KR2k0080 海塘錄-清-翟均廉 (master)


[006-1a]
 欽定四庫全書
  海塘録巻六
           内閣中書翟均亷撰
  建築四
  國朝
  十五年秋海潮平
   海水自乙丑嵗以來大溜直趨中亹至是秋海波
   不揚臣民慶幸冬十二月撫臣永貴以秋汛海水
[006-1b]
   安瀾塘工穏固上聞
     是嵗修築仁錢二縣江塘銷銀一千四十八
     兩零
  十六年春
 上纉承
祖武南巡江浙莅錢塘江祭大禹陵
 幸六和塔敬念
世宗憲皇帝奠安之徳勒石紀事
[006-2a]
   向海潮直逼北岸仁和海寧二邑塘工頗以為患
   近年北岸漲沙潮汐南徙遂慶安瀾
 上幸浙渡錢塘江是日風恬景明
 皇情怡悦
 親灑宸翰
 幸六和塔諦察形勢敬念
世宗憲皇帝軫念海塘澤及萬世
 御製鴻文勒石六和塔上永示無極
[006-2b]
     是嵗修築錢塘葛家地江塘八丈九尺九寸
     銷銀三百四十八兩零仁和坍卸石塘一十
     二丈銷銀九百四十九兩錢塘坍卸江塘二
     十一丈四尺六寸銷銀九百一十六兩零海
     寧縣拆鑲南門外曹将軍殿前盤頭一座銷
     銀三百十四兩零錢邑三郎廟六和塔蜈蜂
     嶺等處坍卸石土塘三丈四尺銷銀一百三
     十四兩零
[006-3a]
    十七年嵗修錢塘屠家墳江塘六丈三尺八
    寸銷銀二百五十七兩零又五雲山下江塘
    二十丈六尺四寸銷銀八百十九兩零搶緩
    修西塘戴家石橋石塘六段共長一百六十
    五丈七尺秧田廟柴盤頭一座外長十三丈
    九尺裏長九丈牽長十一丈四尺五寸共銷
    銀一千三百六十五兩零
 十八年秋海潮平
[006-3b]
  自辛未春
駕幸浙江周察形勢嗣是海溜直趨中亹颶風不作居
  民遂慶安瀾十二月撫臣雅爾哈善以秋汛平穏
  塘工鞏固上聞
 十九年夏四月督臣喀爾吉善請裁改海塘營官弁
  江海塘工向設兵備道統率守備二員千總四員
  把總八員外委十六員馬步守兵一千名分守防
  䕶塘工至是喀爾吉善以尖山石壩告成中小亹
[006-4a]
  引河暢流塘工平穏奏請裁汰道員塘工歸杭嘉
  湖道専管其原設員弁除改撥杭乍二營外尚餘
  千總二員把總四員外委八名均行裁汰原改設
  馬歩兵二千名亦改撥杭乍二營三百名又改為
  堡夫四百名内以三百名守北岸一百名守南岸
  尚餘馬兵四十名步戰兵七十名守兵一百九十
  名均行裁汰
    是嵗分修錢邑横港埠等處塘工十丈銷銀
[006-4b]
    七百三十四兩零
    二十年嵗修錢塘仇以介户側萊重字號江
    塘六丈二尺四寸銷銀四百四十八兩零折
    修海寧城西曹殿東柴盤頭銷銀二百八十
    七兩零二十一年嵗修錢塘孫家墳前遐字
    號江塘八丈二尺八寸銷銀六百五十兩零
    拆修駒字號石塘六丈七尺二寸銷銀四百
    九十八兩零又陶字等號坍矬十三丈五丈
[006-5a]
    銷銀三百九兩零
 二十二年春二月
上南巡閱海塘
幸觀潮樓視江水趨溜
命建海神廟
上以海塘為浙重務
特允臣民之請親臨閱視二月
幸八仙石諸塘至觀潮樓察江水趨南北之勢知大溜
[006-5b]
  直趨中亹兩岸沙灘自資捍禦降
㫖建海神廟扵城南觀潮樓明年廟成
御製碑文勒石
    二十三年嵗修錢塘流芳嶺至横港埠石塘
    一百三丈九尺銷銀四十七兩零海寜曹殿
    前柴盤頭一座銷銀七百十三兩零
 二十四年夏四月督臣楊應琚請酌復海塘營兵弁
  應琚疏稱中小亹之下因雷蜀二山漲沙連接水
[006-6a]
  勢仍致北趨海寧為全塘𦂳要之區搶修防䕶在
  在需人應請酌復千總一員把總二員外委三名
  馬兵二十名歩戰六十名守兵一百零三名共一
  百八十三名海寧分設二汛每汛𣲖撥把總一員
  外委一名尚餘千總一員外委一名駐扎寧城稽
  查調度所有舊設堡夫一百八十三名應請裁汰
  以抵酌復兵丁之數下部議行
 閏六月備老鹽倉柴塘物料
[006-6b]
  撫臣莊有恭疏老鹽倉西華家衖翁家埠等處現
  在江溜海潮均由北大亹水勢寛七八百餘丈不
  等雖塘外老沙尚未摧圯然水勢靡常請先發銀
  給富建桐永四縣速運至工所以備應用下部議
  行
 加築附塘土堰
  撫臣莊有恭言海寧石塘近城一帶䕶沙日見沖
  卸石塘之内田廬鱗次倘遇風汛漫溢堪虞查該
[006-7a]
  處起止共長二千三百十六丈九尺請扵現存矬
  墊土堰之上加髙三尺寛二尺約估需銀九千四
  百七十兩零繞城土堰五百二十四丈一尺取土
  甚逺毎方給銀一錢八分東西各堰取土稍近毎
  方給銀一錢五分約需夫工銀一千四百八十三
  兩零下部議行
 增築層石坦水
  撫臣莊有恭奏言層石坦水原為保䕶塘根今水
[006-7b]
  勢北趨有需添建坦水處所亦應俟大汛過後籌
  議添建如舊有坦水或因年乆樁根石欹亦應勘
  實補修下部議行
 冬十月修海寧條石坦水
  撫臣莊有恭疏江流海潮近由北大亹出入閏六
  月望汛潮水浩瀚由南折北以至海寧城東自九
  里橋西至曹殿盤頭漲沙盡刷水逼塘根七月大
  汛潑卸愈甚因扵情形最險處委靳樹徳等先築
[006-8a]
  條石坦水四十丈其餘應修應建條石坦水一千
  四百四十餘丈擇其地當險要不可緩待處工長
  四百三十五丈三丈委同知林文徳等八員儧築
  又遶城坦水沖潑殘缺亦應同時並修委李納璧
  等領辦以上共估零工料銀一萬八千二百二十
  兩零下部議行
 二十五年夏五月修東西塘坦水及韓家池柴塘
  撫臣莊有恭疏海寧南門外東西兩塘䕶沙被刷
[006-8b]
  應扵東塘呉宏曽經築緩修石塘起至西塘倪琯
  經築魚鱗石塘止築最要坦水七百七十七丈九
  尺三寸估需銀二萬三千六百六十二兩零又韓
  家池柴塘洄溜沖逼應自石塘頭東至大盤頭西
  拆底加鑲二百八十丈計銀七百二十九兩零令
  同知劉純煒等十員分段承修下部議行
 六月海漲
命祀海神
[006-9a]
  時撫臣莊有恭以東西兩塘坦水工程分别緩急
  辦理及現在沙漲情形奏聞
上念切民依
命祭祀觀潮樓及海寧海神廟天后諸神
 秋七月修築海寧南門外諸坦水
  五月望汛潮損海寧南門外及石門遶城塘外二
  層坦水共二十七丈撫臣以年乆樁朽請及時修
  理
[006-9b]
    是嵗分修海寧秧田廟大石塘外修整盤頭
    一座銷銀七十四兩零折修韓家池柴塘二
    百八十丈銷銀一千七百九十一兩零海寧
    尖山叠砌竹簍五十丈又續砌竹簍三百六
    十丈銷銀三千二百十兩零
 二十六年春二月修胡家兜坦水
  撫臣莊有恭疏胡家兜迤東一帶塘身向因彼處
  尚有䕶沙是以列入次要工内今正月潮水逼塘
[006-10a]
  䕶沙被刷塘底呈露地當頂沖勢難緩悞内除兵
  力可修者計一百二十二丈三尺其餘一百二十
  三丈八尺急須委員改建條石坦水估工料銀四
  千五百九十二兩零下部議行
 三月修建魚鱗石塘及坦水
  撫臣莊有恭疏東塘小墳前等處條石塘三段前
  以塘身鞏固未議一律改建第該工自雍正八年
  建後已歴年乆今外無䕶沙塘根淺狹應改建魚
[006-10b]
  鱗石塘十丈塘身拆出舊石修建條石坦水十丈
  又白牆門東應修築條塊石塘四丈增坦水十丈
  又念里亭盤頭西側條塊石塘二十五丈應行加
  髙并増坦水二十五丈估需工銀三千八十九兩
  零下部議行
 夏五月修馬牧港塘工坦水
  撫臣莊有恭奏西塘馬牧港迤西一帶自三月望
  汛将䕶沙刷洗舊坦樁石多有殘缺除馬牧港地
[006-11a]
  方兩段石塘之中舊有柴盤頭一座就此修築盤
  頭以分水勢無須建築坦水其餘應修坦水自六
  十四段緩修石塘起間段至八十六段魚鱗石塘
  止共十一段計一百五十一丈七尺估需銀七千
  五百十兩零委梁世際等五員承築下部議行
 冬十二月築秧田廟坦水
  撫臣莊有恭奏西塘秧田廟迤西自春徂夏䕶沙
  刷盡應築次要坦水二百二十三丈八尺及另應
[006-11b]
  修建坦水一百五十一丈七尺又戴家石橋一帶
  大汛潮水仍復到塘底樁呈露内有舊無坦水之
  處應請建條石坦水四十六丈七尺委令同知髙
  象震等儧築下部議行
 修築韓家池柴塘
  撫臣荘有恭疏韓家池柴塘二百二十丈因秋汛
  潮水頂沖外沙坍卸應請拆底加鑲估工料銀四
  千三百二十一兩零委平湖令劉純煒監辦下部
[006-12a]
  議行
    是嵗分修海寧城西馬牧港柴盤頭一座銷
    銀五百十兩零曹将軍殿盤頭一座銷銀七
    百二十兩零拆鑲老鹽倉塘一百丈銷銀一
    千八百三十三兩零續鑲柴塘七十丈銷銀
    一千二百八十三兩零又老鹽倉柴塘一百
    丈普兒兜盤頭一座銷銀二千二百二十七
    兩零又海寧修築尖山竹簍四百二十三个
[006-12b]
    銷銀三千九百二十八兩零又薛家壩修建
    魚鱗石塘坦水銷銀二百八十兩零
 二十七年春三月
上幸江浙躬閱塘工
睿謀指示定築柴塘
  柴塘下多活沙不能易石或云移内數十丈則可
  施工
皇上
[006-13a]
特允臣民之請復舉省方之典三月初三日
鑾輿親歴海堧咨度經乆之計因扵城邉試下朩樁始
  苦沙澁旋築以鉅硪所入不及寸許待樁下既深
  又苦沙散不齧朩若柴塘向内數十丈其土似宜
  下樁可以即工然所在皆田廬塍澮
上心慮傷民力乃
命築柴塘定嵗修增坦水又
命行在户部及督撫詳擬加増柴價
[006-13b]
親灑天章宣示臣庶
諭㫖勒諸貞珉以垂不朽恭紀/首巻
上親幸海神廟祀之
  時
駕幸尖山守塘者以漲沙聞
上以海波不揚塘工鞏固皆恃
 神佑乃
親祀海神廟廟有
[006-14a]
世宗御製碑文在焉
 上因御製閱海塘記以誌閲塘資度之事勒之碑隂又
 幸觀音潮神二廟及安國寺並
 賜聨額及
 御製詩恭紀/首巻是夜
 駐蹕前 予告大學士臣陳元龍園
 賜名曰安瀾
 命御前大臣誌石簍以騐沙漲
[006-14b]
   撫臣言竹簍貯石下䕶壩基數日來沙漲掩簍四
   尺許
 上命都統努三額駙福隆安立標扵石簍之上以驗增
   長努三等回奏云十日以來沙漲至三尺餘土人
   以為
  神佑
  秋九月改建坦水
   撫臣莊有恭奏東西兩塘應修應建坦水工程一
[006-15a]
  千六百六十餘丈先已分别緩急奏請次第興修
  内除最要坦工七百七十七丈次要坦工一百七
  十丈五尺均扵乾隆二十五六等年先後趕辦完
  固其餘七百十餘丈内有一百三十丈或底沙增
  刷塘身露髙十五六層或舊有樁石殘缺又迤西
  另有搶修石塘二十一丈五尺塘身亦露髙十五
  六層舊存塊石無㡬急應一併估辦又念里亭白
  牆門兩處舊有盤頭二座積被汕刷應行改建石
[006-15b]
  坦三十一丈共計應築坦水一百八十三丈二尺
  估需銀八千三百四十五兩委同知劉純煒等督
  辦下部議行
 冬十月改築四里橋魚鱗石塘并華岳廟等處石塘
 盤頭坦水
  撫臣荘有恭疏海寧縣東西兩塘扵七月初七日猝
  被風潮将緩修石塘間段坍卸并各盤頭亦遭潑
  損應行改建四里橋等處魚鱗石塘五段一百四
[006-16a]
  十三丈七尺又華岳廟東須拆築條塊石塘五丈
  又陳文港東西盤頭并秧田廟盤頭三座改建坦
  水共長六十丈一尺又陳文港東緩修與搶修石
  塘兩不相接之處添築裹頭一道原議築長三丈
  五尺縁搶修石塘在内緩修石塘在外中間相去
  三丈五尺若就空處平築則突出之緩修石塘未
  免倍受潮沖應添築一丈三尺以順潮溜共長四
  丈八尺以上各工共估需銀二萬七千二百三十
[006-16b]
  九兩零委杭州府知府張鎮等監辦下部議行
    是嵗接築海寧觀音堂迤西簍坦四百丈需
    銀九千四百三十九兩零又置横簍一百六
    十七箇需銀五百九十六兩零搶修老鹽倉
    柴塘一百四十八丈零銀一千四百七兩零
    東塘曹殿東盤頭一座需銀二百四十二兩
    零
 二十八年春正月議定搶修塘工
[006-17a]
  撫臣熊學鵬疏乾隆二十七年七月初七日風潮
  潑損東西兩塘東塘潘重庚承築遶城石塘起至
  呉宏曽承修緩工止内潑卸一千四十七丈一尺
  又曹将軍殿東柴盤頭一座西塘自老鹽倉石塘
  頭起迤西至鐡牛西止内潑卸一百四十八丈四
  尺又普兒兜馬牧港柴盤頭各一座共估銀二千
  三百三十五兩零
 夏六月建念里亭坦水
[006-17b]
  撫臣熊學鵬奏言海寧城東念里亭地方魚鱗石
  塘十六丈其塘外原係舊廢盤頭未建坦水現在
  潮溜沖刷以致塘身見露十六七層不等應請修
  建坦水以䕶塘身估銀九百五十一兩零下部議
  行
 秋九月念里亭諸處改建魚鱗石塘
  撫臣熊學鵬疏稱海寧東塘念里亭汛内小墳前
  第六十六段西首緩修條塊石塘三十五丈五尺
[006-18a]
   東首緩修石塘十三丈二尺歴年乆逺底樁霉爛
   難資捍禦又西塘戴家石橋汛内第四十七段緩
   修塊石塘二十九丈五尺塘身臌凸應請扵小墳
   前改建魚鱗石塘四十八丈七尺戴家汛内改建
   魚鱗石塘二十九丈五尺并修補坦水估銀一萬
   三千九百八十五兩零下部議行
  冬十二月
 上允臣民籲請降
[006-18b]
 㫖扵乙酉嵗再巡江浙閱視海塘
   督臣楊廷璋撫臣荘有恭以臣民望幸之忱請
 上四巡江浙閱視塘工
 上以海塘漲沙雖有起機大溜尚未趨赴中亹新修柴
   石塘亦當
 親閱其工以便隨時指示
 頒詔俯允所請扵乙酉之春恭奉
聖母皇太后慈輿重幸江浙
[006-19a]
 修築老鹽倉等柴塘
  撫臣熊學鵬疏稱老鹽倉至觀音堂拆築柴塘六
  百七十五丈用銀一萬八千二百四十二兩零令
  杭州府知府劉純煒承辦下部議行
 接築翁家汛曹殿東柴塘
  撫臣熊學鵬題稱海寧縣老鹽倉迤西至翁汛境
  内鑲築柴塘一千三百四十五丈並巳完竣惟翁
  汛迤西塘外䕶沙被潮沖激舊樁霉朽應扵新工
[006-19b]
  之西曹殿東拆築柴塘一百丈估需工料銀二千
  七百二十七兩下部議行
    是嵗接築觀音堂迤西柴塘三百丈估銀八
    千一百八十三兩零接築翁汛柴塘一百丈
    估銀二千七百二十七兩零曹殿東接築柴
    塘一百丈估銀二千七百二十七兩零分修
    錢塘江塘人始等五號長十四丈又大朱橋
    踏步一座長一丈六尺銷銀三百四十三兩
[006-20a]
    零
 二十九年春二月定嵗修銀數
  撫臣熊學鵬疏西塘老鹽倉石塘頭起至觀音堂
  止柴塘長九百四十五丈前因水逼塘根扵二十
  六年先行鑲修已竣工長二百七十丈其餘六百
  七十五丈亦扵二十七年九月初七日止一律完
  竣第工竣以來二十八年已歴春霉伏秋大汛潮
  溜徃來柴土蹲矬應行加鑲平整今循例扵霜降
[006-20b]
  後舉行嵗修估需銀五千五百八兩零
 置老鹽倉䕶塘竹簍
  撫臣熊學鵬疏老鹽倉一帶塘外安設䕶塘竹簍
  工長九百四十五丈隨時添設用過銀二萬二千
  六百四十七兩零石門令夏廣文等督辦
 修築普兒兜坦水
  撫臣熊學鵬疏稱西塘普兒兜大石塘外建築坦
  水四百六十丈又大隆號舍前工長一十丈用過
[006-21a]
  銀二萬五千八百九十兩零
 夏四月築念里亭諸處坦水
  撫臣熊學鵬疏海寧東西兩塘念里亭戴家石橋
  二汛内前同知林緒光監築魚鱗石塘共工長一
  百七十七丈七尺塘外從前原有䕶沙未建坦水
  近因䕶沙漸刷地當沖要塘身已露髙十五六層
  不等亟應建築坦水以䕶塘根估應需工料銀五
  千九百六十七兩零委令赫名額等六員分段監
[006-21b]
  辦
 
 
 
 
 
 
 海塘録巻六