[047-1a] 
欽定四庫全書
唐大詔令集巻五十七
宋 宋敏求 編
大臣
宰相
休致
盧懐慎去官養疾勅
杜佑太保致仕制
[047-1b]
貶降上
張嘉貞幽州刺史制
杜暹荆州長史李元紘曹州刺史制
宇文融汝州刺史制
第五𤦺忠州長史制
第五𤦺長流夷州制
李揆袁州長史制
王縉括州刺史制
[047-2a]
楊炎崖州司馬制
鄭餘慶柳州司馬制
韋執誼崖州司馬制
于頔恩王傅絶朝謁制
皇甫鎛崖州司户參軍制
令狐楚衡州刺史制
宋申錫開州司馬制
李徳裕袁州長史制
[047-2b]
李宗閔處州刺史制
再貶李宗閔處州長史制
三貶李宗閔潮州司户制
休致
盧懷慎去官養疾勅
勅留侯多病漢皇許其頤養吕䝉未瘳吳王因而
戚
此則古之義也銀青光禄大夫檢校黄門監上柱國漁
陽郡開國伯盧懷慎大才宏識資忠履信學窮墳典文
[047-3a]
緯邦國朕之倚賴人實具瞻頃者忘身狥公積勞為癘
竭誠抗表固辭在職方欲省其謀慮專於導引且憑針
艾之術副朕鹽梅之期宜聽去官許其養病
杜佑太保致仕制
宣力濟時為臣之懿躅辭榮告老行已之髙風况乎任
重公台義深翼贊秉冲讓之志堅金石之誠敦諭既勤
堅執彌固則當遂其忠懇進以崇名尚齒優賢斯王化
之本也金紫光禄大夫守司徒同中書門下平章事兼
[047-3b]
崇文館大學士充太清宫使上柱國岐國公食邑三千
户杜佑巖廊上材邦國茂器藴經通之識體温厚之姿
寛裕本乎性情謨猷彰乎事業博聞强學知厯代沿革
之宜為政恵人審羣黎利病之要由是再司邦用累歴
藩方出總戎麾入和鼎實聿膺重寄歴事先朝左右朕
躬夙夜不懈命以詔冊登之上台肅恭在廷華髪承弁
兹可謂國之元老人之具瞻者也朕纉承丕業思𢎞景
化選勞求舊期致時雍方申引翼之儀遽抗懸車之請
[047-4a]
而又固辭年病乞就休閒已而復來星琯屢變有不可
抑良用耿然永惟古先哲王君臣之際臣有耆艾以求
其退君有優賜以狥其情乃輟鄧禹敷教之功仍増王
祥輔導之秩俾養浩然之氣安於敬止之鄉庶頤神保
和永綏福履仍加階級以厚寵章其惟敬哉兹謂全致
光禄大夫守太保致仕宜朝朔望
貶降上
張嘉貞幽州刺史制
[047-4b]
中書令張嘉貞備位宰官夙承恩命不能勵其公節以訓
私門其弟嘉祐頃縁奨愛遷在清秩憑寵自肆黷貨有彰豈可仍
踐台階儀刑百辟貶居藩守俾肅朝倫可幽州刺史
杜暹荆州長史李元紘曹州刺史制
出納王言發揮綸翰宰臣之任選衆推賢檢校黄門侍
郎同中書門下平章杜暹同中書門下平章事李元紘䓁咸勵忠
勤用登樞揆雖清以自牧而道則未宏不能同心戮力以祇帝載
而乃肆懐相短以玷朝綸朕縁事醜股肱情惟隠蔽掩其累
[047-5a]
而不率遂其過而彌彰将何以緝敘三光儀刑官辟宜囬
中禁俾列專城暹可荆州長史元紘可曹州刺史
宇文融汝州刺史制
事君之節在於匪躬為臣則忠期於無隠黄門侍郎同
中書門下平章事宇文融幸借藝能俾承推薦往以封
輯田户漕運邉儲用其籌謀頗有𢎞益三遷憲府再入
禮闈仍仗以訏謨委其宻勿雖十旬入拜一日九遷方
此超騰彼未為速庶違爾弼乆則佇於昌言謀而不臧近頗
[047-5b]
彰於公論交游非謹舉薦或虧将何以論道三台具瞻
百辟宜輟中樞之位居外藩之寄可汝州刺史
第五𤦺忠州長史制
台庭之位陶甄是屬在和羮而或爽當折足而貽憂由
是舜舉二臣叶心者俾乂漢閎三相無能者同免茍虧
公議抑有彝章正議大夫行尚書户部侍郎同中書門
下平章事權知門下省事上柱國扶風縣男賜紫金魚
袋第五𤦺夙表材幹累遷要途乆專司於國賦常有利
[047-6a]
於公家往自艱難備經任使以奨其効拔在鈞衡比事
每渉私政非近體率情變法且違行古之方封已怙權
稍闕在公之義簿國靡費聚歛尤繁既罔上而取容亦
害下而恣怨凡所進拔悉收瑕釁又與賀蘭進明並居
權要潜結往來嘗夜㑹於私第歸必淹於永漏殊乖憲
典足表異端頗招黨比之嫌甚失弼諧之望稽諸故事
合議刑章但以任在股肱理無按問遂抑情於含匿斯
以禮而始終豈可更踐台階尚塵樞禁宜申逺謫之命
[047-6b]
俾肅懲違之典可忠州長史員外置同正員外官勲封
如故乾元二年/十一月
第五琦長流夷州制
君之使臣期叶心以輔政臣之事主當盡忠以明職茍
或冒官罔上黷利崇姦靡懲折鼎之凶載履覆車之轍
自貽厚責難捨刑章正議大夫行忠州長史員外置同
正員外上柱國扶風縣男第五琦素以幹能早膺任使
自艱難之際帑藏是司久彰嵗月之勞頗申强濟之用
[047-7a]
所以收其課績擢在台階而行閲由衷任性過量務容
身之計虧許國之誠變法多紊於常經率情毎違於直
道交惟黨比用非忠良頗乖秉鈞之體諒乏致君之志
頃者遂從貶削爰示典章是以輿議日聞僣違益露引
承福於肘腋殖貨於中處朱敏於膏腴竊貲於外懷金
暗室曽不慚於四知納賄私家動有踰於萬計比令按
問咸伏其辜且國賦邦徭軍儲嵗備朕以戎車屢駕甿
俗未康常有戒勅令其節省豈謂隂圗聚歛擅出科條
[047-7b]
上延謗於公家下益疲於人業狥私封已歸怨稱君忝
曰人臣胡寧忍此况又深尤隠慝累干刑書朕亦含垢
匿瑕為之掩惡議以明刑合從秋令顧君臣之義大庶
始終而禮全夫除惡務本國家之彝訓申恩念舊王者
之深仁屬陽和在辰品物咸遂由是抑從寛典特屈嚴
誅宜寛殊死之命俾就投荒之謫可除名長流夷州馳
驛發遣朕差綱領送至彼所勿許東西於戯朕臨御以
來毎更輔弼皆宥以過失存其禄位今者琦之所犯負
[047-8a]
國誠深義不可以茍容法不可以頻貸申兹憲令用警
庶寮凡百卿士宜知朕意乾元三/年二月
李揆袁州長史制
持衡當軸體備股肱若鼎餗之不知慮鼓妖之有釁台
司稍紊王度則乖宜峻彝章以懲不道銀青光禄大夫
行中書侍郎同中書門下平章事集賢殿崇文館大學
士兼修國史上柱國姑臧縣開國伯本以藝文累階資序周
旋近宻參掌絲綸庶其翼亮之勤列在訏謨之地任惟
[047-8b]
過力誠匪奉公無聞憂國之心不懼曠官之責具瞻何
取進退求容隂懐罔上之謀更漏省中之語端居相府
潜搆禍胎動河南之八州昧廟堂之三寳將圖不軌振擾方
隅考騐甚明發姦斯在私乘馹傳自越章程式按秋官
合從徽纆但以任叨宰輔久侍堦墀特寛丹筆之書猶
左朱旛之職俾從逺黜以肅朝倫可袁州長史員外置
同正員仍即馳驛赴任
王縉括州刺史制
[047-9a]
門下侍郎中書門下平章事王縉附㑹姦邪阿炎䜛諂
據兹犯状罪至難捨矜以耄及未忍加誅俾申屈法之
恩貸以岳牧之秩可使持節括州諸軍事括州刺史宜
即赴任於戯朕恭已南面推誠股肱敷求哲人将弼予
理昧於任使過在朕躬無曠厥官各慎爾職
楊炎崖州司馬制
尚書左僕射楊炎託以文藝累登清貫雖謫居荒服而
虚稱猶在朕初臨萬邦思𢎞大化務擢非次招納時髦
[047-9b]
拔自郡佐登於台鼎獨委心膂信任無疑而乃不思竭
誠敢為姦蠧進邪醜正既偽且妄黨援因依動渉情故
隳法敗度罔上行私茍利其身不顧於國加以内無訓
誡外有交通縱恣詐欺以成贓賄詢其事跡本末乖謬
蔑恩棄德負我何深考秋議刑罪在難宥但以朕於将
相義切始終顧全大體特有宏貸俾從逺謫以肅具寮
可崖州司馬員外置同正員仍即馳驛發遣
鄭餘慶郴州司馬制
[047-10a]
輔弼之臣百辟是憲茍二其行則黷大猷守中書門下
平章事鄭餘慶頃謂忠貞擢居台輔仍乖正直有渉比
周棄法㺯情公行黨比茍狥邪志頗紊彜倫謫佐遐藩
以懲不恪朕擢於不次誠冀効忠乃自速辜亦所難逭
凡百君子宜悉朕懷可彬州司馬置同正員
韋執誼崖州司馬制
為臣之道必在盡忠其有朋黨比周挟邪敗度事資懲
戒必正典刑正議大夫中書侍郎同中書門下平章事
[047-10b]
崇文館大學士修國史賜紫金魚袋韋執誼幸以藝文
久從任使早居禁署謬列鼎台直諒無聞姦囬有素負
恩棄德毁信廢忠言必矯誣動皆䝉蔽官由黨進政以
賄成朕初臨萬邦務於𢎞大每存容恕冀有悛心而乃
不顧憲章敢行欺罔宜投荒服以儆無良以曽事先朝
嘗參近職尚寛極法俾佐遐藩可崖州司馬員外置同
正員仍即馳驛發遣
于頔恩王傅絶朝謁制
[047-11a]
君之使臣也有以極崇寵之恩臣之事君也是宜懷感
勵之志然後上下交應始終可觀道德齊禮之風行遷
善逺罪之功著㝢縣之内歡然太和其或誘勸無施僻
違自縱干我邦紀黷於彝倫羣情所非物聽増駭雖欲
覆䕶厥路何由尚復裁於朕心特示宏貸俯從屈法用
表曲全非予敢私誠謂逺體金紫光禄大夫守司空同
中書門下平章事充太微宫使上柱國燕國公于頔軒
裳之族頗習藝文累踐䑓郎亟分符守特稱器幹遂領
[047-11b]
藩方爰自先朝持節襄漢率情肆暴敗法作威蔑易典
章公違詔㫖事皆顯白僉論不容朕以臨御之初務修
德化政豈尚於至察道姑務於包荒由是大推衷誠排
絶衆議賜以聨恩之寵増其相位之榮禮命所加焜耀
當代洎秉圭來覲和調台鼎任兼論道之司位冠群臣
之列閨門子弟紆章紱於周行命秩車輿極紛華於里
巷雖勲藏盟府行滿縉紳德澤優深曽未階比而罔戒
盈覆猶務希求廣出貨財潜信卜射且又縦其勇敏専
[047-12a]
殺私庭害及平人慘深支解京轂之下凶毒若兹聞之
震驚増用悼痛慮其曖昧按騐皆明家道則然蒐慝斯
在自罹禁網宜峻刑書猶以嘗厚恩親未忍置之嚴憲
遂申寛宥俾傅王門服於静專庶能循省可行恩王傅
散官勲封如故仍絶朝謁於戯朕惟漢宣之理在於信
賞必罰而伯宗有言亦責匿瑕含垢豈化之未至将善
或難躋孤我初心良増愧歉凡百多士宜悉朕懷
皇甫鎛崖州司户參軍制
[047-12b]
朕顧𦕈身初膺大寳思有以上諧天意下悦人心将澄
理化之源必分邪正之路言念輔弼方俟忠賢其或挟
姦容身歛怨歸國罪已暴於天下法宜行於事初不速
去之曷明予志中大夫守門下侍郎同中書門下平章
事上柱國賜紫金魚袋皇甫鎛器本凡近性惟險狭行
靡所顧文無可觀雖早踐朝倫而素乖公望自掌邦計
屬當軍興以剥下為狥公既鼓衆怒以矯跡為孤立用
塞人言洎塵台司益蠧時政不知經國之大體不慮安
[047-13a]
邉之逺圗三軍多凍餒之憂百姓深凋瘵之弊事皆罔
蔽言悉虚誣逺近咸知朝野同怨而又廣稱方事上惑
先朝潜通姦人罪在難捨合加竄殛以正刑章俾黜遐
荒尚存寛典凡百在位宜悉朕懷
令狐楚衡州刺史制 元稹
忠臣之節莫大於送往事居君子之方寧忘於養亷逺
耻况位隆輔相職奉園陵䝉蔽之過屢聞誠敬之心盡
廢朕雖含垢人亦有言深念君臣之恩難厭公卿之論
[047-13b]
宣歙等州都團練觀察處置等使大中大夫使持節宣
州諸軍事守宣州刺史兼御史大夫上柱國輕車都尉
賜紫金魚袋令孤楚早以文藝得踐班資憲宗念才擢
居榮近異端斯害獨見不明宻隳討伐之謀潜附竒邪
之黨因縁得地進取多門遂參台階實妨賢路朕以道
遵無改事貴有終再命黄扉之榮專奉𤣥宫之禮而不
能率下罔念匡君致于隳政牧之職掩韋術李鄞之舉
成朕不敏職汝之由前命秉軺尚期改節人心大惑物
[047-14a]
議沸然雖欲特容難排衆怒俾從謫守猶奉詔條予豈
無恩爾且自省可使持節衡州諸軍事守衡州刺史散
官勲賜如故仍馳驛發遣
宋申錫開州司馬制
勅正議大夫新授太子右庶子上柱國賜紫金魚袋宋
申錫頃由藝文擢居近宻謂能潔已可以佐時遂越常
資超升大任自參樞務驟易寒暄嘉謀蔑聞醜迹斯露
致兹獄訴實駭朝聽俾窮根本亦對嗣稱以左騐之間
[047-14b]
有所漏網正刑之際始示寛恩於戯朕自君臨推誠宰
輔常務仁恕以保和平豈意魚水之期翻貽呉越之慮
撫事興歎中宵耿然是用重難親臨鞫問及諸耆德徧
於名卿庶其盡忠頗為審克屈兹彝憲俾佐遐藩凡百
具寮宜知朕意
李德裕袁州長史制
有國之典本於明罰為君之道必在去邪皇王大政諒
無易此姦宄與偕誠敬盡虧無君之心因事輙見豈可
[047-15a]
尚居崇秩猶列東朝銀青光禄大夫守太子賔客分司
東都上柱國贊皇縣開國伯食邑七百户李德裕性本
隂狡才則脆弱因縁薄藝頡頏清途既忝藩鎮旋處鈞
軸靡懷愧畏肆意欺誣廢撓舊章汨亂彞序賢良盡逐
當白晝而重關詭詐是謀逮中宵而萬變朕嘗以寒暑
得疾初甚驚人凡百臣子奔走道路而德裕私室宴然
全無憂戚王涯駐車道左絡繹追呼滿朝傾駭竟以不
至又在西蜀之日徴逋縣錢僅三十萬貫使疲羸老弱
[047-15b]
徙轉溝壑交結異𩔖任用憸人賄賂流行朱紫無辨是
宜處之重典以正刑書猶以夙經委使載深寛宥俾佐
遐服用示寛恩可守袁州長史馳驛發遣
李宗閔明州刺史制
夫輔宰之任緝煕庶工茍或政紊彝倫跡渉黨比則何
以執是邦柄毗予一人銀青光禄大夫守中書侍郎同
中書門下平章事上柱國襄武縣開國侯食邑一千户
李宗閔頃以詞藝列於班行乃藉宗枝驟升顯貫朕嗣
[047-16a]
大寳夢想勤勞謂其忠厚小心再委樞務每必造膝
而問虚已以求将欲俾人不迷致我垂衣而理付之鈞
軸斷然不疑而乃事每懐私言非納誨近者别登俊彦
與之同列忌賢不悦物論諠譁翼贊之効蔑聞怨嫌之
聲屢作前後叨位中外同辭惟進奔競之徒莫修恭慎
之道蔽我卑聽擅我化權不思急召之恩都忘再擢之
寵况且志無報主舉非正人顧其操心乃是速戾則何
以式是百辟以維四方尚從屈法之典俾守遐藩之牧
[047-16b]
所謂全體良愧知臣可明州刺史仍馳驛赴任
再貶李宗閔處州長史制
明州刺史李宗閔股肱之臣付以大政所宜竭節以答
殊榮事或負予法所難貸雖欲終始其可得乎且細大
之罪既暴前詔而交通匪𩔖蹤跡又彰豈可尚領方州
牧我黎庶宜謫遐佐以肅朝倫可處州長史馳驛發遣
三貶李宗閔潮州司户制
交結凶邪叨取榮顯姦險隂慝因事盡彰頃為吏部侍
[047-17a]
郎令沈
於内人宋若憲處宻求宰相及事蹤敗露文
字猶在閲視之際良深歎駭既專樞柄益附私黨附下
罔上廢義滅公言多矯誣動挟欺詐傷風敗政負我何
深按之刑章法在無赦尚以早經任使賜以全生投之
裔夷實我恩貸嗚呼知人則哲朕方自咎為臣茍進當
鑒於斯百爾君子宜體予意
[047-17b]
唐大詔令集巻五十七
