[075-1a] 
欽定四庫全書
咸淳臨安志卷七十五 宋 潜說友 撰
寺觀一
今浮屠老氏之宫徧天下而在錢塘為尤衆二氏之教
莫盛于錢塘而學浮屠者為尤衆合京城内外暨諸邑
寺以百計者九而羽士之廬不能什一說者曰清虚寂
滅之尚而土木丹雘之貴離世絶俗之髙而榮華富厚
之美而其大闕/而騖于末流二氏殆無以大相過而道
[075-1b]
家闕/ 之義嚴尊卑等上下則為浮屠學者不及
焉夫憚于闕/ 以為不然君臣尊
卑上闕/ 人之所闕/ 設也彼二氏者豈能
外闕/ 道而自立哉闕/ 所從入之異路故其為
徒闕/ 教服其教闕/ 得不世守其說闕/
不能自遁于其名要之尊君親上之心則一也今寺若
觀率以得列御前為重而其奉三宫元命以祈千萬壽
則晨烟夕燈鼓螺鐘磬梵唄之音歩虚之聲隐入霄漢
[075-2a]
而散落林谷者相望不絶也斯亦勤已嗚呼彼于吾儒
尊君親上之說㮣嘗有聞否哉叙寺觀
宫觀
城内外
天慶觀
在宰執府後唐時為紫極宫梁開平二年改真聖觀
有記錢武肅王/立文多闕軼大中祥符二年詔諸郡建天慶觀嘗
以元真觀之天禧三年郡守王欽若以朝謁差逺奏
[075-2b]
徙天慶觀額于此紹興二十六年有㫖重建賜田五
百畆除其賦紹定四年燬有㫖重建御書天慶之觀
四大字而咸淳六年又增撥官田五百畆給之觀内
有真宗皇帝御製賜守臣王欽若詩髙宗皇帝御書
老子道徳經石刻
記文天錫大寳命于我有宋二后受之外薄四海悉/主悉臣真宗皇帝襲休紹明澶淵既捷以敉寧
武功沾濡浸潤億兆禔福稽古禮文之事煟然勃興/乃大中祥符紀元之明年詔天下都邑並建道觀一
錫名天慶于以崇清静而洽醇熈陟降左右丕顯亦/臨積厚流光美祥來假五載冬閏誕頒明指諸天慶
[075-3a]
觀悉嚴奉聖祖天尊大帝像設卓哉皇乎生民尊祖/之丕範順天立教之宏規也夫天者羣物之祖聖人
繼徳測靈昭徳掲䖍明有本也日月所照霜露所隊/凡有血氣心知之性莫不尊親其所以辨上下定民
志之意微矣惟錢塘左江右湖天慶奠址負吳山南/郷中興駐蹕隆上都而觀萬國嵗時尹漕帥属朝謁
如令州縣吏一命以上肅拜而後敢即事遇誕節内/而官省外而臺省歸美報上者必于是事隆體特嚴
眎景靈非他郡可比紹定辛卯秋㕓居畚綆不戒爰/暨兹宇皇帝惕懐惟天惟祖宗發祥儲祉之地敢懈
欽崇首斥内帑金帛祠牒更剏之自宫掖邸第至都/人士罔不捐貲佐役明年春聖祖殿成藏室承東齋
廬延西重門洞開迓雲車風馬之靈祕宇巍擁妥元/龜朱蛇之神于時住持觀事臣陳永灝經工庀材寔
敏寔勤上聞而嘉之申以錫賚為錢萬緡俾訖其事/又明年三境列真之庭始克備滎温祕寳有待而啟
[075-3b]
闕題奎淳祐内出天慶之觀四大字以落之闕下之/旋 壁輝絢穹偉淵靚陽曜隂藏穆穆焉天
壮觀矣自三代衰王教熄異端乘之以禍福誘怵愚/俗宫室紺碧㡬徧天下其于大倫大法蔑如也疇若
建殊庭祗靈貺遡仙源于厥初明天歴之前後使凡/為臣子者拜俯其下雖在四方萬里外拱極前定之
心油然以生而况首善之地不已重乎初上之御極/也眷焉東顧虹流隩區将築天基瑞應宫于是仍命
永灝徃營之未㡬珎臺閒館對峙淛河之上聖祖神/孫景光相宣于萬斯年益章章矣昔在炎漢肇基豐
沛班彪著論闡明王命序帝世之苖裔表神武之證/鑑顯徳豐功流澤後世四王再迭珍符有開奸雄懼
威疆宇遄復鋪觀聖代跨軼兩都彼唐開紫極崇真/元之奉詎可同日語哉於戲據坤靈之首倣太極之
形與夭命人心相維于無窮故曰天子建極以順成/天慶垂萬世之基也淳祐二年夏四月甲子朝奉郎
[075-4a]
行祕書郎兼吳益王/府教授臣盧壮父記
報恩光孝觀
在報恩坊清泰四年錢氏建舊號開元宫國朝景徳
四年改景徳觀崇寧二年改崇寧萬壽觀賜鹽官縣
田一千畆政和三年改天寧萬壽觀建徽宗皇帝本
命殿紹興七年改報恩廣孝觀十三年改賜今額專
以追崇徽宗皇帝香火紹定三年得㫖蠲其賦咸淳
四年重建鐘樓雲堂兩廡
[075-4b]
元真觀
在禮部貢院西唐中宗景龍二年建遂以景龍名舊/志
作景隆/恐誤後唐改中興觀錢氏改錢明宫相傳錢武肅/患目禱而愈
遂改今貢院橋下小/石碣紀為錢明宫國朝雍熈二年改元真觀大中
祥符二年為天慶觀天禧三年守王右相欽若奏徙
天慶額于真聖觀而復元真之舊賜田凡五百畆
水府浄鑑觀
在候潮門外清水閘東舊在嘉會門外桐木園世傳
[075-5a]
五季馬自然修煉於此龍徳三年錢氏號水府院國
朝天聖四年詔定天下名山洞府二十錢塘江水府
居其一嵗投龍簡政和改浄鑑院七年増水府字仍
嵗度道士一人建炎間徙今處乾道四年周安撫淙
建水府扶桑大帝殿嘉定七年道士江師隆闢地重
建
記文寳慶三年翰林學士程珌撰其畧曰兩間動物/水為夥故海特大乾坤大支𣲖惟江河淮濟四
水然皆北東入海故東海為尤大錢塘據上㳺六龍/來御貢賦梯航吸鯨駕鰲而來渺渺無際静則吴越
[075-5b]
千里鏡碧一色少焉溟渤翻山岳摧不足以喻其勢/豈無司之者乎世謂胥君寄宣孤憤安知水馮雍觀
非靈均輩耶道家謂水為府有扶桑帝君若意也有/理焉觀為古祠在錢氏清賞堂後人傳五季馬自然
修煉飛舉其地也錢氏建水府觀已而徙桐木園祠/扶桑仁皇天聖定名山而水府居一旱投簡輒雨政
和初俾名静鑑至七年增水府字二嵗度羽士一建/炎始賜地清水閘之東今百年屋盡敗且隘不足容
嘉定七年知樞宻院鄭公昭先命道/士江師隆主之乃闢地鼎新云云
表忠觀
在城南龍山熈寧十年守趙清獻公以錢氏墳廟蕪
廢請于朝即龍山廢佛刹妙因院為觀俾錢氏之孫
[075-6a]
為道士曰自然者首居之仍嵗度其徒一人以供灑
掃詔賜額曰表忠詳具蘇公所撰碑紹興間楊節使
存中淳祐中趙安撫與
寳祐間顔安撫頥仲前後
修葺數乆復壊而五王廟在觀之西南數十歩外灑
掃非便于是屋頺圮乆矣咸淳七年安撫濳說友合
廟觀為一拓地築基改創三清大殿而即殿之故址
創五王廟棟宇宏麗像設森嚴若内外門若兩廡以
至鐘樓齋堂雲林閣等或増或葺煥然更新又闢逵
[075-6b]
而東鑿池而方聖朝褒忠之意至是益大章顯云
碑文蘇文忠公撰熈寧十年戊子資政殿大學士右/諫議大夫知杭州軍事臣抃言吴越國王錢氏
墳廟及其父祖妃夫人子孫之墳在錢塘者二十有/六在臨安者十有一皆蕪廢不治父老過之有流涕
者謹按故武肅王鏐始以郷兵破走黄巢名聞江淮/復以八都兵討劉漢宏并越州以奉董昌而自居于
杭及昌以越叛則誅昌而并越盡有浙東西之地傳/其子文穆王元瓘至其孫忠顯王仁佐遂破李景兵
取福州而仁佐之弟忠懿王俶又大出兵攻景以迎/周世宗之師其後卒以國入覲三世四王與五代相
終始天下大亂豪傑蠭起方是時以數州之地盜名/字者不可勝數既覆其族延及于無辜之民㒺有孑
遺而吴越地方千里帶甲十萬鑄山煮海象犀珠玉/之富甲于天下然終不失臣節貢獻相望于道是以
[075-7a]
其民至于老死不識兵革四時嬉㳺歌舞之聲相聞/至于今不廢其有徳于斯民甚厚皇宋受命四方僭
亂以次削平而蜀地江南負其險逺兵至城下力屈/勢窮然後束手而河東劉氏百戰守死以抗王師積
骸為城釃血為池竭天下之力僅乃克之獨吴越不/待告命封府庫籍郡縣請吏于朝視去其國如去傳
舍其有功于朝廷甚大昔竇融以河西歸漢光武詔/右扶風修理其父祖墳塋祠以太牢今錢氏功徳殆
過于融而未及百年墳廟不治行道傷嗟甚非所以/勸奨忠臣慰答民心之義也臣願以龍山廢佛祠曰
妙因院者為觀使錢氏之孫為道士曰自然者居之/凡墳廟之在錢塘者以付自然其在臨安者以付其
院之浄土寺僧曰道微嵗各度其徒一人使世掌之/籍其地之所入以時修其祠宇封植其草木有不治
者縣令丞察之甚者易其人庶㡬永終不墜以稱朝/廷待錢氏之意臣抃昧死以聞制曰可其妙因院改
[075-7b]
賜名曰表忠觀銘曰天目之山苕水出焉龍飛鳯舞/萃于臨安篤生異人絶類離倫奮挺大呼從者如雲
仰天誓江月星晦䝉強弩射潮江海為東殺宏誅昌/奄有吴越金劵玉冊虎符龍節大城其居包絡山川
左江右湖控引島蠻嵗時歸休以燕父老曄如神人/玉帶毬馬四十一年寅畏小心厥篚相望大貝南金
五朝昏亂㒺堪托國三王相承以待有徳既獲所歸/弗謀弗咨先王之志我維行之天祚忠厚世有爵邑
允文允武子孫千億帝謂守臣治其祠墳毋俾樵牧/愧其後昆龍山之陽巋然新宫匪私于錢惟以勸忠
非忠無君非孝無親/凡百有位視此刻文
題詠楊傑贈錢氏孫端静師詩凰凰鏘鏘出丹山覧/輝金闕振羽翰簫韶九奏動天地苑囿何處無
琅玕故山惟有千年鶴海上芝田隨飲啄朝市紛華/了不知逍遥常在雲林閣 東坡送表忠觀道士歸
[075-8a]
院先王舊徳在民心著令稱忠上意深墮淚行看會/祠下掛名争欲刻碑隂凄凉破屋塵凝坐憔悴雲孫
雪滿簮未信諸豪容郭/解却從他縣施千金
旌忠觀
在豐樂橋紹興元年宣撫處置使張浚備秦鳯帥吳
玠陳請鳯翔府和尚原三聖廟乞賜額曰旌忠三年
張循王俊楊和王存中于臨安府踏道橋東立廟紹
興十九年楊和王奏請改賜觀額三十二年徙于覺
苑寺故基淳祐壬子燬惟廟獨存寳祐丙辰始建屋
[075-8b]
六楹詳見祠廟/門旌忠廟
中興觀
在吳山大觀中建東岳行祠規制畧具紹興七年鄉
民始合民營葺之二十九年有茹氏者捐資訖成之
翼以道觀嘉泰辛酉燬包道成募緣重建扁曰崇道
菴嘉定己巳始請觀額紹定辛卯嘉熈丁酉仍燬趙
安撫與懽議徙他所不果乃即其地改卜北向建廟
淳祐壬子趙安撫與又易向而東明年理宗皇帝
[075-9a]
御書東岳之殿四字以賜
天明宫
在吳山忠清廟後嘉泰中建
承天靈應觀
在吳山之巔舊故天地水府三官堂紹興間改冲天
觀紹定四年燬端平三年重建㫖改賜今額仍建梓
潼帝君行祠淳祐十年㫖増建玉皇上帝寳閣
至徳觀
[075-9b]
在吳山之巔渾儀臺側即十一曜太嵗堂也元𨽻太
史局紹定四年燬羽士請以為廬端平三年成御書
其扁曰至徳之觀
清源崇應觀
在吳山寳祐元年蜀士夫牟中書子才等陳請云大
江發源實自汶江清源真君廟食其土治水之績為
世大利朝廷春秋祀享神寔作配㫖就吳山卜地建
廟御書清源崇應之觀清源之殿
[075-10a]
顯惠觀
在吳山寳祐間蜀士仕于朝者議建奉顯惠真君香
火以為禱祈之地
鶴林宫
在城内俞家園慶元乙卯旱順濟觀道士劉友真禱
而雨紹定辛卯即所寓舍為觀請今額咸淳元年太
傅平章賈魏公給田三百畆
真聖觀
[075-10b]
在六和塔側寳慶二年道士江師隆創觀有真武像
淳祐間摹本上進理宗皇帝御書御製贊見行在所/録御製門
觀内舊有歐陽公小草秋聲賦歸雁亭詩石刻及洪
容齋撰陳鑄城南堂記
記文程内翰珌撰觀記云維此衆大號京邑利祿海/山無終極湯沸火炎齊與泊斗柄孰掲指羣迷
教化宣明惟聖識既先斯道自躬行更表元風為世/式用以顯應鎮其西太一萬壽奠其北延祥四聖位
東南三茅冲天乃中立惟有西南號龍山殊庭未睹/丹霄偪粤昔紫清玉皇君冲融所毓並乾坤迨唐宫
正紫極名奉之三百乆其齡火樹金乘梁得土日食/方還明未普江南乃有勲臣鏐戎馬﨑嶇不廢修絳
[075-11a]
宇丹樓杭獨盛請更紫極為真聖且謂唐人紫極稱/專祈薦福徹天庭今欲更名真與聖庶顯羣心知所
敬一函朝奏夕風馳五十年間終不振勃興宋徳同/天垂兵不一刃謳歌歸坐看五季荒殘復化作無懐
清浄時祥符三葉膺圖籙軒昊醇醲調玉燭海不揚/波天無風一陶萬宇同薰沐九重閶闔布新綸天慶
佳名錫又新于時天下崇元館不復當時真聖名朱/梁舊扁空山寂錢氏遺基荒草棘開山隆師善根深
一念不移如願力偶因善士施金園從此百間/新突兀彈壓吴山與胥江萬年長䕶雙龍闕
景隆觀
在新門外舊為通元菴嘉定十四年㫖許建觀以舊
修内司營地畀之羽士陳永年出力剏造寧宗皇帝
[075-11b]
御書名扁賜有璇璣殿理宗皇帝御書有景命萬年
之閣奉今三殿元命
玉虚觀
在龍山舊為三官院錢武肅王龍徳三年置以奉天
地水三官祥符四年賜今額建炎初蕩于兵火紹興
初始草創紹定六年羽士陳永錫建三清閣淳祐三
年朝廷斥賜焉十一年御書玉虚之觀三官之殿八
大字以賜明年又舉御馬院餘地盡畀之仍降度牒
[075-12a]
造景福萬年殿奉皇帝元命觀西有張氏園願以歸
修内司遂併行撥賜即其地為三茅殿
玉清宫
在錢塘門外葛嶺紹定元年東朝降錢造移賜額二
年賜田一千畆崇奉寧宗皇帝恭聖仁烈皇太后神
御理宗皇帝御書玉清之宫四字以賜後有葛仙翁
煉丹䑓
旌徳觀
[075-12b]
在蘇堤第一橋寶慶二年守袁同知韶創先賢祠徙
玉晨道宫于東北隅以供灑掃請于朝賜額曰旌徳
有西湖道院有亭曰虚舟曰雲錦皆枕湖
雲濤觀
在西湖南山雷峯塔後紹定四年創移請今額
上清宫
在西湖雷峰塔北相傳葛仙翁煉丹舊址淳祐間建
理宗皇帝御書清浄道塲
[075-13a]
題詠鄭丞相清之二詩云雨餘日脚到天涯十里平/山帶晚霞疑是千紅蟠絳闕頓移光景入仙家
緑上清仙腹正便便賸納風光似輞川曉雨洗開新/ 岸晩霞蘸出嫩紅天鞭浮野竹數莖筍葉俯秋荷
㡬柄蓮不是西湖最佳/處更于何處着癯仙
冲虚宫
在錢塘縣履泰郷紹定中建名寧壽菴淳祐六年移
請今額
太清宫
在錢塘縣履泰郷龍井山路紹熈元年建寧宗皇帝
[075-13b]
御書太清宫嵗寒亭及養性二字以賜又有矩玉亭
咸淳四年㫖賜惠順賈貴妃充功徳院
景星觀
在臨平鎮紹興十年建東岳行祠淳熈六年移請今
額
順濟宫
去城四十里在湯鎮赭山之間元係龍王廟紹熈元
年移請雲濤觀為額四年旱禱而雨改賜今額嘉泰
[075-14a]
二年九月錫三神侯爵曰廣澤曰順澤曰敷澤嘉定
九年増封曰廣澤靈應曰順澤昭應曰敷澤嘉應觀
側有東岳行祠
女冠
新興宫
在城南衆惠橋嘉定間女冠王景圓捨宅為宫移請
今額
福田宫
[075-14b]
在薦橋門裏舊名彤雲熈寧十年改賜梵嚴觀嘉定
中恭聖仁烈皇后賜田一千畆改今額
明真宫
在九里松歩司前軍教塲之北嘉定中建寧宗皇帝
御書明真二字
神仙宫
在錢塘門外東山衖
承天宫
[075-15a]
在仁和縣赤㟁嘉熈中建寧宗皇帝御書承天二字
西靖宫
在錢塘門外掃箒塢開禧元年建
天清宫
在西湖青芝塢靈峯之側冲靖大師沈師謙建寶祐
五年移請今額
靈耀觀
在錢塘縣駞巘嶺下紹定中建
[075-15b]
常清宫
在鮑家田沂靖惠王府香火院
道堂
崇真道院
在蘇公堤咸淳四年太傅平章賈魏公給錢創建仍
撥租田以贍雲侣其地舊有水仙王廟并以香火之
奉屬焉
靈應堂
[075-16a]
在清波門外聚景園前
餘杭縣
洞霄宫互見大/滌山
在縣西南一十八里漢武帝元封三年創公壇于大
滌洞前為投龍祈福之所唐髙宗時遷于前谷為天
柱觀光化二年錢王更建國朝大中祥符五年漕臣
陳文惠公堯佐以三異奏一池泉涌/一祥光現 一枯木榮/賜
額為洞霄宫仍賜田十五頃復其賦後燬于兵紹興
[075-16b]
二十五年㫖賜錢重建乾道二年太上皇帝太上皇
后乘輿臨幸御書度人經一卷以賜又明年太上皇
后復來游淳熈六年道藏成八年賜藏經孝宗皇帝
嘗賜道士俞延禧畫古澗松詩光宗皇帝御書怡然
二字賜延熹為齋扁寧宗皇帝御書演教堂理宗皇
帝賜内帑鑄鐘御書清浄經一卷及洞天福地四大
字以賜按真境録云宫有五洞交扃九峯回挹千巖
萬谷秀聚其中或泉飛彤厦之簷或雲鎖碧壇之角
[075-17a]
祥光神異兼木返于春枝撫掌泉靈更丹藏于翠箬
誠姑射之令壤歟晉有郭文舉手植三松于殿前時
與猛獸㳺息其下大中祥符間陳文惠公堯佐領浙
漕語道士馮徳之曰嘗夢遊山中見仙人顧予有鼎
鼐之稱既大用遂造紫石大香鼎二置于洞前各為
銘以表其異元豐間趙清獻公抃再涖郡抗疏引年
甲子秋八月忽促騎來游謂道士沈日益曰近于髙
齋夢入一山見宫闕巍峩有道士數人出迓詢之曰
[075-17b]
洞霄宫覺而思之兩典是郡未嘗一㳺故冒暑而來
今視其山勢亭宇與夢中無異為留旬浹乃去自晉
宋以來得道之士許邁而下凡二十有四人詳見人/物門
亭館
潄玉館 超然館 稅駕館 翠蛟亭
飛玉亭 宜霜亭 聚仙亭
神異
無骨箬峯之下多生紺箬昔許先生邁謂弟子/曰吾有金丹藏無骨箬下他日有緣者
[075-18a]
遇樵者採箬而歸率不見所/謂無骨者及㸑則數得之
搗藥禽山多異禽其最異者僅有其一晝隐夜/鳴莫得而見其音清亮徹旦不絶殊類
杵藥/聲
重榮木宫外有櫟木一本其大五圍舊傳唐咸/通二年吴天師種乆之枯悴大中祥符
五年忽爾重榮/陳文惠圖以進
地湧泉見後撫/掌泉
五色雲見後祥/光亭
銘記陳文惠公二鼎銘其一曰爐之質刳中起烟人/之體虚心養元不用之用自然之然爐兮人兮
[075-18b]
兹謂道焉二曰山之髙兮巉巉出雲洞之深兮幽/幽宅真鸞鶴一瞬鳬鷖百春安得而徃葆光嗇神
氣陸太史游撰洞霄宫記造化之初崑崙旁薄一/ 既分天積氣于上地積塊于下明為日月幽為
鬼神聚為山岳海瀆散為萬物萬物之至靈為人/人之至靈為聖哲為仙真而道為天地萬物之宗
幽明鉅細之統此虙羲黄帝老子所以握乾坤司/變化也其書為易六十四卦道徳五千言隂符度
人西昇生神之經列禦冦荘周關尹喜之書其學/者必謝去世俗練精積神棲于名山喬嶽畧與浮
屠氏同而篤于父子之親君臣之義與堯舜周公/孔子遺書無異浮屠氏盖有弗及也臨安府洞霄
宫舊名天柱觀在大滌洞天之下盖學黄老者之/所廬其來乆矣至我宋遂與嵩山崇福獨為天下
宫觀之首以寵輔相大臣之去位者亦有以提舉/洞霄而超拜左相者則其地望之重殆與昭應景
[075-19a]
靈醲泉萬壽太一神霄寳籙為比他莫敢望在真/宗皇帝時始制詔改宫名賜金寳牌又賜仁和縣
田四十五頃以奉齋醮悉除其租賦至政和間宫/以歴嵗乆穿壊漫漶徽宗皇帝降度牒三百命兩
浙轉運使復興葺之嵗度童子一人為道士建炎/中又廢于兵火髙宗皇帝中興大業聞之當宁嘆
息乃紹興二十五年以皇太后之命建昊天殿鐘/經二閻表以崇閎繚以修廡費出慈寧宫梓匠工
役具以修内歩軍司中使臨䕶犒賜狎至既不以/命有司而山麓之民亦晏然不知有役一旦告成
金碧之麗光照林谷鐘磬之作聲摩雲霄見者疑/其天降地涌而神運鬼輸也可謂盛矣及上脫屣
萬㡬頥神物表遂以乾道二年自徳壽宫行幸山/中駐蹕累日勅太官進蔬膳親御翰墨書度人經
以賜自有天地即有此山殊尤之迹今乃創見慶/元六年九月葆光大師宫都監潘三華與知宫事
[075-19b]
髙守中同知宫事水邱居仁以告游曰願有紀以/為無窮之傳游以疾未能属稿同知宫事王思明
及其徒李知柔踵至以請會㳺被命紬史又不克/成嘉泰三年四月史成奏御乃能叙載本末如此
且作銘曰在宋祥符帝錫帛書乃作昭應比隆河/圖元豊景靈列聖攸居元祐上清以祝帝儲祕字
煌煌焕于天衢徽祖神霄誕彌九區迨我髙皇省/方東吴睠言天柱鎮兹行都警蹕來臨神明翊扶
乃御幄殿穆清齋㡡天日覆照雨露涵濡迄今遺民/泣望屬車三聖嗣興光照聖謨千礎之宫鶱騰太
虚傑閻鴻鐘震于江湖肆作誦詩億載不渝天曹/侍郎叔逺撰新鑄鐘記聖天子握符御極敬 愛
民遇雨暘稍愆禱于群望所至感格其靈績最著/者則杭之大滌也是山居洞天三十有四為天柱
福地距行都三舍御前崇奉有年矣宫宇宏壮獨/闕巨鐘一使命絡繹奏聞上思所以掲䖍表靈乃
[075-20a]
紹定己丑□月丁亥有㫖命鑄仲秋己未告成夫也/山川流峙雲氣出没神明所以代化工而施利澤
霓棟横空鴻音徹漢聖天子所以鎮名山而昭丕/貺也神有顯功上有垕報此殊庭盛事可無紀乎
載攷圖籍唐大律中有神應鐘台之黄岩因禱旱/醻徳郷人每以騐晴雨經建炎煨燼聲弗逮初開
禧邊帥畢再遇于淮泗獲景靈舊鐘漕臣黄犖求/寘之大滌亦既舁止然物乆則敝剥極宜復其革
故鼎新必須時應數邇者宸命既頒幣出内帑工/擇國良賜度牒以資其費融兼金以美其質衆槖
一鼓大器立就其形不侈不弇不厚不薄其聲不/石不播不柞不鬰鐘成樓亦加肆殆時數之偶歟
近臣劉世享承命庀事盡畫宣勞圖形以進天顔/闓懌猗歟盛哉聖天子嘉惠名山與先朝賜田臨
幸匹休于無窮矣夫形而上者謂之道形而下者/為之器鐘器也而道寓焉倘能因器以求道則銷
[075-20b]
去鑛錯保合粹和内明外寂力到功深窮䆳徑于/華陽侍宸逰于月殿服猛獸于岩前藏金丹于箬
下自然山川呈瑞神物薦休鳯鳴髙岡龍蛻幽穴/清泉沸井祥光燭天所謂人傑地靈豈昔有而今
亡耶無已則澄神寡慾體道修真庶㡬善人以多/嘉祥自應雨可請暘可祈尚無負于清朝欽崇之
意乃若聽考擊于晨暮昭報稱于薫修祝聖壽而/保皇圖與洞天福地同其長久者又不待言諭也
而吳寳學泳撰演教堂記盤古開闢宇宙天先成/ 地後定故都天之號柱于八極者三不周以北
存而弗論可也惟灊山之東杭山之南積氣温厚/有雙柱峙焉以其上通太微之室故曰洞以其中
伏三辰之根故曰天柱道家者流好言天與帝而/不以地對盖維持主宰者在上地不過承之而已
洞霄舊號天柱觀而演教堂則又接天柱之乳而/流出道徳者也先是堂列大門外傳者曰神營化
[075-21a]
造不類目巧之室殆未可知也後遭兵燬更創于/正殿後紹興肇其迹開禧奐其宇端平又峻其基
室虚而白楹廣而閒雌霓抱梁陽馬承楄堂之背/叠石作巘曰聚仙亭翼歩櫩而上曰方丈室耽耽
乎廣厦真可談混元論黄虞矣矧惟我髙宗皇帝/曽手書度人經以鎮清真之塲孝宗皇帝御製古
澗松詩以尊不老之道玉宇扁于寧考金幣錫于慈/皇今主上又勅命冲妙師大明董集斯事列聖修
道崇教何其盛也堂甫成大明羽化而師孫處道/與監宫大年及大欽述師之志綜其本末求記于
潼川吴泳泳曰汝知所謂堂者因教而有堂耶所/謂教者因堂而有教耶向者堂敝教亦敝耶今者
堂新教亦新耶吾與子言堂有成壊而教無新故/仙聖之所重惟教耳然聖人以身教也真人以神
聽也以身教故不恱道之華以神聽故不逐言之/迹今營一畆之宫築環堵之室既勤樸斵又塗塈
[075-21b]
茨輪焉奐焉惟欲其美而身有玉廬心有絳宫脾/有黄室肺有皓庭面有赤宅耳有三門喉有十一
樓两肩有紫户青房七竅有金闕玉鑰皆自己之/堂也而不能媺也指三洞十二部為教母綜五笥
七十笈為道樞勃勃啟于珠口團團走于環中便/以口之所授為演妙耳之所聞為證真而自有此
山以來隂陽之浸昏曉之割日月之相觸雷霆之/相盪飄風暴雨率創于無雕烟鏤霞復歸于樸鳥
啼而林幽則動中有静龍蟄而霧滃則寂中有感/變通而為四序流形而為品物不宰之宰不神之
神皆自然之教也而莫之悟也處道曰若爾吾記/則歴刦以至于今千聖之户庭荒矣雖然吾復為
子通之老氏之學與佛者籠罩誕謾之說不同根/以清浄虚明行以慈儉忠孝其無為也無不為也
近于易不争也莫之争也近于謨谷神之說近于/虚受嬰兒之喻近于若保修養而引年近于祈天
[075-22a]
永命真誥謂性與道合由道之體近于中庸王子/謂壹氣孔神于中夜存近于孟子若夫淮南原道
之極至于和與性便父無喪子之憂兄無哭弟之/哀童子不孤婦人不孀獸胎不殰鳥卵不殈則又
吾孔門家法也作是堂已玉眸詵詵豈無望道而/欲見者倘能味法如蜜調心如絃滌神識如鏡為
善無近名為學不躐等雖有拱璧駟馬不能易吾/進退之心則聖真在已不必問隣矣霞子妍之哉
雲孫瑩之哉舍洪文忠公咨䕫撰檀越施田記洞/霄距行闕三 而近翠華臨幸舊徳典領延緌寺
貂榮禱旁午望出璇䑓珍館之右星冠羽衣來㳺/來處常不翅數百千指九霞八景晴霏濕翠朝攬
夕挹充然自得而主其徒者每皇皇懼無鞅數衆/之弗克澹唐中葉嘗賜觀荘田一所國初錢氏籍
以歸有司祥符中賜仁和田一十有五頃除其租/紹興剏通明殿于宫之東偏又嵗有常餼以給齋
[075-22b]
祭列聖
育之恩至矣賜田中更多故僅存磽瘠/嵗入不足支數月都監宫事龔大明語其徒王思
明王大年前是住山潘君三華尚能斥槖装賣曹/橋田以繼粟吾徒可坐睨寛郷上腴大家腐陳匄
彼有餘補吾不足庶㡬我疇我畊我庾我積以裕/我後之人怡聲勸相堅力經度其志卒以酧畏壘
既壤姑射且熟鼓腹昇平稽首萬壽欲與是山相/為無窮來諗予為記夫道行乎天地之間日用飲
食何者非道先王以是生養天下一夫授田百畆/于耜築場有其時紏笠趙鎛有其具堅好穎栗舂
揄釋烝有其成墻屋有桑疆畦有果蓏柵有雞豚/沼有魚鱉身勤于所養心安于所止一毫無待于
人此王道所以為盛也世降道裂始有食非其力/者浮屠氏㓜而辨能撼人以禍福塍陌綺錯鉢巾
雲趨所在皆是而為老氏之學者大抵以清浄無/為為宗湏于人者狹故其廬聚不能十佛之一雖
[075-23a]
名山藏室大洞殊庭號稱海内之望亦徃徃微常/産以自殖其教然也于其教清浄無為之中而能
謀長以殖其衆可不謂難乎雖然樂與餌過客止/道淡乎其無味視之不可見聽之不可聞而用之
不可既耳師之說然也繼今不以口體為心害宜/有進乎淡而無味者余家天目之陽去天柱為近
間當分半席叩之施者生有祈死/有薦其姓氏畆石並附見碑隂云
題詠陳文惠公堯佐詩一帆髙掛出紅塵萬仭長歌/入紫雲莫道㳺仙便無侣玉清冠葢許同羣
谷口停驂上翠微五雲宫殿闢金扉不知何處朝/真會却見龍鸞隊仗歸 二天封部稼如雲流水
清寒出洞門更愛林間盤石上松花飃落羽人樽/ 蕭蕭紅樹碧峯前為愛桃花入洞天偶逐霓旌
纔百歩却憂人世已經年絶趙清獻公詩龍穴藏/身穏泉源撫掌清紅塵人 慮白日世長生我分
[075-23b]
諳沖寂誰能顧利名空皈休指笑今作洞霄行間/蘇文忠公詩上帝髙居愍世頑故留瓊館在凡
青山九鎖不易到作者七人相對閒庭下流泉翠/蛟舞洞中飛䑕白鴉翻長松怪石宜霜鬢不用金
丹苦駐顔為前生我已到杭州到處長如到舊㳺/更欲洞霄 隐吏一菴閒地且相留 陳丞相堯
叟詩回合烟光叠翠屏東南山水此為靈鶯花春/學蓬瀛樹樓閣夜干牛斗星古檜森羅燒藥灶彩
雲飄灑聚仙亭遼天俯近歸期鶴澥谷旁連駭巨/溟紫陌紅塵無一㸃緑毛仙骨有千齡 錢景諶
詩清夜宿瑶宫雲開天柱峯千岩空洞月萬籟古/壇松仙馭聞鳴鶴琅輿想六龍朝元歩虚罷祥吹
引林中瓊入谷初無路山蹊九折廻紫庭藏玉室/碧落抱 䑓溪水人間見桃花源上開祇因有仙
骨得到洞天來月洞天三十六大滌上清房物外外外/雲烟古仙家日 長溪流分玉醖岩穴産靈香湏
[075-24a]
信風塵表棲真自有方今方干詩早識吾師頻到/此芝童藥犬亦相迎師 一去無消息花洞石壇
空月明精戴石屏復古詩髙枕清流卧白雲靈龜/骨相鶴 神凡為九鎖山中客多是羣仙數内人
三沐三薫來訪道一觴一咏共談真祥光亭畔蒼/松下更借清風洗俗塵 天柱峯頭一振衣雲開
巖路雨晴時登臨欲訪神仙事紀述都無漢晉碑/拍手數聲龍井躍篝燈一覧洞天竒林間安得棲
身處欲煉金丹餌玉芝老劉子澄詩青山鎖㫁紅/塵路石柱干霄藏洞府 蛟據窟不可窺千古流
泉替渠舞真墟容我輒躋扳心曠方知白日閒飛/仙一去忽已逺坐對松梢雲徃還 髙䟱寮似孫
詩洞門金畫翠琅玕杏不多花月溜寒借得御書/經日讀松風洗盡石棋盤 雲氣常常在上峯松
生仙骨盡成龍不通名姓誰談道却得雲邉两度/逢 洪忠文公咨䕫贈石室朱修行詩響泉一𣲖
[075-24b]
落天風人在浮雲柳絮中亭午柴關猶未啟碧玲/瓏底拒霜紅 落葉堆中折脚鐺白雲煮盡又還
生洞門黄鶴婆娑舞留得松風待月明塵王學可/亞夫詩天柱峯髙萬壑分故留九鎖限 棼泉飛
窻牖長為雨日上岡巒半是雲洞擘隂崖通逺岫/石生暗暈作奇紋聖朝每為民祈福絶笑求仙漢
代/君超然館洪忠文公咨夔宿超然館聞鐘太一相/過燭未銷朝元鐘動鬰羅蕭身輕不怕
瓊䑓滑蹴踏/青霞上斗杓翠蛟亭鞏栗齋豐詩木石相因依妙/處在得水遇其相合時澗蹙
水多止巍巍天柱峯雙洞空無底怪石抱山廻灌/木参天起青蛟走玉骨元脉貫石髓屈折暫得伸
掀舞如掉尾亭成是何年不陋亦不侈秋深泉少/縮亭影照清泚忽遇水飛流亭在銀濤裏怒蛟捲
亭去相拒不盈咫一落墜两谼力竭勢方已終疑/入江湖赴海日千里昨夜山雨豪梧竹盡風靡轟
[075-25a]
雷與石鬪蛟怒㡬欲死吾亭方晏然清曉見窻几/因携一樽來與客相料理賸擬畫將歸題詩却留
此如趙南塘汝談和幽亭枕蒼峽雲竇通細水百/折 建瓴㶁㶁鳴不止客來一抽鑰白霧噀岩底
倐翕千丈蛟拏空翠濤起天開渾沌竅日洗盤古/髓諒匪畜池鱗多應化雷尾馮陵氣易壮怖蕩辭
難侈術假金洞元影逾瑶䑓泚誰云逰方外巧異/緇塵裏坡仙頗年數覿面猶尺咫采句貴自然鞏
言良是已珍題豁靈界篆出番君里道人亦多事/浮念何時死予生嗜泉藪痼習牽硯几太息動静
㡬于何寄㝠理醉倒臥滄浪煩君更評此山趙顯/父彦假和天下名洞天有山必有水餘杭 水窟
神仙所棲止仙人乘雲去玉蛟留潭底至今雷雨/夕蛟睡時驚起爪擘崖石裂石罅滴乳髓涓涓泉
流出半垂白鳯尾風來琴筑響月照瓔珞侈曲折/納深池徹底清且泚築亭當澗衝木石相表裏翠
[075-25b]
壁潤含烟層峯去天咫道人幻出竒指顧猶未已/忽驅蛟赴鬪瞬息八百里怒氣挾犇霆草木為披
靡兒童驚震掉面若稿灰死逹人本大觀談笑自/隐几湏臾群動息静坐窮物理水石本無心相激
一至此两趙蹈中汝譡和衆峯抱蒼龍蟠屈環翠/水放之 崖間奔洶不得止濤瀾生席上雷雹轉
石底恍疑天柱摇將拔隂洞起蘇公雄氣壓詩骨/得山髓指揮驅鯤鯨赫奕動箕尾紛紛下土人蟻
蛭自豐侈驟觀目睛眩筆墜汗流泚坐令空谷嘯/聲徹霄漢裏君來松根吟仙者相去咫老蛟破鎖
出餘怒猶未已决開澗千丈散作霧五里今年溪/湖乾草樹生意靡寸泉落山苖靈藥起重死遺吾
雲子飯報汝青玉几野人尋泉竇筒壊方復理泓/然山巔池冬夏常若此 洪忠文公詩壮杉耄檜
䕶嵌空飛墮蜿蜒白玉虹莫道隔凡元有柱胡麻麻麻/流出石矼東 晴雷碾破白雲窩無數林華衮下
[075-26a]
坡好把轆轤翻轉着崑崙頂上卷黄河觀張斗野/韞詩道人鎖蛟天柱半客來縱蛟作奇 飛風動
地輷晴雷雄拏怒攫石欲開明珠萬斛撒成雨忽/起㳅雲入銀浦仙田種玉畊春烟潤流九里無凶
年問蛟飛去何時還道人仰/笑意自閒月中携手聽潺湲
天柱廨院
在縣西南半里大溪之際後唐長興四年建舊名法
華廨院至唐咸通八年立為天柱廨院今號洞霄廨
院
洞晨觀
[075-26b]
在餘杭界係洞霄廨院
至道宫
在縣北三十里曹橋鎮之西唐文明元年建舊名福
田治平二年改今額
臨安縣
紫陽宫
在縣西北四十里梁大同二年建太清宫後改為天
清大中祥符元年改賜今額
[075-27a]
元寂宫
在縣西四里唐乾元中建舊號鶴林觀大中祥符元
年改賜今額
冲虚觀
在縣西一十五里晉時郭文故居也後唐同光四年
吳越王建為真君祠大中祥符元年改賜今額
崇道宫
在縣北二十里相傳唐若舉白日上昇即其地為神
[075-27b]
仙宫唐垂拱四年建治平二年改今額
清修觀以下/女冠
在縣西北三里梁乾化元年建治平二年改賜今額
新興女冠宫
在縣西北三里梁乾化元年建舊號龍徳後改今額
於濳縣
至道宫
在縣北四十五里天目山龍池之下唐天成四年建
[075-28a]
舊名天目宫治平二年改今額
無極宫
在縣南二十五里舊志載昔有大徐五寳華真人小
徐五含青真人得道上昇以其所居宅為宫梁朝名
西靖宫治平二年改今額慶元六年移額縣東一里/南陽山張真君别廟之東
集真觀
在縣南四十里舊志載漢天師道陵所生之地元名
生仙宫治平二年改今額觀即天師故宅山有丹井
[075-28b]
尚存
許逰觀
元在縣西一里有仙人許邁丹井邁嘗隐于此紹興
二十六年道士劉冲素請移觀額于縣東二里桃源
山重建
富陽縣
妙庭觀
在縣西一十五里舊號明真治平二年改賜今額世
[075-29a]
傳董雙成故宅今山下/多董姓天聖中道士朱去非發地得
丹鼎覆以銅盤承以琉璃盆盆破丹亦飛去紹興初
建香風堂玉笙菴里人謝伋取李/白月華詞名之嘉定中令程珌俾
道士王以存移今殿復舊丹壇建新樓于其左紹興/初道
士董元行掘土得銅牌長寸半有字云我有蟠桃樹/千年一度生是誰來摘去須問董雙成字畫清楷其
隂有王母乘鳯雲中淳熈丙戌修殿方丈後取土得/銅盆三足两耳側小竅二腹皆鞭暈不類今之模製
題詠坡詩人去空山鶴不歸丹亡鼎在世徒悲可憐/九轉功成後却把飛昇乞肉芝 琉璃擊碎走
金丹無復神光發舊壇時有世/人來䑛鼎欲隨雞犬事劉安
[075-29b]
丹霞觀
在縣東北一里政和元年朝㫖建神霄玉清萬壽宫
下院宣和元年改賜今額乾道四年令陸楠重修觀/基
乃舊真/覺院也
崇元觀
在縣東一十三里淳祐己酉遷于縣西三十五里地
名龜川
元陽觀
[075-30a]
在楊漲淳祐七年移建
崇親思孝宫
初道士李仲端于大源山建崇壽殿紹興二年有㫖
崇奉本命嘉泰元年勅以為崇親思孝宫
紫霄宫女冠/
在大元山去縣南三十里前有一石世傳三官下馬
石靖康丙午女冠清妙虚心大師孫千霞與其師宋
道録自中都來止有山前一夕里人見祥光上騰初
[075-30b]
結茅以居乆之遂成宫觀雅潔幽爽亦縣之勝㮣也
紹興十三年賜今額
新城縣
景徳觀
在縣北二里政和七年建請景徳觀舊額有葛仙翁
浴丹井
鹽官縣
葆真菴
[075-31a]
舊在縣西南三里乃馬自然得道之所邑人乞立宫
觀宣和二年賜葆真菴額紹興二十三年令劉偉移
于縣東二里與嶽廟並
昌化縣
上清宫
在縣東紹興元年余大辨建八年請上清宫舊額
[075-31b]
咸淳臨安志卷七十五
