚴
 震直字子/敏烏程人
冬十二月户部奏是歳天下户口之數
 户一千六百五萬二千八百六十/口六千五十四萬五千八百十二
甲/戌二十七年春正月發天下預備倉穀貸貧民
[008-26a]
 先是命户部遣耆民於各郡縣糴榖置倉儲之民間/委冨民守視以備荒歉議省以粟藏乆致腐冝貸於
 民而収其新者於/是遣使給貸之
三月命工部藏兵甲
 帝以四方底定命工部収/兵甲裹而藏之示勿復用
秋八月遣使修天下水利
 帝諭工部湖堰坡塘可蓄洩以備旱澇者皆因地勢/修治之乃分遣國子生遍詣天下督修水利凡開塘
 堰四萬九百/八十七處
九月命禮部定旌表例
[008-26b]
 日照縣民江伯兒母病割脇肉以療不愈禱岱嶽祠/誓殺子祀神已而母病愈竟殺其三嵗子山東守臣
 以聞帝怒曰父子天性小民無知滅倫害理亟冝治/罪遂逮伯兒杖之百遣戍海南因下禮官定旌表孝
 行例尚書任亨泰議曰卧氷割股事非恒經割股不/已至于割肝割肝不已至于殺子違道傷生莫此為
 甚墮宗絶祀不孝之大冝嚴行戒諭倘愚民遇父母/有疾醫治弗愈無所控訴不得已而割股卧氷亦聽
 其所為不在旌/表之例詔曰可質實日照縣金置明屬青州府今/屬沂州府任亨㤗襄陽人
修寰宇通衢書成
 帝命儒臣以天下道里之數編類為書其方隅之目/有八東距遼東都司東北至三萬衛西極四川松潘
 衛西南距雲南金齒南踰廣東崖州東南至福建漳/州府北暨太平大寜衛西北至陜西甘肅縦一萬九
[008-27a]
 百里横一萬一千七百五/十里四裔之驛不與焉
冬十一月賜潁國公傅友徳死
 友徳身冐百死自偏禆至大將每戰必先士卒以故/所至立功二十五年友徳請懐逺田千畆帝不悦曰
 禄賜不薄矣復侵民利何居爾不聞公儀休事乎及/是竟賜死乆徳與藍玉先後同統兵有功王誅友徳
 内懼定逺侯王弼謂曰上春秋髙旦夕/且盡我軰奈何帝聞之未幾弼亦賜死質實懐逺宋/置軍元
 改縣明縣屬鳯/陽府今因之
乙/亥二十八年春正月西平侯沐春討越州蠻平之
 越州蠻阿資恃險屢叛春與都督何福率師營越州/城北伏精兵道左以羸卒諉賊賊悉衆出伏起大敗
[008-27b]
 之阿資亡山谷中春詗知所在樹壘斷其糧道已/出不意擣其巢遂禽阿資斬之得具黨越州平
二月賜宋國公馮勝死
 勝自金山歸不復将大兵二十五年命與傅友徳練/軍山西帝春秋髙多猜忌勝功最多數以細故失帝
 意藍玉誅之月與友徳自山西召還勝甞築稻塲瘞/甔其下以碌碡碾之取其鞺鞳聲走馬其旁以為樂
 有樊父者勝兄國用妻家也有所干索於勝勝不予/樊父遂告勝家居不法塲下悉瘞兵器帝召勝賜之
 酒是夕暴卒諸/子皆不得嗣質實甔小/甖也
秋八月命都督楊文等討龍州奉議諸蠻
 龍州土司也洪武初其酋趙帖堅歸附詔以為知州/許世襲二十一年帖堅死無子從子宗夀當嗣㑹常
[008-28a]
 茂以罪戍州帖堅妻黄以愛女予茂為小妻擅州事/茂病死黄與宗夀相告訐帝以逺人釋不問宗夀卒
 得嗣已而或搆蜚語言茂匿龍州實不死宗夀知狀/帝怒命宗夀捕茂并諭都督府檄宗夀詣闕宗夀懼
 遷延不敢出廣西守臣奏宗夀抗命且言奉議諸蠻/皆梗化乃以文為征南将軍指揮使韓觀都督僉事
 宋晟為副發江西湖廣諸衛兵討之復命致仕尚書/唐鐸往諭宗夀文等師未至鐸還奏茂實死宗夀亦
 伏罪請朝乃罷征龍州令文/等移師討奉議諸蠻平之質實奉議州宋置明改/衛今仍為州屬廣
 西鎮安府韓觀字彦賔虹縣人宋/晟字景陽定逺人唐鐸鳯陽人
信國公湯和卒
 和前有酒過守常州時請事不得醉出怨言曰吾鎮/此城如據屋脊坐左顧則左右顧則右帝聞而銜之
[008-28b]
 鐫其過於鐵劵晩年益為恭慎入聞國諭一語不敢/外泄當時公侯諸宿將先後麗法稀得免者和獨享
 夀考以功名終卒年七/十追封東甌王諡襄武
九月免山東秋糧
 以供給遼東山西北平軍需詔/蠲其租又免應天等五府秋糧
頒皇明祖訓
 初帝命儒臣編祖訓録其目十有三曰箴戒持守嚴/祭祀謹出入慎國政禮儀法律内令内官職制兵衛
 營繕供用六年書成帝自為之序命大書揭於右順/門内西南鄉下諦覧損益至是更定名曰皇明祖訓
 頒示内外諸司諭曰後世有/敢言更制者以姦臣論毋赦
[008-29a]
丙/子二十九年春二月命燕王棣帥師廵邊
 寜王權言近者騎兵廵塞見有脱輻遺於道上恐有/邊警帝乃命燕王棣選精騎廵大寜全寜沿河南北
 蹤跡所在/掩擊之
三月敗元兵於察察爾山又追敗之於烏梁海圖城而

 棣至察察爾山遇元兵大敗之禽其将布琳特穆爾/等數十人追至烏梁海圖城遇哈拉固乂戰敗之遂
 旋/師質實察察爾山方輿紀要云在大寜衛北作察察/爾山舊作徹徹兒山布琳特穆爾舊 李林
 帖木兒圖城舊作禿城哈/拉固舊作哈剌兀今並改
[008-29b]
定孔子廟從祀
 帝以行人司副楊砥/言去楊雄進董仲舒質實楊砥字大/用澤州人
秋八月免應天五府田租
 詔免應天太平寜國廣徳/鎮冮五府租以酬民勞
殺監察御史王朴
 朴性鯾直數與帝辯是非帝怒命戮之及市召還諭/曰汝其改乎對曰陛下不以臣為不肖擢官御史奈
 何摧辱至此使臣無罪安得戮之有罪又安用生之/臣今日願速死耳帝大怒趣命行刑過史舘大呼曰
 學士劉三吾志之某年月日皇/帝殺無罪御史朴也竟戮死質實王朴同州人本/名權帝為改焉
[008-30a]
九月大賚致仕武臣
 凡二千五百人悉召入/朝大賚之各晋秩一級
丁/丑三十年春二月白虹亘天貫日
三月熒惑入太微八十日
刑部請加反逆法不許
 刑部署尚書夏恕都察院署左僉都御史司中等奏/請加反逆法以漢法反者夷三族宜改大明律依漢
 法不分異姓同居三族皆坐帝曰古者父子兄弟罪/不相及漢用秦法故謀反逆者皆夷三族其法太重
 明刑定律務在公平加之於人雖死不怨傳之後/世必不能有所變更恕等固請帝不允但令如律
[008-30b]
 實夏恕洛/陽人
夏五月壬子朔日有食之
命楚王楨湘王栢帥師討古州叛蠻
 先是古州蠻林寛作亂攻陷龍里守将千户吴得鎮/撫井孚殺賊數十人戰死事聞詔贈得指揮僉事孚
 正千户以湖廣都指揮使齊譲為平𦍑将軍討之既/而寛犯新化攻平茶千户紀逹突陣手殺數人流矢
 中臂㧞之復戰賊大驚曰是平茶紀䝉耶蠻呼官為/䝉乃遁帝命楚王楨帥師湘王栢副之由黔陽辰溪
 進勦二王不臨軍而請餉三十萬帝屢詰責之以譲/逗遛不進命都督楊文充總兵官往代文未至讓俘
 寛以獻帝卒誅讓命文討寛餘黨悉平之時貴州水/西土酋居宗必登等亦叛帝命顧成㑹何福等討之
[008-31a]
 成擊斬數千人以計禽其黨卜刺賛射/殺阿火者居宗必登覆絶逺遁水西平質實龍里元/寨明置
 蠻夷長官司今司屬貴州黎平府新化明初置長官/司永樂中設府宣徳中府廢仍為長官司今司屬黎
 平府平黎明守禦所今廢故城在黎平府東黔陽宋/縣明屬沅州今屬沅州府辰溪隋縣明屬辰州府今
 因之吴得全椒/人幷孚盱眙人
六月䇿試禮部下第舉人
 初制禮闈取士不分南北是春考官學士劉三吾紀/善白信蹈榜發宋琮等五十二人皆南士廷試櫂陳
 䢿第一諸生上言考官南人私其鄉帝怒命侍讀張/信等覆閲下第卷得六十一人以進不稱㫖或又言
 三吾信䧟嘱信等故以陋卷呈帝益怒自閲卷取任/伯安等六十一人皆北士廷試擢武城人韓克忠第
[008-31b]
 一信蹈及信等論死三吾以老戍/邊時謂之南比榜又曰春夏榜云質實武城本漢縣/隋改清河縣
 别置武城於古夏城宋大觀中河决移今治西至清/河縣六十里明属髙唐州今属東昌府宋琮泰和人
 善易學授檢討語人曰翰苑有厄吾其竄乎既而考/官禍作琮亦遣戍復起刑部檢校鄉人楊士竒軰貴
 顯琮無所攀援宣徳中猶以檢討掌助教事卒官陳/䢿閩縣人張信定海人任伯安題名録作伏伯安歸
 徳/人
秋八月河決開封
 城三面受水詔改作倉庫於滎陽髙阜以備不虞冬/蔡河徙陳州先是河决由開封北東行至是下流淤
 又決而/之南質實蔡河一曰沙河在開封城東南自汴河/分流至鹿邑縣合潁水其在陳州東曰
[008-32a]
 百尺溝是年大河南決擁蔡/水入陳州而蔡河之流漸絶
沔縣吏髙福興作亂命征西將軍耿炳文討誅之
 先是正月福興及縣民田九成僧李普治謀為亂教/諭王朴知之言於漢中衛衛發兵捕普治𫉬之次陽
 平闗之土門賊大集逆戰官軍敗賊遂入畧陽殺知/縣吕昌焚徽州殺學正顔叙彬陜蜀畨民皆響應炳
 文時練兵陕西帝命移兵討之㶧文駐文縣遣将分/道追勦至是福興就禽並獲其黨悉誅之宥脅從者
 為軍凡四/千餘人質實陽平闔在寕𦍑/州東北九十里
九月平緬蠻刀斡孟遂其宣慰使思倫發詔沐春討之
 平緬俗不好佛㑹有僧自雲南至思倫發尊信之又/有金齒戍卒逃入其境思倫發喜其技能俾繫金帶
[008-32b]
 與僧俱位部長上部長刀幹孟怒遂叛攻騰衝思倫/發走雲南沐春送至京師帝憫之命春與何福等討
 幹孟遣思倫發還諭春先以兵送之金齒檄幹孟來/迎不應明年遣何福等將兵五千踰髙良公山直𢷬
 南甸大破之斬其酋刀名孟囬軍擊景罕寨賊憑髙/堅守官兵糧且盡福告急春帥五百騎救之乘夜渡
 潞江破之乘勝擊破崆/峒寨幹孟乞降帝不許質實騰衝唐白蠻所居號騰/衝府元改騰越府明洪
 武末改騰衝守禦千户所嘉靖二年改騰越州屬永/昌府今因之髙良公山亦曰髙黎共山一名崑崙岡
 在騰越州東北一百二十里䝉氏僣封西嶽南甸元/路明改府又改州正綂時為宣撫司今屬永昌府景
 罕寨在永昌府潞江安撫司西南路江在潞江安撫/司東北五十里亦曰怒江以波濤洶湧故名源出吐
 蕃南流又東經永昌府界下流至緬甸入南海䝉氏/僣封四瀆之一崆峒寨方輿紀要云在潞江安撫司
[008-33a]
 境/
戊/寅三十一年春二月倭冦山東浙江
 倭冦山東寜海州百户何福戰死殺鎮撫盧智寜海/衛指揮陶鐸擊敗之浙江都指揮言倭賊二千餘入
 冦海澳寨楚門千户王斌鎮撫袁/潤等皆戰死詔發兵出海追捕質實寜海州金天/㑹中劉豫置
 寜海軍大定中升州明屬登州府今因之寜海衛在/州西海嶴鎮在寜海縣南一百里舊作鐵塲於此楚
 門台州府太平縣西南有靈山與玉環山相接其峽/如門名楚門港海舶由此出入楚門千户所明置在
 太平縣西南六十里何/福與前軍都督同姓名
夏五月帝不豫
[008-33b]
 臨朝決事/如平時
命都督楊文從燕王棣武定侯郭英從遼王植備邊開
平俱聽燕王節制
 勅楊文總北平都司行都司并燕谷寜三府䕶衛隨/燕王郭英總遼東都司并遼府䕶衛隨遼王駐開平
 防邊俱聽/燕王節制
  發明考明太祖實録是年四月乙酉勅燕王防秋/五月甲寅帝不豫戊午勅楊文郭英乙亥再
  勅燕王節制諸軍又云遣中使持符召燕王還京/至淮安用事者矯詔却還成祖實録云太祖不豫
  遣中官召上已至淮安太孫與齊泰等謀詐令人/齎勅符令上歸國云云所謂勅符即此勅也按太
[008-34a]
  祖實録重修於永樂中凡所云帝欲立燕王者已/不可盡信而成祖實録則於建水之間更多誣辭
  不足為信史也洪武二十八年秦王樉卒是年三/月晋王棡卒燕雖勢居寵偪然節制之命豈足以
  為易儲/之據哉
閏五月帝崩
 乙酉帝崩於西宫年七十有一遺詔皇太孫允炆仁/明孝友天下歸心冝登大位諸王臨國中毋至京師
 天下臣民臨三日/皆釋服無妨嫁娶質實按明太祖實録閏五月/丙子朔乙酉十日也
太孫允炆即位
 以明年為/建文元年
[008-34b]
詔行三年喪
 羣臣請以日易月帝曰朕非效古人亮隂不言也朝/則麻冕裳退則齊衰杖經食則饘粥郊社宗廟如常
 禮遂命定/儀以進
𦵏孝陵
 辛夘𦵏孝陵距崩七日遵遺詔也諡曰開天行道肇/祀立極大聖至神仁文義武俊徳成功髙皇帝廟號
 太祖時諸王尚未聞喪/遂投遺詔止毋㑹𦵏
  明史贊曰太祖以聰明神武之資抱濟世安民之/志乘時應運豪傑景從戡亂摧强十五載而成帝
  業崛起布衣奄莫海宇西漢以後所木有也懲元/政廢弛治尚嚴峻而能禮致者儒考禮定樂昭揭
[008-35a]
  經義尊崇正學加恩勝國澄清吏治修人紀崇風/教正後宫名義内冶肅清禁宦豎不得干政五府
  六部官職相維置衛屯田兵食俱足武定禍亂文/致太平太祖實身兼之至於雅尚志節聽蔡子英
  北歸晚歳憂民益切甞以一歳間攴河暨塘堰數/萬以利農桑備旱潦用此子孫承業二百餘年士
  重名義閭閻充實至今苖裔䝉澤/尚如東樓白馬世承先祀有以哉
詔文臣五品以上及州縣正官各舉所知
 非其人/者坐之
六月省并州縣汰冗員
 質實建文初所汰冗員見於革除編年者有革都察/院司獄四員革天下隂陽醫學革建昌府盱江
[008-35b]
 遞運所南城縣藍田廵檢司又革鳯陽開封懐慶平/陽等肝屬遞運所凡數十處省左右布政司一員革
 五軍都督府斷事官革夔州府大昌縣省衛輝府胙/城縣訓導二員省永州府江華縣縣丞主薄各一員
 革各府照磨所檢校司獄省廣州府連山縣以其地/入連州等甚詳憲章録載有革略陽縣革南丹衛附
 慶逺省興濟縣入青縣省翁源縣入英徳省保昌縣/省忻城縣入東蘭省沔縣入褒城省兩當縣入徽州
 省㳟/城縣
户部侍郎卓敬請徙封燕王棣於南昌不聼
 敬密疏言燕王智慮絶人酷類先帝北平形勝地士/馬精强金元所由興也冝徙封南昌萬一有變亦易
 控制奏入翌日帝召謂敬曰燕王朕骨月至親卿何/得及此敬叩頭曰臣所言天下大計願陛下察之帝
[008-36a]
 曰卿休矣/事竟寖質實南昌唐南昌軍南唐升府明初/曰洪都府尋復南昌府今因之
召方孝孺為翰林院侍講
 帝在東宫時素聞孝孺賢及即位自漢中馳騾召至/日侍左右備顧問帝好讀書有疑即使講解臨朝奏
 事臣僚面議可否或命/孝孺就扆前批荅之
以齊泰為兵部尚書黄子澄為太常寺卿參預國事
 泰為兵部侍郎習邊事太祖甞問邊将姓名泰厯數/無遺又問諸圖籍出䄂中手冊以進簡要周宻大竒
 之子澄先以修撰充東宫伴讀帝為太孫時嘗坐東/角門謂曰諸王尊屬擁重兵多不法奈何對曰諸王
 䕶衛兵僅足自守倘有變臨以六師其誰能支漢七/國非不强卒底㓕亡順逆之禮異也至是遂命子澄
[008-36b]
 兼翰林學士與秦同參國政時燕周齊湘代岷諸王/相煽動流言聞於朝帝謂子澄曰先生憶昔東角門
 之言乎對/曰不敢忘質實齊秦初名徳賜/名泰溧水人
秋七月長星西隕
 有聲如雷詔行寛/政赦有罪蠲逋税
周王橚有罪廢為庶人
 橚子有㷲告橚謀不軌辭連燕齊湘三王齊泰與黄/子澄謀泰欲先圖燕子澄曰不然周齊湘岷諸王在
 先帝時多不法今告變者已在周矣莫若先取之周/燕之母弟消周是剪燕手足也謀定入白帝遂命曹
 國公李景隆以備邊為名猝至開封圍王宫執之以/歸帝欲釋之泰子澄不可未决出相語曰上婦人之
[008-37a]
 仁耳事勢如此安可不斷明日復言之乃廢橚/為庶人竄䝉化諸子皆别徙已復召還京錮之質實
 䝉化元置府尋升路降州明初因之屬大理府正綂/間升府今改雲南直𨽻㕔李景隆文忠子小字九冮
八月詔天下衛所軍單丁者放為民
西平侯沐春卒于軍
 春在鎮七年大修屯政闢田三十餘萬畆鑿鐵池河/灌冝良涸田數萬畆民復案者五千餘户至是卒年
 三十六無子弟晟/嗣詔何福領其衆質實鐵池河一名大池江一名盤/江在冝良縣東八十里源自
 曲靖府陸良州流入境至鐵池舖入山峡數十里入/澂江府界謂之鐵池河冝良縣元置明屬雲南府今
 因/之
[008-37b]
冬十月熒惑守心
 詔求直言舉山林巖穴懐才抱徳之士夀州學訓導/劉亨言六卿秩卑於五府當並為一品國子祭酒師
 表天下士位不當在太僕下諸将子弟冝設武學教/以事上使下之道帝嘉納之擢武進縣丞於是蘇州
 府知府姚善薦錢芹授户部司務/又鄭恕樓璉鄭楷皆以薦擢用質實武進縣孫吴/改丹徒曰武
 進明為常州府附郭縣今因之劉亨字嘉㑹廬陵人/燕王立罷歸屢薦不出姚善字克一安陸人錢芹字
 繼忠吴縣人善迎芹上座質經義芹曰非今所急也/授以一冊皆守禦䇿鄭恕仙居人樓璉金華人成祖
 既殺方孝孺以草詔属侍讀樓璉璉不敢辭歸語妻/子曰我甘死恐累汝軰耳其夕自經死或曰草詔乃
 栝蒼王景又曰無鍚/王逹鄭楷浦江人
[008-38a]
前都督府㫁事髙巍上書言時政
 巍在洪武時侍母蕭氏疾以孝行旌由太學生試前/軍都督府左斷事尋謫戍貴州及帝即位赦還遼州
 知州王欽辟巍應詔時用事者方議削諸蕃巍獨上/書請加恩畧曰髙皇帝分封諸王比之古制既皆過
 當諸王又率多驕逸不法違犯朝制不削則紀綱不/立削之則傷親親之恩賈誼曰欲天下治安莫如衆
 建諸侯而少其力今盍師其意勿行鼂錯削奪之謀/而效主父偃推恩之䇿在北諸王子弟分封於南在
 南子弟分封於北如此則藩王之權不削而自削矣/臣又願益隆親親之禮嵗時伏臘使人餽問賢者下
 詔褒賞之驕逸不法者初犯容之再犯赦之三犯不/改則告太廟廢䖏之豈有不順服者哉帝頗嘉之不
 能用及燕兵起命從李景隆出師㕘贊軍務巍復上/書請使燕令休兵歸籓代朝廷十萬師帝壯其言許
[008-38b]
 之巍至燕自稱國朝處士上書燕王極陳禍福具言/大喪未終毒興師旅其輿夷齊泰伯讓國求仁之義
 不大徑庭乎雖大王有肅清朝廷之心天下不無簒/奪嫡統之議即幸而不敗謂大王何如人哉書屢上
 不報已而景隆兵/敗遂自㧞南歸質實斷事職官志洪武十七年五/軍都統府各設左右斷事秩
 從五品尋升正丘品建文中革遼州隋置/明直𨽻山西布政司今因之髙巍遼州人
頒示御史尹昌隆諫疏於天下
 帝有疾晏朝昌隆疏諫畧曰昔髙皇帝雞鳴而起昩/爽而朝百官成懼不敢稍怠陛下嗣膺大業冝追繩
 祖武未明求衣日旰忘食今乃即於晏安日上數刻/猶未臨朝恐自此上下懈弛曠職廢業非社稷福也
 左右請以疾諭之帝曰直諫難得何可/沮也其以疏宣示天下使咸知朕過質實尹昌隆/字彦謙
[008-39a]
 泰和/人
  發明有疾而晏朝御史諫而宣其疏可謂勉於勸/言矣然明年昌隆即以抗疏謫福寜知縣則
  帝亦好名而非有改過遷善之實也厥後燕王入/捕昌隆等為奸黨同驅就戮昌隆當陛大呼曰臣
  曾上章勸以位讓陛下奏牘尚在可覆按也将貸/死改官昌隆以剛直自負卒被吕震之譛竟夷其
  族惜乎其死/之不早耳
十二月賜天下明年田租之半
都督何福禽刀幹孟斬之
 沐英既卒賊復懐貳福率兵討之/禽斬刀幹孟思倫發始歸平緬
[008-39b]
以張昺為北平布政使謝貴張信為北平都指揮使
 自帝為太孫中外屬望獨燕王棣心不平常懐窺覬/及即位削籓議起僧道衍勸棣為逆棣曰民心向彼
 奈何道衍曰臣知天道安問人心乃進相士袁珙及/卜者金忠自是棣隂事一切與道衍謀棣居元故宫
 稱疾不出道衍練兵後苑穴地作重厔周繚厚垣宻/甃瓴甋瓦缶日夜鑄軍器畜鵝鴨亂其聲久之事益
 露上變者日甚帝問齊泰黄子澄子澄曰先發者制/人請討之泰曰今方有邊報但當以防邊為名發軍
 戍開平䕶衛精鋭悉調出寨羽翼既除雖欲為變不/能矣帝然之乃更置守臣以工部侍郎張昺為北平
 布改使謝貴張信為北平都指揮使並受宻命伺察/燕事尋命都督宋忠悉兵屯開平以燕䕶衛卒𨽻之
 又調北平二衛/於彰徳諸處質實張昺澤州人謝貴木詳所自洪/武時官錦衣衛指揮僉事降河
[008-40a]
 南衛指揮僉事張信臨淮人袁珙鄞縣人善相術棣/召見諦視曰太平天子也年四十鬚過臍即登大寳
 矣已見藩邸諸校卒皆許以公侯将帥棣益自喜逆/謀遂決金忠鄞縣人宋忠未詳何許人洪武時官錦
 衣衛指/揮使
 
 
 
 
 
[008-40b]
 
 
 
 
 
 
 
御定資治通鑑綱目三編卷三