[048-1a] 
欽定四庫全書
續後漢書音義卷三 宋 蕭常 撰
吴載記一富春後以避晉簡文帝鄭太后諱改冨陽孫/權黄武七年置東安郡治富春尋廢
鹽瀆故臨淮縣/後屬廣陵宛城音寃南/陽縣斬斷丁貫/切苴子朱/切數責上/色
主/切區星上鴉/侯切零桂零陵桂/陽二郡王叡字通曜晉太/保祥之伯父張咨字子/議穎
川/人魯陽南陽縣前志注古魯縣御龍氏所遷顔師古/曰即淮南所云魯陽公與韓戰日反三舍者公
仇稱公仇姓稱/其名也行陳上户郎/下音陣罽幘上吉/利切冠冡間上音/貫陽
人聚名在河南故城在今汝州梁縣西/史記秦遷東周君于陽人即其地也梟音驕殺人/而懸其首華
[048-1b]
雄上户/化切調發上去/聲縣示上明/員切大谷近雒/陽小戇側降/切周㬂
音隅字/仁宇峴胡典/切舒廬江/縣曲阿吴/縣江都廣陵/縣黄祖劉表/將吴
㑹言吴地/一都㑹夀春九江/縣磾音/氐喬蕤戎惟/切好叛上去/聲歴陽九/江
縣/劉繇音/由東冶會稽縣本/閩越地更置音/更上繚力皎切在海昏/海昏豫音縣即
封昌邑/王之所宗民民相宗而為壘以避/亂故其長曰宗帥卒與客遇七忽/切創甚
上初/康切陽羡會稽/縣沙羡音/夷丹楊故鄣郡顔師古注地里志/以丹陽為楚之先熊繹所
封非也楚之先封丹水之陽其地在南郡後漢郡國志/南郡枝江有丹楊聚即是前志楊字從木晉志云山出
赤栁故名/從邑非是樂安鄱陽/縣黟音/伊歙音/攝張甚上去/聲夷陵南郡/縣當
[048-2a]
塗九江縣故屬沛帝王世紀曰/禹㑹諸侯于塗山即其地陸口在巴丘/之下遺操書上/音
位/語其下上音/御巴丘即巴陵/今岳陽麥城當陽縣東/南有麥城改鄂為武
昌即鄂/渚徐陵在江/北戲口在江北/當考石陽江夏/縣周魴音/防石亭
在廬/江六安廬江/縣丹徒吴縣古朱方後改/武進尋復今名瑇瑁上代/下昧芍陂
上音鵲/在夀春安成汝南/縣堂邑涂塘涂水名在堂邑堂邑故/臨淮縣東京𨽻廣陵吴
載記二樂嘉近項城夀/春之東北槖臯音拓姑臯又/如字九江縣髙亭夀春/之南安
豐廬江/縣江都廣陵/縣刁𤣥上音/雕詰難上氣吉切/下乃旦切數至音朔/下同
漬梅上子/四切藏吏上去/聲首服上音/狩子靚音/靖鑊里未/詳虎林未/詳
[048-2b]
布塞永昌二亭皆建/康近境在君為君為音/位半野建康/近境射鉤上/市
直切下/古侯切見吏上賢/遍切侯官故閩越地武帝滅其國徙其人/名東冶又改東城東京改為侯
官都尉晉太/康中𨽻晉安立子[雨/單]為太子
壾昷□㷏[雨/單]讀/如湖
水灣曲之灣音如迄今之迄音如兕觥之觥音/如太𤣥礥首之礥壾音如草莽之莽昷音如舉物之舉
□音如褒衣之褒㷏音如擁䕶之擁裴松之曰傳稱名/以制義義以出禮禮以體政政以正民是以政成而民
聴易則生亂休欲令難犯亦何患無名而乃造無况之/字制不典之音違明誥于前修詒嗤笑于後代不亦異
乎礥下/殄切炅古京切犯/熈陵廟諱汜潢上音/凡扶嚴交趾徼/外蠻夷車浚上尺/加切
太康四年死於雒陽按吴録皓以四年死時年四十二/世紀皓以赤烏五年壬戊生太康
[048-3a]
四年癸邜死四十二/嵗陳夀作五年非是羊衟音/道盛水金馬盂盛音成馬盂/言其大也
封俌音/斧校習讀作比/校之校故鄣音章丹/陽縣錢唐故會稽縣東京𨽻/吴有武林山武
林水所出/入東海固陵會稽/近境查瀆在㑹/稽趨具上音/促髙遷㑹稽有/髙遷亭
即所謂柯亭見/後漢書察邕傳周昕音忻字/大明暠音/蒿黎漿在夀春南/合肥北溧陽
丹陽/縣牛渚秣陵南境在當塗縣俗謂之采石磯江東之/津要梁侯景自横江濟于采石韓擒虎自横
江宵濟采石/近今蕪湖肄夷忌/切相遲恥異/切巴丘廬陵縣在今/峽口之下重安
零陵/縣舒仲膺名邵初伯膺親友為人所殺仲膺/為報怨事覺兄弟争死人皆義之陵陽丹/陽
縣/媯虚圭/切京城即京/口椒丘近豫章見/華歆傳疆埸音/益識之音/志吴
[048-3b]
載記三韙音/偉刼質音/志笮融上音/窄自覆夫救切/下同徐聞合浦/縣
䵋胡悔切又/于鄙切雄長上/聲帯鞬居言切載弓矢器/左傳右屬橐鞬蕪湖丹陽/縣
宣城丹陽/縣涇丹陽/縣山越越人之/山居者寧識音/志神亭慈前與䇿/鬭處近曲
阿/把腕烏貫/切艾豫章縣吴公/子慶忌所居西安豫章縣見/潘璋傳樓棼扶雲/切複
屋棟/也當歸藥/名吴載記四有衰倉圭/切殺色介/切祖免上音但/下音問
將校下教切/又音教飲羣臣上於/禁切禰衡字正平後/漢書有傳婁上虞並㑹/稽縣
鄉服上音/向𣙜酤障管之利王莽設六管之令謂沽酒賣/鹽鐵器鑄錢名山大澤此謂
六管即𣙜酤/障管之利為身為國于偽/切妻以上從/去聲丁諝音/胥雲陽故/曲
[048-4a]
阿升/為郡伯言陸遜/字折頞音/遏猨狖音/又臼楊丹陽/縣佃皖口音/田輔
車尺加切詩疏輔牙外之皮膚頰下之别名也易咸其/輔頰舌明輔近頰而非頰也盖輔頰下之别名車所
以載牙輔為外表車為内骨二者相為表裏故曰相依/爾雅輔頰也車所以載大齒韓愈云左車苐二牙無故
揺/動以内船内音/納復難之者難仍/旦切東闗即東/興堤新城魏人所/築合肥
新/城潯陽廬江/縣儋耳海南/郡吴載記五隲止曰/切隱几上去/聲食
隲上音/似海鹽吴/縣漚口在長沙見/吕岱傳擿抉一决/切跼蹐上具玉/切下子
昔/切負殿典見/切要其要平/聲顧豫章諸葛使君步丞相嚴衛
尉張奮威豫章謂邵使君謂瑾丞相謂/隲衛尉謂峻奮威謂承也恂恂然周昭引/魯語今
[048-4b]
語作/循循紘建議冝都秣陵即建/業柟榴柟木多癭瘤其文委/曲可愛人或取以為
枕今轉呼瘤為榴一曰古杉/木根盤錯有文俗呼為花榴闞苦鑑/切半洲甘寧潘璋/屯兵于此珝
吁羽/切糲䦨戛/切門下循行賤質游/徼之屬黄龍大牙旗/也吴載記六
横江當利在江北孫䇿征劉繇濟于横江大破之于牛/渚牛渚即采石磯周瑜從攻横江當利乃東
渡撃秣陵則/知在江北湖熟丹陽/縣江乘丹陽/縣居巢廬江/縣春穀丹陽/縣
尋陽廬江縣本作/潯盖通用巴丘廬陵/縣郢南郡縣/楚都送質音/志宫亭後/漢
郡國志尋陽南有九江東合為大江注云慧逺廬山記/曰山在尋陽南南濱宫亭湖北對小江又曰廬山南嶺
臨宫亭湖盖在尋陽尋陽𨽻廬江郡郡跨江之南北尋/陽在今江南周瑜偹宫亭江夏太守黄祖遣鄧龍入柴
[048-5a]
桑瑜追討虜龍于柴桑豫章縣豫章與尋陽接/境按今宫亭與彭蠡相接猶洞庭之于青草并力音/併
䝉衝戰艦/名艘掃髙/切紿徒改/切舸堪我/切張天上讀從/去聲創甚上/初
康/切下雋漢昌劉陽州陵雋字逺切劉或從水下雋劉陽/漢昌並長沙縣州陵南郡縣
京即京/口拆衂女六/切奮威張/承蹴操上此/六切道於巴丘盖巴陵/非廬陵
之巴/丘醇醪廬刀/切蔣幹字子/翼游説音税下/説客同夔曠后夔/師曠酈叟
食/其兩囷區倫/切卒除上七/忽切勦除上子/小切愕眙五吏切/直視也益陽長/沙
縣/行陳户郎/切賒貰音世又音/麝代也行縢音滕膝下/所衣也廣徳丹陽/縣
桴鼔音孚所/以撃鼓夾石皖城/北境章卿近麥/城開拓音/托文表秦松字/文表
[048-5b]
吴載記七令支上郎定切一音/零下巨思切石城丹陽/縣巴澧即天門/郡之臨
澧澧/陽綀音/疎縹並沼切又/匹妙切祖長子射音亦見後漢/書禰衡傳注洞口即/洞
浦在九江/今江北薄落即孫權黄武三年所以疑城自石頭至/江乗立木為之衣以葦蓆加采飾焉一
夕而成魏人/望見遂還下蔡故沛縣前志注故州來國為楚所滅/左傳成七年吴入州來夫差遷昭侯
于此吴亡/復為楚滅宜春豫章/縣岑未/詳栟閭上必平/切椶也大紲息列/切度權
上徒/學切餘杭吴/縣屬者之欲/切盛暹昔廉/切負眊音/毛邾江夏/縣義從
從去/聲屬寧之欲/切當口當陽水入/大江處盛祖及上音/成陽平下雉
並江/夏縣白削白挺/也建昌豫章/縣仰取上讀從/去聲涂塘在東/闗髙亭
[048-6a]
左夀/春吴載記八山隂㑹稽/縣分丹陽為臨川郡非豫章/之臨川亂
行户郎/切見兵上去/聲識臣上音/志湖熟吴/縣陵陽丹陽/縣勇里在/㑹
稽句章句踐欲遷吴王于勇東即/其地也勇一作甬韋昭曰縣東洲剡㑹/稽斯從其姓/名也太末
太音達㑹稽縣/左傳曰如蔑臨水吴縣建安十六年孫權/分餘杭置晉改曰臨安白棓白項/切
奢綺奢靡/也絳襜赤占/切安樂未/詳保質音/志剴切音/開吴載記九
若南郡/縣殷於姦/切趣音/促衛旍與旌/同大公平即大/中正蒲圻江夏/縣
六安廬江/縣魴音/防寧國丹陽縣晉置宣/城郡𨽻宣城狙誘上趍/句切童齓音/襯
永興㑹稽/縣君慕承宫事見後/漢書酉陽武陵/縣趣嚴千六/切遷陵
[048-6b]
武陵/縣魁帥士季/切屈躄必益切/不能行㡬復音/冀車重輜重/之重譎音/决吴
載記十祖紆字叔/盤父駿字季/功海昌陸氏祠堂象贊曰/海昌今鹽官縣利
浦丹陽/縣費棧上扶味切/下孱限切劉廙音益又/音異見衆上去/聲葑豆未/詳
疑二/物逯式上音/錄謝淵謝厷㑹稽典録淵字休徳少有/徳操厷亦有才辨知術暨
豔欺冀切又音冀吴王夫既之後以既為氏今作斤一/切吴越間有此姓元和姓纂音吉上元中改為同氏
樂鄉在南陽/冠軍比晉上音/偹大堰音/宴洶懼上許拱切/一音凶入占之/劒
切/諸暨音既㑹/稽縣巴丘督巴/陵吴載記十一上平輿音預汝/南縣
子綱張紘/字延陵謂吴/季札疏直上平/聲荀諝爽之/别名唯唯音/偉氾音/泛
[048-7a]
昺音/丙倜儻上音/滌厮吏音斯養馬者韋昭云厮養也析/薪為斯炊烹為養俗作入聲韋
昭陳夀避司馬昭諱改作曜而/張昭周昭之徒又曷為不易漸漬漸平聲/下去聲不墮許圭/切
枰音平/博局逺矣上去/聲參訂丁正/切茶荈音舛茶之/晚取者以當酒當/去
聲/罫胡卦/切
音/輿覈音/核正王于况/切愆與愆/同義綆紲上音梗/下音屑楊
竺音/築藉草七夜/切比曉音/偹吴載記十一下餘閒音/閑珩音/行轢
音洛又音/歴車踐也殳音/殊㗖徒鑒/切摩陂在穎川郟縣/後改龍陂禮遺于偽/切琅
琊王即孫/休為君于偽/切
㦸上音/啓釣臺沜音泮/際也施工徒賀/切
樊口樊水自/此入江使事去/聲覆護孚佑/切
[048-7b]
續後漢書音義卷三
