[057-1a] 
唐詩紀事巻第五十七
叚成式
成式記云武宗癸亥三年夏予與張君希復善繼同
官秘書鄭君符夢復連軄仙局㑹暇日逰大興善寺
因問兩京雜記及逰目記多所遺略乃約一旬尋兩
寺以街東興善為首二記所不具到則别錄之遊及
慈恩初知官將併寺僧衆草草乃泛問一二上人及
記塔下畫跡逰於此遂絶後三年予職于京洛及刺
安成至大中七年歸京在外六甲子所留書籍揃壞
居半於故簡中覩與 二亡友逰寺瀝血淚交當時
[057-1b]
造適樂事邈不可追復方刋整纔足續穿蠧然十亡
五六矣
靖恭坊大興善寺寺取大興兩字坊名一字爲名新
記云優填像緫章初爲火所燒據梁時西域優填在
荆州言隋自臺城移來此寺非也今又有旃檀像開
目其工頗拙尤差謬矣
不空三藏塔前多老松嵗旱則官伐其枝爲龍骨以
祈雨蓋三藏役龍意其木必有靈也
東廊之南素和尚院庭有紫桐四株素之手植元和
中卿相遊此院桐至夏有汗汚人衣如輠脂不可浣
[057-2a]
相國東門鄭相嘗與丞相數人避暑惡其汗謂素曰
弟子為和尚伐此木各植一松也及暮素戱祝木曰
我種汝二十餘年汝以汗為人所悪來嵗若復有汗
我必薪汝自是無汗寳歴末予見說已十五餘年無
汗矣素公不出院轉法華經三萬七千部夜常有貉
子聽經齋時烏鵲就掌取食長慶初庭前牡丹一朶
合懽有僧玄幽題此院詩警句三萬蓮經三十春半
生不踏院門塵
左顧蛤像舊傳云隋帝嗜蛤所食必兼蛤味數逾千
萬矣忽有一蛤椎擊如舊帝異之寘諸几上一夜有
[057-2b]
光及明肉自脫中有一佛二菩薩像帝悲悔誓不食
蛤非陳宣帝
辭二十字連絶句 乘晴入精舍語黙想東林盡是
忘機侶誰驚息影禽繼/善有松堪繫馬遇鉢更投針記
得湯師句高禪助郎吟古/柯一雨微塵盡支郎許數過
方同嗅詹匐不用筭多羅復/夢蛤像連二十字絶句雖
因雀變化不逐月虧盈縱有天中匠神工詎可成古
相好全如𣑽端倪秪爲隋寜同蚌頑惡但與鷸相持
繼聖柱連句上有鐡索跡天心惟助善聖跡此開陽
古載恐雷輪重絙凝電索長繼上行扶螮蝀不動束
[057-3a]
銀鐺柯飢鳥未曾啄乖龍寜敢藏
長樂坊安國寺紅樓睿宗在藩時舞榭東禪院亦曰
木塔院院門西北廊五璧吴道子弟子釋思道畫釋
𣑽八部不施彩色尚有典刑
禪師法堂影堂世號吉州空者久飬一騾將終鳴走
而死有弟子允元/一日嵩患風常於空室埋一柱鏁之
僧難輙愈
佛殿開元初玄宗拆寢室施之當陽彌勒法空自光
明寺移來建都時此像在村蘭若中徃徃放光因號
光明寺在懷逺坊後爲延火所燒唯像獨存法空初
[057-3b]
移像時索大如虎口數十牛曵之索斷不動法空執
爐依法作禮九拜泣涕發誓像身忽嚗嚗作聲身迸
分為數十叚不終日移至寺焉
利渉塑堂元和中取其處聖容院遷像廡下上忽夢
一僧形容竒偉訴曰暴露數日豈聖君意耶及明爲
幸驗問如夢即令移就堂中側施帷帳安光明寺中
鬼子毋及文惠太子塑像舉止態度如生工名李岫
山庭院古朩崇阜幽若山谷當時輦土營之 上
座璘公院有穗栢一林衢柯覆下坐十餘人
辭紅樓連句隱侯體 重疊碎晴空餘霞更助紅蟬
[057-4a]
蹤近鳷鵲鳥道接相風繼苔静金輪路雲輕白日宫
幸此宫/元和中帝璧詩傳謝客尚寒竜跡在紅樓初施日光/詞人陳至題此院詩云藻井
通門牓占休公詩名時號為紅樓集/廣宣上人住此院有
穗栢聯句 一院暑難侵莓苔可影深枝標爭息鳥
餘吹正開襟柯宿雨香添色殘陽石在隂乗閑動詩
意助静入禪心繼
題璘公院每人古而題/二言至七言静虚熱際安居夢龕燈歛印
香餘東林賔客西澗圖書簷外垂青豆經中發白渠
縱辯宗因衮衮忘言事理如如竟/柯泉臺定將入流否
鄰笛足疑青𣑽余度/柯新
[057-4b]
常樂坊趙景公寺隋開皇三年置本曰弘善寺十八
年改焉南中三門裏東璧上吳道玄白畫地獄變筆
力勁怒變狀隂恠覩之不覺毛戴吳畫中得意處三
階院西廊下范長夀畫西方變及六對事實池尤妙
絶諦視之覺水入浮壁院門上白畫樹石頗似閻立
德予携立德行天詞粉本驗之西中三門裏門南吳
生畫龍及刷天王鬚筆蹟如鐡有執爐天女竊眸欲
語辭吳畫連句 慘淡十堵内吴生縱狂跡風雲將
逼人神鬼如脫壁柯其中龍最恠張甲方汗栗黒雲
夜窸窣焉知不霹靂繼此際忽仙子獵獵衣舄奕妙
[057-5a]
瞬乍疑生參差奪人魄夢往往乗猛虎衝梁聳竒石
蒼峭束髙泉角膝警欺側柯冥獄不可視毛戴腋流
液茍能水成 刹那沈火宅
題約公院四言 印火熒熒燈續熖青繼七俱眩咒
四阿含經柯各錄佳語聊事素屏夢文室安居延賔
不扄上/昇人
大同坊雲化寺大厯初僧儼講經天雨花至地咫尺
而滅夜有光燭室敕改為雲華儼即康藏之師也康
本住恭靖里氈曲忽覩光如輪衆人皆見遂尋光至
儼講經所滅佛殿西廊立髙僧一十六身天寳初自
[057-5b]
南内移來畫蹟拙俗觀音堂在寺西北隅建中末百
姓屈嚴患瘡且死夢一菩蕯摩其瘡曰我在雲花寺
嚴驚覺汗流數日而愈因詣寺尋檢至坐畫堂見菩
蕯一如其覩也
辭偶連句共入夕陽寺因窺甘露門人/昇上清香惹苔
蘚忍草雜蘭蓀夢㨗偈飛䈤荅新詩倚杖論柯壞幡
摽古刹聖畫煥崇垣繼豈慕穿籠鳥難防在牖猿柯
一音唯一性三語更三幡繼
道政坊寳應寺韓幹藍田人少時常為酒家送酒王
右丞兄弟未遇每貰酒漫逰幹常徴債於王家戯畫
[057-6a]
地為人馬右丞精思丹青竒其意趣乃歳與錢二萬
令學畫十餘年今寺中釋𣑽天女悉齊公妓小小等
冩真也寺有韓幹畫下生彌勒衣紫袈裟右邉仰靣
菩薩及二師子漆之如羅㬋羅每盆供日出之寺中
彌勒殿齊公寢堂也東廊北靣楊岫之畫鬼神齊公
嫌其筆蹟故止一宿
辭僧房連句古畫思厓嶺上方疑傳嵓蝶閑移忍草
蟬曉掲髙杉柯香字消芝印金經發茞凾井通松底
脉書坼洞中緘繼
小小冩真連句如生小小真猶自未棲塵夢䄖袂將
[057-6b]
離座斜柯欲近人柯昔時知出衆情寵古撗陳繼不
遣逰張巷豈教窺宋鄰夢庾樓吹笛裂弘閣賞歌新
蟬怯纎腰歩蛾驚半額嚬繼圖形誰有術買笑詎辭
貧柯複隴迷村徑重泉隔漢津夢同心知作羽比目
定為鱗繼殘月巫山夕餘霞洛浦晨
平康坊菩薩寺佛殿東西障日及諸柱上圖畫是東
廊跡舊鄭法士畫開元中因屋壞移入大佛殿内北
壁食堂前東壁上吴道玄畫智度論色偈變偈是吴
自題筆跡遒勁如磔鬼神毛髪次堵畫禮骨仙人天
衣飛揚滿壁風動佛殿内後壁吴道子畫消灾經事
[057-7a]
樹石古嶮元和中上欲令移之慮其摧壞乃下詔擇
畫手冩進佛殿内槽壁維摩變舍利佛角膝而轉元
和末俗講僧文淑裝之筆蹟盡矣故興元鄭公尚書
題此壁僧院詩曰但慮彩色汚無虞臂 肥置寺碑
隂彫飾竒巧相傳鄭法士所起様也初㑹覺上人以
利施起宅十餘畝工畢釀酒百石列鉼甕於兩廊下
引吳道玄觀之因謂曰檀越為我畫以是賞之吴生
嗜酒且利其命欣然而許予以蹤跡似不及景公寺
畫中三門内東門神善繼云是吴生弟子王耐児之
手也
[057-7b]
辭書事連句悉為無事者任被俗流憎夢客異子時
客僧非出院僧柯逺聞踈牖磬曉辨宻籠燈繼歩觸
珠幡響吟窺鉢水澄夢句饒方外趣逰愜社中朋柯
静裏巳馴鴿齋中亦好鷹繼金塗筆是褧彩溜紙非
曾人/昇上錫杖已尅鍜田衣從壞塍柯占牀暫一脅巻
箔頼長肱繼佛日初開照魔天破幾層柯况中陳秘
計論處正燒燈繼勇帶綻針石危防丘井籐
宣陽坊奉慈寺開元中虢國夫人宅安禄山偽置百
官以田乾真為京兆尹取此宅為府後為郭曖駙馬
宅今上即位之初太皇太后為昇平公主追福奏置
[057-8a]
奉慈寺賜錢二十萬綉幀三車抽左街十寺僧四十
人居之今有僧惟則以七寳木摹阿育王舍利塔自
明州負來寺成後二年司農少卿楊敬之小女年十
三以六韻成詩題此寺自稱關西孔子二十七代孫
字德麟警句云日月金輪動旃檀碧樹秋塔分鴻雁
翅鐘掛鳯凰樓事因見勑賜衣
光宅坊光宅寺本官蒲萄園中禪師影堂師號惠中
肅宗上元二年徴至京師初居此寺詔云杖錫而來
京師非逺齋心巳乆副朕虚懷
辭中禪師影堂連句名下固無虚敖曹貌嚴毅洞逹
[057-8b]
見空王圓融入佛地繼一言當要害忽忽醒諸醉不
動湏彌山如湏彌/一云不動多言辯無匱夢坦率對萬乘偈
荅無所避爾如毗沙門外形如脫履柯但以理為量
不語恠力事木石催貢髙慈悲引貪恚人/昇上當時乏
支許何人契深致隨冝詎說三直下開不二柯
翊善坊保夀寺本髙力士宅天寳九載捨為寺初鑄
鍾成力士設齋慶之舉朝畢至一擊百千有規其意
連擊二十杵經藏閣規創危巧二塔火珠受十餘斛
河陽從事李涿性好竒古與僧智増善嘗俱至此寺
觀庫中舊物忽於破瓮中得物如被幅裂汚坌觸而
[057-9a]
塵起涿徐視之乃畫也因以縣圖三及縑三十獲之
令家人裝治之大十餘幅訪於常侍栁公權方知張
萱所畫石橋圖也玄宗賜髙因留寺中後為鬻畫人
宗收言於左軍尋有小使領軍卒數十人至宅宣勑
取之即日進入先帝好古見之大悅命張於廬韶院
寺見有先天菩薩幀本起成都妙積寺開元初有尼
魏八師者常念大悲呪雙流縣百姓劉乙意鬼年十
一自欲事魏尼尼遣之不去嘗奥室立禪嘗白魏云
先天菩薩見身此地篩灰於庭一夕有巨跡數尺輪
理成就因謁畫工隨意設色悉不如意有僧楊法成
[057-9b]
自言能畫童兒常合掌仰然後指授之以匠十稔五
方後素先天菩蕯几二百四十首首如塔勢分臂如
意蔓其牓子有一百四十日鳥樹一鳳四翅水肚樹
所題深恠不可詳悉畫様凡十五巻栁七師者崔寜
之甥分三巻往上都流行時魏奉古為長史進之後
因四月八日賜髙力士今成都者是其次本
辭先天幀讃連句觀音化身厥形孔恠胣腦滛厲衆
魔膜拜繼指夢鴻紛膀列區界其事明張何不可觧
柯閻河德川大士先天衆象參羅暾暾田田夢百億
花發百千燈燃膠如終澤浩汗連綿繼熖摩界戚洛
[057-10a]
迦苦霽正念販依衆如青
柯戾滓可汰癡膜可蛻
稽首如空晬容若睇繼闡提墨師覩而靣之寸念不
生未遇乎而柯
宣陽坊静域寺本太穆皇后宅僧寺云三階院門外
是神堯皇帝射孔雀處禪門内外逰目記云王昭隱
畫門西裏面和修吉龍王有靈門内之西火目藥义
义及北方天王甚竒猛門東裏面賢門也野义部落
鬼首上蟠蛇汗烟可懼東廊樹石嶮恠髙僧亦恠西
廊万菩薩院門裏南璧皇甫軫畫鬼神及鵰鵰勢若
脫軫與吳道玄同時吴以其藝逼巳募人殺之万菩
[057-10b]
薩堂内有寳塔以少金銅塔數日飾之大厯中將作
劉監有子合手出胎七嵗念法華經及卒焚之得舍
利數千粒分藏於金銅塔中善繼云合是釗銛佛殿
東廊有古佛堂其地本雍村堂中像設悉是石作相
傳云隋恭帝終此堂
惣三階院連句宻宻助堂堂隋人歌檿桑雙鶻摧孔
雀一矢隕貪狼柯百歩望雲立九規看月張獲蛟
破浪中乙漫如墻繼還似貫金皷更疑穿石梁因添
挽河力為滅射天狂何絶藝却南牧英聲來鬼方麗
電何足敵殪豕未為長懲龍臂勝猿臂星芒超箭芒
[057-11a]
虚誇絶髙鳥垂拱議明堂柯
崇義坊招福院本日正覺國初毁之以其地立第賜
諸王睿宗在藩居之乹封二年移長寜公主佛殿於
此重建此寺
贈諸上人連句飜了西天偈燒餘𣑽字香撚眉愁俗
客反頰背殘陽柯州號唯思沃山名秪記匡辯中摧
世智定裏破魔强繼許叡禪心徹湯休詩思長助吟
疎磬斷乆語貫珠妨柯乗興書芭葉閑來入豆房漫
題存古壁恠畫匝長廊繼
招國坊崇濟寺寺内有天后織成綾龍披襖子及綉
[057-11b]
衣六事東廊從南第二院有宣律師製袈裟堂曼殊
堂有松數株甚竒
辭宣律和尚袈裟絶句善繼云共覆三衣中夜寒披
時不鎮尼師壇無因蓋得龍宫地畦裏塵飛葉相殘
和前云南山披時寒夜中一角不動毗嵐風何人見
此生慙愧斷續猶應䕶得龍
竒松二十字杉松何相疎榆栁方逈屑無人檀談柄
一枝不敢折柯中庭苔蘚深吹余鳴佛禽至於槯折
枝凡草猶避隂繼僻徑根從露閑房枝任侵一株風
正好來助碧雲吟夢時時掃牎聲重露滴寒砌風颭
[057-12a]
一枝 閑窺别生勢人/昇上偃蓋入樓妨盤根侵井窄
髙僧獨惆悵為與嵐/燈隔柯
永安坊永夀寺三門東吴道子畫似不得意佛殿名
㑹仙本是内中梳洗殿貞元中有証智禪師往往靈
驗或時在張櫝蘭中若治田及夜歸寺若在金山界
相去七百里
辭閑中好閑中好盡日松為侶此趣人不知輕風度
僧語夢閑中好塵務不縈心坐對當牎木看移三面
隂柯閑中好幽磬度鍾遅巻上論題肇畫中僧姓支
繼
[057-12b]
崇仁坊資聖寺净土院門外相傳吴生一夕秉燭醉
畫就中㦸手視之悪駭院門裏盧稜伽常學吴勢吴
亦授以手訣乃畫揔持三門寺方半吴大賞之謂人
曰稜伽不得心訣用思太苦其能久乎畫畢而卒中
門牎間吴畫高僧韋述賛李嚴書中三門外兩面上
層不知何人畫人物頗類閻令寺西廊北隅楊怛畫
近塔天女明睇將瞬團塔院北堂有鐡觀音辰三丈
餘觀音院兩廊四十二賢聖韓幹畫元中書賛東廊
北頭散馬不意見者如將嘶蹀聖僧中龍樹商那和
修絶妙團塔上菩薩李真畫四面花鳥邊鸞當藥菩
[057-13a]
薩頂工莪葵尤佳塔中藏千部法華經
辭諸畫連句栢梁體吴生畫勇正㦸攅柯出變竒勢
千萬端繼蒼蒼鬼恠層璧寛夢覩之忽忽毛髮寒柯
稜伽之力所疲殫柯李真周昉優劣難夢活禽生卉
推邊鸞柯花房嫰彩猶未乾繼韓幹變態如激湍夢
惜者璧畫勢未殫後人新畫何汗漫繼
成式字柯古文昌之子慱學强記多竒篇秘籍嘗於
私第鑿池得片鐡命尺周量之笑而不言寘之宻室
時窺之則有金書二字報十二時也
成式愽物類此終太常少卿
[057-13b]
成式與温庭筠雲籃紙詩序曰予在九江多意造之
分送五十詩云三十六鱗充使時數畨猶得褁相思
待將袍襖重抄了盡冩襄陽播掿詞
成式酉陽雜爼云古樂府木蘭篇願駞千里明送兒
還故鄉明字多誤作鳴駞卧腹不帖地屈足漏明則
行千里又云波斯國謂象牙為白暗犀角為黒暗故
老杜有黒暗通蠻貨之句又載鬼詩二篇云長安女
兒踏春忙何處春歸不斷腸舞袖弓彎渾忘却蛾眉
空帶九秋霜又云流水姢姢芹發牙織鳥雙飛客還
家荒村無人作寒食殯宫空對棠梨花
[057-14a]
酉陽雜爼云一夕予坐客牙送連句為煩乃命工取
細斑竹以白金鎻首如茶挾以遞聯名之予在城時
常與客連句初無虛日小酌求狎或窮韻相角或押
惡韻或煎茗一椀為八韻詩謂之雜連若志於不杇
則汰揀穩韵無所得輒巳謂之苦連連時共押平聲
好韻不僻者出於竹簡謂之韻牒出城忘携行坐客
句枝韻牒之語必為好事者所傳矣因説故相牛公
楊州賞秀才蒯希逸詩蟾蜍醉裏破蛺蝶夢中殘每
坐吟之予因請坐客各吟近日為詩者佳句有吟賈
島舊國别多日故人無少年馬戴猿啼洞庭樹人在
[057-14b]
木蘭丹又骨銷金鏃在有吟僧無可河來當塞斷盡/一日
山岸/一日逺與沙平又開門落葉深有吟張祐河流側
讓闗山/一日又泉聲到池盡有吟僧靈凖詩晴看漢水
廣秋覺峴山髙吟朱景玄塞鴻先秋去邉草入夏生
予吟上都僧元礎守隔殘潮去又採藥過泉聲又林
塘秋半宿風雨夜深來予識蜀中客龎李予每云寒
雲生易滿秋草長難髙
成式有漢上題襟十巻
光風亭夜宴妓有醉毆者温飛卿曰若狀此便可以
疻靣對捽胡成式乃曰捽胡雲彩落疻靣月痕消又
[057-15a]
曰擲履仙鳬起撦衣蝴蝶飄羞中含薄怒嚬裏帶余
嬌醒後猶攘腕歸時更折腰狂夫自纓絶眉勢倩誰
描韋蟾云争揮鈎弋手競聳踏徭身傷頰詎關舞捧
心非効嚬飛卿云吳國初成陣王家欲觧圍拂巾雙
雉呌飄瓦兩鴛飛
唐詩紀事巻第五十七
[057-15b]
